![Daikin FWB11CTN [16/76] Prima di iniziare l installazione](/img/pdf.png)
Daikin FWB11CTN [16/76] Prima di iniziare l installazione
![Daikin FWB06CTN [16/76] Prima di iniziare l installazione](/views2/1766602/page16/bg10.png)
FWB
16
1 PRIMA DI INIZIARE L’INSTALLAZIONE
Leggere attentamente questo manuale.
L'installazione e la manutenzione dell'apparecchio devono essere
eettuati esclusivamente da personale tecnico qualicato per que-
sto tipo di macchina, in conformità con le normative vigenti.
Al ricevimento dell'apparecchio, controllarne lo stato vericando
che non abbia subito danni dovuti al trasporto.
Per l'installazione e l'uso di eventuali accessori, si rimanda alle rela-
tive schede tecniche.
Individuare il modello di ventilconvettore FWB dalle indicazioni ri-
portate sull'imballo.
SIMBOLI DI SICUREZZA
Leggere attentamente il manuale
Attenzione
Utilizzare dispositivi di protezione individuale
UTILIZZARE DPI ADEGUATI (GUANTI PER REFRIGERANTE,
OCCHIALI DI PROTEZIONE)
ATTENZIONE: I prodotti elettrici ed elettronici non possono es-
sere mescolati con i riuti casalinghi non separati. NON provate
a smantellare il sistema da soli: lo smantellamento del sistema, il
trattamento dell'olio e di altre parti, dev'essere eettuato da un
installatore autorizzato e deve rispettare la legislazione applica-
bile. Le unità devono essere trattate presso un impianto specia-
lizzato di lavorazione per il riutilizzo, il riciclaggio e il recupero.
Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente,
aiuterete a prevenire possibili conseguenze negative per l'am-
biente e la salute umana. Per ulteriori informazioni contattate il
vostro installatore o l'autorità locale.
ATTENZIONE: l'unità non ha componenti pericolosi secondo la
classificazione del Regolamento 1357/2014.
2 UTILIZZO PREVISTO
Daikin si ritiene sollevata da ogni responsabilità nei casi in cui l'ap-
parecchio sia installato da personale non qualicato, venga utilizza-
to impropriamente o in condizioni non ammesse, non venga eet-
tuata manutenzione prevista dal presente manuale o non siano stai
utilizzati ricambi originali.
Apparecchi progettati per la climatizzazione dell'aria ambiente e
destinati all'utilizzo in applicazioni di comfort civile.
LUOGO DI INSTALLAZIONE
Nella scelta del luogo di installazione osservare i seguenti punti:
Ū l'apparecchio di climatizzazione non deve essere posto imme-
diatamente sotto una presa di corrente
Ū non installare l'unità in ambienti con presenza di gas o polveri
inammabili
Ū non esporre l'unità a spruzzi d'acqua; non installare in locale
lavanderia
Ū installare il ventilconvettore su pareti o sotti che ne reggano il
peso mantenendo intorno uno spazio suciente a garantirne il
buon funzionamento e le operazioni di manutenzione
Ū conservare l'unità nell'imballo no al momento dell'installazio-
ne per evitare inltrazioni di polvere nel suo interno
3 DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO
FWB: PRESTAZIONI E COMPATTEZZA NELLE INSTALLAZIONI AD INCASSO A SOFFITTO
L'unità canalizzabile FWB è stata realizzata per la climatizzazione di
ambienti dove viene richiesta l'installazione di unità a media preva-
lenza performanti e dalle dimensioni di ingombro ridotte.
La gamma copre un range di portata aria da 300 a 1200 m³/h distri
-
buita su 8 modelli. La batteria di scambio termico permette l'utilizzo
di FWB nelle più diverse condizioni di utilizzo.
La struttura portante infatti alloggia una batteria a 3 o 4 ranghi a cui
è possibile abbinare uno scambiatore aggiuntivo ad 1 o 2 ranghi per
eccezionali prestazioni anche a bassi dierenziali di temperatura.
Le batterie possono essere ottimizzate per applicazioni centralizzate
quali district cooling. FWB è stata progettata per installazione oriz
-
zontale a sotto.
La vasca principale di raccolta della condensa è posta internamente
alla struttura dell'unità ed è a pressione positiva rispetto allo scarico
per facilitare il drenaggio della condensa.
È diponibile un'ampia gamma di comandi per installazione a parete
a microprocessore con display.
Ad integrare il funzionamento idronico sono disponibili resistenze
elettriche complete di sicurezze.
Содержание
- Installation and operation manual 1
- Medium static pressure ducted fan coil units 1
- Daikin europe n v 2
- En60335 1 2013 ec 2014 a11 2015 en60335 2 40 2005 a1 2007 a2 2009 en55014 1 2008 a1 2010 a2 2012 en55014 2 1998 a1 2002 a2 2009 en55014 2 2015 en55016 2 3 2006 en61000 3 2 2007 a1 2011 a2 2011 en61000 3 2 2014 en61000 3 3 2009 en61000 3 3 2013 en61000 4 2 2011 en61000 4 3 2007 a1 2011 en61000 4 4 2006 a1 2010 en61000 4 5 2014 en61000 4 6 2014 en61000 4 11 2006 2
- Enfocus software customer support 2
- Fwb04cat 6v3 fwb05cat 6v3 fwb06cat 6v3 fwb08cat 6v3 fwb10cat 6v3 fwb11cat 6v3 fwb15cat 6v3 fwb17cat 6v3 fwb04caf 6v3 fwb05caf 6v3 fwb06caf 6v3 fwb08caf 6v3 fwb10caf 6v3 fwb11caf 6v3 fwb15caf 6v3 fwb17caf 6v3 fwb04cag 6v3 fwb05cag 6v3 fwb06cag 6v3 fwb08cag 6v3 fwb10cag 6v3 fwb11cag 6v3 fwb15cag 6v3 fwb17cag 6v3 2
- Hiromitsu iwasaki director ostend 14th of december 2020 2
- Low voltage 2014 35 eu machinery 2006 42 ec electromagnetic compatibility 2014 30 eu 2
- Pw59562 10f 2
- Before starting the installation procedur 3
- Checks before startu 3
- Dimension 3
- Figures 3
- Installatio 3
- Intended us 3
- Maintenanc 3
- Rated technical dat 3
- Table of contents 3
- Troubleshootin 3
- Unit descriptio 3
- Weight 3
- Before starting the installation procedure 4
- Fwb performance and compactness in recessed ceiling installations 4
- Installation site 4
- Intended use 4
- Unit description 4
- Accessories 5
- Air filter 5
- Air inlet 5
- Electric motor 5
- Heat exchanger 5
- Installation example 5
- Main components 5
- Structure 5
- Ut66002764 5
- Dimensions 6
- Electrical connections 6
- Installation 6
- Installation requirements 6
- Assembly of units 7
- Checks before startup 7
- Ut66002764 7
- Cleaning the air filter 8
- Cleaning the heat exchanger 8
- Maintenance 8
- If the unit is not working properly before calling a service engi neer carry out the checks indicated in the table below if the problem cannot be solved contact your dealer or the near est service centre 9
- Troubleshooting 9
- Ut66002764 9
- 2 pipes 10
- Rated technical data 10
- 4 pipes 11
- Ut66002764 11
- Weights 11
- Manuale di installazione uso 13
- Unità canalizzabile a media prevalenza 13
- Daikin europe n v 14
- En60335 1 2013 ec 2014 a11 2015 en60335 2 40 2005 a1 2007 a2 2009 en55014 1 2008 a1 2010 a2 2012 en55014 2 1998 a1 2002 a2 2009 en55014 2 2015 en55016 2 3 2006 en61000 3 2 2007 a1 2011 a2 2011 en61000 3 2 2014 en61000 3 3 2009 en61000 3 3 2013 en61000 4 2 2011 en61000 4 3 2007 a1 2011 en61000 4 4 2006 a1 2010 en61000 4 5 2014 en61000 4 6 2014 en61000 4 11 2006 14
- Enfocus software customer support 14
- Fwb04cat 6v3 fwb05cat 6v3 fwb06cat 6v3 fwb08cat 6v3 fwb10cat 6v3 fwb11cat 6v3 fwb15cat 6v3 fwb17cat 6v3 fwb04caf 6v3 fwb05caf 6v3 fwb06caf 6v3 fwb08caf 6v3 fwb10caf 6v3 fwb11caf 6v3 fwb15caf 6v3 fwb17caf 6v3 fwb04cag 6v3 fwb05cag 6v3 fwb06cag 6v3 fwb08cag 6v3 fwb10cag 6v3 fwb11cag 6v3 fwb15cag 6v3 fwb17cag 6v3 14
- Hiromitsu iwasaki director ostend 14th of december 2020 14
- Low voltage 2014 35 eu machinery 2006 42 ec electromagnetic compatibility 2014 30 eu 14
- Pw59562 10f 14
- Dati dimensional 15
- Dati tecnici nominal 15
- Descrizione dell apparecchi 15
- Indice generale 15
- Installazion 15
- Manutenzion 15
- Prima di iniziare l installazion 15
- Ricerca dei guast 15
- Utilizzo previst 15
- Verifica funzional 15
- Descrizione dell apparecchio 16
- Fwb prestazioni e compattezza nelle installazioni ad incasso a soffitto 16
- Luogo di installazione 16
- Prima di iniziare l installazione 16
- Utilizzo previsto 16
- Accessori 17
- Aspirazione aria 17
- Batteria di scambio termico 17
- Componenti principali 17
- Esempio di installazione 17
- Filtro aria 17
- Motore elettrico 17
- Struttura 17
- Ut66002764 17
- Ventilatori 17
- Avvertenze per l installazione 18
- Dati dimensionali 18
- Installazione 18
- Montaggio unità 19
- Ut66002764 19
- Verifica funzionale 19
- Manutenzione 20
- Pulizia del filtro aria 20
- Pulizia della batteria di scambio termico 20
- Ricerca dei guasti 21
- Se il problema non può essere risolto rivolgetevi al rivenditore o al centro assistenza più vicino 21
- Se l apparecchio non funziona correttamente prima di richiedere l intervento del servizio assistenza eseguite i controlli riportati nella tabella sotto riportata 21
- Ut66002764 21
- 2 tubi 22
- Dati tecnici nominali 22
- 4 tubi 23
- Ut66002764 23
- Manuel d installation et utilisation 25
- Unités gainables à pression statique moyenne 25
- Daikin europe n v 26
- En60335 1 2013 ec 2014 a11 2015 en60335 2 40 2005 a1 2007 a2 2009 en55014 1 2008 a1 2010 a2 2012 en55014 2 1998 a1 2002 a2 2009 en55014 2 2015 en55016 2 3 2006 en61000 3 2 2007 a1 2011 a2 2011 en61000 3 2 2014 en61000 3 3 2009 en61000 3 3 2013 en61000 4 2 2011 en61000 4 3 2007 a1 2011 en61000 4 4 2006 a1 2010 en61000 4 5 2014 en61000 4 6 2014 en61000 4 11 2006 26
- Enfocus software customer support 26
- Fwb04cat 6v3 fwb05cat 6v3 fwb06cat 6v3 fwb08cat 6v3 fwb10cat 6v3 fwb11cat 6v3 fwb15cat 6v3 fwb17cat 6v3 fwb04caf 6v3 fwb05caf 6v3 fwb06caf 6v3 fwb08caf 6v3 fwb10caf 6v3 fwb11caf 6v3 fwb15caf 6v3 fwb17caf 6v3 fwb04cag 6v3 fwb05cag 6v3 fwb06cag 6v3 fwb08cag 6v3 fwb10cag 6v3 fwb11cag 6v3 fwb15cag 6v3 fwb17cag 6v3 26
- Hiromitsu iwasaki director ostend 14th of december 2020 26
- Low voltage 2014 35 eu machinery 2006 42 ec electromagnetic compatibility 2014 30 eu 26
- Pw59562 10f 26
- Avant de commencer l installatio 27
- Description de l unit 27
- Données dimensionnelle 27
- Données techniques nominale 27
- Entretie 27
- Figure 27
- Installatio 27
- Recherche des causes d anomali 27
- Table des matières 27
- Utilisatio 27
- Utilisation prevu 27
- Vérification fonctionnell 27
- Avant de commencer l installation 28
- Description de l unité 28
- Fwb performances et dimensions réduites pour installation encastrée en plafonnier 28
- Lieu d installation 28
- Utilisation prevue 28
- Accessoires 29
- Aspiration 29
- Batterie d échange thermique 29
- Composants principaux 29
- Exemple d installation 29
- Filtre à air 29
- Moteur électrique 29
- Structure 29
- Ut66002764 29
- Ventilateurs 29
- Avertissements pour l installation 30
- Données dimensionnelles 30
- Installation 30
- Montage de l unité 31
- Ut66002764 31
- Vérification fonctionnelle 31
- Entretien 32
- Nettoayage de la batterie d échange thermique 32
- Nettoyage du filtre à air 32
- Utilisation 32
- Recherche des causes d anomalie 33
- Si l appareil ne fonctionne pas correctement avant de s adresser au service d assistance effectuer les contrôles indiqués sur le tableau ci dessous 33
- Si le problème ne peut pas être résolu s adresser au distributeur ou au centre d assistance le plus proche 33
- Ut66002764 33
- Données techniques nominales 34
- Ut66002764 35
- Installations und bedienungs 37
- Kanalisierbare einheiten mit mittlerer förderhöhe 37
- Daikin europe n v 38
- En60335 1 2013 ec 2014 a11 2015 en60335 2 40 2005 a1 2007 a2 2009 en55014 1 2008 a1 2010 a2 2012 en55014 2 1998 a1 2002 a2 2009 en55014 2 2015 en55016 2 3 2006 en61000 3 2 2007 a1 2011 a2 2011 en61000 3 2 2014 en61000 3 3 2009 en61000 3 3 2013 en61000 4 2 2011 en61000 4 3 2007 a1 2011 en61000 4 4 2006 a1 2010 en61000 4 5 2014 en61000 4 6 2014 en61000 4 11 2006 38
- Enfocus software customer support 38
- Fwb04cat 6v3 fwb05cat 6v3 fwb06cat 6v3 fwb08cat 6v3 fwb10cat 6v3 fwb11cat 6v3 fwb15cat 6v3 fwb17cat 6v3 fwb04caf 6v3 fwb05caf 6v3 fwb06caf 6v3 fwb08caf 6v3 fwb10caf 6v3 fwb11caf 6v3 fwb15caf 6v3 fwb17caf 6v3 fwb04cag 6v3 fwb05cag 6v3 fwb06cag 6v3 fwb08cag 6v3 fwb10cag 6v3 fwb11cag 6v3 fwb15cag 6v3 fwb17cag 6v3 38
- Hiromitsu iwasaki director ostend 14th of december 2020 38
- Low voltage 2014 35 eu machinery 2006 42 ec electromagnetic compatibility 2014 30 eu 38
- Pw59562 10f 38
- Abbildun 39
- Abmessunge 39
- Beschreibung des gerät 39
- Betrie 39
- Einstellun 39
- Erwartete verwendun 39
- Funktionsprüfun 39
- Gewich 39
- Inhaltsverzeichnis 39
- Störungssuch 39
- Technische nenndate 39
- Vor der installatio 39
- Wartun 39
- Beschreibung des geräts 40
- Erwartete verwendung 40
- Fwb leistungen und kompaktheit bei der einbauinstallation in der decke 40
- Installationsort 40
- Vor der installation 40
- Elektromotor 41
- Hauptbestandteile 41
- Installationsbeispiel 41
- Lufteinlass 41
- Luftfilter 41
- Struktur 41
- Ut66002764 41
- Ventilatoren 41
- Wärmetauscherbatterie 41
- Zubehör 41
- Abmessungen 42
- Einstellung 42
- Hinweise für die installation 42
- Funktionsprüfung 43
- Montage von einheiten 43
- Ut66002764 43
- Betrieb 44
- Reinigung des luftfilters 44
- Reinigung des wärmetauschers 44
- Wartung 44
- Funktioniert das gerät nicht richtig führen sie die in der nachstehenden tabelle aufgeführten kontrollen durch bevor sie den kundendienst rufen kann das problem nicht gelöst werden wenden sie sich an ihren vertrags händler oder das nächste kundendienstcenter 45
- Störungssuche 45
- Ut66002764 45
- Technische nenndaten 46
- Gewicht 47
- Ut66002764 47
- Manual de instalación y uso 49
- Unidad canalizable de media presión 49
- Daikin europe n v 50
- En60335 1 2013 ec 2014 a11 2015 en60335 2 40 2005 a1 2007 a2 2009 en55014 1 2008 a1 2010 a2 2012 en55014 2 1998 a1 2002 a2 2009 en55014 2 2015 en55016 2 3 2006 en61000 3 2 2007 a1 2011 a2 2011 en61000 3 2 2014 en61000 3 3 2009 en61000 3 3 2013 en61000 4 2 2011 en61000 4 3 2007 a1 2011 en61000 4 4 2006 a1 2010 en61000 4 5 2014 en61000 4 6 2014 en61000 4 11 2006 50
- Enfocus software customer support 50
- Fwb04cat 6v3 fwb05cat 6v3 fwb06cat 6v3 fwb08cat 6v3 fwb10cat 6v3 fwb11cat 6v3 fwb15cat 6v3 fwb17cat 6v3 fwb04caf 6v3 fwb05caf 6v3 fwb06caf 6v3 fwb08caf 6v3 fwb10caf 6v3 fwb11caf 6v3 fwb15caf 6v3 fwb17caf 6v3 fwb04cag 6v3 fwb05cag 6v3 fwb06cag 6v3 fwb08cag 6v3 fwb10cag 6v3 fwb11cag 6v3 fwb15cag 6v3 fwb17cag 6v3 50
- Hiromitsu iwasaki director ostend 14th of december 2020 50
- Low voltage 2014 35 eu machinery 2006 42 ec electromagnetic compatibility 2014 30 eu 50
- Pw59562 10f 50
- Antes de comenzar la instalació 51
- Control de funcionamient 51
- Datos técnicos nominale 51
- Descripción del aparat 51
- Dimensione 51
- Figures 51
- Instalació 51
- Localización de avería 51
- Mantenimient 51
- Uso previst 51
- Índice general 51
- Antes de comenzar la instalación 52
- Descripción del aparato 52
- Fwb eficiente y compacta para montarse empotrada en el techo 52
- Lugar de instalación 52
- Uso previsto 52
- Accesorios 53
- Aspiración 53
- Batería de intercambio térmico 53
- Ejemplo de instalación 53
- Estructura 53
- Filtro de aire 53
- Motor eléctrico 53
- Principales componentes 53
- Ut66002764 53
- Ventiladores 53
- Advertencias para la instalación 54
- Dimensiones 54
- Instalación 54
- Control de funcionamiento 55
- Montaje de la unidad 55
- Ut66002764 55
- Limpieza de la batería de intercambio térmico 56
- Limpieza del filtro de aire 56
- Mantenimiento 56
- Localización de averías 57
- Si el aparato no funciona correctamente antes de solicitar la interven ción del servicio de asistencia se deben efectuar los controles indicados en la siguiente tabla 57
- Si no se logra resolver el problema diríjase al revendedor o al centro de asistencia más cercano 57
- Ut66002764 57
- Datos técnicos nominales 58
- Ut66002764 59
- Figures figure figures abbildung figuras 60
- Fwb 10 11 15 17 61
- Ut66002764 61
- Air filter overall dimensions 62
- Heat exchanger changing water side connections 62
- Ut66002764 63
- Collegamento elettrico 64
- Electrical connection 64
- Collegamento elettrico 65
- Electrical connection 65
- Fwb 05 06 08 10 11 65
- Ut66002764 65
- Collegamento elettrico 66
- Electrical connection 66
- Fwb 15 17 66
- Electrical connection 67
- Ut66002764 67
- Electrical connection 68
- Electrical connection 69
- Ut66002764 69
- Electrical connection 70
- Electrical connection 71
- Ut66002764 71
- Electrical connection 72
- Electrical connection 73
- Ut66002764 73
- Cleaning the air filter 74
Похожие устройства
- Daikin FWB15CTN Инструкция по эксплуатации
- Daikin FWB17CTN Инструкция по эксплуатации
- Asus ZenBook Pro 15 OLED UX535 Руководство пользователя
- Asus ZenBook Flip 15 UM562IQ Руководство пользователя
- Asus ZenBook Flip 15 UM562IA Руководство пользователя
- Asus Zenbook Flip 13 UX363E Руководство пользователя
- Asus Zenbook Flip 13 UX363J Руководство пользователя
- Asus ZenBook Pro 15 UX535LI Руководство пользователя
- Asus ZenBook Pro 15 UX535LH Руководство пользователя
- Asus ZenBook 14 UX435EG Руководство пользователя
- Asus ZenBook 14 UX435EA Руководство пользователя
- Asus ZenBook 14 Ultralight UX435EGL Руководство пользователя
- Asus ZenBook 14 Ultralight UX435EAL Руководство пользователя
- Asus ZenBook S UX393E Руководство пользователя
- Asus ZenBook S UX393J Руководство пользователя
- Asus ZenBook Pro Duo UX581GV Руководство пользователя
- Asus ZenBook Pro Duo UX581LV Руководство пользователя
- Asus ZenBook 14 UX425J Руководство пользователя
- Asus ZenBook 13 UX325 Руководство пользователя
- Asus ZenBook 13 UX325UA Руководство пользователя