Beurer HK 48 Cosy Инструкция по эксплуатации онлайн
Beurer GmbH • Söinger Str. 218 • D-89077 Ulm, Germany
Tel.: +49 (0)7 31 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)7 31 / 39 89-255
www.beurer.com • Mail: kd@beurer.de
D
Sofa-Heizkissen
Gebrauchsanweisung ........... 2
G
Sofa Heating pad
Instruction for Use ................ 9
F
Coussin chauffant pour
canapé
Mode d´emploi .................... 15
E
Almohada eléctrica para el
sofá
Instrucciones para el uso ... 22
I
Termoforo per divani
Instruzioni per l´uso ............ 29
T
Divan ısı yastığı
Kullanma Talimatı ............... 35
r
Электрическая грелка
Инструкция по применению .. 41
Q
Poduszka elektryczna na sofę
Instrukcja obsługi ............... 49
06.0.43510
Hohenstein
HK 48 Cosy
Содержание
- Hk 48 cosy 1
- Explanation of symbols 2
- Important instructions retain for future use 3
- Always observe the notes on operation section 4 cleaning and maintenance section 5 and storage section 6 if you should have any questions about using our devices please contact customer services 5
- Caution 5
- Initial use 5
- Intended use 5
- Operation 5
- Safety 5
- Setting the temperature 5
- Switching on 5
- The side of the cover 7 with integrated heating pad must be turned towards the body for optimum heat transfer 5
- Cleaning and maintenance 6
- If the heating pad is being used over several hours we recommend 6
- It together with other textiles set the washing machine to a particularly gentle wash cycle at 30 c 6
- Overheating the heated body part which may lead to burns to the skin 6
- That you set the lowest temperature setting on the controller to avoid 6
- The cover with integrated heating pad is machine washable for ecological reasons always wash 6
- Warning 6
- Caution 7
- Disposal 7
- Do not use pegs or similar items to attach the cover with integrated heating pad to the clothes horse failure to observe this may result in damage to the item 7
- Important 7
- Storage 7
- Technical data 7
- Warning 7
- What if there are problems 7
- Пояснение символов 8
- Важные указания сохраните для последующего использования 9
- Min stop 12
- Если электрогрелка используется в течение нескольких часов рекомендуется устанавливать минимальную температуру во 12
- Избежание перегрева и ожога частей тела 12
- Предостережение 12
- Установите ползунковый переключатель в положение 0 выкл чтобы выключить электрогрелку 12
- Внимание 13
- Наволочку с встроенной электрогрелкой можно стирать в стиральной машине из экологических соображений стирайте ее вместе с другими текстильными изделиями 13
- Не используйте прищепки или аналогичные приспособления для закрепления 13
- Очистка и уход 13
- Перед очисткой всегда извлекайте сетевой штекер из розетки после этого отключите переключатель от электрогрелки разъединив штепсельный разъем в противном случае 13
- Подушки перед очисткой всегда вынимайте внутреннюю подушку для этого откройте 13
- Предостережение 13
- С встроенной электрогрелкой штепсельный разъем и внутренняя подушка 13
- Салфеткой при необходимости с небольшим количеством мягкого жидкого моющего 13
- Шерсти используйте мягкое моющее средство соблюдайте указанную изготовителем 13
- Внимание 14
- Никогда не включайте мокрую электрогрелку с целью ее просушки в противном случае 14
- Предостережение 14
- Сначала дайте электрогрелке остыть в противном случае возможны повреждения 14
- Технические характеристики 14
- Утилизация 14
- Хранение 14
- Что делать при возникновении неполадок 14
- Гарантия 15
Похожие устройства
- Beurer HK 55 Easy Fix Инструкция по эксплуатации
- Beurer HK35 Инструкция по эксплуатации
- Beurer FWM 45 Инструкция по эксплуатации
- Beurer UB 86 XXL Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV 3320 F0 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV 5610 F0 Инструкция по эксплуатации
- Beurer HC 25 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2026 Инструкция по эксплуатации
- LG 43UK6510 Инструкция по эксплуатации
- BBK 43LEM-1051/FTS2C Black Инструкция по эксплуатации
- KRAFT KTV-С40FD02T2CI Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-12ЭР 01 ДМ (5953100) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-12ЭР 01 (5340101) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-12ЭР-02 ДМ (534.0.2.01) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-144ЭР ДМ (535.0.2.01) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-18ЭР ДМ (5360201) Инструкция по эксплуатации
- Hyundai D 850 Expert Инструкция по эксплуатации
- Flama RK 23-101 W Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCMW 68041 Руководство пользователя
- Hansa FCMX 63021 Инструкция по эксплуатации