Home Element HE-KP839 White Pearl [2/9] Rus руководство по эксплуатации
![Home Element HE-KP839 White Pearl [2/9] Rus руководство по эксплуатации](/views2/1751489/page2/bg2.png)
2
RUS Описание
1. Кнопка Вкл. / Выкл.
2. Держатель/Моторный блок
3. Съемная насадка-блендер
4. Верхняя часть венчика
5. Металлическая часть венчика
6. Крышка измельчителя
7. Лезвие измельчителя
8. Чаша измельчителя
GBR Description
1. On/off button
2. Handle / Motor block
3. Detachable blender
4. Upper part of the whisk
5. Metal part of the whisk
6. Chopper cover
7. Chopper blade
8. Chopper cup
BLR Камплектацыя
1. Пімпка Вкл. / Выкл.
2. Трымальнік/Маторны блок
3. Здымная насадка-блэндар
4. Верхняя частка вянца
5. Металічная частка вянца
6. Вечка здрабняльніка
7. Лязо здрабняльніка
8. Чара здрабняльніка
UKR Комплектація
1. Кнопка Вкл. / Выкл.
2. Утримувач/Моторний блок
3. Знімна насадка-блендер
4. Верхня частина вінчика
5. Металева частина вінчика
6. Кришка подрібнювача
7. Лезо подрібнювача
8. Чаша подрібнювача
KAZ Комплектация
1. Түймешігі Вкл. / Выкл.
2. Мотор бөлігі
3. Шешілмелі блендер
саптамасы
4. Тәждің жоғарғы бөлігі
5. Тәждің метал бөлігі
6. Тәждің жоғарғы үккіш
7. Үккіш жүзі
8. Үккіш тостағаны
1.
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз.
UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику. Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети.
Назначение прибора. Ручной блендер – электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ, предначнеченный для использования в бытовых
целях согласно данному руководству по эксплуатации. Блендер можно использовать для приготовления детского питания, супов, соусов, муссов, молочных коктейлей и
майонеза. Прибор не предназначен для промышленного применения. Не использовать вне помещений.
Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями.
Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей.
Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора.
При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку.
При повреждении шнура питания, его замену, во избежание опасности, могут осуществлять только квалифицированные специалисты – сотрудники сервисного центра.
Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя.
Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор. Не разбирайте прибор самостоятельно, при возникновении любых неисправностей, а также после падения устройства
выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр.
Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора.
Содержание
- He kp839 кухонный комбайн с ручным блендером food processor with hand blender 1
- Rus руководство по эксплуатации 2
- Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия указанных в маркировке электропитанию в вашей локальной сети 2
- Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор не разбирайте прибор самостоятельно при возникновении любых неисправностей а также после падения устройства выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр 2
- Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора 2
- Меры безопасности 2
- Назначение прибора ручной блендер электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ предначнеченный для использования в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации блендер можно использовать для приготовления детского питания супов соусов муссов молочных коктейлей и майонеза прибор не предназначен для промышленного применения не использовать вне помещений 2
- Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями 2
- Не тяните не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора 2
- При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур беритесь только за вилку 2
- При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности могут осуществлять только квалифицированные специалисты сотрудники сервисного центра неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя 2
- Следите чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей 2
- Использование прибора 3
- Перед первым использованием 3
- Вымойте насадки в мыльной воде ополосните и высушите вытрите насухо детали прибора 4
- Не используйте для чистки прибора абразивные чистящие средства 4
- Перед чисткой обязательно отключите прибор от электросети 4
- Протрите моторную часть влажной тряпкой никогда не погружайте моторную часть под струю воды или в воду 4
- Рекомендуется мыть прибор сразу после использования во избежание окрашивания пластиковых частей 4
- Технические характеристики 4
- Чистка и уход 4
- Before the first use 5
- Caution 5
- Gbr user manual 5
- Using the device 5
- Cleaning and maintenance 6
- Specification 6
- Ukr посібник з експлуатації 6
- Заходи безпеки 6
- Kaz пайдалану бойынша н ұ с қ аулы қ 7
- Очищення і догляд 7
- Перед першим використанням 7
- Технічні характеристики 7
- Қ ауіпсіздік шаралары 7
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі 8
- Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым перад першапачатковым уключэннем праверце ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба пазначаныя на маркіроўцы электрасілкаванню ў вашай лакальнай сетцы выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання не выкарыстоўвайце па за памяшканнямі 8
- Ал ғ аш қ олданар алдында 8
- Меры бяспекі 8
- Тазалау ж ә не к ү ту 8
- Техникалы қ сипаттамалары 8
- Перад першым выкарыстаннем 9
- Тэхнічныя характарыстыкі 9
- Чыстка і догляд 9
Похожие устройства
- Kuppersbusch CM 6330.0 S1 Инструкция по эксплуатации
- Rondell Escurion RDA-870, 28 см Руководство по эксплуатации
- Fackelmann 75754 24 см Руководство по эксплуатации
- Rondell Bojole RDS-737, 5,6 л Инструкция по эксплуатации
- Wenger 602656 Инструкция по эксплуатации
- Rombica FLOW FH1-Silver (R2D2-011) Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain CNS139.45 BX Инструкция по эксплуатации
- Smeg P875PO Инструкция по эксплуатации
- Texet ТХ-D7505А Инструкция по эксплуатации
- Sony SDXC 32GB UHS-II U3 (SF-G32/T1) Инструкция по эксплуатации
- Asko OCM8476 S Инструкция по эксплуатации
- Homsair DELTA 50 White Инструкция по эксплуатации
- Zowie FK1 Large (9H.N04BB.A2E) Инструкция по эксплуатации
- Logitech M220 Silent Charcoal (910-004878) Руководство по эксплуатации
- Gezatone DP512 Инструкция по эксплуатации
- Braun Series 3 3000VS Инструкция по эксплуатации
- Dyson Supersonic (фуксия) в кожаном чехле Инструкция по эксплуатации
- Indesit DFC 2B+16 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr ICBN 3376-20 001 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Asteroid C4080602 28 см. Инструкция по эксплуатации