Einhell TH-CD 12 [72/76] Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar
![Einhell TH-CD 12 [72/76] Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar](/views2/1077757/page72/bg48.png)
Unger/Product-ManagementWeichselgartner/General-Manager
- 72 -
D erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und
Normen für Artikel
GB explains the following conformity according to EU directi-
ves and norms for the following product
F déclare la conformité suivante selon la directive CE et les
normes concernant l’article
I dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e
le norme per l’articolo
NL verklaart de volgende overeenstemming conform EU
richtlijn en normen voor het product
E declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y
normas de la UE para el artículo
P declara a seguinte conformidade, de acordo com a
directiva CE e normas para o artigo
DK attesterer følgende overensstemmelse i medfør af
EU-direktiv samt standarder for artikel
S förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och
standarder för artikeln
FIN vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien
vaatimukset
EE tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele
CZ vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice EU
a norem pro výrobek
SLO potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za
izdelek
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice
EÚ a noriem pre výrobok
H a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a
következő konformitást jelenti ki
PL deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z
następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
BG декларира съответното съответствие съгласно
Директива на ЕС и норми за артикул
LV paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem
LT apibū
dina šį atitikimą EU reikalavimams ir prekės normoms
RO declară următoarea conformitate conform directivei UE şi
normelor pentru articolul
GR δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την
Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
HR potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i
normama za artikl
BIH potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i
normama za artikl
RS potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ i
normama za artikal
RUS следующим удостоверяется, что следующие продукты
соответствуют директивам и нормам ЕС
UKR проголошує про зазначену нижче відповідність виробу
директивам та стандартам ЄС на виріб
MK ја изјавува следната сообрзност согласно
ЕУ-директивата и нормите за артикли
TR Ürünü ile ilgili AB direktifl eri ve normları gereğince aşağıda
açıklanan uygunluğu belirtir
N erklærer følgende samsvar i henhold til EU-direktivet og
standarder for artikkel
IS Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru
Konformitätserklärung
Akku-Bohrschrauber TH-CD 12 / Ladegerät LG TH-CD 12 (Einhell)
87/404/EC_2009/105/EC
2005/32/EC_2009/125/EC
2006/95/EC
2006/28/EC
X
2004/108/EC
2004/22/EC
1999/5/EC
97/23/EC
90/396/EC_2009/142/EC
89/686/EC_96/58/EC
X
2011/65/EC
X
2006/42/EC
Annex IV
Notifi ed Body:
Notifi ed Body No.:
Reg. No.:
2000/14/EC_2005/88/EC
Annex V
Annex VI
Noise: measured L
WA
= dB (A); guaranteed L
WA
= dB (A)
P = KW; L/Ø = cm
Notifi ed Body:
2006/28/EC
Emission No.:
Standard references: EN 60745-1; EN 60745-2-1; EN 60745-2-2; EN 55014-1;
EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 60335-1; EN 60335-2-29
Landau/Isar, den 26.06.2012
First CE: 12 Archive-File/Record: NAPR004091
Art.-No.: 45.135.25 I.-No.: 11011 Documents registrar: Georg Riedel
Subject to change without notice Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar
ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar
Anl_TH_CD_12_SPK5.indb 72Anl_TH_CD_12_SPK5.indb 72 03.07.12 16:3103.07.12 16:31
Содержание
- Art nr 45 35 5 i nr 11011 1
- Th cd 12 1
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 2 anl_th_cd_12_spk5 indb 2 03 7 2 16 30 03 7 2 16 30 2
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 3 anl_th_cd_12_spk5 indb 3 03 7 2 16 30 03 7 2 16 30 3
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 4 anl_th_cd_12_spk5 indb 4 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 4
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 5 anl_th_cd_12_spk5 indb 5 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Gerätebeschreibung und lieferumfang 5
- Sicherheitshinweise 5
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 6 anl_th_cd_12_spk5 indb 6 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 6
- Technische daten 6
- Vor inbetriebnahme 6
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 7 anl_th_cd_12_spk5 indb 7 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 7
- Bedienung 7
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 8 anl_th_cd_12_spk5 indb 8 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 8
- Entsorgung und wiederverwertung 8
- Lagerung 8
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 8
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 9 anl_th_cd_12_spk5 indb 9 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 9
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 10 anl_th_cd_12_spk5 indb 10 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 10
- Garantiebestimmungen 10
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 11 anl_th_cd_12_spk5 indb 11 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 11
- Garantieurkunde 11
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 12
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 13 anl_th_cd_12_spk5 indb 13 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 13
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 14 anl_th_cd_12_spk5 indb 14 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 14
- Opis urządzenia i zakres dostawy 14
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 14
- Wskazówki bezpieczeństwa 14
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 15 anl_th_cd_12_spk5 indb 15 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 15
- Dane techniczne 15
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 16 anl_th_cd_12_spk5 indb 16 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 16
- Obsługa 16
- Przed uruchomieniem 16
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 17 anl_th_cd_12_spk5 indb 17 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 17
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 17
- Przechowywanie 17
- Utylizacja i recykling 17
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 18 anl_th_cd_12_spk5 indb 18 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 18
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 19 anl_th_cd_12_spk5 indb 19 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 19
- Warunki gwarancji 19
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 20 anl_th_cd_12_spk5 indb 20 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 20
- Gwarancja 20
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 21 anl_th_cd_12_spk5 indb 21 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 21
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 22 anl_th_cd_12_spk5 indb 22 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 22
- Состав устройства и состав упаковки 22
- Указания по технике безопасности 22
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 23 anl_th_cd_12_spk5 indb 23 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 23
- Использование в соответствии с предназначением 23
- Технические данные 23
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 24 anl_th_cd_12_spk5 indb 24 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 24
- Перед вводом в эксплуатацию 24
- Работа с устройством 24
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 25 anl_th_cd_12_spk5 indb 25 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 25
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 26 anl_th_cd_12_spk5 indb 26 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 26
- Очистка техобслуживание и заказ запасных деталей 26
- Утилизация и вторичное использование 26
- Хранение 26
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 27 anl_th_cd_12_spk5 indb 27 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 27
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 28 anl_th_cd_12_spk5 indb 28 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 28
- Условия гарантии 28
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 29 anl_th_cd_12_spk5 indb 29 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 29
- Гарантийное удостоверение 29
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 30 anl_th_cd_12_spk5 indb 30 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 30
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 31 anl_th_cd_12_spk5 indb 31 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 31
- Descrierea aparatului şi cuprinsul livrării 31
- Indicaţii de siguranţă 31
- Utilizarea conform scopului 31
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 32 anl_th_cd_12_spk5 indb 32 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 32
- Date tehnice 32
- Înaintea punerii în funcţiune 32
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 33 anl_th_cd_12_spk5 indb 33 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 33
- Utilizarea 33
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 34 anl_th_cd_12_spk5 indb 34 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 34
- Curăţirea întreţinerea şi comanda pieselor de schimb 34
- Eliminarea şi reciclarea 34
- Lagăr 34
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 35 anl_th_cd_12_spk5 indb 35 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 35
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 36 anl_th_cd_12_spk5 indb 36 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 36
- Condiţii de garanţie 36
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 37 anl_th_cd_12_spk5 indb 37 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 37
- Certifi cat de garanţie 37
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 38 anl_th_cd_12_spk5 indb 38 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 38
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 39 anl_th_cd_12_spk5 indb 39 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 39
- Инструкции за безопасност 39
- Описание на уреда и обем на доставка 39
- Употреба по предназначение 39
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 40 anl_th_cd_12_spk5 indb 40 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 40
- Технически данни 40
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 41 anl_th_cd_12_spk5 indb 41 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 41
- Обслужване 41
- Преди пускане в експлоатация 41
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 42 anl_th_cd_12_spk5 indb 42 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 42
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 43 anl_th_cd_12_spk5 indb 43 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 43
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 43
- Почистване поддръжка и поръчка на резервни части 43
- Съхранение на склад 43
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 44 anl_th_cd_12_spk5 indb 44 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 44
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 45 anl_th_cd_12_spk5 indb 45 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 45
- Условия на гаранцията 45
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 46 anl_th_cd_12_spk5 indb 46 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 46
- Гаранционен документ 46
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 47 anl_th_cd_12_spk5 indb 47 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 47
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 48 anl_th_cd_12_spk5 indb 48 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 48
- Περιγραφή της συσκευής και συμπαραδιδόμενα 48
- Σωστή χρήση 48
- Υποδείξεις ασφαλείας 48
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 49 anl_th_cd_12_spk5 indb 49 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 49
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 49
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 50 anl_th_cd_12_spk5 indb 50 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 50
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 50
- Χειρισμός 50
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 51 anl_th_cd_12_spk5 indb 51 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 51
- Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμοποίηση 51
- Καθαρισμός συντήρηση και παραγγελία ανταλλακτικών 51
- Φύλαξη 51
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 52 anl_th_cd_12_spk5 indb 52 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 52
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 53 anl_th_cd_12_spk5 indb 53 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 53
- Όροι εγγύησης 53
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 54 anl_th_cd_12_spk5 indb 54 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 54
- Εγγύηση 54
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 55 anl_th_cd_12_spk5 indb 55 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 55
- Alet açıklaması ve sevkiyatın içeriği 56
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 56 anl_th_cd_12_spk5 indb 56 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 56
- Güvenlik uyarıları 56
- Kullanım amacına uygun kullanım 56
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 57 anl_th_cd_12_spk5 indb 57 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 57
- Teknik özellkler 57
- Çalıştırmadan önce 57
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 58 anl_th_cd_12_spk5 indb 58 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 58
- Kullanma 58
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 59 anl_th_cd_12_spk5 indb 59 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 59
- Bertaraf etme ve geri kazanım 59
- Depolama 59
- Temizleme bakım ve yedek parça siparişi 59
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 60 anl_th_cd_12_spk5 indb 60 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 60
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 61 anl_th_cd_12_spk5 indb 61 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 61
- Garanti yönetmeliği 61
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 62 anl_th_cd_12_spk5 indb 62 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 62
- Garanti belgesi 62
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 63 anl_th_cd_12_spk5 indb 63 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 63
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 64 anl_th_cd_12_spk5 indb 64 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 64
- Вказівки по техніці безпеки 64
- Застосування за призначенням 64
- Опис приладу та об єм поставки 64
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 65 anl_th_cd_12_spk5 indb 65 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 65
- Технічні параметри 65
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 66 anl_th_cd_12_spk5 indb 66 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 66
- Обслуговування 66
- Перед початком роботи 66
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 67 anl_th_cd_12_spk5 indb 67 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 67
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 67
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 68 anl_th_cd_12_spk5 indb 68 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 68
- Зберігання 68
- Утилізація та вторинне використання 68
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 69 anl_th_cd_12_spk5 indb 69 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 69
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 70 anl_th_cd_12_spk5 indb 70 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 70
- Гарантійні умови 70
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 71 anl_th_cd_12_spk5 indb 71 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 71
- Гарантійне свідоцтво 71
- 108 ec 72
- 14 ec_2005 88 ec 72
- 32 ec_2009 125 ec 72
- 396 ec_2009 142 ec 72
- 404 ec_2009 105 ec 72
- 686 ec_96 58 ec 72
- Akku bohrschrauber th cd 12 ladegerät lg th cd 12 einhell 72
- Anl_th_cd_12_spk5 indb 72 anl_th_cd_12_spk5 indb 72 03 7 2 16 31 03 7 2 16 31 72
- Annex iv 72
- Annex v annex vi 72
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 72
- Konformitätserklärung 72
- Landau isar den 26 6 012 72
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 1 en 60745 2 2 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 60335 1 en 60335 2 29 72
Похожие устройства
- Midea PRESTIGE MSX-07HR Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ECFT 1813 HL Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-CD 18-2 2B Инструкция по эксплуатации
- Midea PRESTIGE MSX-09HR Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE73M2KR-S Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-CD 18-2 Инструкция по эксплуатации
- Midea PRESTIGE MSX-12HR Инструкция по эксплуатации
- LG MH6342D Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-CD 14,4 2B Инструкция по эксплуатации
- Midea PRESTIGE MSX-18HR Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GD392SZPE Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 14,4/3 Li Инструкция по эксплуатации
- Midea PRESTIGE MSX-24HR Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KM287 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-CD 24-2 i Инструкция по эксплуатации
- Midea PRESTIGE MSX-28HR Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM54251 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-CD 18-2 1h Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-07HR Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMC57008 Инструкция по эксплуатации