![Marta MT-1636 Садовая вишня [19/20] Charakterystyki techniczne](/img/pdf.png)
Marta MT-1636 Садовая вишня [19/20] Charakterystyki techniczne
![Marta MT-1636 Сладкий мандарин [19/20] Charakterystyki techniczne](/views2/1725500/page19/bg13.png)
19
.)דועו )rubber seal יננסמ( הלכתמ טירפ תסכמ הניא תוירחא ,ןולפטו ימרק יופיצ ,םיספ ימוג(
דיס רפסמ .ומצע רצומ לעש הקבדמ יבג לע וא/ו רצומה תזירא לעש יוהיז תקבדמ לע אצמנה ירודיס רפסמב אוצמל ןתינ רישכמה לש רוצייה ךיראתמ בכרומ ירו31 םינמיס ,םינמיס4 ו-5 ,שדוחה תא םינייצמ6 ו7
.רישכמה לש רוצייה תנש לע םינייצמ
ןרציה לבק תעב וקדב .םגדה לש םיינכט םינייפאמו תוירחאה תפוקת ,רוציי ץרא ,בוציע ,םיביכרה תא תונשל יושע תופסונ תועדוה אללו ותתעד לוקישב.רצומה ת
POL INSTRUKCJA OBSŁUGI
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia uważnie przeczytaj daną instrukcję i zachowaj ją jako poradnik na przyszłość.
• Używaj urządzenia wyłącznie w celach domowych. Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowania przemysłowego.
• Używanie nie zalecanego osprzętu dodatkowego może być niebezpieczne lub doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby z upośledzeniami fizycznymi lub i psychicznymi (również dzieci), które nie mają doświadczenia w użytkowaniu danego urządzenia. W
takich przypadkach użytkownik powinien być wstępnie poinstruowany przez osobę odpowiedzialną za jego bezpieczeństwo.
• Nie należy podejmować prób naprawy urządzenia. W przypadku problemów, należy skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym.
• Podczas przechowywania, upewnij się, że waga żadnych przedmiotów.
• Nie należy smarować wewnętrzne mechanizmy równowagi.
• Zachować skalę, w suchym miejscu.
• Nie należy przeciążać wagi.
• Ostro nie ładować lub uderzyć skale.
• Zabezpieczyć przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, wysokich temperatur, wilgoci i kurzu.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
• Rozpakuj urządzenie i usuń wszystkie materiały opakunkowe i etykiety.
• Powierzchnię zewnętrzną przetrzyj wilgotną szmatką.
CZYSZCZENIE I OBSŁUGA
• Nie używaj do czyszczenia urządzenia chemicznych i ściernych środków czyszczących.
• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie i innych płynach.
• Przed włączeniem urządzenia upewnij się, że jego powierzchnia zewnętrzna i kontakty elektryczne są absolutnie suche.
CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE
Model
Zakres pomiarowy
Podziałka
Waga netto / brutto
Błąd dopuszczalny
Wymiary opakowania (D х S х W)
MT-1636
5 - 5000 g
1g
0,409 kg / 0,450 kg
+/- 5 g
170 mm x 26 mm x 235 mm
Zakład wytwórczy:
COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED
Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China
Xitoyda ishlab chiqarilgan
Datę produkcji urządzenia można znaleźć w numerze seryjnym, który znajduje się na tabliczce identyfikacyjnej na opakowaniu wyrobu i/lub na tabliczce na samym wyrobie. Numer seryjny składa się z 13 znaków, znaki
czwarty i piąty oznaczają miesiąc, a szósty i siódmy - rok produkcji urządzenia.
Содержание
- Electronic kitchen scales весы электронные для кухни руководство по эксплуатации user manual 1
- Mt 1636 1
- Rus руководство по эксплуатации 3
- Меры безопасности 3
- Перед первым использованием 3
- Эксплуатация прибора 3
- Используйте слегка влажную ткань для чистки весов не погружайте весы в воду не используйте для чистки абразивные средства органические растворители и агрессивные жидкости в случае попадания жира острого соуса уксуса фруктового сока или другого агрессивного вещества на поверхность весов немедленно очистите их 4
- Перед использованием прибора убедитесь что отсек батареи плотно закрыт новые батареи вставляйте соблюдая полярность выньте батарейку из весов если они не используются долгое время 4
- Технические характеристики 4
- Чистка и уход 4
- Before first use 5
- Gbr user manual 5
- Important safeguards 5
- Using the device 5
- Cleaning and maintenance 6
- Specification 6
- Ukr посібник з експлуатації 6
- Заходи безпеки 6
- Перед першим використанням 6
- Алғашқы пайдалану алдында 7
- Пайдалану бойынша нұсқаулық 7
- Тазалау 7
- Технічні характеристики 7
- Чищення і догляд 7
- Қауіпсіздік шаралары 7
- Blr кіраўніцтва па эксплуатацыі 8
- Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым выкарыстоўваць толькі ў побытавых мэтах паводле дадзенага кіраўніцтва па эксплуатацыі прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання не выкарыстоўваць па за памяшканнямі не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр прыбор не прызначаны для выкарыстання людзьмі з фізічнымі і псіхічнымі абмежаваннямі у тым ліку дзецьмі якія не маюць досведу карыстання дадзеным прыборам у такіх 8
- Выкарыстоўвайце крыху вільготную тканіну для чысткі шаляў не апускайце шалі ў ваду не выкарыстоўвайце для чысткі абразіўныя сродкі арганічныя растваральнікі і агрэсіўныя вадкасці у выпадку траплення тлушчу вострага соўсу воцату фруктовага соку ці іншага агрэсіўнага рэчыва на паверхню шаляў неадкладна пачысціце іх 8
- Выпадках карыстальнік павінны быць папярэдне праінструктаваны чалавекам якія адказваюць за яго бяспеку 8
- Меры бяспекі 8
- Падчас захоўвання сачыце за тым каб на шалях не было ніякіх прадметаў не змазвайце ўнутраныя механізмы шаляў захоўваеце шалі ў сухім месцы не перагружайце шалі рэзка не нагружайце і не ўдарайце шалі бараніце шалі ад траплення сонечных прамянѐў высокіх тэмператур вільготнасці і пылу 8
- Перад першым выкарыстаннем 8
- Распакуйце прыбор і выдаліце ўсе пакавальныя матэрыялы і этыкеткі пратрыце паверхню вільготнай тканінай 8
- Техникалық сипаттамалары 8
- Чыстка і догляд 8
- Deu bedienungsanleitung 9
- Reinigung und pflege 9
- Sicherheitsmassnahmen 9
- Vor der ersten anwendung 9
- Тэхнічныя характарыстыкі 9
- Caratteristiche tecniche 10
- Ita manuale d uso 10
- Precauzioni 10
- Prima del primo utilizzo 10
- Pulizia e cura 10
- Technische charakteristiken 10
- Antes del primer uso 11
- Características técnicas 11
- Esp manual de instrucciones 11
- Limpieza y cuidado 11
- Medidas de seguridad 11
- Avant la première utilisation 12
- Caracteristiques techniques 12
- Fra notice d utilisation 12
- Nettoyage et entretien 12
- Recommandations de securite 12
- Antes de utilizar pela primeira vez 13
- Especificações 13
- Limpeza e manutenção 13
- Medidas necessárias para a segurança 13
- Prt manual de instruções 13
- Enne esmast kasutamist 14
- Est kasutusjuhend 14
- Ohutusnõuded 14
- Seadme hooldus ja puhastamine 14
- Tehnilised andmed 14
- Ltu naudojimo instrukcija 15
- Prień naudodami pirmą kartą 15
- Saugos priemonės 15
- Techniniai duomenys 15
- Valymas ir priežiūra 15
- Drońības pasākumi 16
- Lva lietońanas instrukcija 16
- Pirms pirmās lietońanas 16
- Tehniskie parametri 16
- Tīrīńana un apkopńana 16
- Ennen laitteen ensimmäistä käyttöä 17
- Fin käyttöohje 17
- Puhdistus ja huolto 17
- Tekniset tiedot 17
- Turvatoimet 17
- החל תילטמ םע חטשמה תא ובגנת 18
- הקוזחתו יוקינ 18
- וא תודחב ןועטל ןיא קופדל 18
- ותוחיטבל 18
- ידיימ ןפואב םתוא תוקנל שי לקשמה לש חטשה ינפ לע םירחא םייביסרגא םירמוח וא תוריפ ץימ ץמוח ףירח בטור ןמש םע עגמ לש הרקמב 18
- ידיתע שומישל ותוא ורמשתו ןויעב הז ךירדמ וארקת רישכמב שומיש ינפל 18
- ידמ רתוי לקשמה תא וסימעת לא 18
- לקשמ לש םיימינפ םינונגנמ תא ןמשל ןיא 18
- םיינכט םינייפוא 18
- םימב לובטל ןיא לקשמ יוקינל החל תילטמב שמתשת 18
- םיסממ יוקינל םיפירח םירמוחב ושמתשת לא םייביזורוק םילזונו םיינגרוא 18
- םיצפח םוש ויהי אל לקשמה לעש ידכ רהזיהל שי ןוסחא ןמזב 18
- םע םידלי ללוכ תוישפנו תויזיפ תויולבגומ םע םישנא ידי לע שומישל דעוימ וניא רישכמה רישכמה שומישב ןויסינ רסוח יארחא םדא ידי לע שארמ הרוה תויהל בייח שמתשמה הלאכ םירקמב 18
- ןושאר שומיש ינפל 18
- ץוחב שמתשהל ןיא ה תא ןקתל וסנת לאםכמצעב רישכמ בורקה תוריש זכרמל ונפ תולקת לש הרקמב 18
- קבאו תוחל תוהובג תורוטרפמט שמשה רואמ לקשמה לע ונגת 18
- שבי םוקמב ןסחאל שי 18
- תוארוה הלעפה isr 18
- תוחיטב 18
- תויוותו הזיראה ירמוח לכ תא וריסתו הזירא וחתפת 18
- תויתיישעת תורטמל רישכמב שמתשהל ןיא שומיש תוארוה יפל תויתיב תורטמל קר רישכמב שמשל שי 18
- Charakterystyki techniczne 19
- Czyszczenie i obsługa 19
- Pol instrukcja obsługi 19
- Przed pierwszym użyciem 19
- Środki bezpieczeństwa 19
- דועו rubber seal יננסמ הלכתמ טירפ תסכמ הניא תוירחא ןולפטו ימרק יופיצ םיספ ימוג 19
- Dastlabki foydalanishdan avval 20
- Ehtiyotkorlik choralari 20
- Texnik xususiyatlari 20
- Tozalash va qarov 20
- Uzb foydalanish bo yicha yo riqnoma 20
Похожие устройства
- Bellissima Tong GT15 400 Инструкция по эксплуатации
- Cactus CS-S4300 Black (MLT-D109S) Инструкция по эксплуатации
- Fiio K5 Silver Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RH-025 White Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-HJE125 Pink (RP-HJE125E-P) Инструкция по эксплуатации
- JBL T100 TWS Black Инструкция по эксплуатации
- Ariete 1911 Toast&Grill Slim Руководство по эксплуатации
- VLK Rimmini 7500 Инструкция по эксплуатации
- Asus Vivo AiO V220IBGK-BC021X Инструкция по эксплуатации
- HOBOT 188 White Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Watch Active 2 Лакрица (SM-R820) Инструкция по эксплуатации
- Interstep для Nokia 2.2 (IS-TG-NOKIA22CL-000B202) Инструкция по эксплуатации
- Interstep для ZTE Blade V9 Vita Black (IS-TG-ZTV09VIFB-000B202) Инструкция по эксплуатации
- Interstep для Nokia 3.1 2018 Black (IS-TG-NOK318FSB-000B202) Инструкция по эксплуатации
- Hammer Flex PRZ650 (146-012) Инструкция по эксплуатации
- Cyberpower V-Armor 4000E Руководство пользователя
- Viewscreen Breston 1:1 (EBR-1107) Инструкция по эксплуатации
- Interstep 2.5D для Xiaomi Redmi Note 6 Pro, черная рамка (IS-TG-XIARN6PFB-000B202) Инструкция по эксплуатации
- Red Line HQi-04 Black (УТ000018285) Инструкция по эксплуатации
- Taller TR-1484 Инструкция по эксплуатации