Candy FCPR65XL [13/18] Жалпы нұсқаулықтар
![Candy FCPR65XL [13/18] Жалпы нұсқаулықтар](/views2/1767889/page13/bgd.png)
1. ЖАЛПЫ НҰСҚАУЛЫҚТАР
Духовканы қолдануда жоғарғы нəтижелерге жету үшін аталмыш нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Өйткені бұл нұсқаулықта жабдықты
орнату, қолдану, жөндеу жəне тазалау, сонымен қатар пешті тиімді қолдану туралы маңызды ескертулер мен нұсқаулықтар берілген. Аспапты
қолдану барысында туындайтын кез-келген сұрақтарға жауап алу мақсатында осы нұсқаулықты ұқыптап сақтаңыз. Аспапты орнату алдында
төменде берілген кестеге оның сериялық нөмірін жазыңыз, өйткені қызмет көрсету орталығымен хабарласар алдында осы нөмірді
хабарлауыңызға тура келеді.
Аспапты қораптан шығарған соң, онда ақау жоқ екеніне көз жеткізіңіз. Кішігірім болсын ахау бар екені жайлы күдік пайда болған жағдайда оны
қолданбастан, бірден қызмет көрсету орталығымен хабарласыңыз.
Полиэтилен қапшығы, пенопласт бөлшектері немесе шегелер сияқты барлық қаптама материалдарды балалардың қолы жетпейтін жерге алып
қойғаныңыз жөн, өйткені олар балалар үшін қауіпті болып табылады.
Барлық қол жетімді бөлшектер аспап жұмыс істеп тұрған кезде қатты қызады, абай болыңыз оларға қолыңызды тигізбеңіз. Пешті алғаш
қосқанда өткір иісті түтін пайда болуы мүмкін. Бұл духовканың термоқаптағышының бірінші қызуына байланысты болады, жəне бұл қарапайым
құбылыс. Түтін шығуы тоқтаған соң, духовкаға дайындайтын тағамды салуға болады. Жұмыс барысында духовка қатты қызады, əсіресе есіктің
шынысы. Сондықтан жұмыс істеп тұрған духовкаға балалардың жақындауына тыйым салыңыз, əсіресе гриль бағдарламасын қолданған кезде.
Федералдық заңның №261-Ф3 23.11.09 жəне РФ Үкіметінің Қаулысы №1222 31.12.09 ж., талаптарына сəйкес аталмыш тауар орыс тілінде
тауардың классы, энергетикалық тиімділігі жазылған арнайы сипаттамалы заттаңбамен белгіленген, тұтынушыларға сатылатын жерде ол
аспаптың алдыңғы жағында орналастырылған.
1.3 ОРНАТУ
1.4 АСХАНА ГАРНИТУРЫНА ДУХОВКА
ШКАФТЫ ОРНАТУ.
Духовканы белгіленген орынға қойыңыз; ол столдың үстіне, сонымен
қатар тік шкафқа да орнатылуы мүмкін. Жақтаудағы арнайы бекітетін
саңылау арқылы аспапты бекітіңіз (соңғы беттен көріңіз). Бекіту
саңылауын табу үшін, есікті ашып, ішіне қараңыз. Белгіленген ауа
алмасу үрдісіне қол жеткізу үшін, соңғы беттегі диаграммада берілген
параметр жəне қашықтық бойынша нұсқаулық мүлткісіз орындалуы
тиіс. Назар аударыңыз: пісіру тетігі қиыстырылған духовка пештеріне
үшін, пісіру тетігінің ережелерін қатал сақтау қажет.
Аспапты орнату сатып алушының есебінен жүргізіледі. Аталмыш
қызмет бойынша өндіруші кəсіпорын жауапкершілікті өз мойнына
алмайды. Орнату кезіндегі олқылықтарға байланысты жөндеу
жұмыстарына кепілдеме таралмайды, жəне өндіруші кəсіпорын оның
құнын толтырмайды.
Аспапты орнату нұсқаулыққа сəйкес білікті маман арқылы жүзеге
асырылуы тиіс. Аспапты дұрыс орнатпау, адамдар мен жануарларға
жарақат əкелуі мүмкін, сонымен қатар мүлікке зиян келтіреді, осы
үшін өндіруші кəсіпорын жауапкершілікті өз мойнына алмайды.
Духовка орнатылатын жиһаз жоғары температураға шыдамды
материалдан жасалуы тиіс.
Духовканы столдың үстіңгі тақтайына да, бағана ретінде де орнатуға
болады. Орнатудан бұрын: аспап орнатылатын бөлмеде ауа алмасу
үрдісі жақсы болуы керек, бұл аспаптың ішкі бөлшектерінің тез
сууына жəне ауаның алмасуына септігін тигізеді. Ол үшін арнайы
саңылау ойластырған жөн. (соңғы беттен көруіңізге болады).
Пештің дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін ас үйдегі жиһаз
лайықты болуы керек. Пеш жанындағы ас үй жиһазының панельдері
жылылыққа төзімді материалдан жасалуы тиіс. Шереленген ағаштан
жасалған жиһаздың желімі кем дегенде 120°C шамасындағы
температураға шыдай алатынына көз жеткізіңіз. Мұндай
температураларға шыдай алмайтын пластик немесе желім жиһазды
балқытып, оның деформациясына апарып соғады. Пеш жиһаз ішіне
кіріктірілген соң, электрлік бөлшектерді толықтай оқшаулап жіберу
керек болады. Бұл – заңмен талап етілетін қауіпсіздік шарасы.
Барлық қорғауыштар арнайы құралдарды пайдаланбай шығарыла
алмайтындай етіп өз орнына нық бекітілуі тиіс.
Пеш айналасында ауаның жеткілікті ағынын қамтамасыз ету үшін ас
үй жиһазының артқы жағын алып тастаңыз. Пеш қақпағының кем
дегенде 45 мм артқы қуысы болуы керек.
1.5 МАҢЫЗДЫ
Д У ХО В К А Н Ы О Р Н АТ У А Р Н А Й Ы Қ Ы З М Е Т К Ө РС Е Т У
ОРТАЛЫҒЫНЫҢ ҚЫЗМЕТКЕРІ АРҚЫЛЫ НЕМЕСЕ МАМАН
АРҚЫЛЫ, НЕ БІЛІКТІ МАМАН АРҚЫЛЫ ЖҮЗЕГЕ АСЫРЫЛУЫ ТИІС.
Бұл аспап қолданыстағы ережелер мен талаптарға сəйкес
орнатылуы тиіс.
Ондай ережелер мен талаптарды орындамаған жағдайда өндіруші
кəсіпорын жауапкершілікті өз мойнына алмайды.
Духовка қауіпсіздік талаптарына жəне белгіленген ережелерге сай
жерге қосу полюсі берік, үш полюсті ашасы бар қуат бауы арқылы
1.6 ҚУАТ КӨЗІНЕ ҚОСУ
KZ 13
1.1 СƏЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМДАМА
Құрылғыға белгісін орналастырып, осы өнім заңнамасына
қолданылатын барлық қатысты Еуропалық қауіпсіздік, денсаулық
жəне қоршаған орта талаптарына сəйкестікті растаймыз.
Бұл бұйым Кедендік Одақтың төмендегі техникалық
регламенттеріне сəйкес келеді:
- КО ТР 004/2011 "Төмен вольтті жабдықтың сəйкестігі
туралы"
- К О Т Р 02 0 /2 011 " Тех ни к ал ық құ ра лд ар ды ң
электромагниттік үйлесімдігі"
Бұйым "РОСТЕСТ-МОСКВА" өнімдер мен қызметтерді сертификаттау
жөніндегі органында сертификатталған, Мəскеу қаласы.
Сіз сəйкестік сертификатының көшірмесін тауар сатып алынған
дүкеннен немесе, candymow@candy.ru электрондық поштасына
сұрау жолдау арқылы алуыңызға болады.
1.2 ҚАУІПСІЗДІК БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚТАР
Бұл аспап шығарылу мақсатына сай ғана қолданылуы тиіс, яғни үй
жағдайында тамақ дайындау үшін. Аспапты қандай-да бір басқа мақсат
үшін қолдану (мысалы, бөлмені жылыту үшін) қолданысқа сай емес деп
саналады, жəне ол зиян келтіруі мүмкін.
Аспапты белгіленген мақсатқа сай қолданбау барысында келтірілген
зиян үшін, сонымен қатар аспапты қолдану нұсқаулығына сəйкес
қолданбаған кезде өндіруші кəсіпорын жауапкершілікті өз мойнына
алмайды. Электраспаппен жұмыс жасау барысында бірнеше негізгі
қауіпсіздік сақтау ережелерін сақтаған жөн:
- Қол жетімді бөлшектердің барлығы аспаптың жұмыс істеу барысында
қатты қызатындықтан абай болыңыз, қолыңызды тигізбеңіз.
- Ашаны розеткадан шығару үшін, ток көзінің сымынан тартпаңыз.
- Ылғал немесе су қолмен, не аяқпен духовканы ұстамаңыз.
- Егер жалаңаяқ болсаңыз, онда пешті қолдануға болмайды.
- Бақылаусыз духовканы балалардың немесе ауру адамдардың
қолдануына жол бермеңіз.
- Адаптер, үшайыр немесе ұзартқышты қолданбаған жөн.
- Духовка жерге құлаудың нəтижесінде пайда болған ахау немесе
қарапайым жұмыс тəртібінен ауытқыған жағдайда духовканы
өшіргеніңіз жөн жəне духовкаға қолыңызды тигізбеңіз.
- Қуат бауы зақымданған жағдайда, кейінге қалдырмай оны ауыстырған
жөн, ол үшін мына төмендегі берілгендерді орындаңыз:
Клеммалар қорабының қақпағын ашыңыз, қуат бауын ағытыңыз да оны
қажетті ұзындықтағы жəне аспапты қуаттылығына сəйкес сыммен
ауыстырыңыз (сымның түрлері H05V2V2-F). Бұл жұмыс білікті маман
арқылы жүзеге асырылуы тиіс. Жерге қосу сымы (сарғыш-жасыл)
міндетті түрде қалған сымдардан 10 мм ұзынырақ болуы тиіс.
Жөндеу жұмыстарын қосалқы бөлшектері бар арнайы қызмет көрсету
орталықтарында жүргізген жөн. Жоғарыда берілген ережелерді
орындамау аспапқа зиян келтіруі мүмкін.
Аспаптың белгілі техникалық сипаттамалары бар, сондықтан оған
өзгерістер енгізуге болмайды.
- Жоғары қысымды бумен тазалағыш аспаптарын қолдануға болмайды.
- Духовкаға жанғыш заттарды салуға болмайды. Кездейсоқ духовканы
қосқанда олар өртеніп кетуі мүмкін.
- Духовканың есігіне сүйкенуге немесе баланы отырғызуға болмайды.
- Духовкаға ыдысты немесе қосалқы жабдықтарды салу не алу үшін
арнайы қолғаптарды қолданыңыз.
- Аспап физикалық, сенсорлық жəне сана-сезімі шектеулі (соның ішінде
балалар) адамдардың қолдануы үшін жасалмаған, алайда олар
жауапты адамдардың бақылауымен ғана қолдана алады. (cəйкес
ГОСТ МЭК 60335-1-2008)
- Балалардың духовкамен ойнауына жол бермеңіз.
Духовканың ішкі бөлігін алюмин фольгамен немесе шаруашылық
д үке н д е рд е с а т ыла т ы н б і рқ о лд а н ы с тық қ а п т а ма
материалдармен жаппаңыз. Алюмин фольгасы немесе басқа да
қаптама материал ыстық эмальды жермен байланысқа түскенде
ериді жəне эмальды қаптаманың зақымдануына əкеп соқтырады.
Тұмшапеш сөніп тұрғанда, орталық ажыратқыштың айналасында
көмескі жарық болуы мүмкін. Бұл қалыпты жағдай. Оны өшіру үшін
ашаны төңкеріңіз немесе қуат қысқыштарының орнын ауыстырыңыз.
Содержание
- Page 1 1
- Духовки 1
- Кірістірме духовка шкафтар kz 1
- Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 1
- Руководство пользователя ru 1
- Page 2 2
- Правила техники безопасности 2
- Page 3 3
- Coдержание 4
- Page 4 4
- Иcпoль3obahиe taйmepa 3 иcпoль3obahиe taйmepa okohчahия bpemehи пригotobлehия 3 уctahobka toчhoгo bpemehи 3 таймер с сенсорным управлением 4
- Инструкции по примehehию 4
- Общие рeкомендации 4
- Полезные советы 4
- Таймер 4
- Page 5 5
- Важные сведения 5
- Декларация соответствия 5
- Инструкции по безопасности 5
- Общие рeкомендации 5
- Установка 5
- Установка духового шкафа в кухонньй гарнитур 5
- Электрическое подключение 5
- Page 6 6
- Модели 6
- Полезные советы 6
- Приготовление на гриле 6
- Система безопасности полок 6
- Cepbиchoe oбcлyжиbahиe 7
- Page 7 7
- Yxoд и очиctka 7
- Иc o ь3obah e ta mepa п л и й 7
- Серийный номер состоит из 16 цифр первые 8 цифр код модели следующие 4 цифры дата производства год неделя последние 4 цифры заводские номера 7
- Таймер 7
- Функцияaquactiva 7
- Функцияaquactivaиспользуетпар чтобыпомочьустранитьжировыеотложения и кусочки пищи оставшиеся в камере духового шкафа после приготовления 1 налейте 300 млводывспециальную полостьaquactivaрасположенную на дне камеры приготовления духового шкафа 2 установите режим статического или нижнего нагрева 3 установите регулятор температуры на режимaquactiva 4 оставьте программу включённой в течение 30 минут 5 по истечении 30 минут выключите программу и дайте остыть духовому шкафу 6 когда духовой шкаф остынет произведите очистку внутренних поверхностей камеры приготовления тряпочкой из мягкой ткани предупреждение убедитесь что прибор остыл прежде чем прикасаться к нему необходимо соблюдать осторожность со всеми горячими поверхностями так как существует риск получения ожогов используйте только дистиллированную или питьевую воду 7
- Bpemehи пригotobлehия 8
- Page 8 8
- Иc o ь3obah e ta mepa okohчahия п л и й 8
- Таймер с сенсорным управлением 8
- Уctahobka toчhoгo bpemehи 8
- Что выполняет для чего 8
- Page 9 9
- Инструкции по примehehию 9
- Page 10 10
- Қауіпсіздік техникасы ережелері 10
- Page 11 11
- Minute таймерін пайдалану 12
- Page 12 12
- Əзірлеу соңы таймерін пайдалану 3 нақты уақытты орнату 3 сенсерлі таймерды баскару 12
- Жалпы нұсқаулықтар 12
- Мазмұны 12
- Пайдалы кеңестер 12
- Таймер 12
- Қолдануға арналған нұсқаулық 12
- Page 13 13
- Асхана гарнитурына духовка шкафты орнату 13
- Духовканы қолдануда жоғарғы нəтижелерге жету үшін аталмыш нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз өйткені бұл нұсқаулықта жабдықты орнату қолдану жөндеу жəне тазалау сонымен қатар пешті тиімді қолдану туралы маңызды ескертулер мен нұсқаулықтар берілген аспапты қолдану барысында туындайтын кез келген сұрақтарға жауап алу мақсатында осы нұсқаулықты ұқыптап сақтаңыз аспапты орнату алдында төменде берілген кестеге оның сериялық нөмірін жазыңыз өйткені қызмет көрсету орталығымен хабарласар алдында осы нөмірді хабарлауыңызға тура келеді аспапты қораптан шығарған соң онда ақау жоқ екеніне көз жеткізіңіз кішігірім болсын ахау бар екені жайлы күдік пайда болған жағдайда оны қолданбастан бірден қызмет көрсету орталығымен хабарласыңыз полиэтилен қапшығы пенопласт бөлшектері немесе шегелер сияқты барлық қаптама материалдарды балалардың қолы жетпейтін жерге алып қойғаныңыз жөн өйткені олар балалар үшін қауіпті болып табылады барлық қол жетімді бөлшектер аспап жұмыс істеп тұрған кезде қатты қызады абай болы 13
- Жалпы нұсқаулықтар 13
- Маңызды 13
- Орнату 13
- Пештің дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін ас үйдегі жиһаз лайықты болуы керек пеш жанындағы ас үй жиһазының панельдері жылылыққа төзімді материалдан жасалуы тиіс шереленген ағаштан жасалған жиһаздың желімі кем дегенде 120 c шамасындағы температураға шыдай алатынына көз жеткізіңіз мұндай температураларға шыдай алмайтын пластик немесе желім жиһазды балқытып оның деформациясына апарып соғады пеш жиһаз ішіне кіріктірілген соң электрлік бөлшектерді толықтай оқшаулап жіберу керек болады бұл заңмен талап етілетін қауіпсіздік шарасы барлық қорғауыштар арнайы құралдарды пайдаланбай шығарыла алмайтындай етіп өз орнына нық бекітілуі тиіс пеш айналасында ауаның жеткілікті ағынын қамтамасыз ету үшін ас үй жиһазының артқы жағын алып тастаңыз пеш қақпағының кем дегенде 45 мм артқы қуысы болуы керек 13
- Сəйкестік туралы мағлұмдама 13
- Қауіпсіздік бойынша нұсқаулықтар 13
- Қуат көзіне қосу 13
- Page 14 14
- Аспаптың қосалқы бөлшектері 14
- Грильде дайындау 14
- Модельдері 14
- Пайдалы кеңестер 14
- Сөрелердің қауіпсіздік жүйесі 14
- Aquactiva функциясы 15
- Aquactiva функциясы духовкада тамақ дайындағаннан кейін қалған май қыртыстары мен тамақ қалдықтарын тазалауда булану əдісін қолданады 1 духовка пештің түбінде орналасқан арнайы aquactiva қуысына 300 мл су құйыңыз 2 статикалық режимді немесе төменгі қызу 15
- Minute таймерін пайдалану 15
- Page 15 15
- Ескерту оған қол тигізерден бұрын аспаптың сууғанына көз жеткізіңіз қолыңызды күйдіріп алмау мақсатында ыстық жерлерді тазалағанда абай болыңыз тазартылған немесе ауыз суды ғана қолданыңыз 15
- Күтім жəне тазалау 15
- Режимін орнатыңыз 3 температура реттеуішін aquactiva режиміне орнатыңыз 4 бағдарламаны 30 минутқа қосып қойыңыз 5 30 минут өткен соң бағдарламаны өшіріңіз де духовканың сууына мүмкіндік беріңіз 6 духовка суыған соң камераның ішкі бетін жұмсақ шүберекпен тазалаңыз 15
- Сервистік қызмет көрсету 15
- Таймер 15
- Page 16 16
- Əзірлеу соңы таймерін пайдалану 16
- Нақты уақытты орнату 16
- Сенсерлі таймерды баскару 16
- Page 17 17
- Модельге сəйкес фунциялар 17
- Шам жарықтануды қосады 17
- Қолдануға арналған нұсқаулық 17
- 70 gr a4 05 020 rev_0 18
- Mm 546 mm 18
- Page 18 18
- Егер асүй жиһазының артқы қабырғасы бап болса онда қоректендіру кабелін өткізу үшін ойық жасаңыз 18
- Егер пештің салқындату желдеткіші болмаса есік жасаңыз 460 mm x 15 mm 18
- Если в духовке нет охлаждающего вентилятора необходимо выполнить отверстие 460 mm x 15 mm 18
- Если кухонная мебель имеет заднюю стенку сделайте в ней отверстие для ввода кабеля питания 18
- Орнату kz 18
- Отверстие ойық 460 mm x 15 mm 18
- Отверстие ойық 560 mm x 45 mm 18
- Производитель не несет ответственности за неточности связанные с опечатками и неправильным переводом которые могут иметь место в данной брошюре производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию выпускаемых им изделий включая такие изменения которые могут оказывать влияние на их эксплуатационные характеристики при условии что эти изменения не снижают безопасность и функциональные возможности изделия 18
- Установка 18
- Өндіруші осы нұсқаулықта кезігуі мүмкін қате терілу мен жаңсақтықтар үшін жауапкершілік көтермейді біз шығарылатын өнімдердің сапасын жақсарту мақсатында өзіміз шығаратын бұйымдардың конструкциясына өзгертулер енгізу құқығын өзімізге қалдырамыз бұл орайда бұйымның негізгі функциялары мен оның қауіпсіздігі өзгеріссіз қалатын болады 18
Похожие устройства
- Candy FCPR65XL Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCPS615X/1/E Инструкция по эксплуатации
- Candy FCPS615X/1/E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCPS615X/E Инструкция по эксплуатации
- Candy FCPS615X/E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCPS615X/E1 Инструкция по эксплуатации
- Candy FCPS615X/E1 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCPS815XL/1E Инструкция по эксплуатации
- Candy FCPS815XL/1E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCPS815XL/E Инструкция по эксплуатации
- Candy FCPS815XL/E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCPS815XL/E1 Инструкция по эксплуатации
- Candy FCPS815XL/E1 Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCPX615NX Инструкция по эксплуатации
- Candy FCPX615NX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCR 824 BA Инструкция по эксплуатации
- Candy FCR 824 BA Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCR 824 BA/E Инструкция по эксплуатации
- Candy FCR 824 BA/E Инструкция по эксплуатации EN
- Candy FCR 824 GH Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения