Candy MIC252EX Инструкция по эксплуатации онлайн
GB
MICROWAVE OVENS
IT
FORNI A MICROONDE
MANUALE DI ISTRUZIONI
ES
HORNOS MICROONDAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FR
FOURS A MICRO-ONDES
MANUEL D INSTRUCTIONS
,
DE
MIKROWELLENHERD
BEDIENUNGSANWEISUNG
PT
FORNOS MICROONDAS
MANUAL DE INSTRUCOES
MAGNETRON OVEN
GEBRUIKERSHANDLEIDING
PL
KUCHENKA MIKROFALOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZ
MIKROVLNNÁ TROUBA
NÁVOD K OBSLUZE
RU
МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
USER INSTRUCTION
S
NL
Содержание
- Instruction manual 2
- Microwave oven 2
- Model mic 252 ex 2
- Addendum 3
- Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy 3
- Specifications 3
- Important safety instructions 4
- Warning 4
- Cleaning 5
- Danger 5
- To reduce the risk of injury to persons grounding installation 5
- Warning 5
- Caution 6
- Materials you can use in microwave oven 6
- Personal injury hazard 6
- Utensils 6
- Materials to be avoided in microwave oven 7
- Names of oven parts and accessories 7
- Setting up your oven 7
- Installation and connection 8
- Turntable installation 8
- Clock setting 9
- Microwave cooking 9
- Operation instructions 9
- Grill or combi cooking 10
- Microwave grill combi pad instructions 10
- Auto menu 11
- Auto reheat 11
- Defrost by time 11
- Defrost by weight 11
- Quick start 11
- Program set in advance 12
- Multi section cooking 13
- Inquiring function 14
- Lock out function for children 14
- If something does trouble shooting before seeking assistanace carry out the following checks first 15
- It is forbidden to run the unit without any food inside it is very dangerous 15
- Trouble shooting 15
- Four à micro ondes 17
- Manuel d instructions 17
- Mic 252 ex 17
- Modeles 17
- 10 min 30 secondes 26
- 30 min 1 minute 26
- 5 min 10 secondes 26
- 95 min 5 minutes 26
- Appuyez sur 26
- Instructions d utilisation 26
- Note voici les indications pour régler le temps avec la molette note voici les indications pour régler le temps avec la molette 0 1 min 5 secondes 26
- Pour confirmer l écran affiche p 80 26
- Pour lancer la cuisson 26
- Pour régler le temps de cuisson jusqu à voir s afficher 20 00 26
- Puissance du micro onde 26
- Réglage de l horloge 26
- Tournez la molette 26
- 600 g sera sélectionné 28
- Appuyez deux fois sur 28
- Appuyez plusieurs fois sur 28
- Appuyez sur 28
- Appuyez une fois sur 28
- L écran va afficher 200 28
- Le four va afficher def2 28
- Menu automatique 28
- Ou tournez la molette 28
- Pour choisir le poids par défaut comme indiqué dans le tableau du menu 28
- Pour confirmer 28
- Pour lancer la cuisson 28
- Pour lancer la décongélation 28
- Pour régler le poids des aliments 400 ou 28
- Pour régler le temps de décongélation 28
- Respectivement pizza pommes de terre viande légumes poisson pâtes soupe et porridge 28
- Tournez la molette 28
- Vers la droite pour naviguer dans le menu l écran va afficher a 1 à a 8 ce qui désigne 28
- Préréglage 29
- Appuyez de nouveau sur 30
- Appuyez sur 30
- Appuyez une fois sur 30
- L écran affiche p100 30
- Onde à 80 5 appuyez sur 30
- Ou tournez la molette 30
- Pour confirmer l écran affiche p 80 30
- Pour lancer la cuisson le four va sonner une fois pour la première partie le 30
- Pour régler la puissance du micro 30
- Pour régler le temps de cuisson jusqu à voir s afficher 07 00 30
- Temps de décongélation se décompte puis le four va sonner une nouvelle fois au début de la deuxième cuisson quand la cuisson se termine le four sonne cinq fois 30
- Tournez la molette 30
- Fonction de sécurité enfants 31
- Fonction interrogation 31
- Forno a microonde 34
- Manuale di istruzioni 34
- Mic 252 ex 34
- Modelli 34
- A non tentate di far funzionare il forno con la porta aperta in quanto ciò potrebbe 35
- Appendice se l apparecchio non è mantenuto in buono stato di pulizia la sua superficie potrebbe essere danneggiata e ciò potrebbe ridurre la durata dell apparecchio e portare a situazioni pericolose 35
- B non posizionare alcun oggetto tra la parte anteriore del forno e la porta né 35
- C attenzione se la porta o la guarnizione sono danneggiate il forno non deve 35
- Causare una pericolosa esposizione all energia a microonde e importante non rompere o alterare le chiusure di sicurezza 35
- Essere utilizzato sino alla sua riparazione da parte di una persona competente 35
- Guarnizioni 35
- Lasciar accumulare residui di sporco o di de 35
- Precauzioni per evitare eventuali esposizioni eccessive all energia delle microonde 35
- Specifiche tecniche 35
- Tergenti sulle superfici delle 35
- D se il piatto in vetro o l insieme anello piatto rotante dovessero incrinarsi o rompersi contattate il centro di assistenza più vicino 41
- 10 min 30 secondi 43
- 30 min 1 minuto 43
- 5 min 10 secondi 43
- 95 min 5 minuti 43
- Istruzioni di funzionamento 43
- Nota nota il selettore consente di aumentare o diminuire il tempo di cottura secondo i seguenti incrementi 0 1 min 5 secondi 43
- Per avviare la cottura 43
- Per confermare il display visualizzerà p80 43
- Per regolare il tempo di cottura finché il display del forno non visualizzerà 20 00 43
- Premere 43
- Ruotare 43
- 400 o 600 g 45
- Menu automatico 45
- Per avviare la cottura 45
- Per avviare lo scongelamento 45
- Per confermare 45
- Per scegliere il peso del cibo i pesi visualizzati successivamente sono 45
- Per scegliere il peso predefinito indicato nella tabella dei menu 45
- Per selezionare il tempo di scongelamento 45
- Più volte o ruotare 45
- Premere 45
- Premere due volte 45
- Premere una volta 45
- Rispettivamente a pizza patate carne verdure pesce pasta minestre e porridge 45
- Ruotare 45
- Sul display viene visualizzato 200 45
- Sul forno viene visualizzato def2 45
- Verso destra per selezionare il menu verranno visualizzati i menu da a 1 ad a 8 corrispondenti 45
- Cottura programmata 46
- Ancora una volta o ruotare 47
- Della prima sessione dopodiché inizierà il conto alla rovescia del tempo impostato per lo scongelamento trascorso il quale verrà emesso un secondo segnale acustico che precederà l avvio della seconda sessione di cottura al termine della cottura verranno emessi cinque segnali acustici 47
- Di potenza 47
- Per avviare la cottura viene emesso un primo segnale acustico per indicare l inizio 47
- Per confermare sul display viene visualizzato p80 47
- Per regolare il tempo di cottura finché sul display del forno non verrà visualizzato 7 00 47
- Per selezionare l 80 47
- Premere 47
- Premere una volta 47
- Ruotare 47
- Sul display viene visualizzato p100 47
- Funzione di blocco per i bambini 48
- Visualizzazione informazioni 48
- Mikrowellenherd 51
- Installation und anschluss 59
- 10 min 30 sekunden 60
- 30 min 1 minute 60
- 5 min 10 sekunden 60
- 95 min 5 minuten 60
- Drücken der led display blendet die anzeige p80 ein 60
- Drücken um den garvorgang zu starten 60
- Funktionen 60
- Hinweis hinweis die stufen des wählschalters sind in folgende abfolgen aufgeteilt 0 1 min 5 sekunden 60
- Leistungsstufe 80 festzulegen 60
- So lange drehen bis der led display den wert 20 00 anzeigt 60
- Zur bestätigung der auswahl 60
- Zur einstellung der garzeit den wählschalter 60
- Bestätigen 62
- Bis a 8 pizza kartoffeln fleisch gemüse fisch nudeln suppe und brei ein 62
- Den wählschalter 62
- Die auswahl durch das drücken von 62
- Drehen um das gewicht des garguts 62
- Drehen um die auftauzeit festzulegen 62
- Drücken der led display blendet die anzeige 200 ein 62
- Drücken um den auftauvorgang zu starten 62
- Drücken um den garvorgang zu starten 62
- Festzulegen 400 oder 600 g 62
- Funktion auto menü 62
- Mehrere male drücken oder den wählschalter 62
- Zur festlegung des gewichtes entsprechend den vorgaben der menütabelle drehen 62
- Zur festlegung des menüs nach rechts drehen der led display blendet die anzeigen a 62
- Zwei mal drücken der led display blendet die anzeige def2 ein 62
- Funktion vorprogrammieren 63
- Drehen um die mikrowellen 64
- Drücken der led display blendet die anzeige p100 ein 64
- Drücken um den garvorgang zu starten der summer sendet ein akustisches signal 64
- Erneut drücken oder den wählschalter 64
- Für die erste garstufe aus der rückwärtszähler des auftauvorgangs startet der summer sendet bei der aktivierung der zweiten garstufe ein weiteres akustisches signal aus nach abschluss des garvorgangs sendet der summer fünf akustische signale aus 64
- Leistungsstufe 80 festzulege 64
- So lange drehen bis der led display den wert 7 00 anzeigt 64
- Zur bestätigung der auswahl drücken der led display blendet die anzeige p80 ein 64
- Zur einstellung der garzeit den wählschalter 64
- Funktion kindersicherung 65
- Funktion prüfen 65
- Horno de microondas 68
- Manual de instrucciones 68
- Mic 252 ex 68
- Modelos 68
- 10 min 30 segundos 77
- 30 min 1 minuto 77
- 5 min 10 segundos 77
- 95 min 5 minutos 77
- Instrucciones de funcionamiento 77
- Nota nota los pasos para el tiempo de ajuste del mando de programación son los siguientes 0 1 min 5 segundos 77
- Para ajustar el tiempo de cocción hasta que el horno visualice 20 00 77
- Para confirmar y la pantalla visualizará p 80 77
- Para empezar a cocinar 77
- A la derecha para elegir el menú y se visualizará desde a 1 hasta a 8 que quiere decir pizza patatas carne 79
- Dos veces y el horno visualizará def2 79
- Menú automático 79
- Para confirmar 79
- Para elegir el peso de la comida y se seleccionará 400 o 600 g 79
- Para elegir el peso por defecto según la tabla del menú 79
- Para empezar a cocinar 79
- Para empezar a descongelar 79
- Para seleccionar el tiempo de descongelación 79
- Una vez y el display visualizará 200 79
- Varias veces o gire 79
- Verduras pescado pasta sopa y puré 79
- Programación anticipada 80
- De la potencia del microondas 81
- Descongelación cuenta hacia atrás la alarma volverá a sonar cuando entre la segunda fase de cocción cuando esta termine la alarma sonará cinco veces 81
- Otra vez o gire 81
- Para ajustar el tiempo de cocción hasta que el horno visualice 7 00 81
- Para confirmar y la pantalla visualizará p 80 81
- Para elegir el 80 81
- Para empezar a cocinar y la alarma sonará una vez para la primera sección el tiempo de 81
- Una vez y la pantalla visualizará p100 81
- Función de bloqueo para niños 82
- Función de recordatorio 82
Похожие устройства
- Candy MIC252EX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy MIC25GDFX Инструкция по эксплуатации
- Candy MIC25GDFX Инструкция по эксплуатации EN
- Candy MIC440VTX Инструкция по эксплуатации
- Candy MIC440VTX Инструкция по эксплуатации EN
- Edon AG-125/1000E Инструкция по эксплуатации
- Edon AG-150/1500ER Инструкция по эксплуатации
- Edon VGM-250 Инструкция по эксплуатации
- Edon BS-533/900 Инструкция по эксплуатации
- Edon EP-XND180 Инструкция по эксплуатации
- Candy CA CCT 61 N Инструкция по эксплуатации
- Candy CA CCT 61 N Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CA CCT 61 W Инструкция по эксплуатации
- Candy CA CCT 61 W Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CA CCT 61 X Инструкция по эксплуатации
- Candy CA CCT 61 X Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CA CCT 91 N Инструкция по эксплуатации
- Candy CA CCT 91 N Инструкция по эксплуатации EN
- Candy CA CCT 91 W Инструкция по эксплуатации
- Candy CA CCT 91 W Инструкция по эксплуатации EN