Redmond SkyCooker RMC-M227S Инструкция по эксплуатации онлайн
RUS
Мультиварка SkyCooker
RMС-M227S
Руководство по эксплуатации
* См. раздел «ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА»
Если вы не получили требуемое качество обслуживания
в сервисе, обращайтесь в головной сервисный центр
по контактным данным, указанным в условиях
гарантийного обслуживания
Содержание
- Содержание 3
- Меры безопасности 6
- Случае производитель не несет ответственности за возможные 6
- Уважаемый покупатель 6
- Ведет к критичному перегреву прибора а также к повреждению 7
- Влаги или посторонних предметов внутрь корпуса устройства может 7
- Внимание запрещено использование прибора при любых не исправностях 7
- Его под струю воды 7
- Запрещается погружать корпус прибора в воду или помещать 7
- Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе попадание 7
- Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений 7
- Комплектация 7
- Перед очисткой прибора убедитесь что он отключен от электросети 7
- Программы 7
- Технические характеристики 7
- Функции 7
- I перед началом использования 8
- Ii эксплуатация прибора 8
- Во избе жание появления постороннего запаха при первом использовании прибора 8
- Дистанционное управление прибором через приложение ready for sky 8
- Ключение функции автоподогрева включение программы экспресс в режиме 8
- Ожидания с установленными по умолчанию параметрами времени и температуры 8
- Панель управления схема 8
- Стр 4 8
- Стр 5 8
- Устройство мультиварки схема 8
- Блокировка панели управления 9
- В приложении r4s gateway проведите пальцем по экрану сверху вниз свайп 9
- Ложение ready for sky согласно разделу дистанционное управление прибором 9
- Менное управление прибором через основное приложение и через приложение r4s 9
- Не нажимайте кнопки на панели управления в течение 5 секунд изменения будут 9
- Отключение звуковых сигналов 9
- Удаленное управление приборами через приложение r4s gateway 9
- Функция мастершеф лайт 9
- Выберите программу приготовления нажимая кнопку несколько раз пока на 10
- Нажмите кнопку начнется обратный отсчет времени оставшегося до запуска 10
- Общий порядок действий при использовании автоматических программ 10
- Поддерживать температуру готового блюда в пределах 70 75 с в течение 12 часов на 10
- Предварительное отключение автоподогрева 10
- Уменьшаться для быстрого изменения значения нажмите и удерживайте нужную 10
- Функция отложенный старт 10
- Функция поддержания температуры готовых блюд автоподогрев 10
- Функция разогрева блюд 10
- Iii советы по приготовлению 11
- Из дрожжевого и слоеного теста до 11
- Компонентных блюд приготовление 11
- Компотов бобовых продуктов после 11
- Коротких сигнала начнется обратный 11
- Многокомпонентных блюд детского питания после выхода прибора на рабочие параметры прозвучат два 11
- Можностью установки температуры в 11
- Молочная 11
- Мультипо 11
- Начнется обратный отсчет времени 11
- Общие рекомендации по приготовлению 11
- Овощных и холодных супов варки 11
- Отсчет времени приготовления допу 11
- Плее отображается индикатор 11
- Полного выкипания 11
- При использовании цельного молока разбавляйте его питьевой водой в пропорции 1 1 11
- Программа предусма 11
- Программа предусматривает автома 11
- Сводная таблица программ приготовления заводские установки 11
- Тическое отключение после полного 11
- Тривает автоматиче 11
- Тры прозвучат два коротких сигнала 11
- Чатых каш на воде для запуска про 11
- Блюдо пригорает 12
- В представленной ниже таблице собраны типичные ошибки допускаемые при приго 12
- Для приготовления йогуртов вы можете использовать специальный комплект баночек для 12
- Йогурта redmond ram g1 приобретается отдельно 12
- Неудачный подбор ингредиентов блюда данные ин 12
- Объеме при необходимости проверяйте уровень воды в пр 12
- Ошибки при приготовлении и способы их устранения 12
- Перед повторным использованием программы жарка дайте прибору полностью остыть 12
- При варке молочной каши вы 12
- При варке продукт выкипает 12
- При обычной жарке достаточно чтобы масло покрывало дно 12
- Продукт переварился 12
- Продукт потерял форму нарезки 12
- Сократите время приготовления используйте рецепты адаптированные 12
- Товлении пищи в мультиварках рассмотрены возможные причины и пути решения блюдо не приготовилось до конца 12
- Чаша и нагревательный элемент плохо контактируют 12
- Iv дополнительные возможности 13
- V уход за прибором 13
- Www redmond company 13
- Варительной обработки пропорции закладки должны соответ 13
- Диенты дающие излишек влаги сочные 13
- Использовать ингредиенты содержащие слишком много влаги в мини 13
- Муль типовар 13
- Общие правила и рекомендации 13
- Овощи или фрукты замороженные ягоды 13
- Перед первым использованием прибора а также для удаления запаха пищи в 13
- Рекомендации по использованию температурных режимов в программе 13
- Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару 13
- Следует учитывать что это общие рекомендации реальное время может отли чаться 13
- Случае программа приготовления останавливается и мультиварка переходит в режим автоподогрева 13
- Старайтесь вынимать выпечку из мультиварки сразу по приготовлении 13
- Статке в чаше жидкости срабатывает система защиты от перегрева прибора в этом 13
- Также от ваших вкусовых предпочтений 13
- Также смотрите прилагаемую книгу рецептов 13
- Vi дополнительные аксессуары 14
- Очистка корпуса 14
- Очистка парового клапана 14
- Очистка рабочей камеры 14
- Очистка чаши 14
- Очищайте корпус изделия мягкой влажной кухонной салфеткой или губкой возможно 14
- После каждого использования мультиварки возьмитесь за боковины контейнера 14
- Удаление конденсата 14
- Хранение и транспортировка 14
- Vii перед обращением в сервис центр 15
- Внутри пресс формы ветчинница изготовлена из высококачественной нержавеющей 15
- Ния основан на температурной обработке продуктов при одновременном их сжатии 15
- Ющие контролировать срок годности возможно использование с мультиварками других 15
- Viii гарантийные обязательства 16
- Атации не ремонти ровалось не разбиралось и не было повреждено в результате не правильного обращения с ним а также сохранена полная комплектность изделия дан 16
- В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта за мены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты гарантия вступает в силу только в том случае если дата покупки подтверждена печатью магазина и под 16
- Включите функцию bluetooth на мобильном 16
- Внимание в случае возникновения какого либо сбоя в работе приложения ready for sky 16
- Во время приготов 16
- Ке сильно загрязнена деформирована или 16
- Крышка закрыта не 16
- Материалы антипригарные покрытия уплотнители и т д 16
- Мобильное устрой ство не удалась на дисплее появилось 16
- Мультиварка и мобильное устройство на 16
- На мобильном 16
- Нарушена герме тичность соедине 16
- Ная гарантия не распространяется на естественный износ изделия и расходные 16
- Невозможно дату изготовления прибора можно найти в серийном номере расположенном на иден тификационной наклейке на корпусе изделия серийный номер состоит из 13 знаков 6 й и 7 й знаки обозначают месяц 8 й год выпуска устройства 16
- Ней крышки 16
- Обращение в сервисный центр необязательно просто позвоните в службу тех нической 16
- Писью продавца на оригинальном гарантийном талоне настоящая гарантия признается 16
- Попытка синхрони 16
- Прибора удалите их всегда закрывайте крышку 16
- Приложение 16
- Сбоя в работе ready for sky ваши предложения и замечания по работе приложения будут 16
- Срок службы изделия и срок действия гарантийных обязательств на него исчисляются 16
- Стандартная гарантия 1 год дополнительный год бесплатного сер висного обслуживания предоставляется после регистрации в прило жении ready for sky информация об условиях для вашей страны до ступна на сайте www r4s redmond company 16
- Установленный производителем срок службы прибора составляет 5 лет со дня его при обретения при условии что эксплуатация изделия производится в соответствии с данным руководством и применимыми техническими стандартами 16
- Чаша неровно уста новлена в корпус 16
- Жерел тепла стежите за тим щоб электрошнур не перекручувався і не 17
- Міри безпеки 17
- Пристрою буде вважатися порушенням умов належної експлуатації 17
- Авторизованим сервіс центром непрофесійно виконана робота може 18
- Бою що відповідає за їхню безпеку необхідно здійснювати нагляд за 18
- Струкцію усі роботи з обслуговування і ремонту повиннi виконуватися 18
- I перед початком використання 19
- Ii експлуатація мультиварки 19
- Будова мультиварки схема 19
- Віддалене керування приладами через додаток r4s gateway 19
- Дистанційне управління приладом через додаток ready for sky 19
- Кнопка включення заданої програми приготування попереднє відключення 19
- Панель управління схема 19
- Стор 4 19
- Стор 5 19
- Уникнути появи стороннього запаху під час першого використання приладу повністю 19
- І зміни значень годин і хвилин відбуваються незалежно одна від одної 20
- Блокування панелі управління 20
- Вимкнення звукових сигналів 20
- Же приладом можуть керувати кілька користувачів при цьому прилад виконуватиме 20
- Під час роботи програми приготування натисніть кнопку індикатор значення 20
- Функція мастершеф лайт 20
- Функція отложенный старт відкладений старт 20
- Вставте чашу в корпус приладу трохи поверніть її переконайтеся що вона щільно 21
- Загальний порядок дій під час використання автоматичних програм 21
- Натиснувши кнопку перейдіть у режим установки часу приготування індикатор 21
- Натисніть кнопку засвітиться відповідний індикатор на дисплеї і включиться 21
- Попереднє відключення автопідігріву 21
- Стикається з нагрівальним елементом закрийте кришку до клацання підключіть 21
- Функція підтримки температури готових страв автопідігрівання 21
- Функція розігрівання страв 21
- Швидкої зміни значення натисніть і утримуйте потрібну кнопку після досягнення 21
- Iii догляд за приладом 22
- Абразивних паст також не можна використовувати будь які хімічно агресивні або інші речовини не рекомендовані для застосування з предметами що контактують з їжею 22
- Варіння каш із використанням пасте 22
- Варіння різноманітних круп гарнірів 22
- Вимкнення після 22
- Випікання кексів бісквітів запіканок 22
- Готування допускається смажити 22
- Електромережі та повністю охолов для очищення використовуйте м яку тканину 22
- Жується програма передбачає 22
- Забороняється використання під час очищення приладу грубих серветок або губок 22
- Забороняється занурювати корпус приладу у воду або поміщати його під струмінь води 22
- Загальні правила та рекомендації 22
- Зведена таблиця програм приготування заводські установки 22
- Молочная 22
- Мультипо 22
- Необхідної температури прилад по дасть 2 коротких звукових сигналу 22
- Очищення корпусу 22
- Очищення парового клапана 22
- Очищення чаші 22
- Повного википання 22
- Подасть 2 коротких звукових сигналу 22
- Приготування бульйонів заправних 22
- Приготування йогуртів вистоювання 22
- Приготування різноманітних видів 22
- Приготування різноманітних страв із 22
- Та інших продуктів після досягнення 22
- У разі регулярної експлуатації чаші можлива повна або часткова зміна кольору її вну трішнього антипригарного покриття це не є ознакою дефекту чаші 22
- Чає автоматичне 22
- Iv додаткові аксесуари 23
- Видалення конденсату 23
- Видалити його залишки щоб уникнути появи небажаного запаху під час подальшого 23
- Зберігання та транспортування 23
- Крою губкою або серветкою якщо ви застосовуєте мийний засіб необхідно ретельно 23
- Очищення робочої камери 23
- Під час транспортування та зберігання забороняється піддавати прилад механічному 23
- For sky ваші пропозиції та зауваження щодо роботи додатка буде враховано під час 24
- V перед звертанням до сервіс центру 24
- Vi гарантійні зобов язання 24
- І отримайте консультацію наших фахівців із усунення помилки та збою в роботі ready 24
- Ідентифікаційній наклейці на корпусі виробу серійний номер складається з 13 знаків 24
- Вався не розбирався і не був пошкоджений в результаті неправильного поводження з ним 24
- Вимкнено функцію bluetooth на мобільному 24
- Вимкніть прилад від електромережі дайте 24
- Внутрішньої кришки 24
- Внутрішній кришці приладу можливо вона 24
- Дату виготовлення приладу можна знайти в серійному номері розташованому на 24
- До сервісного центру не обов язкове зверніться до служби технічної підтримки redmond 24
- Кришка закрита не 24
- Не включайте прилад з порожньою чашею відключіть прилад від електромережі дайте 24
- Перевірте стан ущільнювальної гумки на 24
- Перевірте чи немає сторонніх предметів 24
- Переконайтеся що знімний електрошнур підключений до відповідного розніму на 24
- Переконайтеся що пристрої знаходяться в 24
- Пив сторонній предмет або частки сміття 24
- Повідомлення про 24
- Порушена герметич 24
- Протягом гарантійного періоду виготовлювач зобов язується усунути шляхом ремонту 24
- Ра міксера і інших кухонних приладів при приготуванні овочевих фруктових пюре і 24
- Сили тільки в тому випадку якщо дата покупки підтверджена печаткою магазину і підписом 24
- Системна помилка можливий вихід з ладу електронної плати або термодатчиків або 24
- Страва готується за 24
- У вашій країні можна знайти на сайті www redmond company ви також можете отри мати допомогу заповнивши на даному сайті форму зворотного зв язку 24
- У разі якщо несправність усунути не вдалося зверніться до авторизованого сервісного центру 24
- Увага у разі виникнення будь якого збою в роботі додатка ready for sky звернення 24
- Увімкніть функцію bluetooth на мобільному 24
- Усувається зверніться до авторизованого 24
- Формована або по 24
- Чергового оновлення контактні дані служби підтримки користувачів продукції redmond 24
- Чого долийте в чашу воду бульйон і продов 24
- Шнур електроживлення не підключений до 24
- Алады құрылғыны өнеркәсіптік немесе кез келген басқа мақсатсыз 26
- Аспапты ішіне тостағансыз немесе бос тостағанмен жақпаңыз тамақ 26
- Бұл электр аспап тұрмыстық жағдайларда қолданарналған құрылғы 26
- Гізбеңіз электр бауы бұралмауын және бүгілмеуін өткір заттарға 26
- Ту кезінде розеткадан ажыратыңыз электр бауды сымынан ұстамай 26
- Қауіпсіздік шаралары 26
- Аспапты өздігіңізбен жөндеуге немесе құрылымына өзгеріс енгізуге тыйым 27
- Бұзылуына жарақат пен мүлік зақымдануына әкеліп соқтыруы мүмкін 27
- Ландырылған сервис орталық жасауы керек біліксіз жасалған жұмыс аспаптың 27
- Салынады қызмет көрсету және жөндеу бойынша барлық жұмыстарды автор 27
- I пайдалана бастау алдында 28
- Ii мультипісіргішті пайдалану 28
- Ready for sky қосымшасы арқылы құрылғыны қашықтан басқару 28
- Басқару панелі 28
- Бұйым корпусын ылғал матамен сүртіп табақты жуыңыз және кептіріңіз аспапты алғашқы 28
- Мультипісіргіштің сыртқы және көзге көрінетін ішкі бөліктерінде зақым жарық және басқа 28
- Мультипісіргіштің құрылымы 28
- Сурет 4 бет 28
- Сурет 5 бет 28
- R4s gateway қосымшасы арқылы аспапты қашықтықтан басқару 29
- R4s gateway қосымшасына негізгі басқарушы қосымшамен ready for sky жұмыс 29
- Басқару панелін құрсаулау 29
- Гейтвэй құрылғысына бірнеше ұялы құрылғылар қосыла алады яғни сол бір аспапты 29
- Дыбыс сигналдарын сөндіру 29
- Мастершеф лайт функциясы 29
- Тосқауылды сөндіру үшін батырмасын қайта басып ұстап тұрыңыз дисплейде 29
- Автоматты бағдарламаларды пайдаланылғанда әрекеттердің жалпы тәртібі 30
- Автоқыздыруды алдын ала өшіру 30
- Да уақыт мәні ұлғаяды түймешігін басқанда азаяды мәнді тез өзгерту үшін 30
- Дайын ас температурасын ұстау функциясы автоқыздыру 30
- Жасалған орнатылымдарды болдырмау үшін түймешігін басыңыз содан кейін 30
- Кейін орнату диапазон басынан басталады шаманы жылдам өзгерту үшін қажетті 30
- Ларының көмегімен минут шамасын орнатыңыз сағаттар мен минуттарды арттыру 30
- Отложенный старт шегерілген старт функциясы 30
- Тағамды қыздыру функциясы 30
- Тын орнатыңыз сағат шамасын арттыру үшін батырмасын азайту үшін 30
- Iii аспап күтімі 31
- Аспап корпусын суға батыруға немесе су ағыны астына салуға тыйым салынады 31
- Аспапты тазалағанда қатты майлықты немесе губканы абразивті пастаны пайдалануға 31
- Бағдарлама су то 31
- Жалпы ережелер мен кеңестер 31
- Заттар үшін қолдануға кеңес берілмеген басқа заттарды пайдалануға болмайды 31
- Индикаторы көрсетіледі бағдар 31
- Йогурттарды дайындау ашытқы қамы 31
- Корпусты тазалау 31
- Көжелерді дайындау аспап жұмыстық 31
- Лануды ұсынамыз сәйкес рецептілерді сіз www redmond company сайтында таба аласыз 31
- Метрлерге шыққаннан кейін екі қысқа 31
- Молочная 31
- Мультипо 31
- Параметрлерге шыққаннан кейін екі 31
- Пісіру аспап жұмыстық параметрлерге 31
- Сапалы нәтиже алу үшін арнайы осы үлгілер үшін дайындалған мультипісіргіштеріне қоса тіркелетін аспаздық кітаптағы тағамдар әзірлеу жөніндегі рецептілерді пайда 31
- Сорпа қатықтар көкөністер мен суық 31
- Сыңыз жұмыс барысында дисплейде 31
- Табаны тазалау 31
- Тыйым салынады сонымен қатар кез келген химиялық агрессивті немесе асқа тиетін 31
- Қысқа сигнал беріледі әзірлеу уақыты 31
- Үшін күту режимінде түймешігін ба 31
- Әзірлеу бағдарламасы аяқталғанда сигнал естіліп оның индикаторы сөнеді аспап 31
- Әзірлеу бағдарламасының жиынтық кесте зауыттық параметрлерді қалпы на келтіру 31
- Iv қосымша аксессуарлар 32
- Алынбалы бу клапанын тазарту 32
- Жасалған деформацияға ұшырамайды иістерді сіңірмейді және жоғары температура 32
- Жұмыс камерасын тазалау 32
- Жұмыс камерасының бүйірлік қабырғаларын қыздыру дискісі бетін және орталық 32
- Конденсатты жою 32
- Сақтау және тасымалдау 32
- Сақтау және қайта пайдаланудың алдында құралдың барлық бөліктерін тазалап түгел 32
- Rhp m02 ветчинница түрлі дәмдеуіштер мен толтырғыштарды қоса отырып ет құс немесе балықтан жасалған ветчина рулеттер және басқа да деликатес дайындауға арналған сіз желшінішті мульти варкада үрлемелі шкафта аэрогрильде немесе жай ғана плитада қолайлы көлемде ка стрюльде пайдалана аласыз rb a501 rb a503 күюге қарсы жабыны бар тостаған мультиварканың осы моделіне арналған ауыспалы тостаған rb c502 rb c505 rb c508 қерамикалық жабыны бар тостаған механикалық зақымдануларға төзімділігі жоғары күюге қарсы және жылу өткізгіш қасиет терге ие соның арқасында тамақ бетіне жабыспайды қайнатылады және барлық дайындау процесі кезінде біркелкі сөндіріледі бұл тостаған сүт ботқаларын пісіру қуыру және пісіру 33
- Skycooker rmc m227s 33
- V сервис орталыққа жолығар алдында 33
- Vi кепілдікті міндеттемелер 33
- Ішкі қақпақтағы 33
- Аспапты электр желісінен ажыратыңыз суытыңыз 33
- Аспаптың ішкі қақпағындағы тығыздауыш резина 33
- Былмаған немесе 33
- Бөтен зат немесе бөлшектер түсті 33
- Егер ол тұрақсыз немесе нормасынан төмен болса 33
- Және пісіру үшін ұсынылады көкөніс жеміс пюресі мен крем сорпаларды дайындау 33
- Кезінде блендерді миксерді және басқа да ас үй құралдарын пайдалану үшін қолайлы қуыру үшін ұсынылмайды ыдыс жуғыш машинада жууға болады 33
- Кейін табаққа су құйып сорпа әзірлеуді жалғасты 33
- Кепілдік кезеңі ішінде дайындаушы жөндеу бөлшектерді ауыстыру немесе барлық бұй ымды ауыстыру жолымен кез келген зауыттық ақауларды жоюға міндеттенеді кепілдік тек сатып алу күні түпнұсқалық кепілдік талонында дүкен мөрімен және сатушы қолымен 33
- Ланыс мәліметтерін www redmond company сайтынан қарауға болады сізге осы сайттағы 33
- Майысқан немесе 33
- Механикалық зақымдануларға жоғары төзімділігі бар әртүрлі сорпалар компоттар джем 33
- Мультиваркадан тыс тостағанды пайдалануға болады ыдыс жуғыш машинада жууға болады rb s500 rb s500h болат тостаған 33
- На қатты кірлеген 33
- Паптың қақпағы 33
- Синхронизациялау 33
- Стандартты кепілдік 1 жыл қосымша тегін сервистік қызмет көр сету жылы ready for sky қосымшасында сіздің еліңіз үшін шарттар туралы ақпарат сайтта қолжетімді www r4s redmond company 33
- Сыздығы бұ 33
- Сына қисайып ор 33
- Сының саңылау 33
- Таба аспап корп 33
- Таба мен муль 33
- Таба мен қыздыру элементі арасына 33
- Тоқ кернеуінің деңгейі тұрақсыз не 33
- Электрқоректену бауы аспапқа және 33
- Қателігі туралы ха 33
- Қақпақ тығыз ж 33
- Қақпақтың астына 33
- Қызып кетуден автоматты қорғаныс 33
- Әзірлеу кезінде ас 33
- Бұйымның қызмет мерзімі мен оған кепілдікті міндеттемелердің қолданыс мерзімі бұйым 34
- Нәтижесінде зақымданбаған сонымен қатар бұйымның толық жинағы сақталған жағдайда 34
- Расталған жағдайда ғана күшіне енеді осы кепілдік тек бұйым пайдалану бойынша нсұқа 34
- Сатылған немесе өндірілген кезден есептеледі егер сату күнін анықтау мүмкін болмаса аспап өндірілген күнді бұйым корпусының сәйкестендіру жапсырмасындағы сериялық нөмірден табуға болады сериялық нөмір 13 белгіден тұрады 6 шы және 7 ші белгілер айды 8 ші құрылғының шығарылған жылын білдіреді 34
- Танылады осы кепілдік бұйымның табиғи тозуына және шығын материалдарына тарал майды қыш және тефлондық тығыздауыштар және т б 34
- Өндіруші бекіткен аспаптың қызмет ету мерзімі бұйымның пайдаланылуы осы нұсқаулық пен қолданылатын техникалық стандарттарға сәйкес жүзеге асырылғанда сатып алынған күнінен бастап 5 жылды құрайды 34
Похожие устройства
- Lumme LU-3653 Vinous Garnet Инструкция по эксплуатации
- Trisa Professional Blue (651303-B) Инструкция по эксплуатации
- Microsoft Xbox Series Robot White (QAS-00002) Инструкция по эксплуатации
- Microsoft Xbox Black + кабель USB Type-C (1V8-00008) Инструкция по эксплуатации
- Nikon 58mm f/1.4G AF-S Nikkor (JAA136DA) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux LCB3LF31W0 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WW90T4541AE Инструкция по эксплуатации
- De luxe Evolution 506003.04ЭС Инструкция по эксплуатации
- LG S09LHT SJL4 Инструкция по эксплуатации
- Bosch MSM66155 Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0754 Инструкция по эксплуатации
- Polaris Bellagio-24F 24 см. Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Pescara, 26 см Yellow (ZCF93433GF) Руководство по эксплуатации
- Tefal G7024674 Illico 4,3 л Инструкция по эксплуатации
- Tefal Ovation C817S354 Инструкция по эксплуатации
- HP CB335HE (140) Руководство по эксплуатации
- Canon PGI-72R Red Инструкция по эксплуатации
- Canon PGI-480PGBK Black Инструкция по эксплуатации
- Galaxy GL 0800 Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 3 Power 3170 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения