![Asko WT6332 EU WHITE [41/52] 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d](/img/pdf.png)
Asko WT6332 EU WHITE [41/52] 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d
![Asko WT6332 EU WHITE [41/52] 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d](/views2/1074791/page41/bg29.png)
5 /
ONDERHOUD VAN HET APPARAAT
•SCHOONMAKEN VAN DE FILTERPOMP
(optie 1)
Naar gelang het model apparaat, kan de manier waarop men bij de filter
van de pomp kan komen verschillend zijn (zie opties 1 en 2).
In de filter komen de kleine voorwerpen terecht die u per ongeluk in
de kleren hebt laten zitten, de filter zorgt ervoor dat de pomp ongestoord
kan blijven doorwerken.
Om hem schoon te maken, als volgt te werk gaan :
— doe het laadvenster van de trommel open. Aan de andere kant van
de trommel (onderkant) ziet u dan een plastic plaatje
(Fig. D15)
— ontgrendel dit plaatje
(Fig. D16)
Hiertoe :
- een penachtig voorwerp (een potlood of een schroevedraaier
bijvoorbeeld) in het gaatje dat in het plaatje is aangebracht steken
- verticaal aandrukken met behulp van deze pen, het plaatje naar
rechts toe duwen totdat het uit zijn vakje schiet
— het plaatje verwijderen
— de trommel iets draaien, met het laadvenster open, naar de voorkant
van de machine toe
(Fig. D17)
Via de opening ontstaan doordat het plaatje is verwijderd, kunt u
nu bij de filter van de pomp komen
— haal de filter uit zijn vakje
(Fig. D17)
— verwijder alle voorwerpen die er zich hebben opeengehoopt
— spoel hem af onder de kraan
(Fig. D18)
— breng hem weer terug op zijn plaats door hem stevig in zijn vakje te
drukken na te hebben gecontroleerd of dat ook schoon is
— breng het plaatje weer terug op zijn plaats, erop letten dat het naar
behoren op zijn plaats valt in de openingen op de bodem van de trommel
en door het naar links te drukken totdat het stevig vastgeclipt zit
(Fig.
D19)
•SCHOONMAKEN VAN DE FILTERPOMP (optie 2)
Indien uw apparaat niet is voorzien van het plaatje uitgebeeld in Figuur
D16, moet u als volgt te werk gaan om de filter van de pomp schoon te
maken :
— draai de trommel zodat het laadvenster naar onderen toe staat, u
zult dan een plastic plaatje zien verschijnen
(Fig. D20)
— de schroef verwijderen indien deze zich op uw apparaat bevindt
— op sommige modellen is het plaatje voorzien van een clip . In
dit geval moet u het plaatje losmaken door op deze clip te drukken
en hem iets naar rechts toe te schuiven
— dan, en dit is geldig voor alle modellen, moet u opnieuw de trommel
laten draaien, het laadvenster openen en het plaatje eruit halen
door het in de richting van de pijl te schuiven
(Fig. D21)
— de trommel iets draaien met het laadvenster open, naar de voorkant
van de machine toe
(Fig. D22)
Via de opening ontstaan doordat het plaatje is verwijderd, kunt u
nu bij de filter van de pomp komen
— haal de filter uit zijn vakje
(Fig. D22)
— verwijder alle voorwerpen die er zich hebben opeengehoopt
— spoel hem af onder de kraan
(Fig. D23)
— breng hem weer terug op zijn plaats door hem stevig in zijn vakje te
drukken na te hebben gecontroleerd of dat ook schoon is
— het plaatje weer op zijn plaats brengen evenals de schroef door
alle hierboven beschreven handelingen in omgekeerde volgorde uit te
voeren
•SCHOONMAKEN VAN HET APPARAAT
Belangrijk :
De behuizing, het bedieningspaneel en in het algemeen alle
plastic onderdelen alleen schoonmaken met een spons of een
vochtige doek en vloeibare zeep.
In alle gevallen is verboden :
— Schuurpoeder
— Metaal –of plastic sponzen
— Producten op alcoholbasis (alcohol, verdunner enz.).
•ONDERHOUD VAN DE INTERNE ONDERDELEN
Voor een betere hygiëne raden we u aan :
— het deksel na de wasbeurt enige tijd open te laten.
— ongeveer een keer per maand de plastic en rubber gedeelten van de
toegang tot de kuip te reinigen met behulp van een licht chloorhoudend
product. Spoel na om alle resten van dit product te verwijderen.
— minimaal een keer per maand een wasbeurt uit op 90 °uit te voeren.
•SCHOONMAKEN VAN HET WASMIDDELBAKJE
Reinig de wasmiddelbak regelmatig. Doe dit zo :
— tegelijkertijd drukken op de uitsteeksels die zich aan beide zijden
van het bakje bevinden, het bakje schiet dan uit zijn vakje
(Fig. D24)
— haal de hevels achterop de bak eruit en haal de bak los van de
bekleding
(Fig. D25)
— spoel alles af onder de kraan (zorg ervoor dat het overschot aan water
dat nog in de bak zou kunnen zitten goed wordt verwijderd)
— monteer alle onderdelen van de bak weer en let er hierbij op dat het
gedeelte waar daadwerkelijk het product in zit goed in het
bekledingsgedeelte vast klikt, zet daarna het geheel weer op zijn plaats
onder het deksel van de machine.
•PERIODIEKE CONTROLES
Om waterschade te voorkomen, raden wij u aan regelmatig de staat van
de slangen van de watertoevoer en de waterafvoer te verifiëren. Indien
u ziet dat zij gescheurd zijn, zelfs maar een haarscheurtje, moet u ze
vervangen door identieke slangen, deze zijn beschikbaar bij de fabrikant
of zijn Servicedienst. Zie wat betreft de vervanging van de
watertoevoerslang het hoofdstuk “TOEVOER KOUD WATER”
•VERVANGEN VAN HET NETSNOER
Let op :
Veiligheidshalve moet het netsnoer of, naar gelang het model,
het geheel samengesteld uit de elektrische kast met zijn snoer,
vervangen worden door de Servicedienst van de fabrikant of een
vakman.
A
A
A
A
A
A
A
2
1
CLANG
1
2
A
D 15
32 D22 D12 D02 D
D 24
D 25
D 16 D 17 D 18 D 19
- 41 -
NL
Содержание
- Advarsel 2
- Vigtigt 2
- Warning 2
- Внимание 2
- Beskrivning av maskinen 3
- D 1 d 2 3
- Kära kund 3
- Miljöskydd 3
- Spara energi 3
- Säkerhetsanvisningar 3
- 1 d 1 1 d 0 1 d 4
- Anslutning till avlopp 4
- Anslutning till vatten 4
- D 8 d 7 d 4
- Förflyttning av maskinen 4
- Montering på hjul 4
- Utbyte av slang till vattenförsörjningen 4
- D 13 d 14 5
- Dosering av tvättmedel 5
- Fylla på tvätt och sköljmedel 5
- Innan du tvättar första gången 5
- Inställbara stödben 5
- Lasta i tvätt 5
- Lutningsjustering av maskinen 5
- Lägg i tvätten 5
- Plaggens skötselsymboler 5
- Stäng trumman 5
- Tvättmedel för ylle och känsliga material 5
- Uppställning av apparaten 5
- Öppna luckan 5
- Cykel slut 6
- Ej möjligt under centrifugering 6
- Inställning av centrifugeringshastighet 6
- Inställning av fördröjd start visar cykellängd eller fördröjd start 6
- Nollställning under programmering tvättprogram eller paus 6
- Programmering 6
- Programmering av tvättcykel 6
- Tillval start paus 6
- Tvättplaggens typ och temperatur 6
- Ändring av inställningar under pågående tvätt 6
- Centrifugering 7
- Normaltvätt 7
- Programbeskrivning 7
- Sköljning 7
- Snabbtvätt 7
- Standard testprogram för jämförelse 7
- Syntett 7
- Anti löddersystem 8
- Automatiska säkerhetsskydd 8
- Centrifugeringssystem 8
- Efter att programmet har startat 8
- Efter avslutad cykel 8
- Extra sköljning 8
- Fördröjd start 8
- Förtvätt 8
- Luckans låssystem 8
- Medan fördröjd start är aktiverad 8
- Sköljstopp 8
- Srtykfritt 8
- Under pågående cykel 8
- Under pågående programmering 8
- Vattennivå 8
- Ändring av ett program 8
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 9
- Byte av elsladd 9
- D 16 d 17 d 18 d 19 9
- Periodiska kontroller 9
- Rengöring av apparaten 9
- Rengöring av facket till tvättprodukter 9
- Underhåll av apparaten 9
- Underhåll av inre delar 9
- Alla problem löses då luckorna öppnats några gånger 10
- Centrifugeringssystemet har konstaterat att tvätten i din maskin är ojämnt lastad 10
- Din maskin har ej använts under en längre tid 10
- Driftstörningar som användaren själv kan åtgärda 10
- Driftstörningar som kräver ett ingripande från reparatör 10
- Du har valt ett program utan centrifugering t ex dropptorrt 10
- En vattenpöl uppstår runt maskinen 10
- Kraftiga vibrationer under centrifugering 10
- Kundservice 10
- Lasta om maskinen och programmera in ny centrifugering 10
- Locket kan ej öppnas 10
- Lösgör först stickkontakten från vägguttaget tag ur säkringen och stäng av vattentillförseln 10
- Maskinen tömmer ej trumman 10
- Maskinen är installerad i ett för kallt utrymme 10
- Programmet har ännu inte tvättat färdigt locket hålles låst ända tills programmet är slutfört 10
- Programmet startar ej 10
- På maskiner utrustade med dämpad öppningsmekanism 10
- Slangen till vatteninloppet är dåligt fastsatt antingen vid maskinen eller kranen 10
- Som en allmän regel bör du alltid stanna maskinen koppla ur stickkontakten och stänga av vattentillförseln 10
- Tid av programmet är kortare eller längre 10
- Trummans luckor öppnas mycket långsamt 10
- Tvätten har ej centrifugerats eller är ännu blöt 10
- Tvättmedelsrester pulver har lagrats i gångjärnen 10
- Beskrivelse af vaskemaskinen 11
- D 1 d 2 11
- Energibesparende 11
- Indhold 11
- Kære kunde 11
- Miljøbeskyttelse 11
- Præsentation af vaskemaskinen 11
- Sikkerhedsregler 11
- Vigtigt 11
- 1 d 1 1 d 0 1 d 12
- Advarsel 12
- Anvendelse af hjul 12
- D 8 d 7 d 12
- Fjernelse af transportsikringerne 12
- Flytning af vaskemaskinen 12
- Oplysning 12
- Tilførsel af koldt vand 12
- Udledning af skyllevand 12
- Udskiftning af slangen som tilfører vand 12
- Vigtigt 12
- Anbringelse af vaskemaskinen 13
- D 13 d 14 13
- El forsyning 13
- Forberedelse af vasketøjet og vaskemaskinen 13
- Fyldning med vasketøj 13
- Inden vask første gang 13
- Lukning af tromlen 13
- Nivelleringsskruer 13
- Program til sammenlignende og standard prøver 13
- Påfyldning af vaskemidler 13
- Påfyldning af vasketøj 13
- Symboler for vedligeholdelse af tekstiler 13
- Vandret placering af vaskemaskinen 13
- Vaskemiddel dosis 13
- Vaskemidler til uld og andre skånevask tekstiler 13
- Vigtigt 13
- Åbning af maskinen 13
- Annullering i løbet af en programmering eller en vaskecyklus eller i løbet af en pause 14
- Oplysning 14
- Programmering 14
- Programmering af en vaskecyklus 14
- Programmering af vaskemaskinen 14
- Sådan tilføjes eller fjernes der et stykke vasketøj i løbet af vaskecyklusse 14
- Vaskecyklus slut 14
- Vigtigt 14
- Detaljer om programmer 15
- Exspres 15
- Kun centrifugering 15
- Normal 15
- Oplysning 15
- Programeksempler 15
- Programoversigt 15
- Skylning 15
- Syntetisk 15
- Sådan opretholdes vaskemaskinens ydeevne 15
- Uld hånd 15
- Vigtigt 15
- Automatiske sikringer 16
- Detaljer om ekstra funktioner 16
- Ændring af vaskeprogram 16
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 17
- Advarsel 17
- D 16 d 17 d 18 d 19 17
- Jævnlige eftersyn 17
- Mulighed 1 17
- Mulighed 2 17
- Rengøring af pumpens filte 17
- Rengøring af vaskemaskinen 17
- Rengøring af vaskemiddelskuffen 17
- Udskiftning af fødekabelet 17
- Vedligeholdelse af de indre dele 17
- Vigtigt 17
- Bemærkninger vedrørende driften sådanne 18
- Kundeservice 18
- Problemer som kan opstå 18
- Programmets tid er kortere er længere 18
- Specielle meldinger på displayet 18
- Tilfælde betragtes ikke for sammenbrud 18
- Bli kjent med vaskemaskinen 19
- Contents 19
- D 1 d 2 19
- Din vaskemaskin introduksjon 19
- Installere vaskemaskinen 1 19
- Kjære kunde 19
- Koble til strømnettet 1 19
- Legge tøyet i maskinen 21 19
- Maskinens vedlikehold 5 19
- Miljøvern 19
- Produkter er og grunnen til at de er så populære verden over 19
- Programmering 2 19
- Programmeringsdetaljer 23 19
- Sikkerhetsveiledninger 19
- Strømsparing 19
- Takk for at du valgte dette kvalitetsproduktet fra asko vi håper at produktet svarer til dine forventninger og at det vil oppfylle dine behov i mange år framover skandinavisk design er en kombinasjon av rene linjer hverdagsfunksjonalitet og høy kvalitet dette kjennetegner alle våre 19
- Vaskemidler 1 19
- Viktig 19
- 1 d 1 1 d 0 1 d 20
- Advarsel 20
- D 8 d 7 d 20
- Fjerning av transportsikringene 20
- Informasjon 20
- Installere vaskemaskinen 20
- Mobilitet 20
- Montering på trinser 20
- Skifte av vanntilførselsslange 20
- Tilkobling til kaldvanntilførsel 20
- Tømme maskinen for vann 20
- Viktig 20
- D 13 d 14 21
- Feste vaskemaskinen 21
- Forbereding av rengjøring og vaskemaskin 21
- Før første vaskeomgang 21
- Important 21
- Installere vaskemaskinen 21
- Internasjonale vaskesymboler 21
- Koble til strømnettet 21
- Legg inn tøyet 21
- Legge tøyet i maskinen 21
- Loading the washing products 21
- Lukk opp maskinen 21
- Lukk trommellokket 21
- Påfylling av vaskemiddel 21
- Regulerbare føtter 21
- Vaskemidler 21
- Vaskemidler for ull og ømfintlig tøy 21
- Viktig 21
- Cancelling while programming washing or during a pause 22
- Informasjon 22
- Maskinprogrammering 22
- Programmering 22
- Programmering av vaskeprogrammet 22
- Programmets ende 22
- Viktig 22
- Å legge inn eller ta ut et tøy under programmet umulig under sentrifugering 22
- Ekspres 30 23
- Ekspres 40 23
- Noen programeksempler 23
- Normal 23
- Programmeringsdetaljer 23
- Programmes table 23
- Sentrifugering 23
- Skylling 23
- Syntet 23
- Ull hånd 23
- Antikrøll 24
- Automatiske sikkerhetssystemer 24
- Detaljert om funksjoner 24
- Endre vaskeprogram 24
- Extra skylling 24
- Forvask 24
- Ingen sentrifugering 24
- Ingen utpumpimg 24
- Lokkets sikkerhetssystem ved åpning 24
- Maskinprogrammering 24
- Rett etter programstart 24
- Sentrifugeringssikkerhet 24
- Sikring mot at det skummer over 24
- Under programmering 24
- Under utsatt start 24
- Under vaskeprogrammet 24
- Utsatt start 24
- Vannsikkerhetssystem 24
- Ved programslutt 24
- Viktig 24
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 25
- Advarsel 25
- D 16 d 17 d 18 d 19 25
- Periodisk sjekk 25
- Rengjøring av filteret 1 mulighet 25
- Rengjøring av filteret 2 mulighet 25
- Rengjøring av interne elementer 25
- Rengjøring av maskin 25
- Rengjøring av vaskemiddelkammer 25
- Viktig 25
- Å bytte elektrisk kabel 25
- After sales service 26
- Kommentarer for funksjoner 26
- Problemer som kan opptre 26
- Programvarighet er kortere eller lengre 26
- Vaskemaskinen viser feil i indikasjonsfeltet 26
- D 1 d 2 27
- Уважаемый покупатель 27
- 1 d 1 1 d 0 1 d 28
- D 8 d 7 d 28
- D 13 d 14 29
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 33
- D 16 d 17 d 18 d 19 33
- Замечания касательно функционирования 34
- Belangrijk 35
- Beschrijving van het apparaat 35
- Beste klant 35
- D 1 d 2 35
- Energiebesparing 35
- Inhoud 35
- Milieubescherming 35
- Presentatie van het apparaat 35
- Veiligheidsvoorschriften 35
- 1 d 1 1 d 0 1 d 36
- Afvoer afvalwater 36
- Belangrijk 36
- D 8 d 7 d 36
- Het op wieltjes zetten 36
- Inlichting 36
- Let op 36
- Toevoer koud water 36
- Verplaatsen van het apparaat 36
- Vervanging van de watertoevoerslang 36
- Verwijderen van de transportbeugels 36
- Belangrijk 37
- D 13 d 14 37
- De was erin doen 37
- Dosering van het wasmiddel 37
- Elektrische voeding 37
- Laden van het wasgoed 37
- Onderhoudscode textielwaren 37
- Opendoen van de machine 37
- Plaatsen van het apparaat belangrijk 37
- Programma voor vergelijkende en genormaliseerde tests 37
- Sluiten van de trommel 37
- Toevoegen van wasmiddelen 37
- Verstelbare poten 37
- Voor de eerste wasbeurt 37
- Voorbereiden van het wasgoed en het apparaat 37
- Wasbeurten voor wol en fijne textiel 37
- Waterpas zetten 37
- Annuleren tijdens het programmeren wassen of een pauze 38
- Belangrijk 38
- Einde van de cyclus 38
- Er tijdens de cyclus een stuk was indoen of uithalen 38
- Informatie 38
- Programmeren 38
- Programmeren van een wascyclus 38
- Programmeren van het apparaat 38
- 2 5 kg 39
- Belangrijk 39
- Centrifugeren 39
- Details van de programma s 39
- Instandhouding van het prestatievermogen van uw wasmachine 39
- Katoen wit 39
- Kleur synthetisch 39
- Programmatabel 39
- Snel 30 min 39
- Spoelen 39
- Ter informatie 39
- Voorbeelden van programma s 39
- Wolwiegen fijne was 39
- Anti kreukel programma 40
- Antischuim beveiliging 40
- Automatische veiligheidsinrichtingen 40
- Belangrijk 40
- Beveiliging bij het centrifugeren 40
- Beveiliging van het water 40
- Beveiliging voor openen van het deksel 40
- Bij afloop van de cyclus 40
- Details van de opties 40
- Extra spoelen 40
- Na het opstarten van de cyclus 40
- Programmeren van het apparaat 40
- Stoppen volle kuip 40
- Tijdens het programmeren 40
- Tijdens het uitgestelde opstarte 40
- Tijdens ongeacht welke cyclus 40
- Uitgesteld opstarten 40
- Voorwassen 40
- Wijziging van een wasprogramma 40
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 41
- Belangrijk 41
- D 16 d 17 d 18 d 19 41
- Onderhoud van de interne onderdelen 41
- Optie 1 41
- Optie 2 41
- Periodieke controles 41
- Schoonmaken van de filterpomp 41
- Schoonmaken van het apparaat 41
- Schoonmaken van het wasmiddelbakje 41
- Vervangen van het netsnoer 41
- Beschouwd 42
- Bijzondere meldingen die op de display verschijnen 42
- Fuctieopmerkingen het onderstaande geval wordt niet als een storing 42
- Mogelijke incidenten 42
- Servicedienst 42
- Contents 43
- D 1 d 2 43
- Dear customer 43
- Description of your machine 43
- Environmental protection 43
- Important 43
- Introduction to your machine 43
- Safety advice 43
- Saving energy 43
- 1 d 1 1 d 0 1 d 44
- Advice 44
- Connecting to the cold water supply 44
- D 8 d 7 d 44
- Draining away the waste water 44
- Important 44
- Information 44
- Installing your machine 44
- Mounting it on castors 44
- Moving your machine 44
- Removing the transport clamps 44
- Replacing a water supply hose 44
- Warning 44
- Adjustable feet 45
- Advice 45
- Before your first wash 45
- Close the drum 45
- Connecting to the electricity supply 45
- D 13 d 14 45
- Detergents for woollens and delicate fabrics 45
- Dispensing the detergent 45
- Important 45
- Insert your washing 45
- Installing your machine 45
- Levelling the machine 45
- Loading the washing products 45
- Loading your washing 45
- Open the machine 45
- Preparing your washing and your machine 45
- Textile maintenance codes 45
- Adding or removing an item during the cycle 46
- Cancelling while programming washing or during a pause 46
- End of the cycle 46
- Important 46
- Information 46
- Programming 46
- Programming a washing cycle 46
- Programming your machine 46
- Details of the programmes 47
- Programmes table 47
- Rapid 30 47
- Rinse only 47
- Some examples of programmes 47
- Spin only 47
- After the cycle has started 48
- Anti creasing 48
- Anti foam system 48
- Automatic safety systems 48
- Delayed start 48
- Details of the options 48
- Drip dry 48
- During delayed star 48
- During programming 48
- Extra rinse 48
- Full drum stop 48
- Important 48
- Lid opening safety system 48
- Modifying a washing programme 48
- Prewash 48
- Programming your machine 48
- Spin safety system 48
- Throughout the cycle 48
- Water safety system 48
- When the cycle is over 48
- 2 d 2 2 d 1 2 d 0 2 d 49
- Care of the internal components 49
- Cleaning the machine 49
- Cleaning the products box 49
- Cleaning the pump filter 49
- Cleaning the pump filter option 2 49
- D 16 d 17 d 18 d 19 49
- Important 49
- Option 1 49
- Periodic checks 49
- Replacing the power supply cable 49
- Warning 49
- After sales service 50
- Duration of program is shorter or longer 50
- Functional remarks the below cases are not considered as failure 50
- Incidents that may occur 50
- Messages shown on the display 50
Похожие устройства
- Metabo W 18 LTX 125 Quick Inox Инструкция по эксплуатации
- Bimatek KE401 Инструкция по эксплуатации
- Asko W6001 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 12 NiCd Инструкция по эксплуатации
- Asko W6021 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LT Инструкция по эксплуатации
- Asko W6122 CE WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 14.4 LT Инструкция по эксплуатации
- Bimatek KE300 Инструкция по эксплуатации
- Asko W6122 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 14.4 LT Quick Инструкция по эксплуатации
- Bimatek KE405 Инструкция по эксплуатации
- Asko W6221 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LT Quick Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR32 C5 Инструкция по эксплуатации
- Asko W6222 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Impuls Инструкция по эксплуатации
- Asko W6341 RU WHITE Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40 EH5057K Инструкция по эксплуатации
- Metabo BS 18 LTX Quick Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения