Line6 BOGNER SPIDER VALVE 112 [19/24] Fbv shortboard

1

1. Каналы A,B, C и D: Выбирайте из четырех каналов памяти.

2. Bank Up - Bank Down: FBV Shortboard предоставляет 9 банков по 4 канала в каждом. Банк 1 - это

те же 4 ячейки памяти, которые вы получаете с кнопок А,В, С и D на передней панели Spider Valve, если

FBV не подключен.

3. Stomp/Mod/Delay/Reverb: Вы догадываетесь для чего они нужны! Это переключатели эффек-

тов Mod, Delay and Reverb Spider Valve и работают они также как и напольные эффекты на панели педали.

Stomp включает Distortion Boost (смотрите дополнительные функции кнопки Тар).

4. Tap/Тюнер: наступите пару раз для установки темпа. Или нажмите и удерживайте этот переклю-

чатель до тех пор, пока не увидите включение тюнера на дисплее педали. Нажмите вновь для выхода из

режима тюнера.

5. Индикаторы Wah и Громкости: эти индикаторы показывают готовность педали регулировать

Wah или Громкость. Примечание: Нажмите на педаль полностью до упора, чтобы щелкнуть переключа-

телем. Таким образом вы переключите педаль между регулировкой громкости или Wah. При подключе-

нии отдельной педали экспрессии к 1/4 дюймовому джеку на задней панели Shortboard, педаль регулиру-

ет только Wah. При этом язычковый переключатель включает и выключает Wah.

6. Разъем внешней педали: Вы можете подключить педаль экспрессии (такую как Line 6 EX-1)

через 1/4 дюймовый джек к задней панели Shortboard. Подключенная педаль будет регулировать только

Громкость, в то время как педаль Shortboard будет регулировать только Wah.

Using Your Feet

4•4

FBV Shortboard

1. Channel A, B, C & D: Select from the four Channel Memories.

2. Bank Up - Bank Down: The FBV Shortboard gives you 9 banks of 4 channels each.

Bank 1 is the same 4 memories you get from the Spider Valve front panel A,B,C,D buttons

when no FBV is connected.

3. Stomp/Mod/Delay/Reverb: You guessed it! These switch the Spider Valve effects

Mod, Delay and Reverb on and off kinda like they were stomp boxes on a pedal board.

Stomp engages the Distortion Boost (see Tap Button extra functions).

4. Tap/Tuner: Tap a couple beats to set the tempo. Or press and hold this switch until you

see the tuner on the pedal’s display. Press it again to exit tuner mode.

5. Wah and Volume Lights: These light to show that a pedal is ready to control Wah or

Volume. Note: Pressing the pedal fully forward to click the toe-switch selects its control

between Wah or Volume. If a separate expression pedal is connected to the Shortboard’s

rear panel 1/4-inch jack, the Shortboard pedal controls Wah only, with the toe switch

toggling the Wah on/off.

6. External Pedal Jack: You can connect an expression pedal (such as the Line 6 EX-1)

to the Shortboard’s rear panel 1/4-inch jack, and the connected pedal will control Volume,

while the Shortboard pedal controls Wah only.

FBV Shortboard