Philips Senseo HD7811 — інструкція з використання кавового апарату: безпека та обслуговування [74/90]
![Philips Senseo HD7812 [74/90] Українська](/views2/1076159/page74/bg4a.png)
Перед тим як використовувати апарат, уважно прочитайте цей
посібник користувача та зберігайте його для майбутньої довідки.
- Ніколи не занурюйте апарат у воду чи іншу рідину.
- Перед тим, як приєднувати апарат до мережі, перевірте, чи
збігається напруга, вказана на дні апарата, із напругою у мережі.
- Цей апарат не призначено для користування особами (включаючи
дітей) із послабленими фізичними відчуттями чи розумовими
здібностями, або без належного досвіду та знань, крім випадків
користування під наглядом чи за вказівками особи, яка відповідає
за безпеку їх життя.
- Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися пристроєм.
- Не використовуйте апарат, якщо штекер, шнур живлення або сам
пристрій пошкоджено.
- Якщо шнур живлення пошкоджений, для уникнення небезпеки
його необхідно замінити, звернувшись до компанії Philips,
уповноваженого сервісного центру або фахівців із належною
кваліфікацією.
- Для перевірки або ремонту пристрою завжди звертайтеся
до сервісного центру, уповноваженого Philips. Не намагайтеся
ремонтувати апарат самостійно, це призведе до втрати гарантії.
- Ніколи не кладіть в апарат SENSEO
®
звичайної меленої кави і не
використовуйте пошкоджених пакетиків, оскільки такі дії можуть
заблокувати апарат.
- Не використовуйте апарат з трансформатором, оскільки це може
спричинити небезпечну ситуацію.
- Кладіть апарат на рівну та стійку поверхню.
- Ніколи не залишайте апарат працювати без нагляду.
- Не використовуйте апарат на висоті вище 2200 метрів над рівнем
моря.
- Апарат не працює за температури нижче 10°C.
- Перед першим використанням сполосніть апарат для приготування
кави свіжою водою (див. розділ “Підготовка апарата до
використання”). Таким чином резервуар для кип’ятіння заповниться
водою, що є необхідним для правильної роботи апарата.
- Не використовуйте апарат SENSEO
®
з пом’якшувачами води на
основі натрію.
- Philips наполегливо рекомендує видаляти накип із цього апарата
SENSEO
®
кожні 3 місяці. Якщо накип не видаляється вчасно або
видаляється без дотримання процедури у розділі “Видалення
накипу”, це може спричинити технічні несправності.
- Ніколи не переривайте процедуру видалення накипу!
- Ніколи не використовуйте засобів для видалення накипу на основі
мінеральних кислот, наприклад сірчаної кислоти, хлористоводневої
кислоти, сульфамінової кислоти та оцтової кислоти (напр., оцет).
Ці засоби для видалення накипу можуть пошкодити апарат для
приготування кави SENSEO
®
.
74
Содержание
- Hd7812 hd7811 hd7810 hd7805 p.5
- A clean machine p.6
- English p.6
- Fresh coffee pods p.6
- Fresh water p.6
- Introduction p.6
- General description fig 1 p.6
- Important p.6
- Warning p.7
- Danger p.7
- Caution p.7
- English p.7
- Electromagnetic fields emf p.7
- Preparing the machine for use p.8
- English p.8
- Brewing coffee p.9
- English p.9
- English p.10
- English p.11
- Cleaning p.12
- English p.12
- Flushing p.13
- English p.13
- Descaling p.14
- Use the correct descaling agent p.14
- Why to descale p.14
- When to descale p.14
- English p.14
- Descaling procedure p.15
- English p.15
- Troubleshooting p.16
- Guarantee service p.16
- Replacement p.16
- Frost free storage p.16
- Environment p.16
- English p.16
- English p.17
- English p.18
- Čistý přístroj p.19
- Čeština p.19
- Čerstvé sáčky kávy p.19
- Čerstvá voda p.19
- Všeobecný popis obr 1 p.19
- Čeština p.20
- Výstraha p.20
- Upozornění p.20
- Nebezpečí p.20
- Elektromagnetická pole emp p.20
- Důležité p.20
- Příprava přístroje k použití p.21
- Čeština p.21
- Čeština p.22
- Vaření kávy p.22
- Čeština p.23
- Čeština p.24
- Čištění p.25
- Čeština p.25
- Čeština p.26
- Vyplachování p.26
- Proč je potřeba odstranit vodní kámen p.27
- Čeština p.27
- Používejte správný prostředek na odstranění vodního kamene p.27
- Odstranění vodního kamene p.27
- Kdy je potřeba odstranit vodní kámen p.27
- Čeština p.28
- Proces odstranění vodního kamene p.28
- Životní prostředí p.29
- Čeština p.29
- Záruka a servis p.29
- Výměna p.29
- Skladování s ochranou před zamrznutím p.29
- Odstraňování problémů p.29
- Čeština p.30
- Čeština p.31
- Általános leírás ábra 1 p.32
- Tiszta készülék p.32
- Magyar p.32
- Friss víz p.32
- Friss kávépárnák p.32
- Bevezetés p.32
- Figyelem p.33
- Elektromágneses mezők emf p.33
- Veszély p.33
- Magyar p.33
- Fontos p.33
- Figyelmeztetés p.33
- Magyar p.34
- A készülék előkészítése a használathoz p.34
- Magyar p.35
- Kávéfőzés p.35
- Magyar p.36
- Magyar p.37
- Tisztítás p.38
- Tippek p.38
- Magyar p.38
- Átöblítés p.39
- Magyar p.39
- A vízkőmentesítés szükségessége p.40
- Vízkőmentesítés p.40
- Magyar p.40
- Használjon megfelelő vízkőmentesítő szert p.40
- A vízkőzmentesítés időpontja p.40
- Vízkőmentesítés p.41
- Magyar p.41
- Magyar p.42
- Környezetvédelem p.42
- Jótállás és szerviz p.42
- Hibaelhárítás p.42
- Fagymentes tárolás p.42
- Magyar p.43
- Magyar p.44
- Polski p.45
- Opis ogólny rys 1 p.45
- Czysty ekspres p.45
- Świeża woda p.45
- Wprowadzenie p.45
- Saszetki ze świeżą kawą p.45
- Ważne p.46
- Polski p.46
- Ostrzeżenie p.46
- Niebezpieczeństwo p.46
- Polski p.47
- Przygotowanie do użycia p.47
- Pola elektromagnetyczne emf p.47
- Polski p.48
- Polski p.49
- Parzenie kawy p.49
- Polski p.50
- Czyszczenie p.51
- Polski p.51
- Wskazówki p.51
- Płukanie p.52
- Polski p.52
- Usuwanie kamienia p.53
- Polski p.53
- Kiedy usuwać kamień p.53
- Dlaczego należy usuwać kamień p.53
- Stosowanie odpowiedniego odkamieniacza p.54
- Procedura usuwania kamienia p.54
- Polski p.54
- Wymiana p.55
- Przechowywanie w miejscu zabezpieczonym przed zamarznięciem p.55
- Polski p.55
- Polski p.56
- Ochrona środowiska p.56
- Gwarancja i serwis p.56
- Rozwiązywanie problemów p.56
- Polski p.57
- Polski p.58
- Русский p.59
- Введение p.59
- Чистая кофеварка p.59
- Пакетики со свежим кофе p.59
- Общее описание рис 1 p.59
- Свежая вода p.59
- Русский p.60
- Предупреждение p.60
- Опасно p.60
- Внимание p.60
- Важно p.60
- Подготовка кофеварки к работе p.61
- Русский p.61
- Электромагнитные поля эмп p.61
- Русский p.62
- Приготовление кофе p.63
- Русский p.63
- Русский p.64
- Очистка p.65
- Полезные советы p.65
- Русский p.65
- Промывка p.66
- Русский p.66
- Очистка от накипи p.67
- Как часто необходимо проводить очистку от накипи p.67
- Зачем необходимо проводить очистку от накипи p.67
- Русский p.67
- Процесс очистки p.68
- Используйте подходящее средство для удаления накипи p.68
- Русский p.68
- Замена p.69
- Русский p.69
- Хранение при положительной температуре p.69
- Поиск и устранение неисправностей p.70
- Русский p.70
- Защита окружающей среды p.70
- Гарантия и обслуживание p.70
- Русский p.71
- Русский p.72
- Вступ p.73
- Чищення апарата p.73
- Українська p.73
- Пакетики свіжої кави p.73
- Свіжа вода p.73
- Загальний опис мал 1 p.73
- Українська p.74
- Увага p.74
- Попередження p.74
- Небезпечно p.74
- Важлива інформація p.74
- Українська p.75
- Підготовка апарату до використання p.75
- Електромагнітні поля емп p.75
- Українська p.76
- Приготування кави p.77
- Українська p.77
- Українська p.78
- Чищення p.79
- Українська p.79
- Поради p.79
- Промивання p.80
- Українська p.80
- Чому потрібно видаляти накип p.81
- Українська p.81
- Коли потрібно видаляти накип p.81
- Видалення накипу p.81
- Процедура видалення накипу p.82
- Використовуйте правильний засіб для видалення накипу p.82
- Українська p.82
- Українська p.83
- Зберігання у місці з температурою вище нуля p.83
- Заміна p.83
- Усунення несправностей p.84
- Українська p.84
- Навколишнє середовище p.84
- Гарантія та обслуговування p.84
- Українська p.85
- Українська p.86
Похожие устройства
-
Philips Senseo HD7812Инструкция по эксплуатации -
Philips Senseo HD8705Инструкция по эксплуатации -
Philips Senseo HD7810Инструкция по эксплуатации -
Polaris PCM 1215AРуководство по эксплуатации -
Philips HD7446Инструкция по применению -
Philips HD7448Руководство по настройке -
Bosch TKA8A05.Инструкция по применению -
Bosch TKA80..Руководство по использованию -
Bork C610 orИнструкция по эксплуатации -
Bork C750Инструкция по эксплуатации -
Supra CMS-0606Руководство по эксплуатации -
Supra CMS-0605Руководство по эксплуатации
Перед використанням кавового апарату ознайомтесь з інструкцією. Дотримуйтесь правил безпеки та обслуговування для запобігання несправностей.