Sharp LC-46 HD1RU [43/64] Авторское право

Sharp LC-46 HD1RU [43/64] Авторское право
Важная информация
Жесткий диск (HDD)
Данный телевизор записывает программы на жесткий
диск (HDD). Жесткий диск оснащен предохранительным
механизмом, защищающим данные от ударов, вибрации
и пыли. Тем не менее, для предотвращения потери
записанных данных необходимо проявлять особую
осторожность в отношении следующих факторов:
Не подвергайте телевизор каким-либо ударам.
Не используйте его в неустойчивом или подверженном вибрации
месте.
Не перемещайте включенный телевизор.
Не вынимайте шнур питания из розетки переменного тока во
время записи или воспроизведения. Сначала выключите питание
в положение “OFF” (индикатор STANDBY загорится красным
цветом), а затем выньте шнур питания из
розетки переменного
тока.
Не используйте в месте, подверженном резким изменениям
температуры (изменение более чем на 10°C в час).
Нормальная работа телевизора будет нарушена при
использовании в холодном месте (5°C или ниже) или в очень
жарком месте (35°C или выше).
При переносе телевизора из холодного места в теплое, дайте
телевизору немного
постоять перед использованием.
В маловероятном случае возникновения нарушений в
работе жесткого диска (HDD), Вы не сможете заменить его
самостоятельно. Если Вы разберете телевизор, Вы лишитесь
гарантии. Пожалуйста, обратитесь в ближайший сервисный
центр, утвержденный компанией SHARP. Мы не можем
предоставить компенсацию за содержимое данных в случае их
потери или невозможности записи.
Данный телевизор имеет встроенный привод жесткого диска
(сокращенно HDD) для записи и воспроизведения. При
установке и использовании телевизора будьте осторожны в
отношении следующих факторов. Несоблюдение этих мер
предосторожности может привести к повреждению самого
привода HDD или его содержимого, нарушению нормальной
работы диска или записи с помехами.
Не подвергайте телевизор какой-либо
вибрации или ударам.
Не устанавливайте телевизор в ограниченном пространстве,
где могут быть перекрыты охлаждающий вентилятор или
вентиляционное отверстие с задней стороны телевизора.
Не устанавливайте телевизор в месте с резкими изменениями
температуры.
При установке телевизора в месте с резкими изменениями
температуры внутри телевизора может образовываться
конденсат. Использование телевизора с
образовавшимся
конденсатом внутри может привести к повреждению или
нарушению нормальной работы HDD. Рекомендуется
поддерживать изменения комнатной температуры в пределах
10˚C в час.
Не устанавливайте телевизор в месте с высокой влажностью.
Устанавливайте телевизор горизонтально, ни в коем случае не
устанавливайте его под углом.
Если питание включено, не вытягивайте шнур
питания из розетки
переменного тока, не выключайте прерыватель сети в месте
установки телевизора и не перемещайте телевизор.
При перемещении телевизора сначала выключите питание
(индикатор STANDBY загорится красным цветом), а затем выньте
шнур питания из розетки переменного тока.
Материал, который не может быть записан
Возможна запись только сигналов с внутреннего аналогового и
цифрового тюнеров, а также внешних сигналов CVBS и Y/C.
При записи сигнала, отличающего от просматриваемого сигнала,
некоторые сигналы не могут быть записаны в зависимости от
просматриваемого сигнала.
Данный телевизор оснащен функцией защиты от копирования,
предотвращающей копирование транслируемых программ,
которые содержат сигнал, запрещающий копирование
в
соответствии с законами об авторском праве и т.п.
Если сигнал защиты от копирования будет содержаться в
принимаемом видеоизображении, которое уже частично
записано, в этом месте запись будет приостановлена. Запись
будет возобновлена в тот момент, когда сигнал защиты
от копирования больше не будет присутствовать, и часть
видеоизображения, во
время которого присутствовал сигнал
защиты от копирования, не будет записана.
В маловероятном случае возникновения такой проблемы, как
потеря записанного изображения или звука из-за нарушения
нормальной работы HDD, пожалуйста, помните, что фирма
SHARP не несет ответственности за компенсацию содержания,
которое не было записано или отредактировано, за потерю
записанного или отредактированного видеоизображения, или за
другие связанные с эти прямые или косвенные потери.
При возникновении сбоя питания
При возникновении сбоя питания записанное содержимое или
запись по таймеру могут быть повреждены.
Воспроизводившееся содержимое также может быть повреждено.
При записи важной информации
При возникновении неполадок с HDD, записанное на HDD
содержимое может быть потеряно. Если Вы хотите время от
времени сохранять содержимое, мы рекомендуем копировать или
перемещать его на диски DVD-RW или DVD-R.
ПРИМЕЧАНИЕ
При появлении сообщения об ошибке HDD и нарушении
нормальной работы HDD Вы не сможете заменить HDD
самостоятельно. Если Вы разберете телевизор, гарантия
будет отменена.
Восстановление данных также невозможно.
Если воспроизведение возможно, перезапишите записанное
содержимое на диск DVD-RW/R и обратитесь в ближайший
сервисный центр, утвержденный компанией SHARP.
Авторское право
Для записи и воспроизведение любого материала может
потребоваться разрешение. Пожалуйста, ознакомьтесь в
частности с положениями Закона об авторском праве от 1956 г.,
Закона о защите прав актеров и музыкальных исполнителей от
1958 г., Законов о защите прав актеров от 1963 г. и от 1972 г. и
других последующих нормативных документов и предписаний.
Данное изделие оснащено технологией защиты авторских прав,
защищенных патентами США и других прав интеллектуальной
собственности. Использование этой технологии защиты
авторского права должно быть разрешено компанией Macrovision,
и предназначено только для домашнего и другого ограниченного
использования, если обратное не разрешено компанией
Macrovision. Воспроизведение или разборка запрещены.
Изделие соответствует патентам США с номерами 4 631 603;
4 819 098; 4 907 093; 5 315 448; и 6 516 312, разрешающих
использование только для ограниченного просмотра.
Управление цифровым HDD-рекордером
41
LC-52HD1RU.indd 41LC-52HD1RU.indd 41 2007/06/08 13:36:302007/06/08 13:36:30

Содержание