![Vitek VT-3454 [6/10] English русский](/img/pdf.png)
Vitek VT-3454 [6/10] English русский
![Vitek VT-3454 [6/10] English русский](/views2/1007660/page6/bg6.png)
ФУНКЦИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ ЗАЩИТЫ ОТ ВИБРАЦИИ
Функция защиты от встряски (ELECTRONIC#SHOCK PROTECTION) предполагает использование встроенной
памяти устройства, которая предупреждает исчезновение звука в случае, если проигрыватель подвержен
встряске или вибрации во время прослушивания дисков.
• Одновременно с активацией функции воспроизведения диска, на экране
появляется индикатор " ", после чего автоматически активируется функция
электронной защиты от вибрации. Перед раскодированием и воспроизведением
информация в цифровом виде помещается в буфере памяти с "опережающим
считыванием". Индикатор " " меняется на " " по мере заполнения буфера данных.
• В ходе функционирования проигрывателя в условиях встряски, непрерывно идет
процесс раскодирования и воспроизведения данных, находящихся в памяти.
Данный непрерывный процесс позволяет функции считывания стабилизироваться и
перейти к обработке новых данных. По мере считывания данных из памяти, символ
индикатора меняется на " " .
• После стабилизации функции считывания, в память начинают поступать новые
данные, вследствие чего символ индикатора вновь преобразуется в " ".
Чтобы деактивировать функцию защиты от встряски, нажмите на кнопку ESP.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если устройство используется в устойчивых условиях и не подвержено
вибрации, функцию защиты от вибрации рекомендуется деактивировать. Деактивация
функции защиты от вибрации снизит интенсивность потребления электроэнергии
элементов питания.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Активация или деактивация функции защиты от вибрации вызовет
кратковременное (1 # 2 сек) прерывание воспроизведения. Такие прерывания
нормальны (во время прерывания воспроизведения происходит
активация/деактивация памяти)
ПРИМЕЧАНИЕ:
При прослушивании дисков в формате МР3, функция электронной
защиты от вибрации не может быть деактивирована.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ЗАПРОГРАММИРОВАННОГО СПИСКА ДОРОЖЕК
Пользователь может запрограммировать порядок воспроизведение дорожек диска (запрограммированный
список может содержать до 20 дорожек).
1. Убедитесь в том, что функция воспроизведения деактивирована (режим "СТОП),
нажмите на кнопку программирования режима/эквалайзера EQ/PROGRAM (4). На
экране появится надпись "PROG" и обозначение номера дорожки "
P#01
P#01".
2. Для выбора первой дорожки, подлежащей занесению в список дорожек,
программируемых к воспроизведению, нажмите на кнопки ПЕРЕХОД ВПЕРЕД/ПОИСК
(FORWARD SKIP/SEARCH) или ПЕРЕХОД НАЗАД/ПОИСК (BACKWARD SKIP/SEARCH) (8
или 9) соответственно.
3. Нажмите на кнопку программирования режима/эквалайзера (EQ/PROGRAM) (4).
Первая дорожка внесена в список дорожек, программируемых к воспроизведению,
обозначение номера программируемой дорожки изменится на "
P#02
P#02",
предназначенный для следующей дорожки по Вашему выбору.
4. Добавьте дорожки в список дорожек, программируемых к воспроизведению,
повторяя шаги 2 и 3.
5. После завершения программирования, нажмите на кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/
ПАУЗА (PLAY/PAUSE) (7).
• воспроизведение списка дорожек, запрограммированных к воспроизведению,
начнется с первой запрограммированной дорожки.
• После завершения воспроизведения всех запрограммированных дорожек, проигрыватель выйдет из
режима воспроизведения. Для повторного воспроизведения списка дорожек запрограммированных к
воспроизведению нажмите на кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА (PLAY/PAUSE) (7) при наличии на экране
проигрывателя надписи "PROG".
• Находясь в режиме СТОП, один раз нажмите на кнопку STOP (СТОП) (6). Надпись "PROG" исчезнет с экрана,
список дорожек, запрограммированных к воспроизведению, будет удален из памяти. Удаление из памяти
списка дорожек, запрограммированных к воспроизведению, также имеет место при открытии окна
загрузочного отсека для компакт#диска или отключении устройства от электропитания.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ В РЕЖИМЕ ОЗНАКОМЛЕНИЯ
1. Прослушивая диск, либо находясь в режиме СТОП, три раза нажмите на кнопку выбора режима MODE (3).
15
position of the band selector switch to the FM (MONO) position. This can often result in a much clear#
er reception.
• When the band selector switch is set to FM STEREO and a stereo broadcast is being received, the FM
STEREO indicator (10) on the top of the unit will be light up.
STEREO PHONES JACK
A Stereo Phone Jack (3.5mm) has been provided on the top of the cabinet, so that you can listen to the
set without disturbing others. To use this jack, plug in low impedance headphones/earphones and adjust
the VOLUME CONTROL (15) to a comfortable listening level.
Note:
When external headphones/earphones are connected, the sound from the unit of main speakers
will be muted.
Caution:
Listening at high power for a long moment could damage users' ears.
CD OPERATION AND HANDLING A DISC
CARE AND HANDLING OF COMPACT DISCS
In order to achieve a long trouble free performance from your compact
discs, please observe the following points.
• When handling the CD, take care not to touch the playing surface, hold
the disc by its outer edge.
• Do not expose the disc to direct sunlight, high temperature or dusty envi#
ronments.
• Do not stick labels onto the disc or write on them with a ball point pen or
anything not specifically suited to the purpose.
• Clean the disc by wiping from the center outwards, never use a circular
motion.
• Use a clean dry cloth. Do not use any type of cleaning agent or solvent.
• When not in use, store them in their original protective cases.
LOADING A DISC
1. Slide the FUNCTION switch (14) to the CD position.
2. Open the CD DOOR (12).
3. Insert a disc with the label side facing upward (if the disc is upside down, the DISPLAY will show
"
NO DISC
NO DISC").
4. Close the CD door and the unit starts reading the disc. Track number "
001
001" will be shown in the dis#
play and after a few seconds the track will begin to play.
5. Adjust the VOLUME CONTROL (15) to the desired volume level.
6. To stop playing, press CD STOP button (6). To shut power off, slide the FUNCTION switch (14) to the
OFF position. Press CD PLAY/PAUSE () button to start CD playback from stop mode.
Note:
Never touch the laser lens inside the CD compartment. If it ever gets dirty, clean it with a CD clean#
er disc.
REMOVING A DISC
1. Make sure the CD is not playing. If it is, press the CD STOP () Button (6).
2. Open the CD Door (12).
3. Gently remove the disc.
4. Close the CD Door (12) by hand.
5. Store the disc in its protective storage box.
MUSIC APPRECIATE EFFECT SELECTION
During CD/MP3 playing mode, pressing the EQ/PROGRAM button (4) different times gives you different
sound effects. The music of dbb type appears by pressing the button one time, and two times pressing
the button gives you the music of popular type, three times gives you the classic type, four times gives
you the jazz type, five times gives you the rock type, and six times gives you the normal type.
6
ENGLISH РУССКИЙ
VT-3454.qxd 15.03.04 9:42 Page 10
Содержание
- Manual instruction инструкция по эксплуатации 1
- Модель vt 3454 1
- English 2
- Vt 3454 qxd 15 3 4 9 42 page 2 2
- Русский 2
- Found foun 3
- Not not 3
- P 02 p 0 3
- Search name search nam 3
- Vt 3454 qxd 15 3 4 9 42 page 4 3
- Русский english 3
- English русский 4
- Ac mains operation 1 before making any connections check that the voltage marked on the rating plate of the unit corre sponds with your household supply 2 insert the ac line cord plug into the ac input socket 22 of the unit and plug the other end of the cord into a standard household supply outlet 5
- If a particular fm stereo station is weak or you hear too much background noise try moving the 5
- Prog shows during programmed playing 2 shuff shows during random playing 3 intro shows during intro scan playing 4 mp3 shows when the disc being played is a mp3 disc 5 cd shows when the disc being played is a cd 6 rept shows during repeat playing 7 rept 1 shows during single track repeat playing 8 rept dir shows during single album tracks repeat playing only for mp3 disc 9 rept all shows during the whole disc repeat playing 10 this is the current album number during mp3 playing 11 this is the number of the track being played 12 this is the elapsing minute of the track being played 13 this is the elapsing second of the track being played 14 this is the status column during mp3 playing it also shows the playing information of the current track 15 the symbol shows when the esp electronic shock protection function is activated 5
- Reading readin 5
- Signs in lcd display window 5
- To play the radio 1 slide the function switch 14 to the radio position 2 select the desired wave band with the band switch 16 3 tune to the desired station by rotating the tuning control 17 move the control back and forward until you get the strongest clearest sound 4 the built in am antenna and external fm telescopic antenna 2 are directional when receiving an fm broadcast fully extend the fm telescopic antenna 2 and position for the best reception for am rotate the whole set until the best reception is heard 5 adjust the volume level to your personal listening taste 6 to turn off the radio slide the function switch 14 to the tape position 5
- Vt 3454 qxd 15 3 4 9 42 page 8 5
- Русский english 5
- English русский 6
- Русский english 7
- All tracks repeat press the mode button 3 twice in stop mode or playing mode rept all shows in the display in stopping mode pressing the play pause button 7 again is required all songs will keep playing in sequence 1 2 3 etc and all songs will repeat over again until you press the stop button 6 or press the mode button 3 continuously to return to the normal play mode 8
- English русский 8
- Intro scan play 1 press the mode button 3 thrice in stop mode or playing mode 2 intro shows in the display press the play pause button 7 the first 10 seconds of each track from track 1 will be played in order 8
- Mp3 disc section playing a mp3 disc 8
- No disc no dis 8
- Programmed play the tracks on the disc can be programmed for play in any order up to 20 tracks can be programmed 1 press the eq program button 4 in stop mode prog and program num ber p 01 p 01 are shown in the display 2 press the fwd or back skip search button 8or9 to select the first track to be programmed 3 press the eq program button 4 the first track number is now stored into memory program number changes to p 02 p 02 waiting for your next selection 4 repeat steps 2 and 3 to program additional tracks 5 after programming is finished press the play pause button 7 programmed play begins from the first programmed track the player stops automatically after all programmed tracks have been played to play the same programmed tracks again press the play pause button 7 when prog sign is still on the display in stop mode press the stop button 6 once prog disappears from the display and the programmed tracks in the memory will be cleared the memo ry will also be cleared if the disc compartment 8
- Random play press the mode button 3 fourth in stop mode or playing mode shuff shows in the display press the play pause button 7 all tracks on the disc will be played in random order selected by cd player 8
- Single track repeat press the mode button 3 once in stop mode or playing mode rept 1 appears in the display press the skip search buttons 8 or 9 to select your favourite song in stopping mode pressing the play pause button 7 again is required this plays one song over and over till you press the stop button 6 or press the mode button 3 con tinuously to return to the normal play mode 8
- Vt 3454 qxd 15 3 4 9 42 page 14 8
- English русский 9
- Audio section power output maximum 1 watts per channel speaker impedance 8 ohms headphones impedance 32 ohms 10
- Caution to avoid electric shock this unit must not be exposed to dripping water or water splash minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation the ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as news papers table cloths curtains etc no naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus the use of apparatus in tropical and or moderate climates before scrapping the appliance remove the batteries and place them in the appropriate battery col lection container 10
- Cd player section playback system compact disc digital audio system dac 1 bit d a converter with 8 times over sampling digital filter 10
- English русский 10
- Press the eq program button 4 the track number 000 000 will flash on the display 5 press the skip search buttons 8 or 9 to select track 3 003 003 appears on the display 6 again press the eq program button 4 p 02 p 02 appears on the display waiting for editing the sec ond track 7 repeat above steps to edit the required tracks till the program finishes 8 after finishing programming press play pause button 7 to enter program playing mode note id3 information for playing some mp3 disc with id3 information the lcd display can show the title of the disc names of the artists and each song name 10
- Receiver section tuning range sensitivity am 540 1600 khz fm 64 108 mhz 10
- Searching song by english during mp3 play you can select songs by inputting english letters in stop mode press and hold the mode button for a few seconds until search name search name is displayed on the lcd then the letter a a appears press the skip search buttons or to select letter or digital number or other symbol press the mode button to confirm the letter or digital number or other sym bol then another letters or digital number or other symbol is displayed for you to select press stop button to return to the last letter or digital number or other symbol after selection press play pause button to play the selected songs if it can not find any song not found not found will appear press stop but ton to resume normal mode maximum of 8 characters can be inputted if more than 1 song match the first 8 characters it will select the first song 10
- Service life of the portable stereo cd player with radio and mp3 not less than 5 years 10
- Specification general power requirement ac 230 v 50 hz dc 9v um 2 c x 6pcs power consumption 13 watts weight 1 8 kg dimensions approx 290 mm l x 242 mm w x 124 mm h operation temperature 5 c 35 c 10
- Vt 3454 qxd 15 3 4 9 42 page 18 10
Похожие устройства
- Carmani UB-5 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech XL-730K Инструкция по эксплуатации
- Bosch PKC 345 E Инструкция по эксплуатации
- Калибр ПТЭ-1600/305 Инструкция по эксплуатации
- JBL GTO528 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3453 Инструкция по эксплуатации
- Lexicon MX400 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X-705F Инструкция по эксплуатации
- Carmani CX-230 Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-5М 23205 Инструкция по эксплуатации
- Bosch NKN645G14 Инструкция по эксплуатации
- Lexicon MX400XL Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3452 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X-748K Инструкция по эксплуатации
- Bosch DWW061421 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3450 Инструкция по эксплуатации
- Lexicon MPX-1 Инструкция по эксплуатации
- Carmani CC-200 W Инструкция по эксплуатации
- A4Tech X-708F Инструкция по эксплуатации
- Калибр ПТЭ-1800/255ПР Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения