Xiaomi Mi Air Purifier 3C EU (BHR4518GL) [11/126] Precauzioni
![Xiaomi Mi Air Purifier 3C EU (BHR4518GL) [11/126] Precauzioni](/views2/1729694/page11/bgb.png)
10
Precauzioni
Spostamento
Installazione
Pulizia
Alimentazione
In uso
Restrizioni per
l’utilizzo
· Spegnere e scollegare il purificatore prima di spostarlo.
· Il purificatore non può accendersi quando la griglia della ventola e il coperchio del vano filtro non sono
installati correttamente.
· Tenere una distanza di almeno 20 cm tra le prese d’aria e le pareti o altri oggetti.
· Prima della pulizia e della manutenzione, è necessario scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica
· Rimuovere frequentemente polvere, capelli e altre particelle dallo schermo esterno del filtro, in modo da
ridurre la possibilità di crescita dei batteri.
· Rimuovere polvere, capelli e particelle dalle prese d'aria del purificatore per evitare una riduzione della presa
d'aria.
· Coprire l'uscita dell'aria per evitare che polvere, capelli e altre particelle cadano quando il purificatore viene
lasciato inutilizzato per un lungo periodo.
Per evitare incendi, scosse elettriche o altri danni, utilizzare il cavo di alimentazione e la presa elettrica come
indicato di seguito:
· Non tirare eccessivamente, torcere o piegare il cavo di alimentazione, in quanto ciò potrebbe esporre o
rompere il nucleo del cavo.
· Il cavo di alimentazione deve essere inserito in una presa elettrica adeguata.
· Utilizzare il cavo di alimentazione fornito con il purificatore, non utilizzare cavi di alimentazione di terze parti.
· Scollegare sempre il purificatore prima di eseguire la manutenzione o spostare il purificatore d'aria.
·Interrompere immediatamente l'uso del purificatore quando emette suoni insoliti, emette cattivi odori, si
surriscalda o la sua ventola ruota irregolarmente.
· Non infilare le dita o oggetti estranei nelle parti protettive, nelle parti mobili, nelle prese d'aria o nelle prese d'aria.
· Tenere oggetti come capelli o tessuti lontano dal purificatore per evitare di bloccare le prese d'aria o le uscite d'aria.
· Non sedersi o appoggiarsi sul purificatore e non inclinarlo.
· Quando si utilizza il prodotto unitamente ad apparecchi a gas in funzione (come stufe a gas, scaldabagni a gas),
ventilare l’ambiente per evitare intossicazione da monossido di carbonio.
· Non versare liquidi, né gettare polveri o altre piccole sostanze nell'uscita dell'aria del purificatore.
Non utilizzare il purificatore nelle seguenti circostanze, poiché potrebbero provocare scosse elettriche, incendi o
altri danni:
· Vicino a fiamme aperte, come candele, bruciatori di incenso, stufe, caminetti, sigarette, petardi, accendini,
torce multiuso, accenditori di candele o bracieri.
· Vicino a apparecchi che generano alte temperature, come stufe elettriche, termoventilatori, scaldapiedi
elettrici, stufe elettriche, ferri da stiro elettrici.
· Assicurarsi che nessun oggetto infiammabile entri nel purificatore.
· In luoghi instabili dove il purificatore può facilmente cadere.
· In ambienti estremamente caldi, umidi o umidi, come i bagni.
Содержание
- Warning 2
- Cleaning 3
- During use 3
- Installation 3
- Moving 3
- Power supply 3
- Precautions 3
- Usage restrictions 3
- Product overview 4
- Air quality indicator 5
- Automatic 5
- How to use 5
- Night manual 5
- Place the purifier in a suitable location 5
- Pm2 value 5
- Power mode button 5
- Wi fi indicator 5
- Installing the filter 6
- Opening the filter compartment 6
- Removing the filter 6
- Replace the filter 6
- Resetting the filter 6
- Resetting wi fi 6
- Connect with mi home xiaomi home app 7
- Care maintenance 8
- Cleaning the air purifier 8
- Cleaning the laser particle sensor 8
- Europe eu declaration of conformity 9
- Regulatory compliance information 9
- Specifications 9
- Weee disposal and recycling information 9
- Precauzioni 10
- Alimentazione 11
- In uso 11
- Installazione 11
- Precauzioni 11
- Pulizia 11
- Restrizioni per l utilizzo 11
- Spostamento 11
- Product overview 12
- Collocare il purificatore in un luogo adatto 13
- Indicatore della qualità dell aria 13
- Indicatore wi fi 13
- Modalità 13
- Notte manuale 13
- Pulsante di accensione selezione modalità 13
- Valore pm2 13
- Apertura del vano del filtro 14
- Installare la cartuccia del filtro 14
- Resettaggio wi fi 14
- Rimozione della cartuccia del filtro 14
- Ripristino del filtro 14
- Sostituzione della cartuccia del filtro 14
- Connessione con l app mi home xiaomi home 15
- Cura e manutenzione 16
- Pulizia del sensore laser di rilevamento delle polveri 16
- Pulizia della cartuccia del filtro 16
- Europa dichiarazione di conformità europea 17
- Informazioni sulla conformità a normative e standard 17
- Informazioni sullo smaltimento e sul riciclaggio dei raee 17
- Specifiche tecniche 17
- Précautions 18
- Alimentation électrique 19
- Déplacement 19
- Installation 19
- Nettoyage 19
- Pendant l utilisation 19
- Précautions 19
- Restrictions d utilisation 19
- Présentation du produit 20
- Bouton mode d alimentation 21
- Indicateur de la qualité de l air 21
- Indicateur de wi fi 21
- Nuit manuel 21
- Placement du purificateur à un endroit approprié 21
- Utilisation 21
- Valeur pm2 21
- Installation de la cartouche filtrante 22
- Ouverture du compartiment du filtre 22
- Remplacement de la cartouche du filtrante 22
- Retirez la cartouche filtrante 22
- Réinitialisation du filtre 22
- Réinitialisation du wi fi 22
- Connexion avec l application mi home xiaomi home 23
- Entretien maintenance 24
- Nettoyage du capteur laser de poussière 24
- Nettoyez la cartouche filtrante 24
- Europe déclaration de conformité pour l union européenne 25
- Informations sur la conformité et les réglementations 25
- Informations sur la réglementation deee sur la mise au rebut et le recyclage 25
- Spécifications 25
- Precauciones 26
- Durante el uso 27
- Fuente de alimentación 27
- Instalación 27
- Limpiar 27
- Precauciones 27
- Restricciones de uso 27
- Descripción general del producto 28
- Automático 29
- Botón de encendido modo 29
- Colocación del purificador en un lugar adecuado 29
- Indicador de la calidad del aire 29
- Indicador del wi fi 29
- Noche manual 29
- Valor pm 2 29
- Apertura del compartimento de filtrado 30
- Instalación del cartucho de filtro 30
- Reajustar el filtro 30
- Reemplazar el cartucho de filtro 30
- Restablecer wi fi 30
- Retirar el cartucho del filtro 30
- Conectar con la aplicación mi home xiaomi home 31
- Cuidado y mantenimiento 32
- Limpieza del cartucho de filtro 32
- Limpieza del sensor de polvo laser 32
- Declaración de conformidad de la ue 33
- Directiva raee de información de eliminación y reciclaje 33
- Especificaciones 33
- Información sobre el cumplimiento de la normativa 33
- Vorsichtsmaßnahmen 34
- Installation 35
- Nutzungseins chränkungen 35
- Reinigung 35
- Stromkabel 35
- Transportieren 35
- Vorsichtsmaßnahmen 35
- Während der verwendung 35
- Produktübersicht 36
- Automatik 37
- Luftqualitätsanzeige 37
- Manuell 37
- Pm2 wert 37
- Power modus schalter 37
- Stellen sie den luftreiniger an einem geeigneten ort auf 37
- Verwendung 37
- Wlan anzeiger 37
- Auswechseln der filterpatrone 38
- Die filterpatrone entfernen 38
- Einbau der filterpatrone 38
- Wlan modul zurücksetzen 38
- Zurücksetzen des filters 38
- Öffnen des filterfachs 38
- Mit der mi home xiaomi home app verbinden 39
- Die filterpatrone reinigen 40
- Pflege wartung 40
- Reinigung des laser partikelsensors 40
- Eu konformitätserklärung 41
- Informationen zur einhaltung gesetzlicher vorschriften 41
- Technische daten 41
- Weee informationen zur entsorgung und zum recycling 41
- Środki ostrożności 42
- Czyszczenie 43
- Instalacja 43
- Ograniczenia w użytkowaniu 43
- Podczas użytkowania 43
- Przenoszenie 43
- Przestrogi 43
- Zasilanie 43
- Przegląd produktu 44
- Nocny ręczny 45
- Przełącznik zasilania trybu 45
- Umieszczanie oczyszczacza w odpowiednim miejscu 45
- Użytkowanie 45
- Wartość pm2 45
- Wskaźnik jakości powietrza 45
- Wskaźnik wi fi 45
- Montowanie wkładu filtra 46
- Otwieranie przegrody filtra 46
- Resetowanie filtra 46
- Resetowanie połączenia wi fi 46
- Wyjmowanie wkładu filtra 46
- Wymiana wkładu filtra 46
- Połącz z aplikacją mi home xiaomi home 47
- Czyszczenie laserowego czujnika cząstek 48
- Czyszczenie wkładu filtra 48
- Dbanie o urządzenie i konserwacja 48
- Dane techniczne 49
- Deklaracja zgodności ue 49
- Informacje dotyczące utylizacji i recyklingu weee 49
- Informacje wymagane przepisami 49
- Меры предосторожности 50
- Блок питания 51
- Во время использования 51
- Меры предосторожности 51
- Ограничения на эксплуатацию 51
- Очистка 51
- Перемещение 51
- Установка 51
- Обзор изделия 52
- Автоматический режим 53
- Значение pm2 53
- Индикатор беспроводной сети wi fi режим 53
- Индикатор качества воздуха 53
- Использование 53
- Ночной ручной 53
- Питание переключение режимов 53
- Размещение очистителя воздуха в подходящем месте 53
- Замена картриджа фильтра 54
- Открытие отсека для фильтра 54
- Сброс настроек wi fi 54
- Сброс фильтра 54
- Удаление картриджа фильтра 54
- Установка картриджа фильтра 54
- Подключитесь к приложению mi home xiaomi home 55
- Очистка картриджа фильтра 56
- Очистка лазерного датчика частиц 56
- Уход и техническое обслуживание 56
- Технические характеристики 57
- Декларация о соответствии нормативным требованиям ес 58
- Информация о соответствии требованиям 58
- Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования 58
- คำาเต อน 59
- การต ดต ง 60
- การทำาความสะอาด 60
- การเคล อนย าย 60
- ข อจำาก ดในการใช งาน 60
- ข อพ งระว งเพ อความปลอดภ ย 60
- ระหว างการใช งาน 60
- แหล งจ ายไฟ 60
- ภาพรวมผล ตภ ณฑ 61
- กลางค น กำาหนดเอง 62
- ค า pm2 62
- ต ดต งเคร องฟอกอากาศให เข าท 62
- ต วแสดงค ณภาพอากาศ 62
- ต วแสดงส ญญาณ wi fi 62
- ว ธ การใช 62
- สว ตช เป ดป ด โหมด 62
- อ ตโนม ต 62
- โหมด 62
- การต ดต งกล องไส กรองเคร องฟอกอากาศ 63
- การถอดกล องไส กรองเคร อง ฟอกอากาศ 63
- การร เซ ตส ญญาณ wi fi 63
- การร เซ ตไส กรองเคร องฟอกอากาศ 63
- การเป ดฝาป ดช องไส กร องเคร องฟอกอากาศ 63
- การเปล ยนกล องไส กรองเคร องฟอกอากาศ 63
- เช อมต อก บแอป mi home 64
- การด แลร กษา 65
- การทำาความสะอาดกล องไส กรองเค ร องฟอกอากาศ 65
- การทำาความสะอาดเซ นเซอร ตรวจ จ บฝ นละอองด วยเลเซอร 65
- ข อม ลจำาเพาะ 66
- Cảnh báo 67
- Biện pháp an toàn 68
- Cài đặt 68
- Di chuyển 68
- Giới hạn sử dụng 68
- Nguồn điện 68
- Trong quá trình sử dụng 68
- Đang vệ sinh 68
- Tổng quan về sản phẩm 69
- Ban đêm thủ công 70
- Chế độ 70
- Cách sử dụng 70
- Công tắc nguồn chế độ 70
- Giá trị pm2 70
- Tự động 70
- Đèn chỉ báo chất lượng không khí 70
- Đèn chỉ báo wi fi 70
- Đặt máy lọc không khí đúng cách 70
- Lắp đặt hộp lọc 71
- Mở ngăn lọc 71
- Thay thế hộp lọc 71
- Thiết lập lại bộ lọc 71
- Tháo hộp lọc 71
- Đặt lại wi fi 71
- Kết nối với ứng dụng mi home xiaomi home 72
- Bảo trì 73
- Vệ sinh bộ cảm biến hạt laser 73
- Vệ sinh hộp lọc 73
- Thông số kỹ thuật 74
- Durante o uso 76
- Fonte de alimentação 76
- Instalação 76
- Limpando 76
- Precauções 76
- Restrições de uso 76
- Visão geral do produto 77
- Automático 78
- Colocar o purificador em um local adequado 78
- Indicador de qualidade do ar 78
- Indicador de status de wi fi 78
- Interruptor de energia modo 78
- Manual 78
- Valor pm 2 78
- Abertura de compartimento de filtro 79
- Instalação de cartucho do filtro 79
- Mudar de wi fi 79
- Redefinir filtro 79
- Remoção de cartucho do filtro 79
- Substituição de cartucho de filtro 79
- Conectar ao app mi home xiaomi home 80
- Cuidados e manutenção 81
- Limpeza de cartucho de filtro 81
- Limpeza do sensor de partículas a laser 81
- Especificações 82
- Warranty notice 83
- Avviso sulla garanzia 87
- Garantie 91
- Aviso de garantía 95
- Garantieerklärung 99
- Gwarancja 104
- Гарантийное уведомление 109
- ประกาศการร บประก น 114
- Thông báo bảo hành 118
- Aviso de garantia 122
Похожие устройства
- Hyundai HY-MG5391 Инструкция по эксплуатации
- Sharp R2800RK Инструкция по эксплуатации
- Sharp R2800RSL Инструкция по эксплуатации
- Sharp R6800RK Инструкция по эксплуатации
- Sharp R6800RSL Инструкция по эксплуатации
- Viomi V-RVCLM21A Инструкция по эксплуатации
- De luxe 606040.01гэ-001(кр) ЧР Инструкция по эксплуатации
- De luxe 606040.01гэ-005(кр) ЧР Инструкция по эксплуатации
- Philips GC6740/30 Инструкция по эксплуатации
- Plazmatech DC-03-WH Инструкция по эксплуатации
- Plazmatech DC-03-GR Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GTW642SYB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GT642SYW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GT642SYB Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GW642SYW Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GW642SYB Инструкция по эксплуатации
- Philips PSG9050/20 Инструкция по эксплуатации
- MSI Modern 14 B10MW-038XRU Краткое Руководство
- Tefal SV6140E0 Инструкция по эксплуатации
- MSI Modern 14 B10MW-038XRU Руководство Пользователя