Einhell TH-AP 650 E [5/44] Sicherheitshinweise
![Einhell TH-AP 650 E [5/44] Sicherheitshinweise](/views2/1077950/page5/bg5.png)
D
- 5 -
Achtung!
Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si-
cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um
Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen
Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin-
weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die-
se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit
zur Verfügung stehen. Falls Sie das Gerät an an-
dere Personen übergeben sollten, händigen Sie
diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise
bitte mit aus. Wir übernehmen keine Haftung für
Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten
dieser Anleitung und den Sicherheitshinweisen
entstehen.
1. Sicherheitshinweise
Die entsprechenden Sicherheitshinweise fi nden
Sie im beiliegenden Heftchen!
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen zur Folge haben.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
2. Gerätebeschreibung und
Lieferumfang (Bild 1+2)
2.1 Gerätebeschreibung
1 Ein/Ausschalter
2 Arretierungsknopf
3 Holzsägeblatt
4 Metallsägeblatt
5 Sägeschuh
6 Sägeblattaufnahme
7 Feststellknopf für Sägeschuh
8 Stellrad für Hubzahlvorwahl
2.2 Lieferumfang
•
Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie
das Gerät vorsichtig aus der Verpackung.
•
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial so-
wie Verpackungs-/ und Transportsicherungen
(falls vorhanden).
•
Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollstän-
dig ist.
•
Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör-
teile auf Transportschäden.
•
Bewahren Sie die Verpackung nach Möglich-
keit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.
ACHTUNG
Gerät und Verpackungsmaterial sind kein
Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit
Kunststoff beuteln, Folien und Kleinteilen
spielen! Es besteht Verschluckungs- und Er-
stickungsgefahr!
•
Universalsäge
•
1x Sägeblatt für Holz
•
1x Sägeblatt für Metall
•
Originalbetriebsanleitung
•
Sicherheitshinweise
3. Bestimmungsgemäße
Verwendung
Die Universalsäge ist zum Sägen von Holz,
Eisen, Buntmetallen und Kunststoff en unter
Verwendung des entsprechenden Sägeblatts
bestimmt.
Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung
verwendet werden. Jede weitere darüber hinaus-
gehende Verwendung ist nicht bestimmungsge-
mäß. Für daraus hervorgerufene Schäden oder
Verletzungen aller Art haftet der Benutzer/Bedie-
ner und nicht der Hersteller.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim-
mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand-
werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert
wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung,
wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder
Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden
Tätigkeiten eingesetzt wird.
4. Technische Daten
Netzspannung:.........................230-240 V~ 50 Hz
Leistungsaufnahme: ................................... 650 W
Hubzahl: ........................................ 500-3000 min
-1
Hubhöhe: ..................................................20 mm
Schnitttiefe Holz: ..................................... 150 mm
Schnitttiefe Eisen: ..................................... 10 mm
maximale Sägeblattbreite: ....................... 1,4 mm
Schutzklasse: ................................................II /
쓑
Gewicht: ......................................................2,8 kg
Anleitung_TH_AP_650_E_SPK5.indb 5Anleitung_TH_AP_650_E_SPK5.indb 5 16.05.12 11:5416.05.12 11:54
Содержание
- Art nr 43 61 1 i nr 11012 1
- Th ap 650 e 1
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 2 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 2 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 2
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 4 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 4 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 4
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 5 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 5 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 5
- Bestimmungsgemäße verwendung 5
- Gerätebeschreibung und lieferumfang bild 1 2 5
- Sicherheitshinweise 5
- Technische daten 5
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 6 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 6 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 6
- Vor inbetriebnahme 6
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 7 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 7 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 7
- Austausch der netzanschlussleitung 7
- Bedienung 7
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 7
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 8 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 8 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 8
- Entsorgung und wiederverwertung 8
- Lagerung 8
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 9 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 9 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 9
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 11 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 11 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 11
- Garantieurkunde 11
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 18 00 uhr 12
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 13 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 13 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 13
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 14 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 14 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 14
- Dane techniczne 14
- Opis urządzenia i zakres dostawy 14
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 14
- Wskazówki bezpieczeństwa 14
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 15 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 15 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 15
- Przed uruchomieniem 15
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 16 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 16 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 16
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 16
- Obsługa 16
- Wymiana przewodu zasilającego 16
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 17 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 17 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 17
- Przechowywanie 17
- Usuwanie odpadów i recycling 17
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 18 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 18 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 18
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 19 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 19 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 19
- Gwarancja 19
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 20 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 20 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 20
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 21 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 21 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 21
- Date tehnice 21
- Descrierea aparatului şi cuprinsul livrării 21
- Indicaţii de siguranţă 21
- Utilizarea conform scopului 21
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 22 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 22 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 22
- Înaintea punerii în funcţiune 22
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 23 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 23 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 23
- Curăţarea întreţinerea şi comanda pieselor de schimb 23
- Schimbarea cablului de racord la reţea 23
- Utilizarea 23
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 24 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 24 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 24
- Eliminare şi reciclare 24
- Lagăr 24
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 25 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 25 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 25
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 26 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 26 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 26
- Certifi cat de garanţie 26
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 27 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 27 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 27
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 28 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 28 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 28
- Περιγραφή της συσκευής και συμπαραδιδόμενα εικ 1 2 28
- Σωστή χρήση 28
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 28
- Υποδείξεις ασφαλείας 28
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 29 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 29 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 29
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 29
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 30 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 30 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 30
- Αντικατάσταση καλωδίου σύνδεσης με το δίκτυο 30
- Καθαρισμός συντήρηση και παραγγελία ανταλλακτικών 30
- Χειρισμός 30
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 31 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 31 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 31
- Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμοποίηση 31
- Φύλαξη 31
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 32 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 32 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 32
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 33 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 33 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 33
- Εγγύηση 33
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 34 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 34 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 34
- Alet açıklaması ve sevkiyatın içeriği 35
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 35 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 35 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 35
- Güvenlik uyarıları 35
- Kullanım amacına uygun kullanım 35
- Teknik özellkler 35
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 36 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 36 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 36
- Çalıştırmadan önce 36
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 37 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 37 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 37
- Bertaraf etme ve geri kazanım 37
- Depolama 37
- Elektrik kablosunun değiştirilmesi 37
- Kullanma 37
- Temizleme bakım ve yedek parça siparişi 37
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 38 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 38 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 38
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 39 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 39 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 39
- Garanti belgesi 39
- 108 ec 43
- 14 ec_2005 88 ec 43
- 32 ec_2009 125 ec 43
- 396 ec_2009 142 ec 43
- 404 ec_2009 105 ec 43
- 686 ec_96 58 ec 43
- Anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 43 anleitung_th_ap_650_e_spk5 indb 43 16 5 2 11 54 16 5 2 11 54 43
- Annex iv 43
- Annex v annex vi 43
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 43
- Konformitätserklärung 43
- Landau isar den 30 4 012 43
- Standard references en 60745 1 en 60745 2 11 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 43
- Universalsäge th ap 650 e einhell 43
Похожие устройства
- Prology iMAP40M Rus+Fin Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-AP 1050 E Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-17MC Инструкция по эксплуатации
- Varta V-GPS53C Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CS 860 Kit Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-17MA Инструкция по эксплуатации
- Alpine IVE-W530BT Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CS 860 L Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-17DI Инструкция по эксплуатации
- Alpine INE-W920R Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-CS 1200/1 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-17DD Инструкция по эксплуатации
- Texet DVR-115HDBl Инструкция по эксплуатации
- Einhell RT-CS 190/1 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-117MI Инструкция по эксплуатации
- Sony XAV-601BT Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-SG 100 Инструкция по эксплуатации
- Erisson MW-20MD Инструкция по эксплуатации
- Alpine СDE-W235BT Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-GG 200 P Инструкция по эксплуатации