Asko WT6332 EU WHITE [14/52] Programmering
![Asko WT6332 EU WHITE [14/52] Programmering](/views2/1074791/page14/bge.png)
- 14 -
4 / PROGRAMMERING AF VASKEMASKINEN
•PROGRAMMERING
Oplysning:
Alle knapper er
bevægelsesfølsomme og bliver ikke nede.
Der kan ikke annulleres et program med
“Start/Pause” knappen.
•Programmering af en vaskecyklus:
Valgknappernes position og det, der vises på displayet
— Drej programvælgeren over på det program og den temperatur, der passer bedst til den
pågældende type vasketøj.
Bemærk: Når programvælgeren drejes over på en anden position end “ ”, bliver
vaskemaskinen strømførende.
— Med programvælgeren vælges:
- enten en centrifugeringshastighed, der passer til den pågældende type vasketøj,
(centrifugeringshastigheden begrænses automatisk i “Syntetisk” , “Uld/
Håndvask” programmet),
- eller en afdrypning,
(vaskecyklussen afsluttes med en skånsom centrifugering med 100 omdr./min.),
- eller et skyllestop ,
(vaskemaskinen vil stoppe med høj vandstand, inden der afsluttes med centrifugering).
— Vælg eventuelt en af de ekstra funktioner med knapperne .
— Vælg en umiddelbar programstart ved at trykke på ”Start/Pause” knappen ...
— ... eller vælg en forsinket start med 1-19 timer ved at trykke på knap (se
fremgangsmåde i kapitlet ”DETALJER OM EKSTRA FUNKTIONER • Udskudt start” )
og tryk derefter på ”Start/Pause” knappen .
5
3
5
4
2
1
På display vises det valgte programs varighed
f.eks.:
Programvælgeren på
- position “800” f.eks.
- position
- position
Kontrollampe(r) for den eller de valgte ekstra funktion(er)
nedtælling af den resterende tid inden
vaskecyklussens afslutning på display
(
semikolon blinker i løbet af hele vaskecyklussen
)
på display vises symbolet og den resterende
tid, inden vaskecyklussen går i gang, nedtælles
Fire små segmenter som lyser skiftevis
symboliserer venteperioden, inden vaskecyklussen
går i gang.
A
A
2
A
— Tryk på "Start/Pause" knappen for at afbryde vaskecyklussen.
— Tilføj eller fjern det pågældende vasketøj*.
— Tryk på "Start/Pause" knappen for at genstarte vaskecyklussen.
Bemærk: Når der er valgt udskudt start, har man adgang til tromlen, når som helst i
løbet af ventefasen, inden vaskecyklussen går i gang, uden at være nødt til at afbryde og
genstarte cyklussen.
5
5
•Sådan tilføjes eller fjernes der et stykke vasketøj i løbet af vaskecyklussen (umuligt under centrifugering):
Vigtigt:
Inden der tændes for vaskemaskinen,
skal det undersøges, om stikket er sat i
stikkontakten og vandhanen åbnet. Sørg
også for, at de små låger på tromlen og
vaskemaskinens låge er lukket rigtigt.
I “slut” fasen kan der vendes tilbage til
“programmeringsfunktionen” ved at trykke
på en af betjeningsknapperne (valg- eller
funktionsknapper).
Af sikkerhedsmæssige hensyn tilrådes
det at trække stikket ud af stikkontakten
samt at lukke for vandtilførselen, når
vaskecyklussen er slut.
•Annullering i løbet af en programmering eller en vaskecyklus, eller i løbet af en pause:
— Drej programvælgeren ” ”.
Dette kan foretages når som helst i løbet af en vaskecyklus eller en programmering, eller
endda i løbet af en pause.
Bemærk:
-Når et program annulleres, skal det hele omprogrammeres fra starten af.
- Annulleres et program, som er i gang med at vaske, kan det være nødvendigt at tømme
vaskemaskinen for vand.
1
Programvælgeren på “ ”
Alle kontrollamper og displayet er slukket
1
•Vaskecyklus slut:
Bemærk : Efter endt centrifugering placeres tromlens åbning for oven på visse modeller
for at lette udtagning af vasketøjet. Det tager maksimum 3 minutter.
— Derefter viser display ”- 0 -”, som betyder, at vaskecyklussen er slut.
Drej programvælgeren over på position “ ”.
Derefter kan lågen åbnes, og vasketøjet tages ud.
1
A
Ekstra funktioner
Start/Pause
Indstilling af forsinket startDisplay som viser vaskecyklussens
varighed eller en forsinket start
1 3A
2 5
4
Type vasketøj og temperatur
Indstilling af centrifugeringshastighed
DA
Tids nedtælling stoppes i
(uret på displayet blinker)
Resumption af nedtællingen
(kolonnet begynder at blinke igen)
A
A
Содержание
- Advarsel 2
- Vigtigt 2
- Warning 2
- Внимание 2
- Beskrivning av maskinen 3
- D 1 d 2 3
- Kära kund 3
- Miljöskydd 3
- Spara energi 3
- Säkerhetsanvisningar 3
- 1 d 1 1 d 0 1 d 4
- Anslutning till avlopp 4
- Anslutning till vatten 4
- D 8 d 7 d 4
- Förflyttning av maskinen 4
- Montering på hjul 4
- Utbyte av slang till vattenförsörjningen 4
- D 13 d 14 5
- Dosering av tvättmedel 5
- Fylla på tvätt och sköljmedel 5
- Innan du tvättar första gången 5
- Inställbara stödben 5
- Lasta i tvätt 5
- Lutningsjustering av maskinen 5
- Lägg i tvätten 5
- Plaggens skötselsymboler 5
- Stäng trumman 5
- Tvättmedel för ylle och känsliga material 5
- Uppställning av apparaten 5
- Öppna luckan 5
- Cykel slut 6
- Ej möjligt under centrifugering 6
- Inställning av centrifugeringshastighet 6
- Inställning av fördröjd start visar cykellängd eller fördröjd start 6
- Nollställning under programmering tvättprogram eller paus 6
- Programmering 6
- Programmering av tvättcykel 6
- Tillval start paus 6
- Tvättplaggens typ och temperatur 6
- Ändring av inställningar under pågående tvätt 6
- Centrifugering 7
- Normaltvätt 7
- Programbeskrivning 7
- Sköljning 7
- Snabbtvätt 7
- Standard testprogram för jämförelse 7
- Syntett 7
- Anti löddersystem 8
- Automatiska säkerhetsskydd 8
- Centrifugeringssystem 8
- Efter att programmet har startat 8
- Efter avslutad cykel 8
- Extra sköljning 8
- Fördröjd start 8
- Förtvätt 8
- Luckans låssystem 8
- Medan fördröjd start är aktiverad 8
- Sköljstopp 8
- Srtykfritt 8
- Under pågående cykel 8
- Under pågående programmering 8
- Vattennivå 8
- Ändring av ett program 8
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 9
- Byte av elsladd 9
- D 16 d 17 d 18 d 19 9
- Periodiska kontroller 9
- Rengöring av apparaten 9
- Rengöring av facket till tvättprodukter 9
- Underhåll av apparaten 9
- Underhåll av inre delar 9
- Alla problem löses då luckorna öppnats några gånger 10
- Centrifugeringssystemet har konstaterat att tvätten i din maskin är ojämnt lastad 10
- Din maskin har ej använts under en längre tid 10
- Driftstörningar som användaren själv kan åtgärda 10
- Driftstörningar som kräver ett ingripande från reparatör 10
- Du har valt ett program utan centrifugering t ex dropptorrt 10
- En vattenpöl uppstår runt maskinen 10
- Kraftiga vibrationer under centrifugering 10
- Kundservice 10
- Lasta om maskinen och programmera in ny centrifugering 10
- Locket kan ej öppnas 10
- Lösgör först stickkontakten från vägguttaget tag ur säkringen och stäng av vattentillförseln 10
- Maskinen tömmer ej trumman 10
- Maskinen är installerad i ett för kallt utrymme 10
- Programmet har ännu inte tvättat färdigt locket hålles låst ända tills programmet är slutfört 10
- Programmet startar ej 10
- På maskiner utrustade med dämpad öppningsmekanism 10
- Slangen till vatteninloppet är dåligt fastsatt antingen vid maskinen eller kranen 10
- Som en allmän regel bör du alltid stanna maskinen koppla ur stickkontakten och stänga av vattentillförseln 10
- Tid av programmet är kortare eller längre 10
- Trummans luckor öppnas mycket långsamt 10
- Tvätten har ej centrifugerats eller är ännu blöt 10
- Tvättmedelsrester pulver har lagrats i gångjärnen 10
- Beskrivelse af vaskemaskinen 11
- D 1 d 2 11
- Energibesparende 11
- Indhold 11
- Kære kunde 11
- Miljøbeskyttelse 11
- Præsentation af vaskemaskinen 11
- Sikkerhedsregler 11
- Vigtigt 11
- 1 d 1 1 d 0 1 d 12
- Advarsel 12
- Anvendelse af hjul 12
- D 8 d 7 d 12
- Fjernelse af transportsikringerne 12
- Flytning af vaskemaskinen 12
- Oplysning 12
- Tilførsel af koldt vand 12
- Udledning af skyllevand 12
- Udskiftning af slangen som tilfører vand 12
- Vigtigt 12
- Anbringelse af vaskemaskinen 13
- D 13 d 14 13
- El forsyning 13
- Forberedelse af vasketøjet og vaskemaskinen 13
- Fyldning med vasketøj 13
- Inden vask første gang 13
- Lukning af tromlen 13
- Nivelleringsskruer 13
- Program til sammenlignende og standard prøver 13
- Påfyldning af vaskemidler 13
- Påfyldning af vasketøj 13
- Symboler for vedligeholdelse af tekstiler 13
- Vandret placering af vaskemaskinen 13
- Vaskemiddel dosis 13
- Vaskemidler til uld og andre skånevask tekstiler 13
- Vigtigt 13
- Åbning af maskinen 13
- Annullering i løbet af en programmering eller en vaskecyklus eller i løbet af en pause 14
- Oplysning 14
- Programmering 14
- Programmering af en vaskecyklus 14
- Programmering af vaskemaskinen 14
- Sådan tilføjes eller fjernes der et stykke vasketøj i løbet af vaskecyklusse 14
- Vaskecyklus slut 14
- Vigtigt 14
- Detaljer om programmer 15
- Exspres 15
- Kun centrifugering 15
- Normal 15
- Oplysning 15
- Programeksempler 15
- Programoversigt 15
- Skylning 15
- Syntetisk 15
- Sådan opretholdes vaskemaskinens ydeevne 15
- Uld hånd 15
- Vigtigt 15
- Automatiske sikringer 16
- Detaljer om ekstra funktioner 16
- Ændring af vaskeprogram 16
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 17
- Advarsel 17
- D 16 d 17 d 18 d 19 17
- Jævnlige eftersyn 17
- Mulighed 1 17
- Mulighed 2 17
- Rengøring af pumpens filte 17
- Rengøring af vaskemaskinen 17
- Rengøring af vaskemiddelskuffen 17
- Udskiftning af fødekabelet 17
- Vedligeholdelse af de indre dele 17
- Vigtigt 17
- Bemærkninger vedrørende driften sådanne 18
- Kundeservice 18
- Problemer som kan opstå 18
- Programmets tid er kortere er længere 18
- Specielle meldinger på displayet 18
- Tilfælde betragtes ikke for sammenbrud 18
- Bli kjent med vaskemaskinen 19
- Contents 19
- D 1 d 2 19
- Din vaskemaskin introduksjon 19
- Installere vaskemaskinen 1 19
- Kjære kunde 19
- Koble til strømnettet 1 19
- Legge tøyet i maskinen 21 19
- Maskinens vedlikehold 5 19
- Miljøvern 19
- Produkter er og grunnen til at de er så populære verden over 19
- Programmering 2 19
- Programmeringsdetaljer 23 19
- Sikkerhetsveiledninger 19
- Strømsparing 19
- Takk for at du valgte dette kvalitetsproduktet fra asko vi håper at produktet svarer til dine forventninger og at det vil oppfylle dine behov i mange år framover skandinavisk design er en kombinasjon av rene linjer hverdagsfunksjonalitet og høy kvalitet dette kjennetegner alle våre 19
- Vaskemidler 1 19
- Viktig 19
- 1 d 1 1 d 0 1 d 20
- Advarsel 20
- D 8 d 7 d 20
- Fjerning av transportsikringene 20
- Informasjon 20
- Installere vaskemaskinen 20
- Mobilitet 20
- Montering på trinser 20
- Skifte av vanntilførselsslange 20
- Tilkobling til kaldvanntilførsel 20
- Tømme maskinen for vann 20
- Viktig 20
- D 13 d 14 21
- Feste vaskemaskinen 21
- Forbereding av rengjøring og vaskemaskin 21
- Før første vaskeomgang 21
- Important 21
- Installere vaskemaskinen 21
- Internasjonale vaskesymboler 21
- Koble til strømnettet 21
- Legg inn tøyet 21
- Legge tøyet i maskinen 21
- Loading the washing products 21
- Lukk opp maskinen 21
- Lukk trommellokket 21
- Påfylling av vaskemiddel 21
- Regulerbare føtter 21
- Vaskemidler 21
- Vaskemidler for ull og ømfintlig tøy 21
- Viktig 21
- Cancelling while programming washing or during a pause 22
- Informasjon 22
- Maskinprogrammering 22
- Programmering 22
- Programmering av vaskeprogrammet 22
- Programmets ende 22
- Viktig 22
- Å legge inn eller ta ut et tøy under programmet umulig under sentrifugering 22
- Ekspres 30 23
- Ekspres 40 23
- Noen programeksempler 23
- Normal 23
- Programmeringsdetaljer 23
- Programmes table 23
- Sentrifugering 23
- Skylling 23
- Syntet 23
- Ull hånd 23
- Antikrøll 24
- Automatiske sikkerhetssystemer 24
- Detaljert om funksjoner 24
- Endre vaskeprogram 24
- Extra skylling 24
- Forvask 24
- Ingen sentrifugering 24
- Ingen utpumpimg 24
- Lokkets sikkerhetssystem ved åpning 24
- Maskinprogrammering 24
- Rett etter programstart 24
- Sentrifugeringssikkerhet 24
- Sikring mot at det skummer over 24
- Under programmering 24
- Under utsatt start 24
- Under vaskeprogrammet 24
- Utsatt start 24
- Vannsikkerhetssystem 24
- Ved programslutt 24
- Viktig 24
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 25
- Advarsel 25
- D 16 d 17 d 18 d 19 25
- Periodisk sjekk 25
- Rengjøring av filteret 1 mulighet 25
- Rengjøring av filteret 2 mulighet 25
- Rengjøring av interne elementer 25
- Rengjøring av maskin 25
- Rengjøring av vaskemiddelkammer 25
- Viktig 25
- Å bytte elektrisk kabel 25
- After sales service 26
- Kommentarer for funksjoner 26
- Problemer som kan opptre 26
- Programvarighet er kortere eller lengre 26
- Vaskemaskinen viser feil i indikasjonsfeltet 26
- D 1 d 2 27
- Уважаемый покупатель 27
- 1 d 1 1 d 0 1 d 28
- D 8 d 7 d 28
- D 13 d 14 29
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 33
- D 16 d 17 d 18 d 19 33
- Замечания касательно функционирования 34
- Belangrijk 35
- Beschrijving van het apparaat 35
- Beste klant 35
- D 1 d 2 35
- Energiebesparing 35
- Inhoud 35
- Milieubescherming 35
- Presentatie van het apparaat 35
- Veiligheidsvoorschriften 35
- 1 d 1 1 d 0 1 d 36
- Afvoer afvalwater 36
- Belangrijk 36
- D 8 d 7 d 36
- Het op wieltjes zetten 36
- Inlichting 36
- Let op 36
- Toevoer koud water 36
- Verplaatsen van het apparaat 36
- Vervanging van de watertoevoerslang 36
- Verwijderen van de transportbeugels 36
- Belangrijk 37
- D 13 d 14 37
- De was erin doen 37
- Dosering van het wasmiddel 37
- Elektrische voeding 37
- Laden van het wasgoed 37
- Onderhoudscode textielwaren 37
- Opendoen van de machine 37
- Plaatsen van het apparaat belangrijk 37
- Programma voor vergelijkende en genormaliseerde tests 37
- Sluiten van de trommel 37
- Toevoegen van wasmiddelen 37
- Verstelbare poten 37
- Voor de eerste wasbeurt 37
- Voorbereiden van het wasgoed en het apparaat 37
- Wasbeurten voor wol en fijne textiel 37
- Waterpas zetten 37
- Annuleren tijdens het programmeren wassen of een pauze 38
- Belangrijk 38
- Einde van de cyclus 38
- Er tijdens de cyclus een stuk was indoen of uithalen 38
- Informatie 38
- Programmeren 38
- Programmeren van een wascyclus 38
- Programmeren van het apparaat 38
- 2 5 kg 39
- Belangrijk 39
- Centrifugeren 39
- Details van de programma s 39
- Instandhouding van het prestatievermogen van uw wasmachine 39
- Katoen wit 39
- Kleur synthetisch 39
- Programmatabel 39
- Snel 30 min 39
- Spoelen 39
- Ter informatie 39
- Voorbeelden van programma s 39
- Wolwiegen fijne was 39
- Anti kreukel programma 40
- Antischuim beveiliging 40
- Automatische veiligheidsinrichtingen 40
- Belangrijk 40
- Beveiliging bij het centrifugeren 40
- Beveiliging van het water 40
- Beveiliging voor openen van het deksel 40
- Bij afloop van de cyclus 40
- Details van de opties 40
- Extra spoelen 40
- Na het opstarten van de cyclus 40
- Programmeren van het apparaat 40
- Stoppen volle kuip 40
- Tijdens het programmeren 40
- Tijdens het uitgestelde opstarte 40
- Tijdens ongeacht welke cyclus 40
- Uitgesteld opstarten 40
- Voorwassen 40
- Wijziging van een wasprogramma 40
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 41
- Belangrijk 41
- D 16 d 17 d 18 d 19 41
- Onderhoud van de interne onderdelen 41
- Optie 1 41
- Optie 2 41
- Periodieke controles 41
- Schoonmaken van de filterpomp 41
- Schoonmaken van het apparaat 41
- Schoonmaken van het wasmiddelbakje 41
- Vervangen van het netsnoer 41
- Beschouwd 42
- Bijzondere meldingen die op de display verschijnen 42
- Fuctieopmerkingen het onderstaande geval wordt niet als een storing 42
- Mogelijke incidenten 42
- Servicedienst 42
- Contents 43
- D 1 d 2 43
- Dear customer 43
- Description of your machine 43
- Environmental protection 43
- Important 43
- Introduction to your machine 43
- Safety advice 43
- Saving energy 43
- 1 d 1 1 d 0 1 d 44
- Advice 44
- Connecting to the cold water supply 44
- D 8 d 7 d 44
- Draining away the waste water 44
- Important 44
- Information 44
- Installing your machine 44
- Mounting it on castors 44
- Moving your machine 44
- Removing the transport clamps 44
- Replacing a water supply hose 44
- Warning 44
- Adjustable feet 45
- Advice 45
- Before your first wash 45
- Close the drum 45
- Connecting to the electricity supply 45
- D 13 d 14 45
- Detergents for woollens and delicate fabrics 45
- Dispensing the detergent 45
- Important 45
- Insert your washing 45
- Installing your machine 45
- Levelling the machine 45
- Loading the washing products 45
- Loading your washing 45
- Open the machine 45
- Preparing your washing and your machine 45
- Textile maintenance codes 45
- Adding or removing an item during the cycle 46
- Cancelling while programming washing or during a pause 46
- End of the cycle 46
- Important 46
- Information 46
- Programming 46
- Programming a washing cycle 46
- Programming your machine 46
- Details of the programmes 47
- Programmes table 47
- Rapid 30 47
- Rinse only 47
- Some examples of programmes 47
- Spin only 47
- After the cycle has started 48
- Anti creasing 48
- Anti foam system 48
- Automatic safety systems 48
- Delayed start 48
- Details of the options 48
- Drip dry 48
- During delayed star 48
- During programming 48
- Extra rinse 48
- Full drum stop 48
- Important 48
- Lid opening safety system 48
- Modifying a washing programme 48
- Prewash 48
- Programming your machine 48
- Spin safety system 48
- Throughout the cycle 48
- Water safety system 48
- When the cycle is over 48
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 49
- Care of the internal components 49
- Cleaning the machine 49
- Cleaning the products box 49
- Cleaning the pump filter 49
- Cleaning the pump filter option 2 49
- D 16 d 17 d 18 d 19 49
- Important 49
- Option 1 49
- Periodic checks 49
- Replacing the power supply cable 49
- Warning 49
- After sales service 50
- Duration of program is shorter or longer 50
- Functional remarks the below cases are not considered as failure 50
- Incidents that may occur 50
- Messages shown on the display 50
Похожие устройства
- Metabo W 18 LTX 125 Quick Inox Инструкция по эксплуатации
- Bimatek KE401 Инструкция по эксплуатации
- Asko W6001 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 12 NiCd Инструкция по эксплуатации
- Asko W6021 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LT Инструкция по эксплуатации
- Asko W6122 CE WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 14.4 LT Инструкция по эксплуатации
- Bimatek KE300 Инструкция по эксплуатации
- Asko W6122 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 14.4 LT Quick Инструкция по эксплуатации
- Bimatek KE405 Инструкция по эксплуатации
- Asko W6221 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LT Quick Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR32 C5 Инструкция по эксплуатации
- Asko W6222 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Impuls Инструкция по эксплуатации
- Asko W6341 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40 EH5057K Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Quick Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения