![Lelit PL61 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/20] 70879](/img/pdf.png)
Lelit PL61 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/20] 70879
![Lelit PL61 Инструкция по эксплуатации онлайн [13/20] 70879](/views2/1076342/page13/bgd.png)
__________________________________________________________________________________________________________________
Pag. 13
Français
se fermera, en confirmant que le niveau de l’eau est adéquat. NB : le réservoir doit être rempli jusqu’au niveau MAX
indiqué sur la carrosserie.
18. Brancher le group vapeur en appuyant sur l’interrupteur général (6) (s’il n’est pas déjà appuyé) : le voyant de tension
(13) s’allume : la machine a atteint la température adéquate et elle est preste pour la distribution de vapeur.
ATTENTION : chaque fois que le group vapeur est branché et dès que la machine a atteint la juste température, il
faut faire sortir de la vapeur de la buse pour environ 10/15 sec. afin d’éliminer l’air présente dans la chaudière qui
pourrait bloquer la distribution de la vapeur !
19. Mettre le récipient contenant la boisson souhaitée sous la buse vapeur multidirectionnelle (10).
20. Lever l’interrupteur distribution vapeur (9) en maintenant la buse vapeur toujours insérée dans le liquide afin d’éviter
éclaboussures de boisson chaude.
21. A la fin de l’opération, abaisser l’interrupteur (9) pour fermer la distribution et enfin extraire la buse (10) du liquide.
22. La buse (10) peut devenir très chaud donc il est recommandé de la manœuvrer seulement en touchant la protection en
caoutchouc.
23. Nettoyer avec attention la buse (10) en utilisant un chiffon humidifié d’eau.
Eau chaude:
24. Contrôler que le réservoir contient de l’eau froide. ATTENTION : le réservoir est muni d’un dispositif flottant qui
surveille sur la présence et le niveau de l’eau. Au cas où l’eau manque l’indicateur lumineux manque d’eau (17)
s’allume et en même temps un signal acoustique sera émis par la machine. En remplissant le réservoir avec de l’eau
(comme décrit dans le paragraphe Mise en route de la machine, point 3 – 5) l’indicateur lumineux s’éteindra et le signal
se fermera, en confirmant que le niveau de l’eau est adéquat. NB : le réservoir doit être rempli jusqu’au niveau MAX
indiqué sur la carrosserie.
25. Attendre que le voyant café prêt (4) s’allume.
26. Mettre un bocal sous le distributeur d’eau chaude (11) et lever l’interrupteur eau chaude (20). Le voyant lumineux (21)
confirme l’allumage. Lorsque la quantité d’eau souhaitée est atteinte, abaisser l’interrupteur eau chaude (20) pour
fermer la distribution.
27. Après le prélèvement d’eau chaude, il est recommandé de contrôler que le réservoir contient de l’eau et si nécessaire
de le remplir comme indiqué au point 24.
ENTRETIEN COURANT ET PRECAUTIONS :
- Il est conseillé de nettoyer, après chaque utilisation, la buse de vapeur (10).
- Pour le nettoyage, utiliser un chiffon humidifié d’eau.
- Ne pas exposer l’appareil aux agents atmosphériques.
- Ne pas plonger l’appareil dans l’eau.
- Ne faire fonctionner l’appareil que sous le contrôle des adultes et le tenir hors de la portée des enfants.
- Ne pas laver filtre et porte filtre dans la machine à laver la vaisselle.
- Pendant le normal fonctionnement de la machine certaines parties de la carrosserie peuvent atteindre de hautes
températures : manœuvrer avec attention !
Note Bien : La machine est prévue avec un réservoir d’eau avec une capacité de 2,7lt, muni d’un dispositif d’alarme au cas
de manque d’eau lié à une alarme acoustique (buzzer). Le son du buzzer pour signaler le manque d’eau au moment de
l’allumage de la machine est divers du son émis pour signaler le manque d’eau pendant le normal fonctionnement. Le
remplissage du réservoir déterminera la coupure du voyant alarme (17) et aussi du son du buzzer. Si l’eau finit pendant le
fonctionnement ordinaire le révélateur manque d’eau laisse 15sec. de temps pour faire le café ; une fois finit la distribution
du café il est conseillé de remplir le réservoir jusqu’au niveau max. indiqué.
Il est recommandé de lire avec attention le manuel d’instructions et de contrôler périodiquement le niveau de l’eau dans le
réservoir interne.
Filtre à résines en dotation (inséré sur le tube charge eau, à l’intérieur du réservoir) : il sert afin de protéger le
mécanisme interne contre les résidus de calcaire ; il s’agit d’un adoucisseur à usage unique spécifique pour les machines à
café qu’il faut changer en suivant le degré de dureté et le consume de l’eau comme décrit dans la table ci-dessous :
Dureté de l’eau Quantité
10°F 90 litres
20°F 45 litres
27°F 35 litres
35°F 23 litres
45°F 20 litres
NB : il faut changer le filtre après le consume de la quantité d’eau indiquée dans la table ci-dessus, autrement les résidus de
calcaire peuvent endommager la machine (dommage non couvert par la garantie).
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
Alimentation électrique: 220-230V : 50Hz ; 220-230V – 60Hz
Résistance café : 1000W + 1000W -- Résistance vapeur : 1200W
Pression pompe café: 12/15 bars
Pompe chaudière café ULKA : 48W – Pompe chaudière vapeur ULKA : 21W
Capacité réservoir eau: 2,7 litres
Capacité chaudière café : 250ml – Capacité chaudière vapeur : 400ml
Dimensions (H x L x P): 43*30*42 cm -- Poids: 17,7 kg -- Fonctionnement avec café moulu et dosettes.
Содержание
- L elenco aggiornato dei centri assistenza autorizzati lelit è disponibile all indirizzo http www lelit com web assistenza asp i dati e le immagini riportati potranno subire variazioni senza preavviso al fine del miglioramento delle prestazioni della macchina 5
- Beachten beachten der wechsel des filters ist notwendig gemäß der obigen tabelle ansonsten können schäden probleme durch kalk entstehen die nicht im rahmen der garantie gewährleistung abgedeckt sind wir empfehlen trotz der verwendung des harzfilters die maschine je nach örtlichem härtegrad ihres leitungswassers regelmäßig mit einem speziellen entkalker für espresso maschinen zu entkalken wenden sie sich ggfls bei fragen zu diesem thema an das lelit service center in deutschland il mondo italiano technische daten stromaufnahme 220 230v 50hz 220 230v 60hz leistung bereich espresso 1000w leistung bereich dampf 1200w pumpe bereich espresso 12 15 bar pumpe leistung bereich espresso ulka 48w pumpe leistung dampf ulka 21w wassertank 2 7 liter kesselgröße für espresso 250 ml kesselgröße für dampf 400 ml abnessungen hxlxp 43x30x42 cm nettogewicht 17 7 kg betriebsmöglichkeit gemahlenes pulver pads cialde häufige probleme und hilfestellungen sehr geehrter kunde wir bedanken uns dass sie ein produ 11
- Deutsch 11
- __________________________________________________________________________________________________________________ pag 11 11
- Русский 15
- Русский 16
- Русский 17
- Указанные данные и фотографии могут быть изменены без предварительного предупреждения для улучшения работы кофеварки 17
Похожие устройства
- Irbis E573e E5730/500 Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 400 Инструкция по эксплуатации
- Lelit PL041TEM Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion p6640ru XS537EA Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 400-K Инструкция по эксплуатации
- Lelit PL41PLUS Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 450 Инструкция по эксплуатации
- Lelit PL50N Инструкция по эксплуатации
- Samsung DP300A2A-A01RU Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 450-K Инструкция по эксплуатации
- HP Omni 120-1206er Инструкция по эксплуатации
- Iberital JUNIOR Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 450-L Инструкция по эксплуатации
- Samsung DP300A2A-S02RU Инструкция по эксплуатации
- Iberital IBERITAL Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 490 Инструкция по эксплуатации
- Iberital EXPRESSION Инструкция по эксплуатации
- Stihl FS 490 K Инструкция по эксплуатации
- Iberital CHALLENGE Инструкция по эксплуатации
- LG E2242C-BN Инструкция по эксплуатации