![Vitek VT-1357 [4/8] English](/img/pdf.png)
Vitek VT-1357 [4/8] English
![Vitek VT-1357 [4/8] English](/views2/1007244/page4/bg4.png)
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
В ходе стрижки на направляющем лезвии могут скапливаться остриженные
волосы. Во избежание замедления работы двигателя изза скопившихся
остатков волос рекомендуется периодически стряхивать их с машинки.
Срезайте небольшое количество волос за один рейс в случае необходимости
всегда можно вернуться к уже обработанной пряди для дополнительной
стрижки.
Избегайте приложения избыточной силы при работе с машинкой.
ЧИСТКА И УХОД
1. Выключите машинку, убедитесь в том, что она отсоединена от сети питания.
2. Снимите насадкугребень и прочистите лезвия с помощью специальной щетки,
входящей в комплект машинки..
3. Протрите корпус машинки и насадкугребень мягкой влажной тканью
(смоченной ТОЛЬКО в воде). Запрещается погружать машинку, провода или
штепсельную вилку машинки в воду или любую другую жидкость.
4. Перед повторным использованием, протрите компоненты машинки мягким
полотенцем, таким образом, обеспечив их сухость.
5. Запрещается использовать абразивные материалы или чистящие средства.
6. Наденьте насадкугребень.
Примечание: После использования машинки с нее должны быть удалены остатки
остриженных волос.
7. С целью обеспечения качественных рабочих характеристик машинки и
поддержания ее в идеальном для эксплуатации состоянии рекомендуется
включить ежегодную смазку ее компонентов в программу технического
обслуживания машинки.
ХРАНЕНИЕ
Перед тем, как убрать машинку до следующего использования, убедитесь в
том, что компоненты машинки сухие, машинка находится в выключенном
состоянии и отключена от сети питания.
Храните машинку в оригинальной коробке в сухом прохладном месте.
Убедитесь в том, что машинка находится вне доступа детей.
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
Запрещается погружать машинку в воду или любую другую жидкость.
Перед тем, как приступить к чистке машинки или убрать ее до следующего
использования необходимо выключить машинку.
Будьте осторожны при обращении с лезвиями.
13
• Your clipper does not need lubrication because of its special design, com
bining stainless steel and ceramic blades. However, periodically oil the
blades to keep in pristine condition.
Blade Lever
• The lever is conveniently located near your thumb (if you are right handed)
so it can be easily adjusted while the clipper is in your hand.
• The lever adds versatility to your clipper by allowing you to gradually
change the closeness of your cut without an attached comb.
• When the lever is in the upper most position, the blades will give you the
closest cut and leave the hair very short. Pushing the lever downward
gradually increases the cutting length.
• In its lowest position, the lever will leave the hair approximately the same
length as a #1 comb.
• The lever will also extend the use of the blades since a different cutting
edge is used in each setting.
• In addition, if extremely heavy hair has jammed the blades, it will help you
remove hair that has become wedged between the two blades without
removing the blades.
• While the clipper is running, rapidly move the lever from "close cut" to
"longer cut" a couple of times. Doing this each time after you have finished
using your clipper will help keep the blades clear from cut hair. If your clip
per stops cutting and this does not help, your cutting blades are dulled.
Replace them with new blades.
Instructions for Hair Cutting
1. Protect clothing place a towel around neck and shoulders.
2. Brush hair in the direction of growth using the comb provided.
3. If desired, select a cutting comb. The cutting comb setting numbers run
from one to ten, corresponding to the following cutting lengths:
#1 3mm #5 16mm
#2 6mm #6 20mm
#3 9mm #7 25mm
#4 12mm Plus: right/left taper
combs and blending comb
ENGLISH
4
РУССКИЙ
Vt-1357.qxd 12.09.03 14:40 Page 8
Содержание
- Модель vt 1357 1
- Features 2
- Hair clipper 1 professional ceramic blade 2 on off switch 3 blade adjustment lever 4 professional steel blade 5 hanging loop pivot cord 2
- Vt 1357 qxd 12 9 3 14 40 page 4 2
- Русский english 2
- Blade alignment your clippers were carefully examined to ensure that the blades were aligned before leaving the factory blades must be realigned if they have been moved for cleaning or replacement to realign the blades simply match the upper ceramic and bottom stainless steel blade teeth up point for point the end of the top teeth should be approximately 1 mm back from the bottom blade if blade alignment is incorrect turn off and unplug loosen the screws slightly and adjust tighten screws after the blades are aligned 3
- English 3
- Includes 10 cutting comb attachments 3
- Using your xtreme mains hair cutting set the ceramic mains clipper has direct drive for an easier smoother and faster cut please read these instructions carefully before use preparing for use 1 remove all packaging and keep safe until satisfied with your product 2 do not plug in until ready to use 3
- Vt 1357 qxd 12 9 3 14 40 page 6 3
- Русский 3
- English 4
- Русский 4
- English 5
- Guide to clipping hold the clipper with a relaxed comfortable grip use short strokes when using work slowly and precisely to achieve your desired cut see nicky clarke secrets of clipper cutting combs 5
- Hints and tips whilst cutting hair may collect on top of the cutting guide in order that debris does not slow the motor down frequently shake excess hair from 5
- To attach a comb hold it with its teeth upward and slide it into and along the clipper blade until the front of the guide firmly seats against the clipper blade to remove the comb simply pull the comb upward and away from the clip per blade for even cutting allow the cutting comb to cut its way through the hair do not force it through quickly also remember to comb the hair frequently to remove trimmed hair and to check for uneven strands 4 hair cutting lengths can also be shortened or lengthened by moving the blade adjustment lever for a closer cut pull the lever upwards and the blades will move together for more length in cutting push the lever down which will separate the blades 5 plug unit into a suitable mains supply switch on by pushing the on off switch upwards 6 cut hair as directed in the nicky clarke secrets of clipper cutting guide 7 switch off when not in use push the on off switch downwards 8 if the clipper becomes blocked by excess hair while cutting switch the hair clippe 5
- Vt 1357 qxd 12 9 3 14 40 page 10 5
- Русский 5
- Cleaning and maintenance 1 switch the clipper off ensure it is unplugged from the mains 2 remove the cutting comb and brush the blades with the cleaning brush supplied 3 wipe over the casing and cutting comb using a soft damp cloth moistened only with water do not immerse the unit cordset or plug in water or any other liquid 4 ensure all parts are dried thoroughly with a soft towel before reusing 5 do not use harsh abrasives or cleaners 6 replace the cutting comb note hair clippings should be cleaned from the hair clipper after every use 7 to ensure this product continues to give excellent performance and remains in pristine condition we recommend oiling the product annually as part of your maintenance routine 6
- English 6
- Important safe guards please read these instructions before operating this appliance and retain for future use for domestic use only 6
- Safety cautions do not immerse unit in water or any other liquid switch unit off before cleaning and storing take care when handling blades 6
- Storage ensure clipper is completely dry switched off and unplugged from the mains before storage store in original box in a cool dry place ensure that the clipper is out of the reach of children 6
- The clipper always take off a little hair at a time you can always trim off additional hair later when in use do not place excessive pressure on the clipper 6
- Vt 1357 qxd 12 9 3 14 40 page 12 6
- Русский 6
- English 7
- Русский 7
- English 8
- Русский 8
Похожие устройства
- Xdevice microMAP-Monza-(5-A4-G) Инструкция по эксплуатации
- A4Tech G6-20D Инструкция по эксплуатации
- Philips SHS5200 ⁄ 00 Инструкция по эксплуатации
- Korg GT12 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TDA 7680 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗПД-2000 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1356 Инструкция по эксплуатации
- Xdevice microMAP-Indianapolis HIT-4-A5-FM Инструкция по эксплуатации
- Bosch MCM 2054 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech G7-300 Инструкция по эксплуатации
- Philips SHS4700 ⁄ 00 Инструкция по эксплуатации
- Korg GT120 Инструкция по эксплуатации
- Интерскол СМ-60/150 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1355 Инструкция по эксплуатации
- Korg GT4 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech G7-200 Инструкция по эксплуатации
- Globalsat GH-625M Инструкция по эксплуатации
- Bosch MCM 5514 Инструкция по эксплуатации
- Festool TS 55 EBQ-Plus-FS 561508 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1354 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Какие меры безопасности и рекомендации предоставлены в тексте на русском языке?
1 год назад