Korting HK4103B Инструкция по эксплуатации онлайн [19/44] 71188
de alumínio e material de plástico derretidos acidentalmente,
bem como quaisquer resíduos de açúcar ou de alimentos com
alto teor de açúcar (Fig. 3). Deste modo é possível evitar danos
na superfície da placa de cozedura. Sejam quais forem as cir-
cunstâncias, nunca use esponjas abrasivas nem detergentes
químicos irritantes como sprays para forno ou outros produtos
para tirar manchas.
· Utilização
Utilize o sistema touch control relativo à posição correspon-
dente às exigências de cozedura, tendo em conta que quanto
maior for o número mais intenso será o calor emanado.
· Funcionamento ( g. 4-5-6)
A= Tecla ON/OFF
B= Tecla chave
C= Tecla +
D = Tecla -
E= Indicador ON/OFF tecla chave
F= Tecla de selecção da zona de cozedura
G= Indicador ON/OFF dupla zona de cozedura
I = Função de Aquecimento rápido activa (Heat up)
L= Tecla de selecção dupla zona
P= Teclas do Timer (+ / -)
Q= Display zona de cozedura
R= Display Timer
De acordo com o modelo plano de cozedura adquirido, a pri-
meira vez que o acender, o mesmo poderia estar na posição
de segurança, ou seja, com o “Indicador luminoso tecla
chave” (E) aceso. Para utilizar o plano é necessário manter
pressionado o sensor E por 3 segundos até que se desligue.
- O aparelho pode ser ligado seleccionando o sensor de início
A. Aparecerá um zero em todos os displays por 10 segundos.
Se nenhuma operação for efectuada dentro de 10 segundos,
o plano apaga-se.
- É possível ligar uma chapa, actuando os sensores “+” ou
“-” dentro de 10 segundos. Se utilizar o sensor D, o display
visualizará a selecção 9, se usar o sensor C o display visualizará
a selecção 1.
- Uma vez efectuada esta operação, podem-se escolher as
regulações de temperatura com as teclas “+” ou “-”.
- A chapa pode ser desligada seleccionando “0” com o sensor
D, após 3 segundos a zona de cozedura apaga-se.
É possível desligar uma chapa, seleccionando contemporane-
amente os sensores “+” e “-”.
- O plano pode ser desligado seleccionando o sensor principal
de início A. Se todas as chapas estão seleccionadas no “0” o
plano apaga-se após 10 segundos.
- No caso em que o plano seja equipado com chapas de
extensão, a ligação da segunda zona será efectuada depois
de ter veri cado que:
- o led da tecla chave B esteja desligado, caso contrário
desinseri-lo.
- Carregue na tecla A para o ligar o plano.
- Seleccione a chapa desejada e regule a potência com as
teclas “+” ou “-”.
- Uma vez regulada a potência, seleccione a tecla
L para activar
a dupla zona.
- Para desactivar a zona dupla é su ciente carregar na tecla
L.
- Se for posicionado um objecto sobre os comandos, o plano de
cozedura irá colocar-se automaticamente na posição OFF.
Quando uma chapa está na posição OFF e a temperatura da
superfície do vidro for superior a 50ºC aproximadamente,
aparecerá uma sinalização luminosa “H” no display da zona
de cozedura interessada.
- a função B bloqueia o funcionamento do plano no momento
da selecção. Por ex.: activando-se a função enquanto o plano
se encontrar com as duas zonas acesas, o programa ca blo-
queado mesmo se se procura ligar uma outra zona. O mesmo
ocorre se o aparelho estiver desligado e se activar a função: o
plano não se acende.
Para activá-la ou desactivá-la deve-se manter o dedo sobre o
sensor B por aproximadamente dois segundos. A função estará
activa quando o indicador E estiver aceso.
Mesmo com a tecla chave activa, a tecla A funcionará igual-
mente.
Heat up (Aquecimento rápido)
A função Heat up consente ter a zona de cozedura com o
máximo da temperatura por um certo período de tempo,
depois do qual a temperatura irá descer para um valor inferior
seleccionado.
Para activar a função Heat up seleccione a chapa carregando
na tecla “+” até colocá-la na posição 9; carregando novamente
na tecla, no visor (ao lado do 9) aparecerá por 5 seg. um ponto
decimal “•” ou a letra “A”, isto signi ca que a função “Heat up”
está activa.
Dentro de 5 segundos deve-se seleccionar o nível de potência
desejado (entre 1 e 8).
Seleccionando-se a potência 9 a função será anulada.
Para desactivar a função Heat up é su ciente seleccionar a
tecla “+” e mantê-la premida até colocá-la na posição 9 e no
display desaparecerá o ponto decimal.
Quando a função “Heat up” está activa, é possível aumentar
o nível de temperatura precedentemente seleccionado car-
regando na tecla “+”.
Uma vez que a zona de cozedura chegar na temperatura se-
leccionada, a função “Heat up” desactiva-se automaticamente,
emitindo um sinal acústico (BIP). A zona de cozedura funciona-
rá de modo estável no nível de potência con gurado.
Timer ( g.5-6)
Dependendo do modelo que se possui, o plano poderia dispor
da função TIMER.
Esta função permite estabelecer o tempo (de 00 a 99 minu-
tos) para o desligamento automático da zona de cozedura
seleccionada.
Funcionamento:
- Seleccionando a tecla “+” ou “-” da função P aparecerá 00 no
display do timer.
- Utilizando as teclas “+” e “-” programe o tempo desejado.
- Se a tecla “+” for mantida premida por mais de 2 segundos,
haverá uma programação rápida.
- Seleccionar a zona de cozedura e con gurar a temperatura
desejada de 1 a 9.
- No
nal do tempo programado, o display P começará a emitir
um sinal acústico e a piscar.
Para desactivar, toque contemporaneamente as teclas “+” e
“-”do display timer P.
- Se desejar interromper a função TIMER antes do tempo esta-
belecido, carregue contemporaneamente nas teclas “+” e “-”.
DECLINA-SE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR
EVENTUAIS DANOS PROVOCADOS PELA INOBSERVÂNCIA
DAS ADVERTÊNCIAS ACIMA.
- 19 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 6
- Generalita 6
- Istruzioni per l installazione 6
- Italiano 6
- Uso e manutenzione 6
- Deutsch 8
- Advertencias para la seguridad 10
- Español 10
- Generalidades 10
- Instrucciones para la instalacion 10
- Uso y mantenimiento 10
- Français 12
- English 14
- General 14
- Installation instructions 14
- Safety warnings 14
- Use and maintenance 14
- Nederlands 16
- Avisos de segurança importantes 18
- Indicações gerais 18
- Instruções para instalação 18
- Português 18
- Utilização e manutenção 18
- Návod na instalaci 20
- Použití a údržba 20
- Česky 20
- Brug og vedligeholdelse 22
- Installationsanvisninger 22
- Sikkerhedsforeskrifter 22
- Asennusohjeita 24
- Käyttö ja huolto 24
- Turvallisuusohjeita 24
- Yleistä 24
- Eλλhnika 26
- Δηγιεσ για την εγκατασταση 26
- Ρηση και συντηρηση 26
- Beszerelési utasítás 28
- Biztonsági eloírások 28
- Használat és karbantartás 28
- Magyar 28
- Útmutató 28
- Bruk og vedlikehold 30
- Generell informasjon 30
- Installeringsanvisninger 30
- Sikkerhetsanbefalinger 30
- Polska 32
- Generalităţi 34
- Instrucţiuni pentru instalare 34
- Instrucţiuni pentru siguranţă 34
- Romania 34
- Utilizare şi întreţinere 34
- Инструкции по установке 36
- Общие сведения 36
- Предупреждения по технике безопасности 36
- Русский 36
- Эксплуатация и уход 36
- Allmänt 38
- Användning och underhåll 38
- Installationsanvisningar 38
- Sverige 38
- Säkerhetsföreskrifter 38
- Експлуатація і техобслуговування 40
- Українською 40
- Bezpečnostné upozornenia 42
- Návod na inštaláciu 42
- Prevádzkovanie a údržba 42
- Slovensky 42
- Všeobecné upozornenia 42
Похожие устройства
- Krona Stella smart 600 light glass 5P Инструкция по эксплуатации
- Korting HK6203X Инструкция по эксплуатации
- Entel HX426 Инструкция по эксплуатации
- Krona Aida Silent 900 5P Inox/Black Инструкция по эксплуатации
- Korting HK6205X Инструкция по эксплуатации
- Entel HX486 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2145 Инструкция по эксплуатации
- Korting HK6305X Инструкция по эксплуатации
- Entel HX486-U Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB3311AOX Инструкция по эксплуатации
- Entel HT702 Инструкция по эксплуатации
- Korting HK6305BX Инструкция по эксплуатации
- Entel HT712 Инструкция по эксплуатации
- Korting HK6355X Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCSH 0920RCD Инструкция по эксплуатации
- Entel HT722 Инструкция по эксплуатации
- Korting HI3200B Инструкция по эксплуатации
- Explay L71 8Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Entel HT782 Инструкция по эксплуатации
- Korting HI6400B Инструкция по эксплуатации