Jam Spun Out Black (HX-TT400-BK) [17/113] Instrucciones importantes de seguridad
![Jam Spun Out Black (HX-TT400-BK) [17/113] Instrucciones importantes de seguridad](/views2/1756117/page17/bg11.png)
ES 17
INFORMACIÓN LEGAL
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Y
GUÁRDELAS PARA FUTURA REFERENCIA.
Advertencia de FCC:
Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con
los límites de un dispositivo digital Clase B, de conformidad
con la Parte 15 de las Reglas de FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar una protección razonable contra la
interferencia dañina en una instalación residencial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y si no se instala y usa de conformidad con
las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina a las
radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay garantías de que
no ocurra interferencia en una instalación en particular. Si este
equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o
televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo
el equipo, se sugiere al usuario que trate de corregir la
interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un enchufe de un circuito diferente al que
esté conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio
y TV para obtener ayuda.
Cualesquiera cambios o modi caciones no aprobados
expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían
anular la capacidad del usuario para operar el equipo.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC.
El funciona- miento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial, y
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo aquellas interferencias que puedan provocar un
funcionamiento no deseado.
Declaración de exposición a RF de FCC:
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación
de la FCC establecidos para un ambiente no controlado. Este
transmisor no debe colocarse en forma conjunta ni operarse junto
con cualquier otro transmisor o antena.
Precaución de ISEDC:
Este dispositivo cumple con los estándares de exención de
licencia RSS de Innovation, Science, and Economic Development
Canada. La operación está sujeta a las siguientes dos
condiciones:
(1) Este dispositivo no causa interferencias nocivas y
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo aquellas interferencias que puedan provocar una
operación no deseada del dispositivo.
Evaluación de ISEDC RF:
El dispositivo cumple con los lineamientos de exposición de RF;
los usuarios pueden obtener información canadiense sobre la
exposición a RF y su cumplimiento.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO – EUA Y CANADÁ
GARANTÍA PARA EUA Y CANADÁ
JAM garantiza que este producto está libre de defectos de
materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la
fecha de compra. Esta garantía no cubre los daños causados por
mal uso o abuso, accidentes, el utilizarlo con cualquier accesorio
no autorizado, alteración del producto, o cualquier otra condición
que esté fuera del control de JAM.
Para conocer las instrucciones e información detallada sobre la
garantía, visite: www.jamaudio.com/customer-support/warranty-
1yr. Para obtener el servicio de garantía en su producto JAM,
comuníquese con un Representante de Relaciones con el Cliente
al número de teléfono o a la dirección de correo electrónico de su
país de residencia. Asegúrese de tener a la mano el número de
modelo del producto.
Para servicio en EUA:
Correo electrónico:
cservice@jamaudio.com
Tel: 1-888-802-0040
8:30 a.m. a 7:00 p.m., hora del Este, de lunes a viernes
Para servicio en Canadá:
Correo electrónico:
cservice@homedicsgroup.ca
Tel: 1-888-225-7378
8:30 a.m. a 5:00 p.m., hora del Este, de lunes a viernes
GARANTÍA PARA REINO UNIDO Y EUROPA
JAM garantiza que este producto está libre de defectos de
materiales y mano de obra por un período de dos años a partir de
la fecha de compra. Esta garantía no cubre los daños causados
por mal uso o abuso, accidentes, el utilizarlo con cualquier
accesorio no autorizado, alteración del producto, o cualquier
otra condición que esté fuera del control de JAM. Distribuido en
la Unión Europea por FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park,
Tonbridge, TN11 0GP, UK. Email: support.row@fkabrands.com.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO.
ADVERTENCIA: No coloque los altavoces demasiado cerca de los
oídos. Puede ocasionar daños a los tímpanos, especialmente en
niños pequeños.
• Utilice este producto solo para el uso previsto que se describe
en este manual. No utilice aditamentos no recomendados por
Jam.
• Jam no es responsable de ningún daño causado a teléfonos
inteligentes, a reproductores iPod/MP3, ni a ningún otro
dispositivo.
• No ponga ni guarde este producto donde puedan caerse o
ser empujado a una bañera o a un lavabo sin cerrar antes las
puertas a prueba de agua.
• No lo ponga ni lo deje caer en agua o en otros líquidos sin cerrar
antes las puertas a prueba de agua.
• No debe ser utilizado por niños. ESTE NO ES UN JUGUETE.
• Nunca opere este producto si el cable, el enchufe, o la carcasa
están dañados.
• Manténgalo alejado de supercies calientes.
• Colóquelo sólo sobre una supercie seca. No lo coloque en
una supercie mojada con agua o solventes de limpieza si las
puertas a prueba de agua están abiertas.
Содержание
- Hx tt400 instruction book 1
- Spun out 1
- Contents 2
- Controls 2
- Table of contents 2
- ةيبرعل 2
- Connecting devices 3
- Set up 3
- Maintenance 4
- Legal information 5
- Important safety instructions 6
- Warning 6
- Hx tt400 livret d instructions 7
- Spun out 7
- Contenu commandes 8
- Configuration 9
- Connexion d appareils 9
- Entretien 10
- Utilisation 10
- Informations légales 11
- Instructions de sécurité importantes 11
- Avertissemen 12
- Hx tt400 libro de instrucciones 13
- Spun out 13
- Contenido controles 14
- Configuración 15
- Cómo conectar dispositivos 15
- Mantenimiento 16
- Modo de uso 16
- Información legal 17
- Instrucciones importantes de seguridad 17
- Advertenci 18
- Hx tt400 bedienungsanleitung 19
- Spun out 19
- Inhalt bedienelemente 20
- Anschliessen von geräten 21
- Einrichtung 21
- Gebrauch 22
- Pflege 22
- Achtung 23
- Rechtliche informationen 23
- Wichtige sicherheitshinweise 23
- Hx tt400 gebruiksaanwijzing 24
- Spun out 24
- Inhoud bediening 25
- Apparaten verbinden 26
- Instellen 26
- Gebruik 27
- Onderhoud 27
- Belangrijke veiligheids voorschriften 28
- Juridische informatie 28
- Waarschuwing 28
- Indhold styrefunktiner 30
- Installation 31
- Tilslutning af enheder 31
- Vedligeholdelse 32
- Advarsel 33
- Juridiske oplysninger 33
- Vigtige sikkerhedsinstrukser 33
- Indice comandi 35
- Collegamento di dispositivi 36
- Impostazione 36
- Manutenzione 37
- Avvertenza 38
- Importanti istruzioni di sicurezza 38
- Informazioni legali 38
- Sisältö kontrollit 40
- Käyttöönotto 41
- Laitteiden yhdistäminen 41
- Käyttö 42
- Ylläpito 42
- Lakisääteiset tiedot 43
- Tärkeä turvallisuustiedote 43
- Varoitus 43
- I çi ndeki ler kontroller 45
- Ci haz bağlantisi 46
- Kurulum 46
- Kullanim 47
- Yasal bi lgi 48
- Önemli güvenli k tali matlari 48
- Innehåll kontroller 50
- Anslut enheter 51
- Installation 51
- Användning 52
- Underhållt 52
- Försiktighet 53
- Juridisk information 53
- Viktiga säkerhetsföreskrifter 53
- Комплектация элементы управления 55
- Подготовка к работе 56
- Подключение устройств 56
- Использование 57
- Техническое обслуживание 57
- Правила безопасности 58
- Предупреждени 58
- Юридическая информация 58
- Innhold kontroller 60
- Klargjøring 61
- Koble til enheter 61
- Vedlikehold 62
- Advarse 63
- Juridisk informasjon 63
- Viktige sikkerhetsanvisninger 63
- Περιεχόμενα χειριστήρια 65
- Ρυθμισή 66
- Συνδεσή συσκευων 66
- Συντήρήσή 67
- Χρήσή 67
- Νομικεσ πληροφοριεσ 68
- Προειδοποιησ 68
- Σημαντικεσ οδηγιεσ ασφαλειασ 68
- Obsah ovládání 70
- Nastavení 71
- Připojování zařízení 71
- Použití 72
- Údržba 72
- Důležité pokyny týkající se bezpečnosti 73
- Právní informace 73
- Varován 73
- Tartalom szabályozók 75
- Beállítás 76
- Készülékek csatlakoztatása 76
- Használat 77
- Karbantartás 77
- Figyelmezteté 78
- Fontos biztonsági utasítások 78
- Jogi tájékoztatás 78
- Conteúdo controles 80
- Como conectar dipositivos 81
- Configuração 81
- Manutenção 82
- Informações legais 83
- Instruções de segurança importantes 83
- Obsah ovládanie 85
- Nastavenie 86
- Pripájanie zariadení 86
- Použitie 87
- Údržba 87
- Dôležité bezpečnostné pokyny 88
- Právne informácie 88
- Varovani 88
- Conţinut comenzi 90
- Conectarea dispozitivelor 91
- Instalare 91
- Utilizare 92
- Întreținere 92
- Avertismen 93
- Informaţii juridice 93
- Instruc ţ iuni importante de siguran ţ ă 93
- Treść elementy sterujące 95
- Konfiguracja 96
- Podłączanie urządzeń 96
- Konserwacja 97
- Użycie 97
- Informacje prawne 98
- Ostrzeżeni 98
- Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 98
- تايوتحلمامكحتلا ةزهجأ 100
- و طكيل 100
- ةزهجلأا ليصوت 101
- ةيكلسلا تلايصوتلا 101
- دادعلإا 101
- ةنايصلا 102
- مادختسلاا 102
- ةمهم ةينمأ تمايلعت 103
- ةينوناق تامولعم 103
- ريذحت 103
- 내용물 조작부 105
- 설정 106
- 장치 연결 106
- 사용 107
- 유지관리 107
- Ko 108 108
- 법률 정보 108
- 중요한 안전 지침 108
- 目錄 控制項 110
- 安裝 111
- 連接設備 111
- 使用 112
- 維護 112
Похожие устройства
- Gopro Super Suit для Hero5 Black, AADIV-001 Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-808AXSN/#Black Инструкция по эксплуатации
- Philips HC3535/15 Hairclipper Series 3000 Инструкция по эксплуатации
- Crane EE-5301W Капля Инструкция по эксплуатации
- Smartmi Air Humidifier (CJXJSQ02ZM) Инструкция по эксплуатации
- Uniel UTV-82K Инструкция по эксплуатации
- Honor 9X 4+128GB Sapphire Green (STK-LX1) Инструкция по эксплуатации
- Gigaset GL390 Инструкция по эксплуатации
- Витязь 65LU1204 Smart Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ700 WM16XEH1OE Инструкция по эксплуатации
- Rubetek RC-3601 Руководство по эксплуатации
- Nanoleaf Canvas (NL29-0001SW-4PK) Инструкция по эксплуатации
- Levenhuk Rainbow 2L Plus Amethyst (69042) Инструкция по эксплуатации
- Vivacase Basic Black (VDG-STER6BS100-bl) Инструкция по эксплуатации
- Wester BOOST360 (901-010) Инструкция по эксплуатации
- Jam Sound (HX-TTP200WDA-EU) Инструкция по эксплуатации
- Funko POP! Bobble: Marvel: Avengers Infinity War: Groot (26904) Инструкция по эксплуатации
- Wahl Micro Lithium Pen Инструкция по эксплуатации
- KitchenAid KTEN20SBAC Инструкция по эксплуатации
- Aqara на потолок, 1 ряд, справа-налево, 2,5 м (КP2501ПЛ) Инструкция по эксплуатации