![Einhell TC-ID 720 E (4259819) [27/68] Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 27](/img/pdf.png)
Einhell TC-ID 720 E (4259819) [27/68] Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 27
![Einhell TC-ID 720 E (4259819) [27/68] Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 27](/views2/1737618/page27/bg1b.png)
RO
27
7.5 Comutator găurire/percuţie (Fig. 7/Poz. 3)
n Comutarea se va realiza numai când aparatul
este în repaus!
Găurire:
Comutatorul găurire/percuţie (3) este în poziţia
găurire. (Poziţia A)
Utilizare: lemn; metale; materiale plastice
Găurire prin percuţie:
Comutatorul găurire/percuţie (3) este în poziţia
percuţie. (Poziţia B)
Utilizare: beton; piatră; zidărie
7.6 Ponturi pentru lucrul cu maşina de găurit cu
percuţie
7.6.1 Găurire în beton şi zidărie
n Poziţionaţi comutatorul găurire/percuţie (3) în
poziţia B (găurire prin percuţie).
n În cazul zidăriei sau al betonului utilizaţi
întotdeauna burghie pentru metale dure şi o
turaţie ridicată.
7.6.2 Găurire în oţel
n Poziţionaţi comutatorul găurire/percuţie (3) în
poziţia A (găurire).
n În cazul oţelului utilizaţi întotdeauna burghie HSS
(HSS = oţel rapid, înalt aliat) şi o turaţie joasă.
n Este recomandată ungerea găurii cu un agent de
răcire adecvat, pentru a evita uzura inutilă a
maşinii de găurit şi a burghiului.
7.6.3 Găuri pregătitoare
În cazul în care doriţi să daţi o gaură adâncă într-un
material dur (cum ar fi oţelul), vă recomandăm să daţi
mai întâi o gaură pregătitoare cu un burghiu mai mic
în punctul respectiv.
7.6.4 Găurire în faianţă, gresie şi plăci de
teracotă
n Aduceţi comutatorul de găurire/percuţie (3) în
poziţia A (găurire) pentru a da gaura pregătitoare.
n Aduceţi comutatorul de găurire/percuţie (3) în
poziţia B (găurire prin percuţie) imediat ce
burghiul a străpuns gresia/faianţa/placa de
teracotă.
8. Schimbarea cablului de racord la
reţea
În cazul deteriorării cablului de racord la reţea a
acestui aparat, pentru a evita pericolele acesta
trebuie înlocuit de către producător sau un scervice
clienţi sau de opersoană cu calificare similară.
9. Curåøirea, întreøinerea μi comanda
pieselor de schimb
Scoateøi μtecherul înaintea începerii lucrårilor de
curåøire.
9.1 Curåøirea
n Påstraøi curate dispozitivele de protecøie, μliøele
de aerisire μi carcasa maμinii. Îtergeøi aparatul cu
o cârpå curatå sau suflaøi praful cu aer sub
presine la o presine micå.
n Noi recomandåm curåøirea aparatului imediat
dupå fiecare folosire.
n Curåøaøi aparatul cu o cârpå umedå μi puøin
såpun lichid. Nu folosiøi detergenøi sau solvenøi;
aceμtia pot ataca piesele din material plastic ale
aparatului. Fiøi atenøi så nu intre apå în interiorul
aparatului.
9.2 Periile de cårbune
În cazul formårii excesive a scânteilor periile de
cårbune se vor verifica de cåtre un electrician spe
cializat.
Atenøie! Periile de cårbune au voie så fie schimba
te numai de cåtre un electrician specializat.
9.3 Întreøinerea
În interiorul aparatului nu se gåsesc alte piese
care trebuiesc întreøinute.
9.4 Comanda pieselor de schimb:
La comanda pieselor de schimb trebuiesc
menøionate urmåtoarele date;
n Tipul aparatului
n Numårul articolului aparatului
n Numårul Ident al aparatului
n Numårul piesei de schimb necesare
Preøurile actuale μi informaøii suplimentare gåsiøi la
www.isc-gmbh.info
Anleitung_TH_ID_720_1_E_SPK5__ 24.07.13 10:45 Seite 27
Содержание
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 1 1
- Art nr 42 98 9 i nr 11013 th i 1
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 2 2
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 3 3
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 4 4
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 5 5
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 6 6
- Bestimmungsgemäße verwendung 6
- Gerätebeschreibung bild 1 6
- Lieferumfang 6
- Sicherheitshinweise 6
- Technische daten 6
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 7 7
- Geräusch und vibration 7
- Vor inbetriebnahme 7
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 8 8
- Bedienung 8
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 9 9
- Austausch der netzanschlussleitung 9
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 9
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 10 10
- Entsorgung und wiederverwertung 10
- Lagerung 10
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 11 11
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 12 12
- Dane techniczne 12
- Opis urządzenia rys 1 12
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 12
- Wskazówki bezpieczeństwa 12
- Zakres dostawy 12
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 13 13
- Hałas i wibracje 13
- Przed uruchomieniem 13
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 14 14
- Obsługa 14
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 15 15
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 15
- Wymiana przewodu zasilającego 15
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 16 16
- Przechowywanie 16
- Usuwanie odpadów i recycling 16
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 17 17
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 18 18
- Использование по назначению 18
- Состав комплекта устройства 18
- Состав устройства рисунок 1 18
- Указания по технике безопасности 18
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 19 19
- Технические данные 19
- Шумы и вибрация 19
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 20 20
- Перед вводом в эксплуатацию 20
- Управление устройством 20
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 21 21
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 22 22
- Замена кабеля питания электросети 22
- Очистка технический уход и заказ запасных деталей 22
- Утилизация и вторичная переработка 22
- Хранение 22
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 23 23
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 24 24
- Cuprinsul livrării 24
- Date tehnice 24
- Descrierea aparatului vezi figura 1 24
- Indicaøii de siguranøå 24
- Utilizarea conform scopului 24
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 25 25
- Zgomote şi vibraţii 25
- Înainte de punerea în funcţiune 25
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 26 26
- Operare 26
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 27 27
- Curåøirea întreøinerea μi comanda pieselor de schimb 27
- Schimbarea cablului de racord la reţea 27
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 28 28
- Lagăr 28
- Îndepårtarea μi reciclarea 28
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 29 29
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 30 30
- Инструкции за безопасност 30
- Обем на доставка 30
- Описание на уреда фиг 1 30
- Технически данни 30
- Употреба по предназначение 30
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 31 31
- Преди пускане в експлоатация 31
- Шум и вибрация 31
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 32 32
- Обслужване 32
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 33 33
- Почистване поддръжка и поръчване на резервни части 33
- Смяна на мрежовия съединителен проводник 33
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 34 34
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 34
- Съхранение на склад 34
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 35 35
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 36 36
- À ô â íâè ûê ïâ 36
- Περιγραφή της συσκευής εικ 1 36
- Συμπαραδιδόμενα 36
- Σωστή χρήση 36
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 36
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 37 37
- Θόρυβος και δονήσεις 37
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 37
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 38 38
- Χειρισμός 38
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 39 39
- I úèûìfi û óù úëûë ú ááâï óù ïï îùèîòó 39
- Αντικατάσταση του αγωγού σύνδεσης με το δίκτυο 39
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 40 40
- È ıâûë ûù ôúú ìì ù î è ó î îïˆûë 40
- Φύλαξη 40
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 41 41
- Alet açıklaması şekil 1 42
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 42 42
- Güvenlik uyar lar 42
- Kullanım amacına uygun kullanım 42
- Sevkiyatın içeriği 42
- Teknik özellkler 42
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 43 43
- Ses ve titreşim 43
- Çalıştırmadan önce 43
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 44 44
- Kullanma 44
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 45 45
- Elektrik kablosunun değiştirilmesi 45
- Temizleme bak m ve yedek parça sipariμi 45
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 46 46
- Bertaraf etme ve geri kazan m 46
- Depolama 46
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 47 47
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 48 48
- Вказівки по техніці безпеки 48
- Застосування за призначенням 48
- Об єм поставки 48
- Опис приладу рисунок 1 48
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 49 49
- Технічні параметри 49
- Шуми та вібрація 49
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 50 50
- Обслуговування 50
- Перед запуском в експлуатацію 50
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 51 51
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 52 52
- Заміна провода для під єднання до електромережі 52
- Зберігання 52
- Утилізація і повторне застосування 52
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 52
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 53 53
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 53
- Konformitätserklärung 53
- Schlagbohrmaschine th id 720 1 e einhell 53
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 1 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 53
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 54 54
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 55 55
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 56 56
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 57 57
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 58 58
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 59 59
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 60 60
- Certyfikat gwarancji 60
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 61 61
- Гарантийное свидетельство 61
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 62 62
- Q certificat de garanţie 62
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 63 63
- E документ за гаранция 63
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 64 64
- Z εγγυηση 64
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 65 65
- Z garanti belgesi 65
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 66 66
- Гарантійне посвідчення 66
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 67 67
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 67
- K garan tieurkunde 67
- Anleitung_th_id_720_1_e_spk5__ 24 7 3 10 45 seite 68 68
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 68
Похожие устройства
- Вихрь ДА-24Л-2К (72/14/18) Руководство пользователя
- Вихрь ДА-18Л-2КУ (72/14/17) Руководство пользователя
- Зубр ЗСШ-300-2 К (в кейсе) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-10/14,4Л3 (383.0.2.00) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДА-12ЭР-02 ДМ (595.3.2.00) Инструкция по эксплуатации
- Hammer Premium DRL430B Инструкция по эксплуатации
- Hammer Flex MXR1400 (177-003) Инструкция по эксплуатации
- Hammer Flex UDD1050A (112-003) Инструкция по эксплуатации
- Hammer Flex UDD600M (112-002) Инструкция по эксплуатации
- Hammer Flex MD170A (113-003) Инструкция по эксплуатации
- Hammer Flex UDD950A (111-025) Инструкция по эксплуатации
- Интерскол ДУ-13/650ЭР (581.1.0.00) Инструкция по эксплуатации
- Hammer Flex DRL420А (109-011) Инструкция по эксплуатации
- Patriot FD750h The One & Professional Инструкция по эксплуатации
- Revyline RL 700 Black Инструкция по эксплуатации
- Bork V800 Brown Инструкция по эксплуатации
- Dyson Supersonic HD01 Fuchsia (с подставкой) Инструкция по эксплуатации
- Franke Тurbo Elite TE-75 (134.0535.241) Инструкция по эксплуатации
- Wester LE 050-150 OLC (801-009) Инструкция по эксплуатации
- Ставр КА-12/7 Инструкция по эксплуатации