Candy BCBS 174 TT [17/152] Sbrinamento dello scomparto frigo
![Candy BCBS 174 TT [17/152] Sbrinamento dello scomparto frigo](/views2/1764427/page17/bg11.png)
IT- 16 -
• Il condensatore dovrebbe essere pulito con una scopa almeno una
volta all’anno per risparmiare energia e garantire la funzionalità.
Assicurarsi che il frigo sia scollegato durante la pulizia.
Sbrinamento dello Scomparto frigo
• Lo sbrinamento avviene automaticamente nello scomparto frigo durante il funzionamento;
l’acqua di sbrinamento viene raccolta dal vassoio di evaporazione ed evapora
automaticamente.
• Il vassoio di evaporazione ed il foro di scarico per l’acqua sbrinata devono essere puliti
periodicamente con lo scovolo in dotazione per evitare che l’acqua si raccolga sul fondo
del frigo anziché fuoriuscire.
• Per pulirlo all’interno, è anche possibile versare mezzo bicchiere d’acqua attraverso il
foro di scarico.
Sbrinamento dello scomparto freezer
• La brina che si accumula nello scomparto del congelatore deve essere rimossa
periodicamente.
• Non usare oggetti metallici per questa operazione. Potrebbero danneggiare il
circuito del frigorifero causando danni irreparabili al dispositivo. Utilizzare il
raschietto di plastica in dotazione.
• Quando ci sono più di 5 mm di gelo sui ripiani, procedere allo sbrinamento.
• Prima dello sbrinamento, posizionare gli alimenti congelati in un luogo fresco dopo averli
avvolti in fogli di carta di giornale per mantenere la temperatura ssa a lungo.
• Per accelerare il processo di sbrinamento si possono collocare nello scomparto del
congelatore una o due bacinelle di acqua
calda.
• Asciugare l’interno dello scomparto con una
spugna o un panno pulito.
• Quando l'apparecchio è stato sbrinato,
riponete i cibi nel congelatore e ricordate di
consumarli entro un breve periodo di tempo.
Содержание
- Ainbau kühlschrank kühl gefrier kombination 1
- Bcbs 174 tt 1
- Built in refrigerator fridge freezer 1
- Encastrable réfrigérateur congélateur 1
- Frigorifero integrato frigorifero congelatore 1
- Ingebouwde koelkast vriezer koelkast 1
- Blank page 2
- Indice 3
- Avvertenze generali 4
- Avvertenze 11
- Installazione e funzionamento del frigorifero 12
- Funzioni parte 2 13
- Imposazione termostato 13
- Prima di usare il frigo 13
- Accessori 14
- Avvertenze sulle regolazioni di temperatura 14
- Disposizione del cibo nell elettrodomestico 15
- Parte 3 15
- Reparto freezer 15
- Reparto frigorifero 15
- Pulizia e manutenzione parte 4 16
- Sbrinamento dello scomparto freezer 17
- Sbrinamento dello scomparto frigo 17
- Parte 5 18
- Sostituzione della lampadina del frigorifero 18
- Trasporto e spostamento dell apparecchio 18
- Prima di chiamare l assistenza parte 6 19
- Risparmio energetico 20
- Componenti dell elettrodomestico e scomparti 21
- I componenti potrebbero variare a seconda del modello dell apparecchio 21
- Parte 7 21
- Questa presentazione è puramente informativa sui componenti dell apparecchio 21
- Smaltimento dei vecchi elettrodomestici 22
- Before calling for after sales service 34 23
- Cleaning and maintenance 32 23
- Food storage in the appliance 31 23
- How to operate the appliance 29 23
- Parts of the appliance and the compartments 36 23
- Precautions 23 23
- Shipment and repositioning 34 23
- General warnings 24
- Old and out of order fridges 28
- Safety warnings 28
- Installing and operating your fridge 29
- Before using your fridge 30
- How to operate the appliance part 2 30
- Thermostat setting 30
- Warnings about temperature adjustments 30
- Accessories 31
- Food storage in the appliance part 3 32
- Freezer compartment 32
- Refrigerator compartment 32
- Cleaning and maintenance part 4 33
- Defrosting the freezer compartment 33
- Defrosting the refrigerator compartment 33
- Replacing the light bulb 34
- Before calling for after sales service part 6 35
- Shipment and repositioning part 5 35
- Energy saving 36
- Part 7 37
- Parts may vary according to the appliance model 37
- Parts of the appliance and the compartments 37
- This presentation is only for information about the parts of the appliance 37
- Avant d appeler le service d entretien 57 39
- Avant d utiliser l appareil 39 39
- Comment faire fonctionner l appareil 50 39
- Conservation des aliments dans l appareil 53 39
- Expédition et repositionnement 57 39
- Mise au rebut des appareils usages 60 39
- Nettoyage et entreitien 54 39
- Parties et pièces de votre réfrigérateur 59 39
- Sommaire 39
- Avertissements généraux 40
- Et l entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance 48
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil le nettoyage 48
- Avertissements en matière de sécurité 49
- Installation et utilisation de votre réfrigérateur 50
- Avant d utiliser votre réfrigérateur 51
- Comment faire fonctionner l appareil partie 2 51
- Réglage du thermostat 51
- Avertissements relatifs aux réglages de la température 52
- Accessoires 53
- Bac à glaçons 53
- Les descriptions visuelles et textuelles sur la section des accessoires 53
- Peuvent varier selon le modèle de votre réfrigérateur 53
- Compartiment congélateur 54
- Compartiment réfrigérateur 54
- Conservation des aliments dans l appareil 54
- Partie 3 54
- Nettoyage et entreitien partie 4 55
- Dégivrage 56
- Remplacement de l ampoule du réfrigérateur 57
- Avant d appeler le service d entretien partie 6 58
- Expédition et repositionnement partie 5 58
- L appareil est bruyant 58
- Les performances de votre réfrigérateur sont médiocres vérifiezlespointssuivants 58
- Sivoustrouvezdel eaudanslebasduréfrigérateur vérifiezlepointsuivant 58
- Votre réfrigérateur ne fonctionne pas vérifiezlespointssuivants 58
- Recommandations 59
- Économie d énergie 59
- Celles ci pourraient varier en fonction du modèle de l appareil 60
- Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l appareil 60
- Partie 7 60
- Parties et pièces de votre réfrigérateur 60
- Mise au rebut des appareils usages 61
- Bedienungsanleitung 73 62
- Bevor sie den kundendienst rufen 79 62
- Entsorgung von altgeräten 82 62
- Inhalt 62
- Innenausstattung und zubehörteile 81 62
- Reinigung und wartung 76 62
- Speisen richtig einlagern 75 62
- Transport und standortänderung 78 62
- Vor der inbetriebnahme 62 62
- Allgemeine warnhinweise 63
- Alte und defekte kühlgeräte 71
- Hinweise 71
- Sicherheits warnhinweise 71
- Aufstellung und inbetriebnahme ihres kühlschranks 72
- Vor der inbetriebnahme ihres kühlschranks 73
- Bedienungsanleitung teil 2 74
- Einstellen des thermostats 74
- Gefrierteil 74
- Thermostat einstellungen für kühl und 74
- Warnhinweise zu den temperatureinstellungen 74
- Die bilder und beschreibungen der zubehörteile kann je nach 75
- Kühlschrankmodell variieren 75
- Zubehör 75
- Gefrierschrank 76
- Kühlschrank 76
- Speisen richtig einlagern teil 3 76
- Reinigung und wartung teil 4 77
- Gefrierschrank abtauen 78
- Kühlschrank abtauen 78
- Led beleuchtung auswechseln 79
- Transport und standortänderung teil 5 79
- Transport und änderung des standortes 79
- Wechseln der glühlampe 79
- Bevor sie den kundendienst rufen teil 6 80
- Das gerät läuft nicht 80
- Die gefrierraumtemperatur ist nicht ausreichend tief 80
- Hinweis 80
- Wasserbefindetsichimunterenteildeskühlteils 80
- Energie sparen 81
- Die teile und komponenten können je nach modell variieren 82
- Diese abbildung dient lediglich der veranschaulichung 82
- Innenausstattung und zubehörteile teil 7 82
- Entsorgung von altgeräten 83
- Bediening van het apparaat 94 84
- De onderdelen van het apparaat en de compartimenten 102 84
- Inhoudsopgave 84
- Reiniging en onderhoud 97 84
- Transport en wijziging van de installatiepositie 99 84
- Voedsel in het apparaat plaatsen 96 84
- Voordat u een beroep doet op de klantenservice 100 84
- Voordat u het apparaat gaat gebruiken 84 84
- Algemene waarschuwingen 85
- Aanbevelingen 93
- Veiligheidsmaatregelen 93
- Inschakelen van het apparaat 94
- Bediening van het apparaat deel 2 95
- Thermostaat instelling 95
- Waarschuwingen voor temperatuurinstellingen 95
- Accessoires 96
- De afbeeldingen tekstbeschrijvingen in de accessoires sectie kunnen 96
- Variëren naargelang het model van uw apparaat 96
- Koelingscompartiment 97
- Voedsel in het apparaat plaatsen deel 3 97
- Vriezer 97
- Reiniging en onderhoud deel 4 98
- Ontdooien 99
- Deel 5 100
- Lamp vervangen 100
- Transport en wijziging van de installatiepositie 100
- Deel 6 101
- Voordat u een beroep doet op de klantenservice 101
- Tips om energie te besparen 102
- De onderdelen van het apparaat en de compartimenten 103
- Deel 7 103
- Доставка и преместване 121 104
- Начин на употреба на уреда 114 104
- Почистване и поддръжка 118 104
- Предварителни инструкции 104 104
- Преди да се обадите за сервизна поддръжка 121 104
- Съдържание 104
- Съхранение на храна в уреда 116 104
- Части на уреда и отделенията 123 104
- Общи предупреждения 105
- Забележки 112
- Стари и повредени фризери 112
- Указания за безопасност 112
- Монтаж и работа с фризера 113
- Преди да използвате хладилника 114
- Настройване на термостата 115
- Начин на употреба на уреда част 2 115
- Предупреждения за температурни настройки 115
- Аксесоари 116
- Съхранение на храна в уреда част 3 117
- Фризерно отделение 117
- Хладилно отделение 117
- Почистване и поддръжка част 4 119
- Размразяване на фризерното отделение 120
- Размразяване на хладилното отделение 120
- Подмяна на лампичката в хладилника 121
- Доставка и преместване част 5 122
- Преди да се обадите за сервизна поддръжка 122
- Част 6 122
- Пестене на енергия 123
- Може да варират според модела на уреда 124
- Тази презентация включва само информация за частите на уреда частите 124
- Части на уреда и отделенията част 7 124
- Изхвърляне на стари уреди 125
- Contents 126
- Czyszczenie i konserwacja 142 126
- Części i komory urządzenia 147 126
- Dostawa i zmiana miejsca montażu 144 126
- Instrukcje wstępne 126 126
- Obsługa chłodziarki 137 126
- Przechowywanie żywności w urządzeniu 140 126
- Zanim skontaktujesz się z punktem serwisowym 145 126
- Złomowanie starych urządzeń 148 126
- Ostrzeżenia ogólne 127
- Stare i zepsute chłodziarki 135
- Montaż i obsługa chłodziarki 136
- Należy włożyć wtyczkę do gniazda z działającym uziemieniem jeśli gniazdo nie posiada 136
- Napięcie robocze chłodziarki wynosi 220 240 v 50 hz 136
- Odpowiada napięciu w domowej instalacji elektrycznej 136
- On po rozpoczęciu chłodzenia przez urządzenie 136
- Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa 136
- Pl 135 136
- Przed podłączeniem zasilania należy upewnić się że napięcie na tabliczce znamionowej 136
- Przed rozpoczęciem korzystania z chłodziarki należy zwrócić uwagę na następujące kwestie 136
- Przy pierwszym podłączeniu urządzenia może pojawić się nieprzyjemny zapach zniknie 136
- Uziemienia lub wtyczka nie pasuje sugerujemy skontaktować się z autoryzowanym elektrykiem w celu uzyskania pomocy 136
- Wtyczka musi być dostępna po zamontowaniu urządzenia 136
- Przed rozpoczęciem korzystania z chłodziarki 137
- Informacje o technologii frost free 138
- Obsługa chłodziarki część 2 138
- Naregulowanie zamrażalniku i chłodnicy 139
- Ostrzeżenia dotyczące ustawień temperatury 139
- Ustawienia termostatu 139
- Ustawienie termostatu 139
- Akcesoria 140
- Komora chłodziarki 141
- Komora zamrażarki 141
- Przechowywanie żywności w urządzeniu część 3 141
- Ważna uwaga 142
- Czyszczenie i konserwacja część 4 143
- Odszranianie 144
- Dostawa i zmiana miejsca montażu część 5 145
- Wymiana oświetlenia led 145
- Wymiana żarówki świetlnej 145
- Chłodziarko zamrażarka głośno pracuje 146
- Chłodziarko zamrażarka nie działa upewnij się że 146
- Część 6 146
- Jeśli w dolnej części chłodziarki zbiera się woda 146
- Lodówka nie jest przeładowana 146
- Różne komory chłodziarko zamrażarki nie są wystarczająco chłodne upewnij się że 146
- Upewnij się że 146
- Zalecenia 146
- Zanim skontaktujesz się z punktem serwisowym 146
- Oszczędzanie energii 147
- Części i komory urządzenia część 7 148
- Złomowanie starych urządzeń 149
- Blank page 150
- Blank page 151
Похожие устройства
- Candy BCBS 174 TT/N Инструкция по эксплуатации
- Candy BCBS 184 NPU Инструкция по эксплуатации
- Candy BCBS 50 NUK Инструкция по эксплуатации
- Candy BCBS172HP Инструкция по эксплуатации
- Candy CBL 150 AG Инструкция по эксплуатации
- Candy CBL 150 AG Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CBL 150 NE Инструкция по эксплуатации
- Candy CBL 150 NE/N Инструкция по эксплуатации
- Candy CBL 150E Инструкция по эксплуатации
- Candy CBO 150 AG Инструкция по эксплуатации
- Candy CBO 150 AG Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CCBF 6182WFH Инструкция по эксплуатации
- Candy CCBF 6182WFH Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CCBF 6182WFH/1 Инструкция по эксплуатации
- Candy CCBF 6182WFH/1 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CCBF 6182XFH Инструкция по эксплуатации
- Candy CCBF 6182XFH Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CCBF 6182XFH/1 Инструкция по эксплуатации
- Candy CCBF 6182XFH/1 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CCBF5182AWK Инструкция по эксплуатации