Little Doctor LD2 [4/32] Общие сведения
![Little Doctor LD2 [4/32] Общие сведения](/views2/1075363/page4/bg4.png)
4
RUS
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Это руководство предназначено для оказания пользователю помощи по
безопасной и эффективной эксплуатации полуавтоматического цифро-
вого прибора для измерения артериального давления и частоты пульса
LD, исполнение LD2 (далее по тексту: ПРИБОР). Прибор должен использо-
ваться в соответствии с правилами, изложенными в данном руководстве,
и не должен применяться для целей иных, чем здесь описаны. Важно про-
читать и понять все руководство и особенно раздел “Рекомендации по
правильному измерению”.
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Прибор предназначен для измерения систолического и диастолического
артериального давления и определения частоты пульса у пациентов в воз-
расте от 15 лет. Прибор рекомендуется для использования пациентами с
неустойчивым (непостоянным) артериальным давлением или известной
артериальной гипертензией в домашних условиях как дополнение к меди-
цинскому наблюдению. Манжета подходит для плеча с длиной окружности
приблизительно от 25 до 36 см.
ПРИНЦИП РАБОТЫ
Для измерения артериального давления и частоты пульса прибор исполь-
зует осциллометрический метод с Fuzzy Algorithm. Манжета оборачива-
ется вокруг плеча и накачивается нагнетателем. Чувствительный элемент
прибора улавливает слабые колебания давления в манжете, производи-
мые расширением и сокращением плечевой артерии в ответ на каждый
удар сердца. Амплитуда волн давления измеряется, преобразовывается в
миллиметры ртутного столба и выводится на дисплей в виде цифрового
значения. Прибор имеет память на 90 ячеек для хранения результатов
измерений. Обратите внимание на то, что прибор может не обеспечивать
указанную точность измерения, если он используется или хранится при
температуре или влажности иных, чем указаны в разделе “Технические
характеристики” данного руководства. Предупреждаем о возможных
ошибках при измерении данным прибором артериального давления у лиц
с выраженной аритмией. Проконсультируйтесь у Вашего врача по поводу
измерения артериального давления у ребенка.
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ LD
Fuzzy Algorithm – алгоритм обработки данных измерений, позво-
ляющий учитывать особенности сердцебиения человека, что обе-
спечивает более высокую точность показаний.
ВНИМАНИЕ! Настоящий прибор допускается использовать только с ука-
занными ниже манжетами:
- манжета Cuff-LDA, размер 25-36 см (поставляется в комплекте с прибором)
- манжета Cuff-LDA2, размер 32-43 см (приобретается отдельно).
Содержание
- Оглавление 2
- Наименование частей и компонентов 3
- Общие сведения 4
- Рекомендации по правильному измерению 5
- Точность измерения артериального давления зависит от соответствия манжеты прибора размерам вашей руки 5
- Правильная поза при измерении 6
- Установка элементов питания 6
- Вы можете измерять давление и лежа на спине смотрите на потолок сохраняйте спокойствие и не двигайтесь во время измерения обязательно удостоверьтесь что место измерения на плече находится приблизительно на том же уровне что и сердце 7
- Оберните манжету вокруг руки так чтобы нижняя кромка манжеты находилась на рас стоянии 2 3 см от локтевого сгиба метка с надписью artery должна находиться над артерией руки 7
- Подготовка манжеты 7
- Продерните край манжеты примерно на 5 см в металлическое кольцо как показано на рисунке 7
- Порядок измерения 8
- Функция памяти 9
- Для удаления из памяти прибора всех сохраненных там результатов изме рения необходимо нажать на кнопку m и удерживать ее более 5 секунд на дисплее отобразятся символы clr и произойдет очистка всей памяти прибора 10
- Настоящий прибор необходимо оберегать от повышенной влажно сти прямых солнечных лучей ударов вибрации 10
- Не загрязняйте прибор и оберегайте его от пыли для чистки прибора можно использовать сухую мягкую ткань 5 не допускается соприкосновения прибора и его частей с водой раство рителями спиртом бензином 10
- Не храните и не используйте прибор в непосредственной близости от обогревательных приборов и открытого огня 3 если прибор длительное время не используется выньте элементы пита ния из прибора протечка элементов питания может вызвать повреждение прибора 10
- Сообщения об ошибках 10
- Уход хранение ремонт и утилизация 10
- Возможные проблемы 11
- Оберегайте манжету от острых предметов а так же не пытайтесь вытя гивать или скручивать манжету 7 не подвергайте прибор сильным ударам и не бросайте его 8 прибор не содержит органов настройки точности измерения запрещается самостоятельное вскрытие электронного блока при необхо димости осуществляйте ремонт только в специализированных организа циях 9 по истечении установленного срока службы необходимо периодически обращаться к специалистам специализированные ремонтные организа ции для проверки технического состояния прибора 10 при утилизации руководствуйтесь действующими в данное время пра вилами в вашем регионе специальных условий утилизации на настоящий прибор производителем не установлено 11 манжета устойчива к многократной санобработке допускается обра ботка внутренней стороны тканевого покрытия манжеты контактирующей с рукой пациента ватным тампоном смоченным 3 ным раствором пере киси водорода при длительном использовании допускается частичное обесцвечивание тканевого покрытия манже 11
- Проблема возможная причина способ устранения 11
- Гарантийные обязательства 12
- Информация для поверителя 12
- От 40 до 160 13
- Технические характеристики 13
- Cертификация и государственная регистрация 14
- Www маленькийдоктор рф 14
- Зміст 15
- Найменування частин і компонентів 16
- Загальні відомості 17
- Рекомендації з правильного вимірювання 18
- Правильна поза при вимірюванні 19
- Установка елементів живлення 19
- Підготовка манжети 20
- Порядок вимірювання 21
- Функція пам яті 22
- Для видалення з пам яті приладу всіх збережених там результатів вимірів необхідно натиснути на кнопку m і втримувати її більше 5 секунд на дисплеї відобразяться символи clr та відбудеться очищення всієї пам яті приладу 23
- Догляд збереження ремонт та утилізація 23
- Зберігаєте елементи живлення поза досяжністю дітей 23
- Не допускається зіткнення приладу і його частин з водою розчинни 5 ками спиртом бензином 23
- Не забруднюйте прилад та оберігайте його від пилу для чищення при 4 ладу можна використовувати суху м яку тканину 23
- Не зберігаєте і не використовуйте прилад у безпосередній близькості 2 від обігрівальних приладів та відкритого вогню 23
- Повідомлення про помилки 23
- Цей прилад необхідно оберігати від підвищеної вологості прямих соняч 1 них променів ударів вібрації прилад не є водонепроникним 23
- Якщо прилад тривалий час не використовується видаліть елементи 3 живлення з приладу протікання елементів живлення може викликати ушкодження приладу 23
- Манжета стійка до багаторазової санобробки допускається обробка 11 внутрішньої сторони тканьового покриття манжети що контактує з рукою пацієнта ватяним тампоном змоченим 3 м розчином пере кису водню при тривалому використанні допускається часткове зне барвлення тканьового покриття манжети не допускається прання манжети а також обробка гарячою праскою 24
- Можливі проблеми 24
- Не піддавайте прилад сильним ударам і не кидайте його 7 24
- Оберігайте манжету від гострих предметів і не намагайтеся витягати 6 або скручувати манжету 24
- При необхідності здійснюйте ремонт тільки в спеціалізованих 8 організаціях 24
- При утилізації керуйтеся діючими в цей час правилами у вашому 10 регіоні спеціальних умов утилізації на цей прилад виробником не вста новлено 24
- Проблема можлива причина спосіб усунення 24
- Після закінчення встановленого терміну служби необхідно періодично 9 звертатися до фахівців спеціалізовані ремонтні організації для перевірки технічного стану приладу 24
- Інформація для повірителя 25
- Гарантійні зобов язання 25
- Технічні характеристики 26
- Сертифікація та державна реєстрація 27
- Дұрыс өлшеу жөніндегі нұсқаулар 29
- Жалпы мəліметтер 29
- Күту сақтау жөндеу жəне өтелге шығару 30
- Өлшеу кезіндегі денені ұстау қалпы 30
- Кепілдемелік міндеттемелер 31
- Сертификаттау жəне мемлекеттік тіркеу 31
- Www littledoctor ru 32
Похожие устройства
- Asus Transformer Pad 300 16Gb 3G Red Инструкция по эксплуатации
- Philips GC8220 Инструкция по эксплуатации
- Little Doctor LD11 Инструкция по эксплуатации
- Asus Transformer Pad 300 16Gb 3G Dock Red Инструкция по эксплуатации
- Philips GC8260 Инструкция по эксплуатации
- Little Doctor LD8 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-P5100 32Gb Silver Инструкция по эксплуатации
- Philips GC6310 Инструкция по эксплуатации
- Little Doctor LD-60 Инструкция по эксплуатации
- Little Doctor LD-61 Инструкция по эксплуатации
- Philips GC6320 Инструкция по эксплуатации
- Little Doctor LD-70 Инструкция по эксплуатации
- Philips GC9940 Инструкция по эксплуатации
- Little Doctor LD-70NR Инструкция по эксплуатации
- Philips GC9920 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-GX1KEE-K Инструкция по эксплуатации
- Little Doctor LD-71 Инструкция по эксплуатации
- Philips GC515 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-GX1XEE-K Инструкция по эксплуатации
- Little Doctor LD-71A Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения