![Medisana MC 810 [8/54] Bezpečnostní pokyny](/img/pdf.png)
Medisana MC 810 [8/54] Bezpečnostní pokyny
![Medisana MC 810 [8/54] Bezpečnostní pokyny](/views2/1357856/page8/bg8.png)
2
1 Bezpečnostní pokyny
CZ
napájení elektrickým proudem
• Dříve než připojíte přístroj ke svému zdroji elektrického proudu, dejte pozor
na to, aby síťové napětí uvedené na výrobním štítku souhlasilo se síťovým
napětím Vaší elektrické sítě.
• Síťovou zástrčku zasuňte do zásuvky pouze tehdy, pokud je přístroj vyp-
nutý.
• Používejte pouze síťový adaptér dodaný spolu s masážní sedačkou.
• Chraňte síťový adaptér, kabel, ovladač a masážní sedačku před horkem,
horkými povrchy, vlhkostí a kapalinami. Nedotýkejte se nikdy síťové části
mokrýma rukama.
• Nikdy nesahejte po přístroji, který spadl do vody.
Okamžitě odpojte síťový
zdroj nebo zástrčku ze zásuvky.
• Vytáhněte vždy ihned po použití síťovou část ze zásuvky.
• Pro odpojení přístroje od elektrické sítě vytáhněte vždy síťovou část ze
zásuvky. Netahejte nikdy za kabel!
•
Nepřenášejte, netahejte ani neotáčejte masážní sedačku za kabel, síťový
zdroj nebo za ovladač.
•
Pokud jsou kabel nebo síťová část poškozeny, nesmí se přístroj dále
používat. Z bezpečnostních důvodů smí tyto díly vyměnit pouze autori-
zovaný servis. Zašlete přístroj k opravě do servisu, abyste se vyhnuli
ohrožení.
• Dbejte na to, aby nikdo o kabely nezakopl. Kabely se nesmí ohnout, přis-
křípnout ani překroutit.
prozvláštní osoby
•
Tento výrobek není určen k používání osobami (včetně dětí) s omezenými
fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo osobami,
které mají nedostatečné zkušenosti a znalosti s výjimkou případu, že
výrobek používají pod dozorem osob, odpovědných za jejich bezpečnost
nebo pokud od těchto osob získali informace o tom, jak výrobek používat.
•
Dávejte pozor na děti, aby si s výrobkem nehrály.
• Nepoužívejte tento přístroj jako pomůcku nebo nahrazení lékařských
aplikací. Chronické potíže a příznaky by se mohly ještě zhoršit.
•
Masážní podložku MCC nesmíte používat v následujících případech,
nebo její použití nejprve konzultujte s lékařem:
- Těhotenství
- Používáte kardiostimulátor, máte voperovány umělé klouby nebo elek-
tronické implantáty
- Trpíte některou z uvedených chorob, zdravotním problémem nebo
jejich kombinacemi: Poruchy prokrvení, křečové žíly, otevřené rány,
pohmožděniny, poranění kůže, zánět žil.
•
Pokud cítíte bolesti nebo pokud je vám masáž nepříjemná, přerušte
aplikaci a promluvte si s lékařem.
•
Nenechte přístroj bez dozoru, pokud je připojen k elektrické síti.
•
Pozor při použití tepla. Nepoužívejte v případě nedostatečnosti krevního
oběhu nebo na místech, která nejsou citlivá na působení tepla. Hrozí
nebezpečí popáleniny!
•
Pokud máte otázky, týkající se terapeutického použití masážní sedačky,
poraďte se s lékařem.
•
V případě bolestí neznámého původu, pokud jste před lékařským zákro-
kem nebo pokud používáte lékařské přístroje, konzultujte použití masážní
Bezpečnostní
pokyny
88934_MCC_OST_Final_korrig.qxd:Massagesitz 01.12.2010 12:58 Uhr Seite 2
Содержание
- Hu használati útmutató 2
- Instrukcja obsługi 2
- Kullanım talimatı 2
- Návod k použití 2
- Ru инструкция по применению 2
- D ů le ž ité pokyny 7
- Pe č liv ě uschovejte 7
- Bezpečnostní pokyny 8
- Bezpečnost silničního provozu bezpečnost silničního provozu má nejvyšší prioritu během jízdy nesmí řidič používat masážní polštář masážní polštář smí používat pouze spolujezdec nebo jej používejte v zaparkovaném vozidle 9
- Bezpečnostní pokyny 9
- Maximální doba provozu v rámci jedné aplikace je 15 minut 9
- Nedotýkejte se síťové části když stojíte ve vodě a zástrčky se dotýkejte vždy suchýma rukama 9
- Nepoužívejte masážní podušku ve vlhkých místnostech např při koupání nebo sprchování 9
- Nikdy nepoužívejte masážní sedačku složenou nebo pokrčenou 9
- Používejte masážní polštář pouze v uzavřených místnostech nebo ve vozidle 9
- Provozování přístroje 9
- Před použitím výrobku 9
- Přístroj není určen k profesionálnímu použití za účelem výdělečné činnosti nebo k použití v lékařské praxi pokud máte pochybnosti poraďte se před použitím masážní podušky se svým lékařem 9
- Sedačky s lékařem 9
- Výrobek nepoužívejte pokud došlo k viditelnému poškození přístroje nebo kabelů pokud nefunguje správně pokud vám masážní sedačka nebo ovladač upadl nebo pokud tyto části zmokly abyste zabránili 9
- _mcc_ost_final_korrig qxd massagesitz 01 2 010 12 58 uhr seite 3 9
- Bezpečnostní pokyny 2 10
- Poznatky 10
- Užitečné informace 10
- Použití 11
- Použití 12
- Použití 13
- Pokyny k likvidaci 14
- Různé 14
- Technické údaje 14
- Čištění a péče 14
- Záruka 15
- Záruční podmínky a podmínky oprav 15
- Feltétlenül ő rizze meg 16
- Fontos megjegyzések 16
- Biztonsági útmutatások 17
- Biztonsági útmutatások 18
- Ha egészségügyi meggondolásai vannak a masszírozó párna használata előtt beszélje meg az orvosával 18
- Ne használja a masszírozó párnát vizesblokkokban pl fürdésnél vagy zuhanyozásnál 18
- Biztonsági útmutatások 2 19
- Tudnivalók 19
- Használat 20
- Használat 21
- Használat 22
- Egyéb 23
- Műszaki adatok 23
- Tisztítás és ápolás 23
- Ártalmatlanítási útmutató 23
- Garancia 24
- Garancia és javítási feltételek 24
- Koniecznie zachowa ć 25
- Wa ne informacje 25
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 26
- Nie używaj poduszki do masażu w wilgotnych pomieszczeniach np łazienki lub kabiny prysznicowe 27
- Przy wątpliwościach natury zdrowotnej skonsultuj się przed użyciem poduszki do masażu ze swoim lekarzem 27
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 27
- Warto wiedzieć 28
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 2 28
- Stosowanie 29
- Stosowanie 30
- Stosowanie 31
- Informacje 32
- Różne 32
- Gwarancja 33
- Warunki gwarancji i naprawy 33
- Güvenlik bilgileri 34
- Öneml uyarilar lütfen saklayiniz 34
- Güvenlik bilgileri 35
- Eğer sağlıksal şüpheleriniz varsa masaj yastığını kullanmadan önce doktorunuzla görüşünüz 36
- Güvenlik bilgileri 36
- Masaj yastığını nemli odalarda kullanmayınız örneğin banyo veya duş 36
- Bilinmesi gerekenler 37
- Güvenlik bilgileri 2 bilinmesi gerekenler 37
- Teslimat kapsamı ve ambalaj 37
- Teşekkürler 37
- Kullanım 38
- Kullanım 39
- Kullanım 40
- Ayrıştırma ile i lgili bilgi 41
- Teknik veriler 41
- Temizlik ve bakım 41
- Çeşitli bilgiler 41
- Garanti 42
- Garanti ve tamirat koşulları 42
- Важные указания 43
- Обязательно сохранять 43
- Указания по безопасности 44
- Если у вас есть сомнения по поводу своего здоровья проконсультируйтесь с врачом перед применением массажера 45
- Не применяйте массажер во влажных помещения например в ванной комнате душевой 45
- Указания по безопасности 45
- Благодарность 46
- Комплектация и упаковка 46
- Полезные сведения 46
- Указания по безопасности 2 полезные сведения 46
- Применение 47
- Применение 48
- Применение 49
- Разное 50
- Технические характеристики 50
- Указание по утилизации 50
- Чистка и уход 50
- Гарантия 51
- Условия гарантии и ремонта 51
Похожие устройства
- Medisana HU 665 Инструкция по эксплуатации
- Reex RF 18530 DNF BEGL Инструкция по эксплуатации
- Reex RF 18530 DNF WGL Инструкция по эксплуатации
- Reex RF 20133 DNF H BE Инструкция по эксплуатации
- Horizont 20MW700-1378B Инструкция по эксплуатации
- Horizont 23MW800-1379S Инструкция по эксплуатации
- Horizont 20MW800-1479BDS Инструкция по эксплуатации
- Horizont 25MW900-1479DKB Инструкция по эксплуатации
- Bork C701 Инструкция по эксплуатации
- AEL ТC- Инструкция по эксплуатации
- Bork K516 Инструкция по эксплуатации
- HotFrost V115PUF Инструкция по эксплуатации
- Kolner KGEG 5500ЕМ Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCS 190/1900Т Инструкция по эксплуатации
- Patriot OS100 (110301100) Инструкция по эксплуатации
- Hammer Premium LSM1000 Инструкция по эксплуатации
- HotFrost D65E Инструкция по эксплуатации
- HotFrost V1950N Инструкция по эксплуатации
- HotFrost V250CE Gold Инструкция по эксплуатации
- ABC D270F Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения