Home
Главная
Accesstyle
Наушники True Wireless
Amber TWS
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Accesstyle Amber TWS Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства

58 89 Информация о сертификации Производитель Шэньчжэнь Ламьё Текнолоджи Ко Лтд Провинция Гуандун Шэньчжэнь район Баоань Фуюн таун Фенгхуанг виладж Ксингуе секонд Род No 205 Страна производства Китай Импортер Организация принимающая претензии ООО Ф Плюс Мобайл Преображенская пл д 8 этаж 27 пом ЬХХХ 1 1 Русский 3 Москва Россия English 16 Срок Гарантии 1 год Срок службы 2 года Телефон горячий линии 8 800 250 07 17 Гарантийное обслуживание ООО Орион Россия Москва ул Короленко 8 тел 495 663 77 43 Дш ЪрЪ11 27 495 108 18 47 Адреса сервисных центров в других городах на сайте http www accesstyle ru Azarbaycan 39 Сертификат соответствия Р0 C CN AЖ40 A 00601 19 выдан Орган по сертификации ООО СамараТест 51 Дата выдачи 08 11 2019 срок действия не установлен Дата производства 11 2019 г К азацша 63 Руководство пользователя User s manual Одшшдпг101 ш1 ЩгЩшпЦ îstifadeçi telimati 0 90b05 9g ç ob Пайдаланушы нускдулыгы Дата изготовления изделия указывается на наклейке в виде четырехзначного кода где первые две цифры месяц а последующие две год производства 2 2 Во время подзарядки индикатор на наушниках Сопряжение Моно режим будет гореть красным цветом Правый R и левый L наушники могут работать Размер наушников 3 Когда наушники полностью заряжены индикатор вместе как пара стереонаушников Стерео режим Извлеките только один наушник из кейса Наушник будет поочередно мигать красным и синим цветом что К беспроводным наушникам AmberTWS прилагаются выключается Также каждый наушник может отдельно работать сам Комфорт при использовании Благодарим за приобретение беспроводных наушников AmberTWS Пожалуйста перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией размер который лучше всего подходит для Ваших Заряд кейса Перед началом работы отключите посторонние ушей обычно насадка среднего размера подходит Положите наушники в кейс или подключите кейс к Блютуз устройства поблизости и убедитесь что большинству пользователей зарядному устройству для того чтобы увидеть уровень заряда батареи Уровень заряда батареи Как надеть наушники отображается при помощи четырех светодиодных индикаторов Если горят все четыре индикатора то 1 Вставьте наушник в ушную раковину Спецификации О Беспроводные наушники 2 шт Кабель ТУРЕ С для зарядки 1 шт один индикатор это означает низкий уровень заряда 5 0 10 м Емкость батареи зарядного бокса 280 мАч Тип батареи наушника станцию так и просто как переносной кейс Входящее напряжение сила тока Литийполимер Литийполимер 5В 0 25А Время зарядки 1 5 ч Заряд наушников Время воспроизведения 3 ч Перед 16 Ом 20 Гц 20 кГц 6 0мм 1РХ5 110 59В 30 мАч Тип батареи зарядного бокса Сменные амбушюры разного размера 6 шт 0 Бокс для зарядки наушников 1 шт Инструкция 1шт заряд батареи равен 75 100 Если горит только Версия Блютуз Дальность сопряжения с устройством Сопротивление Частотный диапазон Размер динамика Защита от влаги Чувствительность наушника Емкость батареи наушника 2 Подстройте наушники так чтобы они надежно батареи Подключите один конец USB кабеля к USB закрепились в ушной раковине Туре С порту кейса второй к зарядному устройству или к порту USB на компьютере Подключите Начало работы Зарядка Беспроводные наушники Amber TWS идут в комплекте с кейсом который можно использовать как зарядную отключен в течение 3 минут наушники автоматически автоматически после того как вы извлечете их из выключатся 2 Максимальная дистанция сопряжения наушников 10 метров Если дистанция увеличится соединение будет кейса Индикатор будет мигать около 10 секунд затем поочередно начнет мигать синим и красным цветом наушников полностью Воспроизведение Нажмите Пауза сенсорную клавишу один раз Отключите Блютуз на вашем устройстве 4 раза нажмите многофункциональную сенсорную клавишу на левом и правом наушниках после чего индикатор три Регулировка Трижды громкости многофункциональную сенсорную раза мигнет красным и отключится Сброс к заводским настройкам завершен Повторное сопряжение В моно режиме отображая уровень заряда Когда кейс будет активируйте поиск устройств Для IPhone lpad IPod Настройки Блютуз Вкл будут постоянно гореть Для Android Настройки Блютуз Вкл Поиск Обратите внимание устройств подключения можете управлять для многофункциональную сенсорную многофункциональную сенсорную нажмите и удерживайте клавишу на правом наушнике для Ответ на вызов пока индикатор не загорится синим и сообщение Power On Завершение Нажмите вызова сенсорную клавишу во время нажмите и удерживайте Если вы ранее подключали беспроводные наушники многофункциональную сенсорную Отклонение Во время вызова удерживайте хотя бы раз в три месяца индикаторы поочередно будут мигать красным и синим Amber TWS к другим устройствам для повторного клавишу в течение трех секунд пока вызова многофункциональную сенсорную цветом что означает переход в режим сопряжения В подключения извлеките наушники из кейса и индикатор не загорится красным и списке Блютуз устройств появятся наушники Amber активируйте Блютуз на вашем устройстве Сначала Вы не услышите голосовое TWS выберите этот пункт из списка для подключения к левый и правый наушники подключатся друг к другу сообщение Power Off В случае наушникам затем автоматически подключатся к устройству если вы положите в кейс только один используйте любые типы быстрых зарядок для заряда наушников и кейса активного вызова наушник другой ы ы ф м ющ ш ш м ж ш ю ю ю ю ю ш ю многофункциональную В стерео режиме наушниках совпадают м щ происходите вашими наушниками Индикатор горит красным Индикатор мигает синим цветом Индикатор поочередно мигает красным и синим цветом Индикатор мигает красным цветом в кейсе Когда вы извлекаете оба наушника из кейса они зарядки Убедитесь что контакты на кейсе и ш ж Индикатор автоматически подключаются друг к другу при этом 3 Для безопасности не используйте блоки питания ю Индикатор Нажмите многофункциональную Стерео режим с мощностью выше 5В 1А Пожалуйста не ф ю м переключения к следующему треку 2 В случае если вы не используете наушники в 1 Поместите наушники в соответствующие слоты для ю ющ Состояние индикатора поможет вам понять что течение долгого времени то заряжайте наушники Положите наушники в кейс или ющ ющ П сенсорную клавишу Вы не услышите голосовое Ф ю переключения к предыдущему треку дважды нажмите Извлеките наушники из кейса или клавишу три секунды до тех пор ющ ю ю ю клавишу на левом наушнике для подключаются выберите имя устройства в списке Блютуз устройств вручную зарядите их щ Battery Low Disconnected ф треков многофункциональную сенсорную ю ю ф Действие Выключение Б ю уменьшения Дважды нажмите звонками ф ю громкости Переключение Включение активируете Блютуз на вашем устройстве и извлечете Для Windows устройств Настройки Блютуз Вкл вы Power On Power Off Connected Connected левом Функция сопряженные устройства Если вы ранее подключали наушники к Блютуз устройству то как только вы наушники из кейса они автоматически подключатся к устройству В случае если наушники автоматически не наушнике Управление и голосовые сообщения Беспроводные наушники Amber TWS запоминают ранее полностью заряжен все четыре индикатора на кейсе сенсорную клавишу на Условия аран ии и делия ор овой марки Ассе 51у1е Примечания по бе опаснос и Голосовые сообщения Включение Выключение Устройства сопряжены Стерео режим второй наушник подключен Низкий уровень заряда батареи Блютуз вне досягаемости Устройства не сопряжены нажмите многофункциональную устройстве должен быть ОТКЛЮЧЕН и музыкой с телефона или планшета нажмите увеличения громкости трижды синим при этом не сопрягаясь между собой дважды нажмите клавишу на любом из наушников ожидайте сопряжения около 2 секунд Блютуз на мобильном После многофункциональную клавишу на правом наушнике для Важно Если наушники поочередно мигают красным и Pairing Беспроводные наушники Amber TWS Бл ютуз устройству Low кейса В случае если сопряжение не происходит попробуйте разорвано Для подключения вы должны вернуться в радиус подключения и заново подключиться к после чего Вы услышите голосовое сообщение нажмите на них для подключения 61 36 30 мм 3 5 г х2 1 Наушники перейдут в режим сопряжения 2 Включите опцию Блютуз на вашем устройстве и 28 17 25 мм 46 г найдено они отключатся автоматически Если устройство для сопряжения отключено или Блютуз отобразятся в списке обнаруженных Блютуз устройств Размеры зарядного бокса Вес зарядного бокса наушники и ваше Блютуз устройство для сопряжения лежат рядом в пределах 1 метра автоматически при этом индикатор будет мигать Размеры наушника Вес наушника Обратите внимание будете слушать голосовое предупреждение Battery подзарядить наушники левый и правый с помощью использованием выберите этот пункт для подключения 1 Наушники находятся в режиме сопряжения 3 минуты Если за это время устройства для сопряжения не будет зарядное устройство к розетке Зарядка начнется 1 При низком уровне заряда каждую минуту вы Перезаряжаемая батарея позволяет 2 3 раза первым означает переход в режим сопряжения В списке Блютуз устройств появится наушник Amber TWS по себе Моно режим 3 пары амбушюр разных размеров Используйте тот Сброс к заводским настройкам следующие действия Статус Наушники заряжаются Наушники сопряжены с устройством Наушники в режиме сопряжения Сброс настроек ф ю щ ю щ щ щ щ щ ф ш ф ю ю ф ш ш ю ю ющ ю щ щ ю клавишу две секунды ф щ Вызов голосового Удерживайте многофункциональную ассистента сенсорную клавишу две секунды ш ю продолжит работать 5 Charging the case 1 The earbuds would enter pairing mode automatically 3 Master is earbud which connect to handset first and slave To see the case battery level put the earphones into the after taking out from the charging case The indicator will case or connect a charger to the case The battery level flash for around 10 seconds then the red and blue is the other earbud during first time connection Re pairing In mono mode Please use the right size for your ears normally the is displayed with the help of LED indicator If all four indicators will flash alternatively with a voice prompt Amber TWS remembers previously connected devices If you Pairing Amber TWS will be displayed in the list of have previously paired an earbud to a Bluetooth device you can just turn on Bluetooth on your device and take the earbud out of the charging case it will connect medium sized eartips are suitable for most of users read the manual carefully before use and keep indicators are glowing battery level is among 75 100 If only one led indicator is glowing the it for further reference battery is low Connect one end of the USB cable to Wearing the headset USB Type C port of the case and the other end of the 1 Place earbuds into your ears cable to the charging adapter or computer USB port 2 Adjust the earbuds until they stay steady in your ears Plug in the charging adapter into socket Charging will start automatically with LED indicator Getting started Specifications detected Bluetooth devices click to connect 2 Enable Bluetooth option on your device and start searching for devices For IPhone lpad IPod Settings Bluetooth Enable For Android Settings Bluetooth Enable Search for devices For Windows devices Settings Bluetooth Enable flashing to show the progress The charging case is fully charged when LED are constantly glowing When taking out both the earbuds from the charging case If you fail to pair try the following steps Switch off Bluetooth on your mobile phone press sensor button on both left and right eardubs 4 times till the red 280mAh TYPE C cable 1 pc Battery type earphone Li polymer Eartips 6 pc 1 Place the earbuds into corresponding charging slots Battery type case Li polymer earphones and charging case Make sure the charging contacts are attached Votes Pairing Input voltage current SB 0 25A 1 The earphones will stay in pairing mode for 3 minutes 2 The LED indicator is glowing red during the charging 0 Charging case 1 pc Manual 1 pc will be flashing red and blue alternately which means that the earphones are in pairing mode Amber TWS will appear Charging the headphones 3 To ensure power safety please do not use any USB Please make sure the headphones are fully charged charging adapter with current over 5V 1A Please do before the first use not use any type of quick charger to charge the Take one earbud out of the charging case The red and blue indicator on the earbud will flash alternately when it is After the connection you can control media and phone Afterwards they will power off automatically if no pairing process Stereo mode And each earbud can work as an device is found If pairing device is switched off or Playing time 3 h 3 When the earphones are fully charged the indicator independent earphone Mono mode Bluetooth is disabled for 3 minutes the earphones will turn Dimension of earphone 28 17 25 mm turns off Before start please turn off other Bluetooth devices off automatically nearby and make sure the earphones and your 2 Maximum operation range for the earphones is 10 Bluetooth device are close enough within 1 meter meters If you move out of the range you will lose the 3 5 g x2 ÖUnphujl UJL bljp Amber TWS ш дшр шЦш1121и1 Ш иЬп dbnp pbpb nL hiudiup Ъш трши OQiniuqnpbbin tiibppnLir blip ПБ2шдЬП nLunLLUjtuufipbi шЦ Ш hpLuhmbqp ULnbqlibnh фпьЪ1 д ш1 Tmuijmlip фдршфпрбшб дпсдшЕр Ьр ищЬдЬФНЦш9Иш Ppipmu шшррЬршЦ Uiupfih hbin ЬЬпшЦпрп1р П1бр П и1шррп1р П1Ь ЬшйшЬдгГшЬ Smppbp шфир фп шшрЕ Цпр LuUpjnLßnupUbp 6 hmm 0 и1 ш112ш1 ш ЬЬрЬ фдршЦпргГшЪ pnpu 1 бшт 20 Ад 20 ЕЗд Piupôpiuhjnuh шфио 6JJ ГипЪил1п1 Э шЬ щш21П1Цшип1 Э П1ЬIPX5 110 5dB ццшЬгшбшф ццш пЩп1 д П1Цр ийшб2шЬшф ЦшриЩпдб 30 IÍU8 tn ш р прпьЪ ш Ц nLpj n Hip БрдршЦпрЦшЬ pnpuh 280 8U8 Ul Ш Р ПрПЬб Ш Ь ПЬ Э n LÜp иЦшЬршЦшф ЦшршЦпдр шЬишЦр Lfappnul щпфОЬршфЪ ЕбдЕшЦпрЦшЬ pnßufa int uiuL Q СшЬшцпрбйшб hpmhmhq 1 huiin 5 0 10 LT 16 OLÍ ЗшбшЩшЦшЬпьишЬ рЬрдрЦпцр ЬЬдршЦпрЦшЪ USB йш П фи 1 huiin ЗшпЧшпшЦЬт ЦЬПшппШ 2 Lpgpiui npdiuL Ьшйшйшй шЦиЛ шЦицЬЬрр дтдшЪ о piupdpn t Amber TWS шЦшр ш1 ши2ш1 Ш1иЬрр hbin трфпыГ t 3 qmjq 3 Upiudgmpiuidbph фдршЦпртЬрд hbinn gnigiuLijigü mdgminpnid t тшррЬр шфир iuiípjnL2nLpbbp 0 ЕЬдршЦппбшЬ IqnLiLnujliljbn LpphnLLf И Пф11Ьршф1 UnLingujjhü LLupnuJ hnuLulip 5 4 0 25 U LhOD i lnpiFuilj Цш1Гш1 ш1 о 1 5 d и2 г1штшйрд бшЦшбшйр 3d Цйшб2шбшф шфир 28 17 25 uTU БрдршЦпрЦшЬ pnpufa ушфир 61 36 30 lili иЦшЪгшбшф ЕШ2Р 3 5 q х2 ЕбдЕшЦпрЦшб рприб ЕШ2Р BuudLulignLiT TWS iupiubgml iU bbpQ CLinpbp lujb дпьдшЦрд LL ЦршфЬр Ug R IL 6iupj L Ljiupnp bb hiudiuinbq lugNwuibi npigbu uinbpbn qnLjq Uinbpbn nbdpd Udbb lupiubgiupiui pnpq b biulL Luniulidpb iu2pjwinb Unbn nbdpd LubiubgLUpiULbbphb UnUn nbdpiT Bmbb dbp шршЬдшршцз п Ш1П шЬрд bpbp lubqiud ubqdfa Фш1Л 1иир рд тЦпрппГ Ugpjwiniubpp ul ufa nig luniug lubgiuinbp dmniupLujpp P mpnLU uiuppbpp II hiudnqijbp np Lul LUb2iul LU bbpQ LL ршдЬшфП1ЬрдрпЬш uinbqbp иршЬршЦшщ ршрЬшрр piuppnq piupdpp LL Цшщпцт ПьиЕр pb p bgmbmpnid b hiudiubgdiub hiudiup 6bp utuppp dpdjiubg l npppb bb dpb b lubgnLd qbigp hmdiupgdLub nbdpd Рщьгэпьи ишррЬрр dbp dbinp 1 Upiubgiupiu bbpb mijmndiuiniupiup biubgbbb hiudiubgdiub nbdpdpb iqiuinjiubpg hiubbLmg hbinn Smgiubp2Q p iuppp gnigiupnid Цhiujinbi fab Amber TWS L Ljiud Amber TWS R LUpLubgLubiULbbpp pbinpbp lujb dpiugdiub hiudiup 4fapiuqujpà qfaiqh lupiniuqpnqji ЦпифрдпьршдЬш bpfa dpmjb dbl_ gnLgmbpgd b щци шрЗшрпиф шщш Ьшртрпдр ihgßh dmqmppiuliQ giuöp t 10 i iujpL jiuL lujLnLhfainLL Iqiupdpp II piuiLimjin qmjbbpnQ nppg hbinn l hL b Pairing hiuqnpqiuqpnLpinLbQ bpfa hmdmpgnidp p pmeimppnid фпрЗЬр ршизшрЬ hbinb jiutp UgnLd 1 bmLml miUfapL oqmmqnpöb p щшртшрЬр t 2 bLnULuqmiUbpp ЦшрЬф t фпфЬ шпшЕд mdpjnLgnipUbpp hLuUbini иршдрЬр USB dminLpjh dbt öiujpü igminjiubp USB Type C SnigiubpgD ULULqnLjm q nijbnil ppiupfap 5 i Lujpl jiub bpp шЦшЬршЦшцЬЕрр ipgpiuilnpdnid bb iqiuinjiubp dbg 10 ignpinfid риЦ djniup pgpiui npdiub ULupppd piud hmdmpiupq p USB iqnpinpb Upiugpbp pgpiuijnpdiub ишррр hnumdppL LUjbnihbinlL piupdpp II biuiqnijin qnijbbpni hiugnpqiupiup l hb h pairing nujbiujpb hiuqnppiuqpnLpjnLbp Amber TWS LUb LUp LUl lUbglUpLU bbpp pbplLLub hLUJLnblUpbplllUb Pinipmu ijLUjpppiub ubqdiub iqiuhbp iug LL nupj mpiubgmpiULbbpp piuqdiu nLbpgpnbiUL uinbqbbpp dpb U gnigiubpgp bppm lubqiud Цшщпцт qnijbnq Эшр эЬ р Ч Ьршдпрбшрдпи1Ь 3 UbwLgiubwtlJbpQ щшш шй 1 dbg щшЬщшйЬфи Ljiud Lpgpmdnpnidp ририфр шфтпЬштшршр дтдшЬр2р ршррЕрь t дпцд тшщф фдрр ЬшЦшргщиЦр ФципцшЬр uLupgEpp gnigiulimd ubqdbp uijL dpiugdiuL hiudiup 2 UpiugpEp bbp uiupgp Pinqsmu ouigpiub II iul inpi iugpbp шЦшршфшЬ b UmpLinp b fapfa шршЬ2шрш ЬЬрр piupdpp LL Цшщпцт пци fab шрЬшЦпьЬ щшррЬршршр II pbq npmd Lpgpiui npdiud шфшртрЬ при тишррпгщифЬ uiuppdpp npnbmdp dpdpiubg hfain fab РшЬшЦдЦтЬ ЬрЦт lubqiud ufaqdfap gnigmdp2dbpp пци piupóiupbd giubpiugiuö шршЬдшршф uuibqbp uiqiuubp hmdmpgdmbg 2 iliujppjiubp nbpLugpnLd Ciupdiupiub ишррр Ритртир Л L2iur pnL ajn LU IPhone lpad IPod hiudiup nnbSpqLpiugpiuPtnipmu Upiugnid Android Unb pqLpLugpiu Upiugmd Uiuppbpp npnbmd 1 Lpgpp дш0р ЬииЦшрп шЦр РшЬшЬшр ludbd 2 IILUJPQJLUIJ ишррр piupàtupp àiujbiujpd Battery Low Windows uiuppbpp hiudiup Cnb pqLpLugpLUPtnipmu UpiugnLd nLgwqpnLpjnib 1 UL mbgmL LU bbpD hmdiuL gdmb nfadpd i dbg bb qinbijnLd 3 h LU qn p qiu др n цэ n Lb 2 UpiuLgmpLuibbpp bppiupiuinli одшшдпр Ьщи pbigpmd Uinbpbn nbdpLr pnigfa bpfa uiuppp mjqdmdmbmpp pfapiugpnid p qinbQnLd luiqiu LupiubgiupLULbbpb шЦтпОштшршр tub g LU in ЦтЬ bb 3 pinphmpp b inpQnLd фдрш1 прЬ ЬршЬд шпЕЦшдЕ dbp UpiubgiupiuibEpp iqiuinjuibp dpgpg hiubbp II ubqdbp pnn bp pbpiugpnid ЬЪ щЬ и hmqUE шЦши21и1 Ш1ЬЬро 1 иЦшЪзшЦшщ тЬршцрЬр ш1 1иЬ2Ь fufunLUgp dbg 2 ВшрйшрЬдрЬр lUjU шЦшЪрр dbg üiujniü гфрр итшбицт hiuiíiup фдршЦпрЬшЬ hiudiup inbqiuppbLnig luniug ЬтЕшЦицЪЬрр Ьшр1 шЦпр b hmLb ш шщЕи n minjmbp dbg шЦшЬ2шЦшДЬр 1 bb тЬдшфпрЦр U2 uiuiniulJ2 i иЦЬЧРй ЕрдешЦпрпиГ Amber TWS шЪ шр ml iuUgiul iu ljbpp ipiuL iuqdi iuö bd и Ш1Л шЪпф npp ЬшрЬ р b oqiniuqnpbb рб щЬи тЕпшфпЬлГшЪ lujUiqfau ti фдршЦпрТшЬ hiudiup Lhgpiuijnprinq diupuipngp рпщ b тшфи щшицшбр фдршЦпрф шршЬ2Шрш ЬЬрЬ 4 шЬцшфш Lpgpmqnpdmb hiuiAup Lugp и_0ш ид mbqmd bpbp шЬифш pdpmgpnLd 3 Lrdi inLLiljq nLf3jafU иЦилпшппьйиЬрЬд h lib nil tip oqiniuqnp bß 54 lU fig ujQbifi pujpàn hqnpnLpjnuU nLlibgnq ubdwli Р1пф кЛщрпыГ bdß iqiuinjiuUp LL ш1 ши2шЦи1 ЬЕрр рд шЦпр1Гши hiudiup од тшдпрЬЕ npU t uipiuq рдЕшЦпрпц uiupßbp 2 ВшОшрдЬшЬ ЬшрирЬш тшрш т тЬр 10 dfamp b bpfa IqLuuqnLjin LL hiupdpp inLuubpnij iubgbb ni hiudiul gdLub ntadpUpU P nL onLU uiupEtinP gnugiubnud bhiujunUifbU Amber TWS LubLubgiupLULbbpQ Cbuipbp lujb gmgiuppg II dpiuQbp iul Lubgiul LU bbppL LniupiuônLpjnLbp iui fa iubnid fa ршщЬ pbqhmmbnLd t UpuugdLuU hiuiltun ЬшрЬиЩпр bUnppg qUnLugLunUmi qnpônqnipjiub mpiudiuqbpb LL LjpppL dpiubiULP nLpnLu ишрдрЬ ЧрЦрЪ hiudiulignLd Uuibpbn nbdpif UpLubgiupLU bEpp Lqiumjiubp dpgpg hiubbg II ubqdbp piuqdiu nibL gpnLLU uinbqdp UjL hiugnppiupiup Ljpiuppp ml LuLgml LU bfaph 1 пЬтш1 1лЬЬрр hiudpLLiLnid bd piuiqnLjin II biupdpp inLuubpnQ lubgbbLnd hiudiupgdiub nbdpdpb P mpmu uiuppbpp gnigiubmd ghiujinbilbb Amber Müqavimat Tezlik diapazonu Dinamikin ôlçüsü Nam qorunmasi Qulaqcigin hassasligi 0 Telsiz qulaqciqlar 2 ad Qulaqcigin batareya tutumu etmak üçün USB kabeli 1 ad Çarj blokunun batareya tutumu Müxtalif ôlçüda avazedici ambuçyurlari 6 ad Qulaqcigin batareya tipi 0 Qulaqciqlan çarj etmak üçün boks 1 ad Çarj blokunun batareya tipi Talimat 1ad Daxil élan prgiñlik еэгэуап qüwssi 5 V 0 25 A Oynama vaxti Qulaqcigin ôlçüteri Çarj blokunun ôlçüteri Qulaqcigin çskisi help to understand Press multifunction sensor button Hang up Press multifunction sensor button what the earbuds are doing Status____________________ The earbuds are charging_____ The earbuds are paired_______ The earbuds are in pairing mode Do not disassemble open bend puncture affect the battery mechanically or immerse in liquids The battery during an active call Press and hold multifunction sensor button for 2 seconds Activate voice assistant Press and hold multifunction sensor button for 2 seconds m m take it to a safe place away from open flames m шфтпЬштшршр bb dpmbnLd pbinpbg ишрдр шЬпьЬр Р _трти ишрдЬрр дтдшЦрд Uuibphn nbdhdnil bpb ЬшфррЬтЬ ЬршдрЬ Ерд Ptnipmu ишрдр U шЦшЬ2шрш ЬЬрр шщш P mpnLup ôbp ишрдр Црш шЦтрЦшдЬЬ П1д hbinn hmbfag шЦшЬ2шЦшфЬрр ишрерЕ ДЬршршрб шршшцрпдшЦшЬ шфшЬрдЬЬррЕ иЦшЬ2шЦш ЬЬрр ЬршЕш Щ дЬщдтЬ фпрЗЬд ЦштшрЬ ЕштЬ Ш qnpbnqnLpjmbbbpp шЦшЬдшЦш ЬЕрр Црш pb pg hbinn дтдшЬрдр bpbß Lubqiud иршдтЬрд hbinn ЦшрпрЬд ЦшпшЦшрЬщшЬдЬрр LL bpiudginnLpjnLbp hbnujpjnupg ЦшЬ ицшЬдЬшрд m m m m РшдЬр щшшцшЬд ЦшЬ иЬцйшд щшИЬр ршцйшфтЫ дЬпйш uinbqbQ bpbß 1 ш рфшЬ iíjib Цшщпцт шддшй2шйр LL ш Ьш 1Ъ Power On hiuqnpqiuqpnLp jnLbp UUgiuinnuJ РшдЬд щшш шйд ЦилГ иЬцйшб iqnihbß ршд11шфр1Ы д 1пЬш umbqüQ bpbß 1 ш рфшЬ il ii IjiupLlhp luqqiul wljQ II 0ш Ьш 1й Power Off hiuqnpqmqpnipjnLljQ bpfa щшицшЬф dbg qübß iTpLujU iIbL шйш112ш1 ш р Ш2 иш1пшйвр JJOLUQ m UbL шйдшй ubqilbß ршд11шфп1ййд 1пйш uinbqüp Ug шЦшЬршЦшф ршдйшфтЬЦдЬпйш umbqüp ubqilbß bpünL шйдшФ ÖLUjUfi ршр0рП1ф шй шЦЕ шдпи1 2ш и шЦшйяшЦшф ршд11шфп1йЦд 1пйш uinbqüp ubqifbß ЬрЦт шйдшФ Ш 1ф ршрйртр шй ЬйшдЬдтФ 9ш и шЦшйдшйшф ршдЦшфтиЦдЬпиш ишЬрЬр иЬрйшб щшhfaß фп иш1 дтй рЬиф Ьш ипрр ЬпйщпдЬдЬш Ug шЦшй шйшф ршдйшфтйЬдЬпйш uinbqüp ubqiíbp ubqiíiub щшпЬр фп иш1 дпи1 рЬчф hiugnpp ЬпйщпдрдЬш Ubqilbß ршдЦшфтиЦдЬпиш щпЬрйр UbqiJbß ршд11шфП1ййд 1пЬ1и uinbqüp дшйд 1 Дий ш1лиф Ршф1шфпЩЬд 1пйш uinbqbp иЬф1ш8 щшИЬд Uplqni фцффшФ РшдйшфтиЦдЬпйиц uinbqüp иЬрйшЬ щшпЬд Ьр т ффрфшй ЗпгдшЬЬ2 ВпьдшЬр20 ЦодЬр ЕшиЦшЬш шЦшЬ2шЦш1ЬЬрр ЦшрдшЦрбшЦр ЧшрдшЦрбшЦ ЗтдшЪЬз Зтдш1ф20 Цшргфр qnijlinQ t ршррпШ 1 1 ш112ш1 Ш иЬр 1 jigpuijnnQnLií ЬЪ Зп1дш1ф201 шщпц1Л дпцЬпЦЬ puippnulUljiuljguLiuJjbpQ ЬшйшЬдЦшЬ ЬЬ 8mgwUh20 ЦшрЬрр II ЬШЩПЦШ иЦшЬ шЦшЦиЬрц huuliuljgiíujlj qriLjlibpnil t piuppniií nböhilnnibb 8тдш1ф2р ЬрЦт Ьшщпцт ршрртР t ЧЬршдпрЬшЬдт 1 шшшрпи1 Uliiliniüljq nLpjiüli 4ЬпшрЬп Ш1Ь2ПЬ11ЬЬп ЧшрЦшЦпр t щшЬщшЬЕ Ррьрти ишрдЬрр oqmmqnpbdmb ЦшЬпЬЬЬрр pbßbmppnbbpnLd ртЬЬшитшттртЬЬЬртЬ ш шщ ш ЗЦ Ш ишрдр ubmg Ld b hiumnip pnnnmpp pg Ърш n Funksiya Harakat Qoçulma Keysdan qulaqciqlan demakdir Эдэг masaf9 çoxalacaqsa birl9çma kgsil9C9kdir Qoçulmaq üçün siz qoçulma radiusuna qayitmahsmiz va yenidan göy USB kabelin bir ucunu keysin USB Type C portuna ikincisini Bluetooth qurgusuna qoçulmahsimz indikator Qulaqciqlan леса taxmaq lazimdir 1 Qulaqciqlan qulaq seyvamna taxm qoçulma rejimina keçacaklar indikator taqriban 10 saniya isa çarj qurgusuna va ya kompüterda USB portuna qoçun 2 Qulaqciqlan eia yerlaçdirin ki onlar qulaq seyvanmda sayriçacaqdir sonra növba Ila göy va qirmizi rengle saynçacaqdir bundan sonra siz Pairing ses ismaricmi Çarj qurgusunu rozetkaya qoçun eçideceksiz Amber TWS telsiz qulaqciqlar açkar olunmuç Tekrar qoçulma Mono rejimda Çarj avtomatik olaraq baçlayacaqdir bu zaman indikator çarj saviyyasini aks edarak saynçacaqdir Keys tarn çarj edildiyi Bluetooth qurgulari siyahismda aks olunacaqdir onlara qoçulmaq üçün basin Amber TWS telsiz qulaqciqlar svvel qoçulmuç qurgulan yadda saxlayirlar Эдэг 9vval siz qulaqciqlan zaman keysdaki dörd indikatorun dördü de davamh 2 Qurgunuzda Bluetooth seçimini qoçun yandirm va yanacaqdir qurgularm axtançmi aktivlaçdirin IPhone lpad IPod üçün Sazlamalar Ayarlar Bluetooth Bluetooth qurgusuna qoçubsunuzsa о zaman siz qurgunuzda Bluetooth u aktivleçdiran va keysdan qulaqciqlan çixaran kimi Çagiriç düymasini basin On çixarin r s v angda as a Qulaqciqlan a ya yananadakva ismanci eçid zamani çoxfunksional Çaginçin r add Çoxfunksional edilmasi saniya basib saxlayin Sasli kômakçinin Çoxfunksional sensor qoçulmasi saniya basib saxlayin sensor düymasini sensor düym iki asini iki anadak çoxfunksional Off qoçulacaqlar Qulaqciqlar avtomatik olaraq qoçulmadiqda qurgunun adini Bluetooth qurgulari siyahismda al ils seçin Stereo rejimda yalmz Diqqat yetirin Windows qurgulan üçün Sazlamalar Ayarlar Bluetooth Эдэг siz avvsl Amber TWS telsiz qulaqciqlan digar qurgulara 1 ßarjm açagi seviyyesinde herdeqiqede bir siz açagidaki Qoç qoçmusunuzsa takrar qoçmaq üçün qulaqciqlan keysdan çixarin va qurgunuzda Bluetooth u aktivlaçdirin 9wel sol va sag qulaqciqlar bir birine qoçulacaqdir sonra avtomatik olaraq qurguya qoçulacaqlar Zavod sazlamalarma geri qaytanlma keys qirmizi Qoç Android üçün Sazlamalar Ayarlar Bluetooth Qoç Qurgulann axtançi sensor Qulaqciqlan birinci dafa istifada etmazdan avval onlan tarn arj edin qidalanma bloklanm istifada etmayin Lütfan qulaqciqlan rejimina keçma demakdir Bluetooth qurgulari siyahismda Qurgunuzda Bluetooth u söndürün sol va sag qulaqciqda va keysi arj etmak üçün istanilen süratli arj cihazi Amber TWS qulaqcigi görünacakdir quiaqeiga qoçulmaq çoxfunksional sensor düymasini 4 dafa sixm bundan sonra 1 Qulaqciqlan arj etmak ügün müvafiq slotlara yerla dirin tipindan istifada etmayin üçün siyahidan hamin band seçin indikator üç dafa qirmizi rangla saynçacaq va sönacakdir Zavod sazlamalarma geri qaytanlma yerina yetirilmiçdir a s as a bir qooyun rangda va ya yananadak va ismanci eçid saxlayin qulaqcigi Çoxfunksional Oxutma Pauza dafa basin Sas tanzimtenmasi qulaqciqda çoxfunksional ucaligini sel digar üçün basin qulaqciqda sag azaltmaq çQxfunksîenal sensor düymasini üç dafa basin Ovvalki dayiçmasi qulaqciqda çoxfunksional trek düymasini a iki keçmak saynçirsa va bu zaman ôz aralannda qoçulmursa istanilan çoxfunksional qulaqciqdaki düymani iki dafa sixm 2 saniya qoçulmam gözleyin Mobil cihazdaki Bluetooth SÖNÜK veziyyetda dafa basin keçmak dafa üçün ш ш ш ш шш ш ш ш ш ш ш ш щ ш ш m m üçün m indikator indikator qirmizi rangda yanir indikator göy rangda sayn ir Status Qulaqciqlar arj olunurlar Qulaqciqlar qurguya qojulub Indikator növba ila qirmizi va göy rangda saynjir Qulaqciqlar qojulma rejimindadirlar indikator keysd a qirmizi rangda sayn ir Sazlamalarin geriya qaytarilmasi m m Q ш ш ш ш m m ш ш ш ш ш ш ш ш ш ш m M m m basin sag m m növbati m m Uzun vaxt arzinda yüksek sas ucahgmda musuqiya qulaq asma e itma qabiliyyatinin zedelenmesina getire biler Bu qurgunun qidalanmasi xüsusi akkumulyatordan ba verir Onu Batareya çarjimn açagi saviyyasi Battery Low tayinati üzra istifada edilmamasi alloma partlayi hamginin digar Bluetooth al çatilmazdir qurgular qojulmayib Disconnected fovqalada hallarm amala galma tahlükasini yaradir Lütfan ш ш шш ш ш ш ш щ ш шш ш ш ш ш щ щ ш шщш щш ш ш ш ф ш m ш шщш ш ш ш ш ш ш ш ш ш m m ш m ш ш фш ш ф ф ш ш щш ш фш ш ш ш ш ш ш ш ш Ш ш ш ш ш шфш ш ш ш ш ш m ш ш ш m m m G m m m m m m m m mm m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m M m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m mm m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m mm m m mm m m m m m m m m m akkumulyatoru lazimi süratda istifada edin Akkumulyatoru sókmak aqmaq aymak de msk mexaniki tasira maruz etmak va mayeya salmaq qadagandir m m Akkumulyatorzadalandiyinda partlaya bilar Akkumulyatordan elektrolit axdigi halda derhal zedalenm saheni tamiz su la treka m m m m m m m m m m m m iki m m m m m m yuyun va hakim yardimma müraciet edin Batareyadan qeri düymasini m m m m ш m m m m m m m m m m M Power Off ш ш ш ш ш ш ш m m m m m m m m шф ш ш ш m m m ш m m m m m m Connected m m m m m Qurgular qoçulublar qulaqciqda sensor m ш ш Ш ш ш ш ш ф ш ш ш фШ mm ш ш ш фш ш ф ш ш ш ш шщ ш ш ш ш ш ш ш ш ш ш ш m m ш ш ш ш шщ ш ш ш ш ш ш ш ш m m m ш ш ш m ш m m m m m m m m m m ш m ф ш ш ш ш M m m ш ш ш щ щшшш ш ш ш ш ш AccesS y e ca e ma kasm n mamu a ann n zamana a a m m m m m ш ш ш щш ф ф ш щ щш шш ш ш Ъ щ ш ш Ф шф ф ш m щ ш 37 m Söndürma sensor ш фш m ф ш m m Q telefonlar tele va radioqabuledicilar ofis avadanhgi üqün engallann sababi ola bilar sol ш ш ш Ш m m m m m anlamaga kömak edacakdir mahdudiyyatlerin mdvcud oldugu digar yeilerde Bluetooth qurgulann istifade qaydalarma riayet etmek lazimdir Power On ш ш ш ш ш ш ш ш ш m щш ш ш ш ш шщшшш ЩшЪ ш Ю ш ш щ щш Ш ш ш щш ш ш m m yaradilmasi le alaqadar telsiz alaqanin istifade edilmasi ügün Qoçulma Yandirma ш ш ш 36 istehsalatlarda va onlara hassas olan avadanhq ügün angelín Sasli mesajlar ш ш ш ф ш ш ш ш ш шф ш ш ш ш ш mm шф шфш ш ш ш m m m m ш ш ш шф ш ш ш Telsiz qurgu digar alaqa qurgulan ügün o cümladan adi bir sensor dafa Treklarin ш m m ш шщш ш щш щш m keysa düymasini artirmaq üç Vacibdir Эдэг qulaqciqlar növba la qirmizi va göy rangla ш ш ш ш ш фш шш Фш шш ш ш фш Ъ ш фш фш ш ш ш ш ш ш ш ш ф ш ш щш ш ш m Фш ш ш ш m щш щ ш щ ш фш шш ш ш ш m ш ш Ю ш ш ш ш Q ш m ф ш ш m щш ш ш ш ш ш m m m Фш щш ш m ш фш ш m sensor Ogar qoysamz sensor Sas ucaligm üçün ш ш ш ф ш ш ш ш ш m m шф Tahlükasizlik üzra qeydlar anadak çoxfunksional basib düymasini Эдэг qoçulma baç vermirsa açagidaki harakatlari sinaym ш ш ш ш m qulaqciq içlamaya davam edacakdir Oynama ш m m Ош щ фш ш ш ш m O ш ш ш ш ф ш ш m ш щш m m ш ш m düymasini basib saxlayin üçsaniy m ш ш щ O mm m ш ш щ ш m m m ш ш ш m щ ш фш ш indikatorun vaziyyati sizin qulaqciqlarmizla na baç verdiyini qurtarmasi düymasini ш щш ш ш ш ш ш indikator Çoxfunksional sensor düymasini basin Çagiriçlara Çaginçm Power m ш ш шф шфш ш pppmnmdp Цшрпр b umbqbbi hpqbhdmb шртшЦшрд рршЦрбшЦЬЬрр флшЕд m mm Qщ ш m ш щ ш ш ш щ m ш ш m 35 va musiqini idara eda bilarsiniz onlar qoçulma rejimina keçmadan avtomatik olaraq qurguya m ш ш m щ ш LUJL AccesS y e шпи 1лпш Ь11 2u bh Ьрш2рЬВш1Г 1 щшршиЬЬпо Ъ ш Ijiupnq ш щш ш mm m m m mm m m mm m ш О hjbqpnid Ebß pnLinmdp p одтшдпр0Ь щшт2шб ЦЬрщпЦ Qoçulduqdan sonra siz telefondan va ya plançetdan zanglari indikator ш ш ш m ш ш m ш щш Piupàp b Uud2uinLpjiuli EpLiujpuiuiU ndiqiiqpnLdQ t hLuUqbgUb unr nLpjwLi qn inLUinfilii cava b Söndürma ш ш m ш ш ш ш ш О ш шщшф ш О ш ш ш ф шгфшшшЬдр ЦшЬ ЦшпЬ трр рддшЦпрЬшЬ U ЬщштшЦш рЬ щш р тЬр LL ш Щ Цш рЬртЬ npmbqqnpönidbb шЬ шр Цшщр ишЬОшЬшфшЦтЬЬЬр ЦшщЦшЬ qqmjmb ишррЬрр ш ш ш ш ш ш тЬриЬрЦшЬ Disconnected ш ш m ш щш ишрдЬрр hLudLup bbpLunJLUlunЦnpшL шb ЕЬошрипиЬЬрр РЕптитш LL пшдрп pbqnLbp bbpp qpmubbjmpmjpb Power On Power Off Cn nnnninr Battery Low ш ш ш m ш ш m ш m ш m igmpmjmbbfapnid дрЬршЦшЬ шртшдршЬшиЕртЬ LL LUJL li2wpniUuil h Idareetma va sas ismanclan üçsaniy m шпЦш тр шЬ hiudiup fun Qbqninbbpp umbqbdmb hbin ибшдпиГ иирштпьй 1 liupqhpo hiiníiulioriniíi Eli UiupinLingh giuöp фде PirnpnLUQ шШниишЕйф t шЬ штЦшб t ш ш ш m m m щ ш щ mm 33 Power 25 ш 2 Qulaqciqlann maksimal qoçulma mesafesi 10 metrdir qirmizi va göy rangle saynçirlar bu isa qoçulma cütlaçma m m 24 QiujUiujhli hiuqnpqwq pnLpjnLUliEp QnnbnqnLpjnLli 1фшдпи1 1 metr hüdudlannda 1 Keysdan çixardiqdan sonra qulaqciqlar avtomatik olaraq 3 Tehlükasizlik üçün 5V 1A dan yüksek güca malik m m m Ubjmp ишрдр Цшрпр b pjn pbqninfabp uinbqöh Цшщр LUJL фтЬЦдЬш 32 Mono rejim Keysdan yalmz bir qulaqcigi çixarin Qulaqciq növba la aiujbiujpU одйшйшЬЬ фшдтй ЧшпшЦшрпШ II h ш qn п г ш q р п qaj п Llíli b п hiudiuLigijiub uiupßfapp bpb brnpippbrnd dpmgpbi tpp Р П1 эти uiupßp LL шЦшЬдшЦш ЬЬрр шщш Р тртир óbp qirmizi va göy rangle sayriçacaqdir bu se qoçulma rejimina keçma demakdir Bluetooth qurgulari siyahismda Amber TWS qulaqcigi görünacakdir qoçulmaq üçün hemin bondi seçin ОшЬцр ilbptfnul Цршррр ЦшрОрр дпцЬпЦ LL ЦшЬдшшЦр Uiupßp шртшррпдшЦшЬ шфшЬрдЬЬрр ЦЬршЦшЬдЬЦшд bb sizin Bluetooth qurgunuz qoçulmaq üçün bir birine yaxindirlar yanacaqdir 2ш1кф щш1пши ишЬ ЗшЬдЬ шЦшрт Ubgiuinbß uiupgp Рутрпьир 4 шЬцшЬ ubqdbg ршдЬшфтЬЦдрпЬш ufabunpmjpb uinfaqbp ЕрЦт yanirsa bu batareyanm çarjmin açagi saviyyada olmasi 9min olun ki keysda va qulaqciqlarda kontaktlar uygun galir 2 arj etma zamam qulaqciqlarda Indikator qirmizi rangle LnJiqnq ig iiujh фп ишрЦтй щшш шЬрд Эшф шфтЬЬтФ шд iul Lubgiul LU lJbpQ ЦЬршЬшЬ dpdjiubg hbinn шЦтпЬштшршр ЦЬршЬшЬ arji 75 100 e barabardir Qger yalmz bir Indikator zaman qulaqciqlan heç olmasa her üç aydan bir çarj edin 4Ьршртшррпи1 Фштцш ЭшДф ршрйрт шй бшпшйшртй ИшЬшрдЬшЬ nbdpdpb шЕдЬЕ Д ЬрЬ шЦшЬ2шЦш ЬЬрр avtomatik olaraq sönacakdir 2 Эдаг siz uzun müddet qulaqciqlan istifada etmirsinizsa о mm m Do not disassemble the device avoid a short circuit Keep the metal contacts of the battery clean 23 olaraq sönacaklar Эдэг qoçulmaq üçün qurgu söndürülübsa va ya Bluetooth 3 deqiqa erzinda söndürülübsa qulaqciqlar qulaqciqlan sol va sag 2 3 dafa arj etmaya imkan verir m m battery runs down if not used uiupßp Црш шршрЦшдЬЬщгд hbinn hmbbg шршЬдшршщ iqminjmbpg lujb рЬршЬш ишрдрЬ шфтпЬштшршр шпшЬд LTnlin nfadpifnil Stereo rejïm Siz her iki qulaqcigi keysdan çixardiqda onlar avtomatik olaraq bir birina qoçulur bu zaman indikatorlar növba la m m Do not leave a fully charged battery connected to a charger as overcharging may shorten its lifetime The 22 Bluetooth qurgulari söndürün va emin olun ki qulaqciqlar va ses xaberdarligini eçidacaksiniz Battery Low m m m qulaqciq özü özlüyünda aynca içlaya bilar Mono rejim Iça baçlamazdan avval yaxmliqda olan kanar keysi harn arj stansiyasi ham da sadaca da ina bilan keys kimi istifada etmak olar arj yigmi batareya keys vasitasila m m mm when used outside operating temperature requirements below 10 C and above 45 C Эдэг dörd indikatorun hamisi yanirsa о zaman batareyanm Amber TWS telsiz qulaqciqlar keysla bir komplektda satihr m m m shut down or the capacity may not be fully consumed saviyyasi dörd içiqdiodlu indikatorlar vasitasila aks olunur a ba lama m m m Do not leave or keep your device in vehicles in hot weather under direct sunlight This may cause the battery to overheat and reduce its life The device may Diqqat yetirin arj etma m W Keep away from children Reject phone call 1 Qulaqciqlar qoçulma rejiminda 3 deqiqa olurlar Эдэг bu vaxt arzinde qoçulma üçün qurgu tapilmazsa onlar avtomatik Amber TWS telsiz qulaqciqlara müxtalif ôlçülü 3 cüt avazedici ambuçyurlar alava olunur m m may explode when damaged In the event of battery leak flush the affected area with clean water and seek medical help immediately In case the battery smells Use of a damaged battery may cause severe injuries Do not swallow Reset m AccesS y e wa an y e ms and cond ons hazards Please kindly use the battery in a proper way can Press multifunction sensor button on Qoqulma 3 Qulaqciqlar tarn arj olundugu zaman indikator sönacakdir 46 q Çarj blokunun çakisi indicator the right earbud twice for next track Sag R va sol L qulaqciqlar bir yerda stereoqulaqciqlar dasti kimi içlaya bilarlar Stereo rejim Hamçinin har bir Quläqeiqlann prj edilmasi 1 5 s 3 s 28 17 25 mm 61 36 30 mm 3 5 q x2 Çarj vaxti the left earbud twice for previous track Batareyanm çarj saviyyasini görmak üçün qulaqcigi keysa qoyun va ya keysi çarj qurgusuna qoçun Batareyanm arj möhkam barkidilsin Qurgu Пэ qoçulma uzaqligi Play Keysin arj edilmasi Qulaqciqlan n ôlçüsü orta ôlçüda qulaq qarmacigi bir çox istifadaçiya uygun galir 5 0 10 m 16 От 20 Hs 20 KHS 6 mm IPX5 110 5dB 30 mAs 280 mAs Lityum polimer Lityum polimer LED indicator Next Previous track Amber TWS шЬ шр шршЬ2Шрш ЬЬрд hpgmd bb bmpippbnLd 31 Sizin qulaqlanniza an uygun olan ôlçünü istifada edin adatan Xüsusiyystlsri щЬтр b UU2US4UÖ ipbp piuqdiu nLUl gpnLLU umbqbp UjL hiugnpqiupiup ppiuppp ЬдршйпрйшЪ u npbpp dbg Bmdnqilbp пр щшт шЪр LL istifada zamam komfort Bluetooth versiyasi your hearing LED m m m The device is powered by a battery Improper use of the battery may cause a risk of fire explosion or other 21 20 29 Amber TWS telsiz qulaqciqlan aldigimz üçün te akkür edirik Lütfen istifada etmazden evvel talimatla diqqatla taniç olun m the volume Press multifunction sensor button on the volume Press multifunction sensor button on m m the right earbud 3 times to increase Answer phone call m m television and radio receivers office equipment Listening at a high volume for a long time may damage seconds until the indicator starts glowing blue and you hear a voice Lhgpmdnpdmd ЬшЦшрпшЦр inbudbinL hiudiup ubpdbp 1Л шЪ2шЦш 11ЬпЬ фдЕшЦпрпыГ Ul mLgmbm UbpL oquiiuqnpbbimg mnmg ludpnpgnipjiudp Azerbaycan Disconnected Power on Take the earbuds out of the charging case or Press and hold the multifunction sensor button for 3 iqiuinjiudfi uuibqdp Lfiggp diul iupqmpp дпцд bd тшфи при пилигфпршфЬ gnLgiudhgdbpp bpb при gnigiudjigbbpp щци bd шрбшрпиф dmpтрпдр фдршфпрфшб b 75 100 Uh2hb шфир luiipjnLgnipQ II ЬтЪш1 шф Ьрр ипЦпршршр Рш1Гшш штши ъш1ипы1 EL ЬЬ0шТшиЪпьр шЪр фдршЦпрЬр 1 Sbqmqpbp iul UJL2iul UJ Lbpn hiudiuiqiuiniuu iiuL 46 q Bluetooth is out of range m m m presence of flammable materials The wireless device may interfere with other communication devices including regular phones prompt Power On иЦшЪршЦш ЬрЬ hbin ÜIULL mptlnuf 13 qnLjq unuppbp luifiufi ЬтЪшйшДЬр Oqiniuqnpöbß ôbqhmpdiup шфид Unnnp USB Type C Function Operation back to operation range and reconnect the device 19 aiujbpbij calls from your phone or computer connection To restore the connection you have to move 46 g Weight charging box 0 Шцшр ш1_ шЬ12ш1_ шДЬр 2 hшт Controls and voice notification 1 5 h Weight earphone paired Bluetooth on your device should be OFF in pairing mode Amber TWS will appear in Bluetooth de vice list click this item to connect The right R and left L earbuds can work together 61 36 30 mm times for them to pair wait 2 seconds until the earbuds are W interference with sensitive equipment or due to the Battery Low m m stations chemical plants and other areas where the use of wireless connection is restricted due to the thread of Low battery level m m Bluetooth devices in airplanes medical facilities gas disconnected the left earbud 3 times to decrease Important If earbuds flash red and blue alternately and cannot pair each other press the button on any earbud 2 Mono mode month Charging time Dimension of charging box light flashes 3 times and turns off Reset is completed in Bluetooth device list click it to connect Connected earbud is connected Press multifunction sensor button on they will connect each other automatically The indicators 2 In case you do not use the earphones for a long time Stereo mode the second one earbud into the case the other one will work Volume up down Please pay attention every minute when the battery level is low prompt Power Off If you put only Press multifunction sensor button once 1 You will be hearing a voice prompt Battery Low the charging case makes it possible to charge the Power Off Connected Play Pause not only a charging dock to charge the headphones but also a carrying case With a built in rechargeable battery Power off m m m m Please kindly observe rules and regulations for using Successfully paired glowing red and you hear a voice 14 13 m Safety notices Power On Power on multifunction sensor button for 3 seconds until the indicator starts automatically The right and left earbuds will connect each Stereo mode Voice message Put the earbuds into the charging case or Press and hold the If you have previously paired earbuds to Bluetooth device you can just turn on Bluetooth on your device and take out the earbuds from the charging case they will connect Amber TWS are equipped with a charging case which is please charge the earphones at least once every 3 Power off 12 10 select the device name on your device to reconnect In stereo mode other first and then connect to your device automatically Factory reset earphones 2 3 times both left and right 9 automatically If the earbud doesn t connect automatically Bluetooth version ВТ distance Impedance Frequency Range Drive dimension Waterproof Driver Sensitivity Battery Capacity earphone Battery Capacity charging case 0 Earbuds 2 pc 5 0 10 meters 16 ohm 20Hz 20kHz D 6 0mm IPX5 110 5dB 30mAh 8 Amber TWS comes with 3 different sized pairs of eartips Get comfortable Thank you for choosing Amber TWS Please 7 6 mm m olmahdir 41 ЗсгЭсдсабфо ib g AbibOgßob ЪоЗдбо Ьы одбеа g AbsbQpBg b âcnggg i bbßögoöbbgö bo9ob 3 QôçpÇj mibôb obççooo Amber TWS QQÖQbobooßob coboißcr QmbQoriógbob çpeÇygboQQog bôbyqmQdçgSPbQçmmib V93 QPO 9obb6ôçpo удбоЬ Ööqpoüo Бб9 поддБда ob ЪтЭб ficiaatwe з а0 ззвь agfigab Çgbo bùS jôçyo ЪсгЭпЬ 6çr o8o ОдОоВ 9п9Ъ9б6д д пЬ Amainó jjôgoggcooœ gg 6b b9gBo 1 9гюсгх зЬда yj6bùb9g6o д дбоЬ Бо ббАЭо 2 çosôçgoJboAgœ д бЬбЬЭдбд о obg особ оЬоБо bùo9gçoo ç ОЭбЗб б обдб g j6ob 60306080 ôùbàboôcog çwjbo 5 0 w 0oi jbob здбЬод QcnÇyioôoçxnbqboiqS doyAoiybob 5 935 0 0 уд6ЬдЬ9дбо 2 ß opo USB Ьб рбо goibsQgßsgo 1 bb3ögoibbps cbo9ob 8с1ЪВБбдро удбоЬ 5 оЭд о 6 0 g jAbsbQgbg ob gpdöQgßo pobo 1 bôbgç âdçogiBgçpci 1 10 бд0А 9 з Çobôçoei ù 16 900 bobcloAob огойЗбЪслбо фобдЗоЗоЬ 6 905 20 3в 20 33O 6 33 фдбоббсп оЬ IPX5 yoQböbögßob 110 5 ço уОбЬлЬЗдбоЬ ЭОиЗдбфоЬ 3 9ßOQ cib5 30 05b ф50 8 пбо Hpobob ЗСРЛЭлбЛоЬ 0 9 Ç_ 9 5 280 y 56b b0g6ob Ô 3o 05b ооюоЗ Зсм оЗдбо срдйфдбо jfjobob 30 зЗлб0оЬ оЗо 2ро у о 3 0 9 о3д6о Эд0535 о 05 35 дадбоЬ 05 5 63 0 255 1 5 Ьот 3 bœ фЛфдбдоЬ ç6 9 ЗеаЫЬбдЬоЬ дбк 3 j6böb0g5ob 965 28 17 25 33 61 36 30 00 3 5 ô x2 ÇOÔ0 5 6O 46 ô удбЩЬЗдбоЬ сддЗфдбо Jgobob Ъсп05 jgobob Ç n65 9 8öci ob çpôÇgg ô9qpg бЭоАсодот 6bQpm9çogb5Cog bbgö боЬбдбсодбд о 9mÇg n oçpcn c ÖOTOS Q OÖ i 6 ббоЬ 2 ф50дбз Ь 9o9çpo6ô6gm ob ЗЛтдрЬ о ЭбВддБд дсро dç OTjoi jb Bm gm oçpro gôo çpô çosAÇO jbçooOT 6т9 Bôôxn jçpo çp jœ gbo 3 jowb БЭлзорт бЭо д 6ЬбЬ9дбдб Ъд ббботд Ь осП Т ф3 д 6ЬбЬ9дбдЬоЬ bA jpyörp 50 36306 SgOipg 9ôBgg6gbgçgo ВбЦбд ш д 6ЬбЬ9дбдбо ÇOÔ Oobùgtncngbgçpo ôçp OT jb 8 oÇgmôoQpm ô оОдтсдд обб дСюхЬбдотопдб ôbçpcib 1 OgQóíob A gÖOo 1 д 6ЬбЬ9дбд о gQmOsQ jôôço bôÇpôgçpgB 9og6cng ob д бЬдЬЭдбд о ооэоЗдбобб бз тЭб бдф 2 удбЬбЬЗдбд оЬ ЭодботдбоЬ 9ó jbo9 QP 6o 9ö6doqpo 10 бддоЭЭо 9од6слд оЬ б Ьбооадбхд 6 çô çt 6 6 çgOT ЗодйотдЬоЬ ЗтЦЗдфд оЬ ТхпббЭо QOÖ 01030 06 bgôçomco 9og6cng ö БЭдтбд осоо 9og6cog dgobob qo ögSgi ЭбБздбд д о çpôoÇgg b go9ßo9b 10 Çô9ob бЭбз оЬбЗо dgob bg орббЗобдот çioQpôgb 60010 oboçpcico â jbQob ТдЭфЭБ 6ßo90o9 5Q ö ЭтббдзоудтЬосл ôço6o96 wob Вддбд б bçpg s orœbo gôç o çoomço jfôo SóOTjóob ЬыЭ ргр двооъ oi1 ббоэоб mœbogg бхл дбб gb 608603b 6m9 gçgg9g6Qob O jb ob ТЗ ФбО 1 75 100 бБотог ЭЬт саср дбоэо блот бб gb 9o cooo g b O bQob фб брр фтбдЪд Amber TWS jbiçpgBm y 6bib9gBg o тЭЗ ду Зоб ЦдоЬоэдБ g6ox ço 6n9gçyoQ 9g oÓQp o6cn gpâmoggBmm g 6bôb9g6g ob çpô9Qg6o bùçp 6o 0Б Збоэ 8gbó6 b p çco ôçpibôiçojjOçpQÔQ ôçp dgobob Ço ôgSgiçoo ggrgQgbQo bô8 j6ç gbôb odç ggô 6m9 Jgobob бЭтддбд ооэ 2 3 XO O9Qg ciœ g 6bùb9g6gbo тбодд Эдб Ьдбб çpi удбЬбЬЭдБд оЬ oiôgçpôboôggçy 69cigg6g ô9 çg bô jqyôçg çoQg6g оЬобо 1 Qmdcndgbgcn д 6ЬбЬ9дбдбо QJOOQQÖO Jgobob 8gbö ö9ob ôço oQpg 8o çp 6Ç9 6çpocn бон Jgobob оь д бЬбЬЭдбд оЬ Amber TWS сымсыз кулакдаптарына турл елшемдей ауыспалы амбушюрлардын 3 жубы к оса бериедЬ С1зд н кулагьщызга ед жадсы сэйкес келелн елшемд пайдаланыцыз эдетте орташа елшемд амбрушюра пайдалауншылардыц кепчллтне сэйкес келед1 2 слЦздбЬ 9mÇgcî oçpm 68o Бббоэдо bqygjo bo çoi 9ciÇgmbo me7 6 ордбоЬ 6еЛдЭ8о ÖO gö çpioÇggôô sgQmOsQjftöpo ô9ôbo ôB çpomçp ôo ббогдАдЬо çp6oÇgg g6 Qo9go9b ibôbôggb 60 O jbQob OwQ çœnbôb ygobob briigiLAQ fP ÔO S0 Oifiggögbo ob mœbogg bóoxjói çôoÇggbb biœgbib Вббоэдб l Ôûriigm 6gjo9o кулакдаптарды к алай кию дажет 1 Куладцаптарды дуладтыд жаргагына к1рг з1щз 0 Сымсыз кулакдап 2 дана Зарядтауга арналган USB кабел 1 дана Эртурл елшемдеР ауыспалы амбюшуралар 6 дана 0 Цулаццапты зарядтауга арналган бокс 1 дана Нускаульщ Хдана Пернелердщ атк арымдары 0 Индикатор Кеп аткдрымдык перне Микрофон 63 Зарядтау боксыныц салмагы 64 16 Ом 20 Гц 20 кГц 6 тт 1РХ5 110 5с1В 30 мАч 280 мАч Литий полимер Литий полимер 5 В 0 25 А 1 5 саг 3 саг 28 17 25 мм 61 36 30 мм 3 5 г х2 46 г Ф5 Jgoboqpöß 9moçigbo дддб ЬзЬЗдбЬ o o Эо здботфд б офддбЬ OmÇgmboçpci ôb сп 9од6о дбб дуаттадыз 1 куладдаптарды дуаттау учли оларды THÍCTÍ слоттарына орналастырыдыз Кейстеп контакттерге дуладдаптар дурыс Tycin турганына кез жетюзщ з 2 куаттау кезшде дуладдаптардагы индикатор Кызыл туспен жанып туратын болады 9m5m 6ggo9o JgoboçgôB iOeioçjgœ 9bmçpcocp дбоэо д бЬбЬЭдбо о9 8д9соЬзддд8о oxgj g j6bùb9g6g ob 9og no gó 336 bg6btçg 5 bgöQjgco SgOççg o 9my9g ç3 g o jôOfoôcnQm bçp C cr jbo 0 3366 Зт дггБоортбУбо 4 дб ОХхЩобдсо Oôôgôçpçg gBjjgo gô bgBbc iCi gjçp çooçpôgb 9ö6ßbg6ö ÖöRßgßgbgQco 5 9 5060 365 grii ço 85 030 у з пЬ5Ь8дбд о 2 569s3 ciÔ53o çgftmbso Ь8оЬ 6 32 C II í g55Ъ8оЬ 5b5Ç335Q m 0553 0 930 ÇO5 5 9 5580856365 8 95д5090 з6 0О 3 9 Ç9O 53b 2 Ç5Ôob З хз m m oö goö ößoö m m m Qm m ф Power Off С осо5зЬ 85606365 goftbsbögö bQ Connected Battery Low 86 535 L s j5dßoor9 5 38350 85636365 5 38350 856 3365 93 9656836833 6 0 07 60 ф 5CDOcl 3Q005 ômÇgcQÔoçoo ô ОФ ал б ф O Ъ ф Ъ Ъ Ъ O Q ю m a e a a aô ф ф Ъ Q Q Q O m ф m Q Ъ m m œ Q œ Ф Q ф Ъ m ф иде Ь абоа а бл дбдаоЬа б О œ çpoQpôjb Q œ Q œ ф Q 4 3a o o WV 2 5ÇO5b5 9O 535Q3 Çp553o6 3O Щ5 5Й Q OQ Q 003 90 36 3 00 Ö Q ф Q Ъ ф е б0 Ф Q 5 6оЬ Q ф О Q m Q Disconnected 5 9 Ъ ф О О Щ а 8 8 а m m ш Ъ m ф ф фО ÖQO Ъ Зажала 5 aaOaBôw a Ю Ъ Q m Ъ ф Q m QQ уОб ЬЭдбЪд 838 5 3 0 з 983 9сЬоз 5 Ъз 8 9535qr oj 36j3O 36 ю Q CRDOQO Qob 0 3bQo6 ço5 5çpo 0063 5 9 m m O Q Ъ Ъ ф Power On 2 50 9 9 CO35 QD5 ф Q Q О ФО щф ю Ъ фО m O ю О 68 93060 8gQcjc9 o6g g o m Q Q Q Q m m Ç065 зо83оЪо зо51 д 5çg5b5 9C0535çp m m âci môoQpmôdbcDôB 80360 36 30305 В 9боЬ 2 5CO56i Cr 3S Cg55jo6 gOT m Q m ф œ m ф Ф m Ъ m m 65658 ф m Q 0 4e a а аа а aewWpb oœ ob na gaob bobagœ ggb S bôbgÔ m ßqfncDßq Qm QÖ Ф ю Q 680356 55530 930 Q m 5 38350 3 36b5bög6 bg böob ф5Ь5 зз5 о З х 055 0 930 86 530 0 3 06 3006 ЗтбЗстЪозодЬЬ Q Q Ъ Œ ф Q m Ôm Q 9mÇgcoboçpc7 t 8o bgp m jbo ogmb бсобо оро 55 57 56 Кеист дуаттау 1 Куладдаптар cis оларды кейстен шыгарган саттен бастап 2 Куладдаптар жалгануы учли максималды дашыдтыд 10 Батарея дуатыныд дедгейш керу учли дуладдаптарды кейске салып кейст дуаттау дурылгысына досыцыз Батарея дуатыныд автоматты турде курылгыга жалганады Индикатор шамамен 10 секунд бойы жанып ечлп турады содан соц дызыл жане кек туспен кезек кезек жанып еше бастайды одан кейш Pairing метр Егер дашыдтыд артса досылыс ажырайды КосылуушЫ с зге досылу радиуане кер оралып дайтадан Блютуз дурылгыга жалгану дажет дыбыстыд хабарламасын естис з AmberTWS сымсыз Кайта жалгану Моно режимшде 58 Бас ару жэне дауыстык хабарламалар Тректерд Алдыцгы ауыстыру жац Косылганнан кей н cis доцыраулар мен музыканы телефоннан трекке батырманы Цызмел трекке Эрекет Цулакдаптарды кейстен шыгарыцыз кулаккаптагы AmberTWS сымсыз дуладдаптары бурын жалганган немесе кеп здеуд бастацыз IPhone lpad IPod уш н Баптаулар Блютуз Косу курылгыларды есте сактайды Егер cis куладдаптарды Блютуз дурылгыга бурын жалгаган болсацыз онда с з сенсорлык сенсорлык батырманы индикатор Android уш н Баптаулар Блютуз Косу Курылгыларды здеу дурылгыдагы Блютузды ске досып дуладдаптарды кейстен Windows дурылгылары учли Баптаулар Блютуз Косу шыгарган сэтте олар жалгану режимше ауыстырмастан автоматты турде дурылгыга досылады Егер куладдаптар Стерео режим Cis ею дуладдапты да кейстен шыгарган сэтте олар 6ip 6ipiне автоматты турде досылады бул ретте индикаторлар кезек кезек автоматты турде досылмай жатса дурылгынын атын Блютуз дурылгылар т з м1нен долмен тацдацыз дызыл жэне кек туспен жанып ечлп турады бул жалгану Стерео режим нде режимЖе кешкешн б лд1редь Блютуз дурылгылар т1з м нде AmberTWS сымсыз дуладдаптары кер непн болады дуладдаптарга досылу учли т з мнен осы жолды тацдацыз Егер Amber TWS сымсыз дуладдаптарын бурын езге дурылгыларга жалганган болсацыз оны дайта косу учли дуладдаптарды кейстен шыгарыцыз жэне дурылгыдагы Блютузды ске

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 0

Наушники начали какой-то отчёт и в конце отчёта произносится одна и та же фраза на английском

2 года назад

Ответы 1

Здравствуйте! Наушники долгое время лежали отдельно от кейса. Сейчас поставила на зарядку, индикаторы на наушниках не мигают и наушники не работают, не подключаются. В чем может быть проблема?

3 года назад