First FA-6401-1-WI [4/14] Кнопки
![First FA-6401-1-WI [4/14] Кнопки](/views2/1730326/page4/bg4.png)
6 7
(смотрите рис. 3)
a) Поставьтесверхуконтейнердляжидкости
b) Налейтежидкость
A. Установите весы на твердую плоскую
поверхность.
B. Слегка нажмите рукой на весы, чтобы их
включить.
C. Подождите, пока ЖК-дисплей покажет
„0“, затем кнопкой
выберите „Water“
(вода) или „Milk“ (молоко).
D. Установите емкость для жидкости на
весы.
E. Кнопкой
сбросьте ЖК-дисплей на „0“.
F. Влейте жидкость (воду или молоко) в
емкость, ЖК-дисплей покажет объем
жидкости.
G. Кнопкой
выберите „Weight“ (вес) и
получите вес жидкости.
Последовательное взвешивание нескольких
объектов без снятия их с весов. Поставьте
первый объект на весы, получите результат
взвешивания. Перед установкой следующего
объекта кнопкой
установите ЖК-
дисплей на „0“. Эту операцию можно
повторять.
(смотрите рис. 4)
На ЖК-дисплее отображается «-----» или
«0g» каждый раз, когда нажата кнопка
. «-----» означает, что происходит
настройка, пожалуйста, подождите
некоторое время. «0g» и при этом также
значок „о“ в левом нижнем углу ЖК-дисплея
означает, что функция «ZERO» («Ноль»)
активна. Максимальный вес остается
неизменным.
(смотрите рис. 5)
На ЖК-дисплее отображается «-----» или
«0g» каждый раз, когда нажата кнопка
. «-----» означает, что происходит
настройка, пожалуйста, подождите
некоторое время. «0g» и при этом также
значок «T» («Тара») в левом нижнем углу
ЖК-дисплея означает, что функция «TARE»
(«Тара») активна. Максимальный вес
снижается на общий вес всех грузов.
Нажав кнопку
, вы можете увидеть
общий вес всех объектов на весах.
Если вы хотите еще добавить объекты,
каждый раз кнопкой
сбрасывайте
дисплей на ‚0‘.
Автовыключение происходит,
если дисплей показывает ‚0‘
или другое показание более
чем 1 минуты.
1. Заменить батарейку.
2. Перегруз весов.
Во избежание
повреждений снимите
объект. Максимально
взвешиваемый вес указан.
1. Протирайте весы слегка влажной
тряпочкой. НЕ погружайте весы в
воду и не используйте химические или
абразивные очистители.
2. Все пластмассовые части должны быть
очищены немедленно после контакта с
жирами, специями, уксусом или остро
пахнущими/цветными продуктами.
Избегайте контакта с лимонным соком.
3. Используйте весы только на твердой
плоской поверхности. НЕ подкладывайте
коврик или иную подстилку.
4. НЕ ударяйте, не трясите и не роняйте
весы.
5. Весы являются прибором высокой
точности. Пожалуйста, обращайтесь с
ними аккуратно.
6. Пожалуйста, не подвергайте весы
воздействию влаги.
7. Если весы не включаются, пожалуйста,
проверьте, вставлена ли батарея и
достаточно ли высок уровень ее заряда.
8. Весы предназначены исключительно
для домашнего использования, не для
коммерческих целей.
Вы можете помочь защитить окружающую
среду! Помните о соблюдении местных
правил: Отправьте неработающее
электрооборудование в соответствующие
центры утилизации.
russkij
russkij
PrAvilA QksPluAtACii
vstuPlenie
Vnimatel´no oznakom´tes´ s instrukciej
k dannomu priboru. Pomnite, hto tol´ko
pri akkuratnom ispol´zovanii pribor
prosluøit Vam dolgie gody.
1. Измеряет объем воды и молока
2. Две обратимые системы измерения веса:
(г) либо (фунты: унции)
3. Две обратимые системы измерения объема:
(мл) либо (жидкие унции (0,02957 литра))
4. Индикатор разряда батарейки/Индикатор
перегрузки
5. Высокоточный тензометрический датчик
6. Учитывает вес тары
7. Автовыключение
1x3В CR2032 литиевые батарейки
(включены). Перед использованием удалите
изоляционный лист;
Откройте крышку батарейного отсека внизу
весов:
Выньте использованную
батарейку при помощи
острого предмета, как
показано на рисунке.
Установите новую батарейку
под зажим сначала одним
краем, а затем нажав на другой край.
(Батарея располагается плюсом вверх)
1. Вес тары
2. Отрицательное значение
3. Нулевой вес
4. Единица веса (г)
5. Единица объема (мл)
6. Единица объема (жидкая унция)
7. Единица веса (фунты: унции)
8. Режимы работы (вес/вода/молоко)
1. Для сброса дисплея до „0“/“T“
нажмите кнопку
2. Для выбора режима работы
удерживайте кнопку 3 секунды,
для быстрой смены единиц
нажмите кнопку и сразу отпустите
Нажатием кнопки метрические
единицы переводятся в британские
(на некоторых шкалах указываются
на дне).
Снизу весов находится кнопка
переключения систем измерения.
(смотрите рис. A)
a) Режимвзвешивания
b) Удерживайтекнопку3секунды
c) Режим«Объеммолока»
d) Нажмитекнопкуисразужеотпустите
e) Режимизмеренияобъемаводы
Так как весы оснащены двумя системами
измерения: метрической (г, мл) и английской
(фунты: унции; жидкая унция), - кнопкой
выберите рабочий режим (взвешивание,
объем молока, объем воды); затем кнопкой
установите нужную систему измерения.
Например: (смотрите рис. 1)
* Если установлена единица взвешивания g
(г), единицей объема установится ml (мл);
* Если установлена единица взвешивания
lb:oz (фунты: унции), единицей объема
установится ’oz (жидкая унция).
Примечание: Установка системы зависит
от назначения весов или требования
дистрибьютора.
(смотрите рис. 2)
a) Поставьтесверхувзвешиваемыйобъект
A. Установите весы на твердую плоскую
поверхность.
B. Установите чашу (если она нужна) на
весы перед их включением.
C. Слегка нажмите рукой на весы, чтобы их
включить.
D. Перед началом взвешивания дождитесь,
пока на дисплее отобразится „0“. При
необходимости нажмите
для
перехода в режим взвешивания.
E. Установите на весы взвешиваемый
объект, ЖК-дисплей покажет вес.
F. Если взвешиваемый объект вода или
молоко, кнопкой
выберите режим
индикации объема и получите результат.
Содержание
- Balance de cuisine électronique mode d emploi 1
- Báscula de cocina electrónica manual de instrucciones 1
- Cântar electronic de bucătărie manual de instrucţiuni 1
- Electronic kitchen scale instruction manual 1
- Elektriskie virtuves svari lietotāja rokasgrāmata 1
- Elektroniczna waga kuchenna instrukcja obsługi 1
- Elektroninės virtuvės svarstyklės naudojimo instrukcija 1
- Elektronische küchenwaage benutzerhandbuch 1
- Elektronska kuhinjska vaga uputstvo za upotrebu 1
- Fa 6401 1 1
- Qlektronnye vesy dlä kuxni instrukciä po qkspluatacii 1
- Tare وأ zero ةفيظو 1
- Електронна кухненска везна упътване за използване 1
- Електронні кухонні терези інструкція з експлуатації 1
- ئياقلتلا ليغشتلا فاقيإ 1
- ةيبرعلا ةغللا 1
- ريذحتلا تاشرؤم 1
- نايزلماب ةيانعلاو فيظنتلا 1
- نزولا ةيلعم ءدبل 1
- نيوتركللإا خبطلما نايزم تايملعتلا ليلد 1
- Auto shut off 2
- Buttons illustration 2
- Cleaning and care 2
- English 2
- Features 2
- Instruction 2
- Instruction manual 2
- To convert weight unit 2
- To install or replace battery 2
- To start weighing 2
- Warning indicators 2
- Working modes 2
- Zero or tare function 2
- Abbildung der tasten 3
- Automatisches ausschalten 3
- Bedienungsanleitung 3
- Betriebsarten 3
- Deutsch 3
- Einlegen oder wechseln der batterie 3
- Fehlermeldungen 3
- Gewichteinheit wechseln 3
- Merkmale 3
- Pflege und reinigung 3
- Wiegevorgang 3
- Zero oder tara funktion 3
- Pravila qkspluatacii 4
- Russkij 4
- Vstuplenie 4
- Автовыключение 4
- Жк дисплей 4
- Кнопки 4
- Начать взвешивание 4
- Очистка и обслуживание 4
- Переключение систем измерения 4
- Предупреждающие сигналы 4
- Режимы работ 4
- Установка или замена батареек 4
- Функции zero нуль или tare тара 4
- Характеристики 4
- Automatyczne wyłączenie 5
- Czyszczenie i obsługa 5
- Funkcja zero lub tare tarowanie 5
- Instalacja lub wymiana baterii 5
- Instrukcja obsługi 5
- Polski 5
- Rozpoczęcie ważenia 5
- Tryby pracy 5
- Wskaźniki ostrzegawcze 5
- Wygląd przycisków 5
- Zmiana jednostek ciężaru 5
- Automatsko isključivanje 6
- Ilustracija tastera 6
- Instalacija ili zamena baterija 6
- Kako promeniti jedinicu mere 6
- Karakteristike 6
- Nula ili dara funkcija 6
- Opcije rada 6
- Oznake upozorenja 6
- Početak merenja 6
- Scg cro b i h 6
- Uputstvo za upotrebu 6
- Čišćenje i održavanje 6
- Automātiskā izslēgšana 7
- Baterijas ievietošana vai nomainīšana 7
- Brīdinājuma indikatori 7
- Darbības režīmi 7
- Funkcija zero nulle vai tare tara 7
- Funkcijas 7
- Latvian 7
- Lietošanas pamācība 7
- Pogu attēlojums 7
- Svara mērvienību konvertēšana 7
- Svēršanas uzsākšana 7
- Tīrīšana un kopšana 7
- Automatinis išjungimas 8
- Baterijos įdėjimas ir keitimas 8
- Darbiniai režimai 8
- Kaip pradėti sverti 8
- Lietuviu k 8
- Mygtukų vaizdavimas 8
- Naudojimo instrukcija 8
- Nulio arba taros funkcija 8
- Savybės 8
- Svorio mato perjungimas 8
- Valymas ir priežiūra 8
- Įspėjamieji indikatoriai 8
- Auto oprire 9
- Caracteristici 9
- Curăţarea şi întreţinerea 9
- Exemple butoane 9
- Funcţia zero sau contragreutate 9
- Indicatori de avertizare 9
- Manual de instrucţiuni 9
- Moduri de lucru 9
- Pentru a converti unitatea de cântărire 9
- Pentru a instala sau înlocui bateria 9
- Pentru a începe cântărirea 9
- Romaneste 9
- Автоматично изключване 10
- Бъλгарски 10
- За да поставите или смените батерията 10
- За преобразуване на мерните единици 10
- Илюстрация на бутоните 10
- Инструкция за работа 10
- Начало на тегленето 10
- Почистване и грижи 10
- Предупредителни индикатори 10
- Работни режими 10
- Функция за нулиране или тариране 10
- Характеристики 10
- Інструкція з експлуатації 11
- Вибір одиниць вимірювання ваги 11
- Вказівка 11
- Встановлення та заміна батареї 11
- Зображення кнопок 11
- Попереджувальні індикатори 11
- Початок зважування 11
- Рк дисплей 11
- Робочі режими 11
- Українська 11
- Функція автоматичного вимикання 11
- Функція обнуління та тарування 11
- Характеристики 11
- Caracteristiques 12
- Français 12
- Illustration des touches 12
- Mode d emploi 12
- Modes d utilisation 12
- Pour convertir l unité de poids 12
- Pour installer ou remplacer les piles 12
- Pour peser 12
- Українська 12
- Чищення та догляд 12
- Arrêt automatique 13
- Características 13
- Convertir unidades de peso 13
- Empezar a pesar 13
- Español 13
- Fonction zero ou tare 13
- Français 13
- Indicateurs d alertes 13
- Instrucciones 13
- Manual de instrucciones 13
- Modo de funcionamiento 13
- Nettoyage et entretien 13
- Pantalla lcd 13
- Para instalar o sustituir la pila 13
- Uso de los botones 13
- Apagado automático 14
- Español 14
- Función cero o tara 14
- Indicadores de advertencia 14
- Lcd ةشاش 14
- Limpieza y cuidados 14
- ةيبرعلا ةغللا 14
- ةيراطب 14
- ةيراطبلا لادبتسلا نايزلما نم فيللخا ءزلجا في دوجولما ةيراطبلا ةيرحج ءاطغ حتفا 1 14
- تايزلما 14
- تايملعتلا ليلد تايملعتلا 14
- حيتافلما حيضوت 14
- ليغشتلا عاضوأ 14
- نزولا سايق ةدحو ليوحتل 14
Похожие устройства
- First FA-6403-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6405 Инструкция по эксплуатации
- First FA-6410 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-3-BA Инструкция по эксплуатации
- First FA-5114-9 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5110-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5257-1 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5259-7 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5262-5 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5141-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5143-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5206-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5115-3 Инструкция по эксплуатации
- Seago SG-2011 White Инструкция по эксплуатации
- MSI WT73VR 7RM Краткое Руководство
- Seago SG-2011 Black Инструкция по эксплуатации
- MSI WT73VR 7RM Руководство Пользователя
- Seago SG-920 Pink Инструкция по эксплуатации