![Einhell TH-CD 18-2 [39/76] Certifi cat de garanţie](/img/pdf.png)
Einhell TH-CD 18-2 [39/76] Certifi cat de garanţie
![Einhell TH-CD 18-2 [39/76] Certifi cat de garanţie](/views2/1077763/page39/bg27.png)
RO
- 39 -
Certifi cat de garanţie
Stimate clientă, stimate client,
produsele noastre sunt supuse unui control de calitate riguros. Dacă totuşi vreodată acest aparat nu
va funcţiona ireproşabil ne pare foarte rău şi vă rugăm să vă adresaţi la centrul service indicat la fi nalul
acestui certifi cat de garanţie. Bineînţeles că vă stăm şi la telefon cu plăcere la dispoziţie, la nume-
rele de service menţionate mai jos. Pentru revendicarea pretenţiilor de garanţie trebuie ţinut cont de
următoarele:
1. Aceste instrucţiuni de garanţie reglementează prestaţiile de garanţie suplimentare. Pretenţiile dum-
neavoastre de garanţie legale nu sunt atinse de această garanţie. Prestaţia noastră de garanţie este
gratuită pentru dumneavoastră.
2. Prestaţia de garanţie se extinde în exclusivitate asupra defectelor care provin din erori de material
sau de fabricaţie
şi se limitează la remedierea acestor defecte respectiv la schimbarea aparatului.
Vă rugăm să ţineţi cont de faptul că aparatele noastre, în conformitate cu scopul lor de folosire, nu
sunt prevăzute pentru intervenţii meşteşugăreşti sau industriale. Din acest motiv nu se va încheia
un contract de garanţie atunci când aparatul se va folosi în întreprinderi meşteşugăreşti sau in-
dustriale precum şi pentru activităţi similare. De la garanţie sunt excluse deasemenea prestaţiile
pentru deteriorările intervenite pe timpul transportului, deteriorări datorate neluării în conside-
rare a instrucţiunilor de montare sau datorită instalării necompetente, neluării în considerare a
instrucţiunilor de folosire (cum ar fi de exemplu racordarea la o tensiune de reţea falsă sau la un
curent fals), utilizarea abuzivă sau improprie (cum ar fi suprasolicitarea aparatului sau folosirea
uneltelor ataşabile sau auxiliarilor neadmişi), neluării în considerare a prescripţiilor referitoare la
lucrările de întreţinere şi siguranţă, intrarea corpurilor străine în aparat (cum ar fi nisip, pietre sau
praf), recurgerea la violenţă sau infl enţe străine (cum ar fi de exemplu deteriorări datorită căderii),
precum şi datorită uzurii normale, conformă utilizării. Acest lucru este valabil în special pentru acu-
mulatoare, cu toate acestea acordăm totuşi o durată de garanţie de 12 luni. Pretenţia de garanţie se
pierde atunci când s-au efectuat intervenţii la aparat.
3. Durata de garanţie este de 2 ani şi începe din ziua cumpărării aparatului. Pretenţiile de garanţie se
vor revendica în interval de două săptămâni de la data apariţiei defectului. Este exclusă revendica-
rea pretenţiei de garanţie după expirarea duratei de garanţie. Repararea sau schimbarea aparatului
nu duce nici la prelungirea duratei de garanţie şi nici nu se va fi xa o durată de garanţie nouă pentru
prestaţia efectuată la acest aparat sau pentru o piesă schimbată la acesta. Acest lucru este valabil
şi în cazul unui service la faţa locului.
4. Pentru revendicarea pretenţiilor dumneavoastre de garanţie vă rugăm să trimiteţi aparatul defect
gratuit la adresa menţionată mai jos. Anexaţi bonul de cumpărare în original sau o altă dovadă de
cumpărare datată. Vă rugăm să păstraţi cu grijă bonul de casă drept dovadă! Vă rugăm să desrieţi
cât mai amănunţit motivul reclamaţiei. Dacă defectul aparatului este cuprins în prestaţiile noastre de
garanţie, veţi primi imediat înapoi aparatul reparat sau un aparat nou.
Bineînţeles că remediem cu plăcere contra cost şi defecte la aparate care nu sunt sau nu mai sunt cup-
rinse în prestaţiile de garanţie. Pentru aceasta trimiteţi va rugăm aparatul la adresa noastră service.
La piesele de uzură, de consum şi piesele lipsă vă informăm în mod expres, că trebuie avute în vedere
restricţiile garanţiei menţionate în condiţiile de garanţie ale acestor instrucţiuni de folosire.
Anl_TH_CD_18_2_SPK5.indb 39Anl_TH_CD_18_2_SPK5.indb 39 02.10.12 10:2702.10.12 10:27
Содержание
- Art nr 45 35 5 i nr 11022 1
- Th cd 18 2 1
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 2 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 2 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 2
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 3 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 3 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 3
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 4 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 4 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 4
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 5 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 5 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Gerätebeschreibung und lieferumfang 5
- Sicherheitshinweise 5
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 6 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 6 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 6
- Technische daten 6
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 7 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 7 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 7
- Bedienung 7
- Vor inbetriebnahme 7
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 8 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 8 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 8
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 8
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 9 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 9 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 9
- Entsorgung und wiederverwertung 9
- Lagerung 9
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 10 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 10 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 10
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 12 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 12 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 12
- Garantiebestimmungen 12
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 13 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 13 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 13
- Garantieurkunde 13
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 14
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 15 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 15 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 15
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 16 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 16 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 16
- Opis urządzenia i zakres dostawy 16
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 16
- Wskazówki bezpieczeństwa 16
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 17 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 17 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 17
- Dane techniczne 17
- Przed uruchomieniem 17
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 18 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 18 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 18
- Obsługa 18
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 19 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 19 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 19
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 19
- Przechowywanie 19
- Utylizacja i recykling 19
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 20 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 20 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 20
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 21 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 21 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 21
- Warunki gwarancji 21
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 22 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 22 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 22
- Gwarancja 22
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 23 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 23 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 23
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 24 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 24 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 24
- Состав устройства и состав упаковки 24
- Указания по технике безопасности 24
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 25 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 25 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 25
- Использование в соответствии с предназначением 25
- Технические данные 25
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 26 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 26 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 26
- Перед вводом в эксплуатацию 26
- Работа с устройством 26
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 27 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 27 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 27
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 28 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 28 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 28
- Очистка техобслуживание и заказ запасных деталей 28
- Утилизация и вторичное использование 28
- Хранение 28
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 29 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 29 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 29
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 30 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 30 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 30
- Условия гарантии 30
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 31 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 31 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 31
- Гарантийное удостоверение 31
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 32 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 32 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 32
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 33 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 33 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 33
- Descrierea aparatului şi cuprinsul livrării 33
- Indicaţii de siguranţă 33
- Utilizarea conform scopului 33
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 34 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 34 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 34
- Date tehnice 34
- Înaintea punerii în funcţiune 34
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 35 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 35 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 35
- Utilizarea 35
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 36 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 36 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 36
- Curăţirea întreţinerea şi comanda pieselor de schimb 36
- Eliminarea şi reciclarea 36
- Lagăr 36
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 37 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 37 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 37
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 38 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 38 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 38
- Condiţii de garanţie 38
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 39 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 39 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 39
- Certifi cat de garanţie 39
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 40 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 40 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 40
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 41 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 41 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 41
- Инструкции за безопасност 41
- Описание на уреда и обем на доставка 41
- Употреба по предназначение 41
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 42 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 42 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 42
- Технически данни 42
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 43 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 43 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 43
- Обслужване 43
- Преди пускане в експлоатация 43
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 44 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 44 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 44
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 45 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 45 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 45
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 45
- Почистване поддръжка и поръчка на резервни части 45
- Съхранение на склад 45
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 46 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 46 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 46
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 47 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 47 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 47
- Условия на гаранцията 47
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 48 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 48 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 48
- Гаранционен документ 48
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 49 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 49 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 49
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 50 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 50 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 50
- Περιγραφή της συσκευής και συμπαραδιδόμενα 50
- Σωστή χρήση 50
- Υποδείξεις ασφαλείας 50
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 51 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 51 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 51
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 51
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 51
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 52 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 52 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 52
- Χειρισμός 52
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 53 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 53 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 53
- Καθαρισμός συντήρηση και παραγγελία ανταλλακτικών 53
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 54 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 54 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 54
- Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμοποίηση 54
- Φύλαξη 54
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 55 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 55 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 55
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 56 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 56 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 56
- Όροι εγγύησης 56
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 57 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 57 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 57
- Εγγύηση 57
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 58 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 58 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 58
- Alet açıklaması ve sevkiyatın içeriği 59
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 59 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 59 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 59
- Güvenlik uyarıları 59
- Kullanım amacına uygun kullanım 59
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 60 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 60 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 60
- Teknik özellkler 60
- Çalıştırmadan önce 60
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 61 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 61 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 61
- Kullanma 61
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 62 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 62 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 62
- Bertaraf etme ve geri kazanım 62
- Depolama 62
- Temizleme bakım ve yedek parça siparişi 62
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 63 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 63 02 0 2 10 27 02 0 2 10 27 63
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 64 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 64 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 64
- Garanti yönetmeliği 64
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 65 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 65 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 65
- Garanti belgesi 65
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 66 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 66 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 66
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 67 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 67 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 67
- Вказівки по техніці безпеки 67
- Застосування за призначенням 67
- Опис приладу та об єм поставки 67
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 68 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 68 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 68
- Технічні параметри 68
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 69 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 69 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 69
- Обслуговування 69
- Перед початком роботи 69
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 70 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 70 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 70
- Чистка технічне обслуговування і замовлення запасних частин 70
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 71 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 71 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 71
- Зберігання 71
- Утилізація та вторинне використання 71
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 72 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 72 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 72
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 73 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 73 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 73
- Гарантійні умови 73
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 74 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 74 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 74
- Гарантійне свідоцтво 74
- 108 ec 75
- 14 ec_2005 88 ec 75
- 32 ec_2009 125 ec 75
- 396 ec_2009 142 ec 75
- 404 ec_2009 105 ec 75
- 686 ec_96 58 ec 75
- Akku bohrschrauber th cd 18 2 ladegerät lg th cd 18 2 einhell 75
- Anl_th_cd_18_2_spk5 indb 75 anl_th_cd_18_2_spk5 indb 75 02 0 2 10 28 02 0 2 10 28 75
- Annex iv 75
- Annex v annex vi 75
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 75
- Konformitätserklärung 75
- Landau isar den 17 8 012 75
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 1 en 60745 2 2 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 en 60335 1 en 60335 2 29 75
Похожие устройства
- Midea PRESTIGE MSX-12HR Инструкция по эксплуатации
- LG MH6342D Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-CD 14,4 2B Инструкция по эксплуатации
- Midea PRESTIGE MSX-18HR Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-GD392SZPE Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 14,4/3 Li Инструкция по эксплуатации
- Midea PRESTIGE MSX-24HR Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KM287 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-CD 24-2 i Инструкция по эксплуатации
- Midea PRESTIGE MSX-28HR Инструкция по эксплуатации
- Bosch MUM54251 Инструкция по эксплуатации
- Einhell TH-CD 18-2 1h Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-07HR Инструкция по эксплуатации
- Kenwood KMC57008 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 14,4 Li Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-09HR Инструкция по эксплуатации
- Bimatek JM400 White Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 14,4 2B Инструкция по эксплуатации
- Midea GLORY MSG-12HR Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CD 24 i Инструкция по эксплуатации