Einhell BT-MX 1400 E [12/60] Wskazówki bezpieczenstwa

Содержание

• Einhblf 1
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 0 1 009 15 17 uhr seite 2 2
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 5 5
• Inhaltsverzeichnis 5
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 6 6
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 7 7
• Bestimmungsgemäße verwendung 7
• Gerätebeschreibung bild 1 2 7
• Sicherheitshinwelse 7
• Technische daten 7
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 8 8
• Austausch der 8
• Bedienung 8
• Geräusch und vibration 8
• Netzanschlussleitung 8
• Vor inbetriebnahme 8
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 9 9
• Entsorgung und wiederverwertung 9
• Ersatz tellbestellung 9
• Reinigung wartung und 9
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 10 10
• Spls trescl 10
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 1 11
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 12 12
• Dane techniczne 12
• Opis urzqdzenia rys 1 2 12
• Uiycie zgodne z przeznaczeniem 12
• Wskazówki bezpieczenstwa 12
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 1 13
• Czyszczenle konserwacja i 13
• Hatas i wibracje 13
• Obstuga 13
• Przed uruchomlenlem 13
• Wymlana przewodu zasllajqcego 13
• Zamawlanle czgscl zamlennych 13
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 1 14
• Usuwanle odpadow i recycling 14
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 15 15
• Оглавление 15
• Пив 15
• Ап1е1ьипд вт мх_1400е_5рк5 8 0 1 009 15 17 инг зеие 1 17
• Использование по назначению 17
• Состав устройства рисунон 1 2 17
• Указания по технике безопасности 17
• Яиз 17
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite if 18
• Перед вводом в эксплуатацию 18
• Технические данные 18
• Управление устройством 18
• Шумы и вибрация 18
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 1 19
• Заказ запасных деталей 19
• Замена набеля питания 19
• Низ 19
• Очистка технический уход и 19
• Переработка 19
• Утилизация и вторичная 19
• Электросети 19
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 20 20
• Cuprins 20
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 2 21
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 2 22
• Date tehnlce 22
• Descrlerea aparatulul 22
• Indicati de sigurantà 22
• Utilizarea conform scopului 22
• Vezl figura 1 2 22
• Zgomote çi vibrati 22
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 21 23
• Curâtirea întretinerea i comanda 23
• Operare 23
• Pieselor de schimb 23
• Schlmbarea cablulul de racord la 23
• Înainte de punerea în functiune 23
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 2 24
• Ìndepàrtarea i reciclarea 24
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 25 25
• Съдържание 25
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 2 26
• Ап1е ъипд вт мх_1400е_5рк5 01 009 15 17 оьг seite 2 27
• Инструкции за безопасност 27
• Описание на уреда фиг 1 2 27
• Технически данни 27
• Употреба по предназначение 27
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 0 1 009 15 17 uhr seite 2 28
• Обслужване 28
• Преди пускане в енсплоатация 28
• Смяна на мрежовия 28
• Съединителен проводник 28
• Шум и вибрация 28
• Аптенипд вт мх_1400е_зрк5 0 1 009 15 17 оьг seite 29 29
• Екологосъобразно отстраняване 29
• И рециклиране 29
• Поръчване на резервни части 29
• Почистване поддрьжка и 29
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 30 30
• Flepiexöpeva 30
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 3 31
• Aatpaäeiaq kai tu oónviet 32
• Aiaßäate 32
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 31 32
• Npooöete unoóei e аафахв1а 32
• Oóqyiet yia то péxxov 32
• Аафахвак xai 32
• Фиха те прооекпка óxsc 32
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 0 1 009 15 17 uhr seite 3 33
• Avtikatáaraar тои аушуой 33
• Aúvóeoriç ре то 33
• Npiv tt 0éoq oc àeitoupyia 33
• Oopußo kai боул аек 33
• Q тахитг та 2q тахивта 33
• Xeipiopóç 33
• Проаохй 33
• Aiàocoq erra anoppippara kai 34
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 1 009 15 17 uhr seite 3 34
• Avakúkàuon 34
• Kaoapiapóç auvtnpqonç 34
• Napayy ia avtaààaktikúv 34
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 35 35
• Iglndekller 35
• Alet agiklamasi ekil 1 2 37
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 3 37
• Guvenlik uyanlan 37
• Kullanim amacina uygun kullanim 37
• Teknlk özellkler 37
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 3i 38
• Elektrik kablosunun deglçtlrllmesl 38
• Kullanma 38
• Qah tinnadan once 38
• Ses ve titreçim 38
• Sipari 38
• Temizleme bakim ve yedek parça 38
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 0 1 009 15 17 uhr seite 39 39
• Bertaraf etme ve gerì kazamm 39
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 40 40
• Ап1еиипд вт мх_1400е_зрк5 01 009 15 17 онг зелле 4 41
• Икя 41
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 0 1 009 15 17 uhr seite 42 42
• Вназ вни по техн1ц безпени 42
• Застосування за призначенням 42
• Опис припаду рисунон 1 2 42
• Техн1чн параметри 42
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 1 009 15 17 uhr seite 4 43
• До елентромереж 43
• Зам1на провода для п1д еднання 43
• Замовлення запасних частин 43
• Обслуговування 43
• Перед запуском в енсплуатац1ю 43
• Чистка техн1чне обслуговування i 43
• Шуми та в1брац1я 43
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 4 44
• Застосування 44
• Утил зац я повторне 44
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 0 1 009 15 17 uhr seite 4 46
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 0 1 009 15 17 uhr seite 4 47
• Ап1е ъипд вт мх_1400е_зрк5 0 1 009 15 17 оьг seite 48 48
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 0 1 009 15 17 uhr seite 49 49
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 50 50
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 52 52
• Certyfikat gwarancji 52
• Ап1еиипд вт мх_1400е_зрк5 01 009 15 17 онг зелле 5 53
• Гарантийное свидетельство 53
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 8 0 1 009 15 17 uhr seite 5 54
• Certificat de garantie 54
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 55 55
• Документ за гаранция 55
• A ióripq nexótioa a iótipe nexàrq 56
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 50 56
• Еггун1н 56
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 5 57
• Garanti belges 57
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 5f 58
• Гарант1йне посв1дчення 58
• Anleitung bt mx_1400e_spk5 01 009 15 17 uhr seite 5 59
• Garantieurkunde 59

Похожие устройства

• Midea PRESTIGE MSX-24HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-MX 1600 E Инструкция по эксплуатации
• Midea PRESTIGE MSX-28HRN1 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-XC 110 Инструкция по эксплуатации
• Midea ELITE PLUS MSE-05CR Инструкция по эксплуатации
• Creative HS390 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-AG 230 Инструкция по эксплуатации
• Midea MCA-12HRN2 Инструкция по эксплуатации
• Logitech Stereo Headset H130 Cloud White Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-AG 125/1 Инструкция по эксплуатации
• Creative HS620 Инструкция по эксплуатации
• Einhell RT-AG 115 Инструкция по эксплуатации
• Rapoo H1030 Инструкция по эксплуатации
• Einhell TE-AG 115 Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AG 2350 Инструкция по эксплуатации
• Rapoo H8020 White Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AG 1000 Инструкция по эксплуатации
• Speed-Link FELLOW Gaming (SL-8780-SBK) Инструкция по эксплуатации
• Einhell BT-AG 850 Инструкция по эксплуатации
• Logitech H230 Инструкция по эксплуатации

Anleitung BT MX_1400E_SPK5 8 0 01 2009 15 17 Uhr Seite 12 PL Uwaga Podczas uzytkowania urzgdzenia nalezy przestrzegac wskazówek bezpieczenstwa w celu unikniicia zranien i uszkodzen Z tego wzglidu proszi dokladnie zapoznac sip z instrukcji obslugi wskazówkami bezpieczehstwa Proszi zachowac instrukcji i wskazówki a by mozna bylo w kazdym momencie do nich wrócic W razie przekazania urzgdzenia innej osobie proszi wr czyc jej równiez instrukcji obslugi wskazówki bezpieczenstwa Nie odpowiadamy za wypadki i uszkodzenia zaistniale w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji i wskazówek bezpieczenstwa 1 Wskazówki bezpieczenstwa Wlasciwe wskazówki bezpieczenstwa znajdujg sip w zatgczonym zeszycie OSTRZE2ENIE Przeczytaé wszystkie wskazówki bezpieczenstwa i instrukcji Nieprzestrzeganie instrukcji i wskazówek bezpieczenstwa moze wywolacporazenia prüdem niebezpieczehstwo pozaru lub ciizke zranienia Proszi zachowaé na przyszlosó wskazówki bezpieczehstwa i instrukcji Dodatkowe wskazówki bezpieczehstwa Nie uzywac urzgdzenia w miejscach zagrozonych wybuchem Nie mieszac rozpuszczalników lub innych podobnych materialów o temperaturze zaplonu ponizej21 C Nie obwijac kabla wokól cz sci ciala W zaleznosci od miejsca zastosowania uzywac dopuszczonego przedluzacza Urzgdzenie wlgczac i wylgczac tylko jesli jest zanurzone w zborniku Dbac o mocne i pewne ustawienia zbiornika uzywanego do mieszania W trakcie mieszania nie siigac rikami lub innymi przedmiotami do zbiornika uzywanego do mieszania Podczas pracy z mieszarkq zalecane jest stosowanie rikawic roboczych okularów ochronnych i ochronników sluchu No sic blisko przylegajice ubrania Uwazac na moment obrotowy reakcji Nalezy sii liczycz momentem obrotowym süy reakcji Podczas pracy nalezy zawsze mocno trzymac urzgdzenie obur cz 12 2 Opis urzqdzenia rys 1 2 1 Wlgcznik Wyl cznik 2 Przyciskbbkujgcy 3 Regulacjaliczbyobrotów 4 Przel cznik 1 bieg 2 bieg 5 Uchwyt mieszadla 6 Mieszadlo 3 Uiycie zgodne z przeznaczeniem Urzgdzenie przeznaczone jest do mieszania materialów o konsystencji plynnej i proszkowej färb zapraw klejów tynków i innych podobnych substancji Ze wzglidu na konsystencji materialu i mieszang ilosczaklada sii pasujgce mieszadlo z odpowiednim dzialaniem mieszania Urzgdzenie uzywac tylko zgodnie z jego przeznaczeniem Kazde uzycie odbiegajgce od opisanego w niniejszej instrukcji jest niezgodne z przeznaczeniem urzgdzenia Za powstale w wyniku niewlasciwego uzytkowania szkody lub zranienia odpowiedzialnosc ponosi uzytkownik wlasciciel a nie producent Proszi pamiitac o tym ze nasze urz dzenie nie jest przeznaczone do zastosowania zawodowego rzemieslniczego lub przemyslowego Umowa gwarancyjna nie obowigzuje gdy urz dzenie bylo stosowane w za kiadach rzemieslniczych przemystowych lub do podobnych dzialalnosci 4 Dane techniczne NapiQcie znamionowe Pobór mocy 230 V 50 Hz 1400 W Liczba obrotów biegu jalowego I 180 460 II 300 700 min Mocowanie mieszadla Kia sa ochrony Waga M14 II S 4 1 kg