Daikin EBLA16DAV3 [16/16] P620247 1

Daikin EBLA11DA3W1 [16/16] P620247 1
uɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɨɬɤɪɵɬɶɞɨɫɬɭɩɤɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɤɨɧɬɚɤɬɚɦɨɛɟɫɬɨɱɶɬɟɥɢɧɢɸ
ɇȿɉɊȺȼɂɅɖɇɕɃɆɈɇɌȺɀɂɅɂɉɈȾɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂəɂɅɂȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɈȽɈɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂəɆɈȽɍɌɉɊɂȼȿɋɌɂɄɉɈɊȺɀȿɇɂɘɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆɌɈɄɈɆɄɈɊɈɌɄɈɆɍ
ɁȺɆɕɄȺɇɂɘɍɌȿɑɄȺɆɉɈɀȺɊɍɂɅɂȾɊɍȽɈɆɍɍɓȿɊȻɍɂɋɉɈɅɖɁɍɃɌȿɌɈɅɖɄɈȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɈȿɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿɄɈɌɈɊɈȿɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɈɂɅɂɈȾɈȻɊȿɇɈɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌȿɅȿɆɂ
ɋɉȿɐɂȺɅɖɇɈɊȺɁɊȺȻɈɌȺɇɈȾɅəɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂəɋȾȺɇɇɕɆɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿɆȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɈȿɈȻɈɊɍȾɈȼȺɇɂȿȾɈɅɀɇɕɍɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺɌɖɌɈɅɖɄɈɋɉȿɐɂȺɅɂɋɌɕ
ȼɋɅɍɑȺȿɋɈɆɇȿɇɂɃɉɈɉɈȼɈȾɍɆɈɇɌȺɀȺɂɅɂɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂɋɂɋɌȿɆɕɈȻɊȺɌɂɌȿɋɖɁȺɋɈȼȿɌɈɆɂȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɈɃɂɇɎɈɊɆȺɐɂȿɃɄȾɂɅȿɊɍɉɊȿȾɋɌȺȼɅəɘɓȿɆɍ
ɄɈɆɉȺɇɂɘȼȼȺɒȿɆɊȿȽɂɈɇȿ
w
(ULúLPWHUPLQDOOHULQHXODúPDGDQ|QFHWPJoND\QD÷ÕGHYUHOHULNHVLOPHOLGLU
&ø+$/$5,19(<$236ø<21(/&ø+$=/$5,1<$1/,ù0217(('ø/0(6ø9(<$7$.,/0$6,(/(.75ø.d$530$6,1$.,6$'(95(<(.$d$./$5$<$1*,1$9(<$'øö(5+$6$5/$5$1('(12/$%ø/ø5
<$/1,=&$h5(7ø&ø7$5$),1'$1h5(7ø/(19(<$21$</$1$19(&ø+$=/$.8//$1,0ødø1g=(/2/$5$.7$6$5/$1$1236ø<21(/&ø+$=/$5,.8//$1,19(%81/$5,1<(7.ø/ø.øùø/(5&(
0217(('ø/0(6ø1ø6$ö/$<,1
0217$-9(<$.8//$1,03526('h5/(5ø1'(1(0ø1'(öø/6(1ø=/h7)(1g1(5ø9(%ø/*ø$/0$.ødø1%$<ø1ø=('$1,ù,1
q
$OOHVWU¡PI¡UHQGHNUHGVO¡EVNDODIEU\GHVLQGHQGHUDUEHMGHVSnNOHPPHUQH
)25.(57,167$//$7,21(//(50217(5,1*$)8'67<5(//(5(.675$7,/%(+5.$15(68/7(5(,(/(.75,6.67'.2576/871,1*/.$*(%5$1'(//(5$1'(1%(6.$',*(/6($)
8'67<5(7%58*.817,/%(+5(.675$8'67<52*5(6(59('(/(620(5)5(067,//(7$)(//(5*2'.(1'7$)352'8&(17(12*620(563(&,(/7.216758(5(77,/%58*
6$00(10('8'67<5(72*/$'$/7,'(1$8725,6(5(702175)25(7$*(0217(5,1*(1
.217$.7',1)25+$1'/(52*)c5c'2*9(-/('1,1*,7,/)/'($)79,9/200217(5,1*(//(5%58*$)8'67<5(7
s
)|UHDUEHWHPHGQlWNUHWVDUQDPnVWHDOOVSlQQLQJVPDWQLQJNRSSODVERUW
(1)(/$.7,*,167$//$7,21(//(5,1)b671,1*$98758671,1*(//(5$/7(51$7,98758671,1*.$1/('$7,//(/67g7$5.2576/871,1*/b&.$*(%5$1'(//(5$11$16.$'$
$19b1'(1'$67$/7(51$7,98758671,1*620b57,//9(5.$'(//(5*2'.b1'$97,//9(5.$5(12&+63(&,),.7879(&./$')g5$19b1'1,1*0('8758671,1*(12&+/c7(1
352)(66,21(//,167$//$7g587)g5$$5%(7(7
20'8+$5)5c*25$1*c(1'(,167$//$7,216)g5)$5$1'(7(//(5$19b1'1,1*(17$5'8.217$.70('',1c7(5)g56b/-$5()g55c'2&+,1)250$7,21
n
$OOVWU¡PWLOI¡UVHOPnYUHIUDNREOHWI¡UGXEHU¡UHUVWU¡PI¡UHQGHGHOHU
)(,/,167$//(5,1*(//(57,/.2%/,1*$98767<5(//(57,//(**68767<5.$1)5(7,/(/(.75,6.677.2576/871,1*/(..$6-(5%5$11(//(5$11(16.$'(%58..8125,*,1$/7
8767<5620(5/$*(7$9(//(5*2'.-(17$9352'86(17(12*620(563(6,),.787)250(7)25%58.0(''(77(8767<5(72*65*)25$7'(70217(5(6$9(1)$*0$11
+9,6'8(586,..(53c3526('<5(1()25,167$//(5,1*.217$.7$//7,'',1)25+$1'/(5)25c)c5c'2*,1)250$6-21
j
(QQHQNXLQNRVNHWDWOLLWWLPLLQNDLNNLYLUWDSLLULWSLWllVXONHD
/$,77(,'(17$,/,6b/$,77(,'(19bb5b$6(11867$,/,,77b0,1(192,$,+(877$$$,+(877$$6b+.g,6.812,.268/81982'2178/,3$/217$,0887$9$+,1.2$.b<7b9$,1
9$/0,67$-$17(.(0,b7$,+<9b.6<0,b/,6b/$,77(,7$-27.$21(5,7<,6(67,68811,7(/78.b<7(7b9b.6,1b,'(1/$,77(,'(1.$166$1,,'(1$6(17$0,1(121$11(77$9$
$00$77,/$,6(17(+7b9b.6,
-262/(7(3b9$50$$6(118672,0(13,7(,67b7$,.b<7g67b27$$,1$<+7(<77b-b//((10<<-bb11(892-$-$7,(72-$9$57(1
m
1DF]DVZ\NRQ\ZDQLDF]\QQRĞFLSU]\]áąF]DFKZV]\VWNLHREZRG\]DVLODQLDPXV]ąE\üRGáąF]RQH
1,(35$:,'à2:<0217$ĩ/8%=$02&2:$1,(635=ĉ78/8%635=ĉ7823&-21$/1(*202ĩ('2352:$'=,û'2325$ĩ(1,$35Ą'(0(/(.75<&=1<0=:$5&,$:<&,(.Ï:32ĩ$58/8%
,11<&+86=.2'=(ē1$/(ĩ<8ĩ<:$û:<àĄ&=1,(635=ĉ723&-21$/1<:<352'8.2:$1</8%=$7:,(5'=21<35=(=352'8&(17$,35=(=1$&=21<'28ĩ<7.8=(635=ĉ7(025$=
086,21%<û=$02172:$1<35=(=352)(6-21$/,67ĉ
:35=<3$'.8:Ą73/,:2ĝ&,&2'2352&('85<0217$ĩ81$/(ĩ<=$:6=(=:5$&$û6,ĉ'2'($/(5$
c
3ĜHG]iVDKHPGRVYRUNRYQLFHPXVtEêWUR]SRMHQ\YãHFKQ\QDSiMHFtREYRG\
1(635È91È,167$/$&(1(%23ě,32-(1Ë=$ěË=(1Ëý,92/,7(/1e+23ěË6/8â(1679Ë0ģä(0Ë7=$1È6/('(.=È6$+(/(.75,&.é03528'(0=.5$7Ò1,.<32äÈ51(%2-,1e32â.2=(1Ë
328äË9(-7(328=(92/,7(/1e3ěË6/8â(1679Ë9<52%(1e1(%26&+9È/(1e9é52%&(0$85ý(1e63(&,È/1ċ352328ä,7Ë6'$1é09<%$9(1Ë0,167$/$&,6,=$-,67ċ7(82'%251Ë.$
32.8'0È7(32&+<%1267,23267838,167$/$&(1(%2328ä,7Ë=$ěË=(1Ë9ä'<.217$.78-7(9$â(+2352'(-&($%<9È0325$',/$326.<7/'$/âË,1)250$&(
y
3ULMHUDGDQDSULNOMXþQLPXUHÿDMLPDWUHEDSUHNLQXWLVYHVWUXMQHNUXJRYH
1(35$9,/123267$9/-$1-(,/,35,ý95âû,9$1-(235(0(,/,23&,21$/12*35,%25$02ä(,=$=9$7,6758-1,8'$5.5$7.,632-,67-(&$1-(32ä$5,/,'58*$2â7(û(1-$
83275(%/-$9$-7(6$0223&,21$/1,35,%25.2-,-(352,=9(2,/,2'2%5,2352,=92Ĉ$ý7(.2-,-(,=5$Ĉ(1326(%12=$83275(%86720235(020,167$/$&,-835(3867,7(
6758ý1-$.8
$.21,67(6,*851,8326783.(3267$9/-$1-$,/,83275(%889,-(.=$75$ä,7(6$9-(7,,1)250$&,-(2'692*'2%$9/-$ý$
h
0LHOĘWWD]HOHNWURPRVFVDWODNR]iVRNDWV]DEDGGiWHQQpPLQGHQWiSiUDPN|UWPHJNHOOV]DNtWDQL
$%(5(1'(=e69$*<23&,21È/,6%(5(1'(=e61(00(*)(/(/ėh=(0%(+(/<(=e6(9$*<&6$7/$.2=7$7È6$È5$0h7e675g9,'=È5/$7276=,9È5*È679$*<7h=(72.2=+$7,//(79(
$%(5(1'(=e6(*<e%.È5262'È6È7&6$.$*<È57ÏÈ/7$/*<È572779$*<-Ï9È+$*<277e6.,)(-(=(77(1$%(5(1'(=e6+(=7(59(=(77%(5(1'(=e67+$6=1È/-21e6
)(/6=(5(/e6e7%Ë==$6=$.(0%(55(
+$%,=21<7$/$1$=h=(0%(+(/<(=e69$*<$+$6=1È/$70Ï'-È7,//(7ė(17$1È&6e57e6,1)250È&,Ïe570,1',*/e3-(1.$3&62/$7%$)25*$/0$=Ï-È9$/
r
ÌQDLQWHGHDDFFHVDERUQHOHWRDWHFLUFXLWHOHGHDOLPHQWDUHFXFXUHQWHOHFWULFWUHEXLHvQWUHUXSWH
0217$5($6$8$7$ù$5($,1&25(&7Ă$(&+,3$0(178/8,6$8$(&+,3$0(178/8,23ğ,21$/32$7('8&(/$(/(&752&87$5(6&857&,5&8,76&85*(5,,1&(1',86$8$/7(3$*8%(
87,/,=$ğ,180$,(&+,3$0(178/23ğ,21$/352'866$8$352%$7'(352'8&Ă725ù,&21&(38763(&,$/3(1758$),87,/,=$7&8(&+,3$0(178/$&(67$75(%8,(6Ă),(,167$/$7'(
&Ă75(8163(&,$/,67
'$&Ă186817(ğ,6,*85'(352&('85,/('(,167$/$5(6$8'(87,/,=$5(/8$ğ,Ì1727'($81$/(*Ă785$&8',675,%8,7258/'963(1758&2168/7$1ğĂù,,1)250$ğ,,
o
3UHGHQGRVWRSDWHGRSULNOMXþQLKVSRQNSUHNLQLWHYVHHOHNWULþQRQDSDMDQMH
1(8675(=1$0217$ä$$/,35,./23235(0($/,23&,-6.(235(0(/$+.2329=52ý,(/(.75,ý1,8'$5.5$7(.67,.38âý$1-($/,32ä$5$/,'58*$ý(32â.2'8-(235(02
8325$%/-$-7(6$0223&,-6.2235(02.,-2-(352,=9$-$/(&,='(/$/$/,2'2%5,/326(%(-=$8325$%2672235(02235(021$-0217,5$6752.291-$.
ý(,0$7(.$.5â1$.2/,935$â$1-$*/('(0217$ä($/,8325$%(1$35$9(6(9('122%51,7(1$692-(*$352'$-$/&$
k
3UHG]tVNDQtPSUtVWXSXNXVYRUNiPMHQXWQpY\SQ~ĢYãHWN\HOHNWULFNpQDSiMDFLHREYRG\
1(635È91$,1â7$/È&,$$/(%235,32-(1,(35Ë6/8â(1679$$/(%292/,7(ď1e+29<%$9(1,$%<02+/263Ð62%,ġ=È6$+(/(.75,&.é035Ò'206.5$7Ò1,.<32ä,$5$/(%2,1e
32â.2'(1,(328äË9$-7(/(192/,7(ď1e9<%$9(1,(9<52%(1e$/(%26&+9È/(1e9é52%&20.725e-(â3(&,),&.<1$95+187e1$328äË9$1,(67é0729<%$9(1Ë0086Ë+2
,1â7$/29$ġ2'%251Ë.
$.0È7(32&+<%1267,7é.$-Ò&(6$32678329,1â7$/È&,($/(%2328äË9$1,$9ä'<6$2%5Èġ7(1$35('$-&8.725é9È0325$'Ë$326.<71(,1)250È&,(
b
ɉɪɟɞɢɨɫɢɝɭɪɹɜɚɧɟɧɚɞɨɫɬɴɩɞɨɤɥɟɦɢɬɟɜɫɢɱɤɢɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɜɟɪɢɝɢɬɪɹɛɜɚɞɚɛɴɞɚɬɩɪɟɤɴɫɧɚɬɢ
ɇȿɉɊȺȼɂɅɇɂəɌɆɈɇɌȺɀɂɅɂɋȼɔɊɁȼȺɇȿɇȺɈȻɈɊɍȾȼȺɇȿɌɈɂɅɂɇȺȾɈɉɔɅɇɂɌȿɅɇɈɌɈɈȻɈɊɍȾȼȺɇȿȿȼɔɁɆɈɀɇɈȾȺɉɊɂɑɂɇɂȿɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɍȾȺɊɄɔɋɈɋɔȿȾɂɇȿɇɂȿɌȿɑɈȼȿ
ɉɈɀȺɊɂɅɂȾɊɍȽɂɉɈȼɊȿȾɂɂɁɉɈɅɁȼȺɃɌȿɋȺɆɈȾɈɉɔɅɇɂɌȿɅɇɈɈȻɈɊɍȾȼȺɇȿɉɊɈɂɁȼȿȾȿɇɈɂɅɂɈȾɈȻɊȿɇɈɈɌɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌȿɅəɂɋɉȿɐɂȺɅɇɈɉɊȿȾɇȺɁɇȺɑȿɇɈɁȺɍɉɈɌɊȿȻȺɋ
ɈȻɈɊɍȾȼȺɇȿɌɈɂɈɋɂȽɍɊȿɌȿɆɈɇɌȺɀɔɌɆɍȾȺȻɔȾȿɂɁȼɔɊɒȿɇɈɌɍɉɔɅɇɈɆɈɓȿɇɋɉȿɐɂȺɅɂɋɌ
ȺɄɈɇȿɋɌȿɋɂȽɍɊɇɂɁȺɆɈɇɌȺɀɇɂɌȿɉɊɈɐȿȾɍɊɂɂɅɂɍɉɈɌɊȿȻȺɌȺȼɂɇȺȽɂɋȿɈȻɊɔɓȺɃɌȿɁȺɋɔȼȿɌɂɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɄɔɆȼȺɒɂəȾɂɅɔɊ
x
(QQHNXLDYDGDMXXUGHSllVNOHPPLGHOHWXOHEN}LNWRLWHY}UJXGODKWLKHQGDGD
6($'0(9®,9$/,.9$586786(9$/(3$,*$/'$0,1(9®,h+(1'$0,1(9®,%3®+-867$'$(/(.75,/gg*,/h+,h+(1'86(/(..(,'78/(.$+-89®,0,1*,0889,*$6786(.$687$*(
$,18/76(//,679$/,.9$58678670,6217227-$322/79$/0,67$78'9®,+($.6.,,'(78'-$(77(1b+78'6($'0(*$.$687$0,6(.61,1*0,6213$,*$/'$78'$6-$781'-$322/7
.8,7(,/213$,*$/'86(9®,.$687$0,6(68+7(6.h6,086,9®7.(h+(1'86720$('$6,0hh-$*$(76$$'$1®8$1'(,'-$7($9(7
t
3ULHãSUDGơGDPLGDUEąVXJDOXWLQLDLVƳUHQJLQLDLVEnjWLQDLSHUWUDXNLWHYLVDVPDLWLQLPRJUDQGLQHV
1(7,1.$0$,Ʋ5(1*86$535,-81*863$*5,1',1ĉ$53$6,5,1.7,1ĉƲ5$1*Ą*$/,0$3$7,57,(/(.752660Nj*Ʋ*$/,Ʋ9<.7,75803$6,6-81*,0$61827Ơ.,6.,/7,*$,65$6$5$76,5$67,
.,72.,26ä$/261$8'2.,7(7,.*$0,172-23$*$0,17Ą$5%$3$79,57,17Ą3$6,5,1.7,1ĉƲ5$1*Ą63(&,$/,$,68.857Ą1$8'27,683$*5,1',1(Ʋ5$1*$-Ą785,680217827,
352)(6,21$/$,
-(,.</$./$86,0Ǐ'Ơ/0217$9,02352&('Nj5Ǐ$51$8'2-,02'Ơ/3$7$5,02,5,1)250$&,-269,6820(7.5(,3.,7Ơ6ƲƲ*$/,27Ą-Ʋ$76729Ą
v
3LUPVSLHVNDUãDQƗVVSDLOƝPQHSLHFLHãDPVSƗUWUDXNWYLVDVHOHNWURHQHUƧLMDVSDGHYHVƷƝGHV
1(3$5(,=$$35Ʈ.2-80$9$,,=9Ɯ/(63,('(58088=67Ɩ'Ʈâ$1$9$,3,(9,(12â$1$9$5,=5$,6Ʈ7(/(.75,6.Ɩ6675Ɩ9$675,(&,(18Ʈ66$9,(12-808123/Nj'(6$,='(*â$1269$,
&,7Ɩ'86%2-Ɩ-8086,=0$172-,(77,.$,5$ä27Ɩ-$,=*$7$92729$,$367,35,1Ɩ72,=9Ɯ/(6$35Ʈ.2-808.$6,563(&,Ɩ/,3$5('=Ɯ76/,(72â$1$,$5â2$35Ʈ.2-808âƖ'$$35Ʈ.2-80$
8=67Ɩ'Ʈâ$18'5Ʈ.679(,.77,.$,63(&,Ɩ/,676
9,(10Ɯ5.$'1((6$73Ɩ5/,(&,1Ɩ763$58=67Ɩ'Ʈâ$1$69$,/,(72â$1$6352&('Nj5Ɩ06$=,1,(7,(6$5,=3/$7Ʈ7Ɩ-8/$,6$ƻ(078,(7(,.808681,1)250Ɩ&,-8
:
3UHGRELMDQMDSULVWXSDWHUPLQDOLPDVYDHOHNWULþQDNROD]DQDSDMDQMHPRUDMXELWLSUHNLQXWD
1(35$9,/1$,167$/$&,-$,/,329(=,9$1-(235(0(,/,23&,21(235(0(02ä('$'29('('26758-12*8'$5$.5$7.2*632-$&85(1-$32ä$5$,/,'58*,+2â7(û(1-$.25,67,7(
6$0223&,218235(08.2-8-(1$35$9,2,/,2'2%5,2352,=92Ĉ$ý,.2-$-(326(%12352-(.729$1$=$83275(%86$235(020$.2-875(%$'$,167$/,5$6758ý1$262%$
$.21,67(6,*851,832*/('8326783.$,167$/$&,-(,/,35,0(1(89(.6(2%5$7,7(6920'2%$9/-$ý8=$6$9(7,,1)250$&,-(
+
3DUDWsPHUUQLDNVHVSsUQsWHUPLQDOHWsJMLWKDTDUTHWHIXUQL]LPLWPHHQHUJMLGXKHWQGsUSUHUs
,167$/,0,26(0217,0,,3$3É56+7$76+É0,3$-,6-(9($323$-,6-(9(2367,21$/(081'7É6+.$.72-É7521',7-((/(.75,.(4$5.7É6+.857É555-('+-(=-$5526('É07,0(7É
7-(5$3É5'251,9(7É03$-,6-(236,21$/(7É352'+8$5$26(0,5$78$5$1*$352'+8(6,'+(',=-$18$51É0É1<5É63(&,),.(3É53É5'25,00(3$-,6-(7.5<(625('+(
,167$/,0,17$%É-É1-É352)(6,21,67
1É6(18.-(1,7É6,*8573É5352&('85$7(,167$/,0,7$323É5'25,0,7*-,7+021É.217$.721,6+,7É6,13É5.É6+,//$'+(,1)250$&,21(
4P620247-1 2020.06
Copyright 2020 Daikin
4P620247-1_2020_06.book Page 1 Thursday, September 17, 2020 3:41 PM

Похожие устройства

Скачать