![Braun Silk-epil 7 SensoSmart 7/700 Wet & Dry [103/120] Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 103 of 124](/img/pdf.png)
Braun Silk-epil 7 SensoSmart 7/700 Wet & Dry [103/120] Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 103 of 124
![Braun Silk-epil 7 SensoSmart 7/700 Wet & Dry [103/120] Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 103 of 124](/views2/1415331/page103/bg67.png)
103
Русский
Руководство по эксплуатации
Наша продукция разработана в соот-
ветствии с высочайшими стандартами
качества, функциональных возможно-
стей и дизайна. Мы надеемся, что вам
понравится пользоваться эпилятором
Silk·épil 7 от Braun.
Внимательно прочитайте данное руко-
водство перед использованием прибора
и сохраните его на будущее.
Silk·épil 7 от Braun предлагает комплекс-
ную систему для обеспечения гладкости
кожи.
Важно
• В целях обеспечения гигиены не
позволяйте другим лицам пользо-
ваться вашим прибором.
• Данный прибор имеет специальный
шнур со встроенным защитным
блоком подачи низкого напряжения.
Не заменяйте или не изменяйте любую
часть такого шнура. В противном
случае существует риск поражения
электрическим током.
• Использовать следует только специ-
альный комплект проводов, постав-
ляемый вместе с изделием.
• Если на устройстве имеется марки-
ровка
492, то его можно
использовать с любым шнуром сете-
вого адаптера Braun, маркированном
492-ХХХХ.
•
Данный прибор подходит для
использования в ванне или
душе. По причинам безопас-
ности в таком случае его нужно
использовать без шнура.
• Данный прибор может использоваться
детьми в возрасте от 8 лет и лицами
с ограниченными физическими, сен-
сорными или умственными возмож-
ностями или лицами, не имеющими
достаточного опыта и знаний, только
если они находятся под присмотром
или получили необходимые инструк-
ции по безопасному использованию
прибора и понимают сопряженные
с применением последнего риски.
Детям нельзя использовать прибор в
качестве игрушки. Дети могут произ-
водить чистку и осуществлять поль-
зовательское техническое обслужи-
вание, только если они старше 8 лет
и находятся под присмотром.
• Нельзя касаться включенным прибо-
ром волос головы, ресниц, тканевых
лент и подобных предметов во избе-
жание любого риска ранения, блоки-
ровки или повреждения прибора.
Описание и комплектность
1a Насадка с системой массажа
высокой частоты
1b Насадка для более близкого контакта
с кожей
2 Эпилирующая головка
3 Подсветка SensoSmart
TM
4 Переключатель с блокировкой
кнопок (4a)
5 Индикатор уровня зарядки
6 Кнопка фиксации
7 Специальный шнур (могут
отличаться по внешнему виду от
изображения)
8 Насадкая для чувствительных зон*
9 Насадка для эпиляции лица*
10 Бритвенная насадка с триммером*
11 Стенд для подзарядки*
* не для всех моделей (см. стр. 3)
Зарядка
Подключите прибор с помощью
специального кабеля питания (7) к
розетке и заряжайте в течение 2 часов.
Индикатор заряда (5)
Мигающий зеленый: идет зарядка
Зеленый: полный заряд
Желтый: заряда осталось на 15 минут
Мигающий желтый: заряда осталось на
5 минут
91392805_SES_7_890_880_870_860_700_JUNO_S6-124.indd 10391392805_SES_7_890_880_870_860_700_JUNO_S6-124.indd 103 06.06.17 11:1006.06.17 11:10
CSS APPROVED Effective Date 6Jun2017 GMT - Printed 30Aug2017 Page 103 of 124
Содержание
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 1 of 124 1
- _ses_7_890_880_870_860_700_juno_s1 1
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 2 of 124 2
- _ses_7_890_880_870_860_700_juno_s2 2
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 3 of 124 3
- _ses_7_890_880_870_860_700_juno_s3 3
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 4 of 124 4
- _ses_7_890_880_870_860_700_juno_s4 4
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 5 of 124 5
- _ses_7_890_880_870_860_700_juno_s5 5
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 6 of 124 6
- Deutsch 6
- A epilation 7
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 7 of 124 7
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 8 of 124 8
- B verwendung des rasierkopfs 9
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 9 of 124 9
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 10 of 124 10
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 11 of 124 11
- English 11
- A epilation 12
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 12 of 124 12
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 13 of 124 13
- B how to use the shaver head 14
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 14 of 124 14
- For uk only 14
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 15 of 124 15
- Français 15
- A epilation 16
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 16 of 124 16
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 17 of 124 17
- B utilisation de la tête rasoir 18
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 18 of 124 18
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 19 of 124 19
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 20 of 124 20
- Español 20
- A depilación 21
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 21 of 124 21
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 22 of 124 22
- B funcionamiento del cabezal de afeitado 23
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 23 of 124 23
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 24 of 124 24
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 25 of 124 25
- Português 25
- A depilação 26
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 26 of 124 26
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 27 of 124 27
- B como usar a cabeça de corte 28
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 28 of 124 28
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 29 of 124 29
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 30 of 124 30
- A epilazione 31
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 31 of 124 31
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 32 of 124 32
- A rasatura selezionare b regolazione dei contorni selezionare c taglio dei peli a 5 mm selezionare e inserire il cappuccio regolatore i sulla testina radente d pulizia non pulire la lamina ii con la spazzolina di pulizia perche potrebbe danneggiarsi e i componenti della testina radente devono essere lubrificati regolarmente ogni 3 mesi f sostituire la lamina ii e il blocco col telli iii quando si nota un peggiora mento delle prestazioni di rasatura le parti di ricambio sono acquistabili presso il proprio rivenditore i centri di assistenza braun o sul sito web www service braun com non radersi con una lamina danneggiata 33
- B come usare la testina radente 33
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 33 of 124 33
- Es durante l utilizzo del dispositivo la pulizia accurata della testina epilatrice prima di ogni utilizzo ridurrà al minimo il rischio di infezione in caso di dubbi sull utilizzo di questo dispositivo consultare il proprio medico nei seguenti casi questo dispositivo deve essere utilizzato solo dopo aver consultato un medico eczema ferite infiammazioni della pelle quali follicolite follicolite puru lenta e vene varicose intorno a nei immu nità ridotta della pelle ad es a seguito di diabete mellito gravidanza malattia di raynaud emofilia candida o immunode ficienza 33
- La testina radente 10 è progettata per una rasatura veloce e precisa delle ascelle e della zona bikini per regolare i contorni e tagliare i peli ad una lunghezza di 5 mm utilizzare la testina radente solo su pelle asciutta 33
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 34 of 124 34
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 35 of 124 35
- Nederlands 35
- A epileren 36
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 36 of 124 36
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 37 of 124 37
- B zo gebruikt u het scheer hoofd 38
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 38 of 124 38
- Af hygiejniske grunde bør du ikke dele dette apparat med andre 39
- Apparatet er forsynet med en specialledning med integreret strømforsyning og ekstra lav spænding for større sikkerhed ingen dele må udskiftes eller manipuleres i modsat fald risi kerer man at få elektrisk stød 39
- Børn fra 8 år og personer med nedsatte fysiske sansemæs sige eller mentale evner eller 39
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 39 of 124 39
- Dette apparat kan anven des i badet eller bruse badet af sikkerhedsmæssige grunde må det kun anvendes ledningsfrit 39
- Hvis apparatet er mærket med 39
- Kan det bruges med et hver anden braun strøm kabel med koden 492 xxxx 39
- Kun det medfølgende særlige ledningssæt må bruges med dette apparat 39
- Manglende erfaring eller viden kan bruge apparatet hvis de bliver overvåget og får instruk tioner om sikker brug og for står den involverede fare børn må ikke lege med apparatet børn må ikke udføre rengøring og brugervedligeholdelse med mindre de bliver overvåget 39
- Når apparatet er tændt må det aldrig komme i kontakt med hovedhår øjenvipper hårbånd etc for at undgå fare for skader på brugeren samt at apparatet blokeres eller beskadiges 39
- Vigtigt 39
- A epilering 40
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 40 of 124 40
- B hvordan man bruger barber hovedet 41
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 41 of 124 41
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 42 of 124 42
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 43 of 124 43
- A epilering 44
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 44 of 124 44
- B hvordan bruke barberhodet 45
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 45 of 124 45
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 46 of 124 46
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 47 of 124 47
- Svenska 47
- A epilering 48
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 48 of 124 48
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 49 of 124 49
- B så används rakhuvudet 50
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 50 of 124 50
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 51 of 124 51
- A epilointi 52
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 52 of 124 52
- B ajopään käyttö 53
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 53 of 124 53
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 54 of 124 54
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 55 of 124 55
- Polski 55
- A depilacja 56
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 56 of 124 56
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 57 of 124 57
- B jak używać głowicy golącej 58
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 58 of 124 58
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 59 of 124 59
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 60 of 124 60
- Český 60
- A epilace 61
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 61 of 124 61
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 62 of 124 62
- B používání holicí hlavy 63
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 63 of 124 63
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 64 of 124 64
- Slovenský 64
- A epilácia 65
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 65 of 124 65
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 66 of 124 66
- B ako používať holiacu hlavu 67
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 67 of 124 67
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 68 of 124 68
- Magyar 68
- A epilálás 69
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 69 of 124 69
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 70 of 124 70
- B a borotvafej használata 71
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 71 of 124 71
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 72 of 124 72
- Hrvatski 72
- A epilacija 73
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 73 of 124 73
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 74 of 124 74
- B kako koristiti brijaću glavu 75
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 75 of 124 75
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 76 of 124 76
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 77 of 124 77
- Slovenski 77
- A epilacija 78
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 78 of 124 78
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 79 of 124 79
- B kako uporabljati brivnik 80
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 80 of 124 80
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 81 of 124 81
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 82 of 124 82
- Türkçe 82
- A epilasyon 83
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 83 of 124 83
- B tıraş başlığı nasıl kullanılır 84
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 84 of 124 84
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 85 of 124 85
- Garanti belgesi 85
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 86 of 124 86
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 87 of 124 87
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 88 of 124 88
- Română ro md 88
- A epilare 89
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 89 of 124 89
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 90 of 124 90
- B utilizarea capului de ras 91
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 91 of 124 91
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 92 of 124 92
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 93 of 124 93
- Ελληνικά 93
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 94 of 124 94
- Α αποτρίχωση 94
- Τρέψετε μπλοκάρισμα ή βλάβη στη συσκευή 94
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 95 of 124 95
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 96 of 124 96
- Β πώς να χρησιμοποιήσετε την κεφαλή ξυρίσματος 96
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 97 of 124 97
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 98 of 124 98
- Български 98
- A епилиране 99
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 99 of 124 99
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 100 of 124 100
- B как да използвате главата на самобръсначката 101
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 101 of 124 101
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 102 of 124 102
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 103 of 124 103
- Русский 103
- A эпиляция 104
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 104 of 124 104
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 105 of 124 105
- B как использовать бритвенную головку 106
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 106 of 124 106
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 107 of 124 107
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 108 of 124 108
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 109 of 124 109
- Українська 109
- A епіляція 110
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 110 of 124 110
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 111 of 124 111
- B як користуватися голівкою для гоління 112
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 112 of 124 112
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 113 of 124 113
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 114 of 124 114
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 115 of 124 115
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 116 of 124 116
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 117 of 124 117
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 118 of 124 118
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 119 of 124 119
- ﺮﻔﺻﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻴﻣو 119
- ﻦﺤﺸﻟا ءﻮﺿ رﺎﺟ ﻦﺤﺸﻟا ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻴﻣو ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻀﺧأ ﺮﻔﺻأ ﻦﺤﺸﻟا لﺎﻤﺘﻛا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﺒﺘﻣ ﺔﻘﻴﻗ 119
- ﻦﺤﺸﻟا لﺎﻤﺘﻛا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﺒﺘﻣ ﻖﺋﺎﻗ 119
- Css approved effective date 6jun2017 gmt printed 30aug2017 page 120 of 124 120
Похожие устройства
- Philips Satinelle BRP505/00 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Perugia 0,85 л (ZVF41132DF) Руководство по эксплуатации
- Sennheiser Momentum In-Ear M2 Iei Инструкция по эксплуатации
- Xiaomi Mi Noise CancelIing Earphones (ZBW4386TY) Инструкция по эксплуатации
- Samsung для Tab A7 Grey (EF-DT500BJRGRU) Инструкция по эксплуатации
- Sony SRS-XB31 Red Инструкция по эксплуатации
- Remington Air Plates S7412 Инструкция по эксплуатации
- Taller TR-1487 Инструкция по эксплуатации
- Marley Stir it Up (EM-JT000-SB) Инструкция по эксплуатации
- Iconbit Kick Scooter TT v2 (IK-1915K) Руководство по эксплуатации
- Interstep Action для Apple Watch 38mm/40mm, силикон, розовый/белый (HWE-AWB40ACT-NP0503O-K100) Инструкция по эксплуатации
- Viewscreen Lotus 1:1 MW (WLO-1104) Инструкция по эксплуатации
- Sony для камеры Action Cam (VCT-BPM1) Инструкция по эксплуатации
- Belkin 2 м, 6 розеток, белый (BSV603vf2M) Инструкция по эксплуатации
- Vention SATA (15pin) M/2xSATA (15pin) F (угол 90), 0.15 м (KDBBB) Инструкция по эксплуатации
- Rombica Neo NS50L (NS-00050L) Инструкция по эксплуатации
- Iconbit FTB10000PB 10000 мАч, 2xUSB Инструкция по эксплуатации
- Samsung USB Type-C White (EP-TA20EWECGRU) Инструкция по эксплуатации
- Red Line Tech USB QC 3.0 Black (УТ000015768) Инструкция по эксплуатации
- Esse Dementra Business Р93 красная Инструкция по эксплуатации