Евроавтоматика AT-2I Инструкция по эксплуатации онлайн

Принцип действия:
Модуль AT-2I производит непрерывное преобразование
сопротивления датчика наружной температуры в
выходной токовый сигнал в диапазоне 4÷20 мА. В
результате преобразования на выходе появляется ток,
пропорциональный температуре окружающей среды, в
которой находится датчик температуры. Модуль работает
в одном из двух вариантов – с внутренним датчиком
температуры или с внешним зондом. Модуль работает с
резистивным датчиком температуры типа KTY81-210 (или
аналогичным).
Специализированные датчики температуры производства
F&F: зонд RT или RT823. Зонды поставляются отдельно.
Сигнальный выход модуля защищен помехоподавляющим
фильтром, который устраняет сетевые помехи, влияющие
на точность передаваемого сигнала. Это позволяет
применять сигнальные провода длиной до 300 м.
Установка:
1. Отключить питание.
2. Установить модуль монтажной коробке или на плоскость
с помощью двухстороннего скотча в месте замера
температуры.
3. Выбрать вариант работы модуля. В режиме работы со
встроенным датчиком температуры замкнуть клеммы 5 и 6.
В режиме работы с внешним зондом подключить его к
клеммам 4 и 6 (полярность любая).
ВНИМАНИЕ!
Работа возможно только в одной, выбранной опции.
4. Сигнальный выход (клеммы 1 и 3) подключить к
источнику питания и аналоговому входу приемного
устройства (полярность произвольная).
Назначение:
Модуль AT-2I предназначен для измерения температуры
при помощи встроенного или внешнего датчика и
п р е о б р а з о в а н и я и з м е р е н н о й в е л и ч и н ы в
унифицированный аналоговый токовый выходной сигнал в
диапазоне 4÷20 мА.
AT-2I
Преобразователь температуры
Описание:
Комплект поставки
Преобразователь..............................................................1
Руководство по эксплуатации..............................................1
Упаковка............................................................................1
ВНИМАНИЕ!
Перед подключением изделия к электрической сети (в
случае его хранения или транспортировки при низких
температурах), для исключения повреждений,
вызванных конденс ацией влаги, необходимо
выдержать изделие в теплом помещении не менее 2-х
часов.
ВНИМАНИЕ!
Максимальная длина провода (UTP) не более 300м.
Из-за различия между внутренним сопротивлением
(R ) аналоговых входов устройств, работающих с
AI
м о д у л е м AT - 2 I , в а ж н о о б е с п еч и т ь м о д у л ь
соответс т вующим нап ряжением питания UV+.
М ин и ма л ьн о е з на че н и е на п ря ж е н и я, мо ж н о
вычислить по формуле:
U > (R (Ом) + 400) / 50 (В)
V+ AI
R – входное сопротивление приемного устройства.
AI
В случае питания модуля напряжением ниже, чем
м и н и ма л ь н о е , р е з у л ьт а т и з м е р е н и я б у д е т
ошибочным.
Штамп ОТК
Дата продажиДата выпуска
Руководство по эксплуатации
Служба технической поддержки:
РБ г. Лида, ул. Минская, 18А, тел./факс: + 375 (154) 65 72 57, 60 03 80,
+ 375 (29) 319 43 73, 869 56 06, e-mail: support@fif.by
Управление продаж:
РБ г. Лида, ул. Минская, 18А, тел./факс: + 375 (154) 65 72 56, 60 03 81,
+ 375 (29) 319 96 22, (33) 622 25 55, e-mail: sales@fif.by
AT-2I
4 1
5
6 3
V+
AI
t
t
U
:
9÷30
V DC
Iout: 4
÷
20mA
Tm: -50 ÷ +100°С
: KTY81-210
t
Технические характеристики
Напряжение питания, В 9÷30 DC
Диапазон измерения, °С -50 ÷ +100
Погрешность, °С ±1,5
Выходной ток, мА 4÷20
Датчик температуры КТY 81-210 (внешний)
Рабочая температура, °С -20 ÷ +50
Температура хранения, °С -40 ÷ +55
Относительная влажность воздуха, % до 85%
при +30 °С
Размер 1 S (1 модуль)
Степень защиты IP20
Монтаж:
Общие рекомендации:
- рекомендуется применять фильтр от сетевых помех
(например, OP-230);
- рекомендуется применение сигнальных проводов типа
UTP (витая пара) для подключения модуля к другим
устройствам;
- в случае применения экранированных проводов
заземление экранов выполнять только с одной стороны и
как можно ближе к устройству;
- не укладывать сигнальные провода параллельно и в
неп осредс твенн ой близо сти к л иния м в ысо кого
напряжения;
- не устанавливайте модуль в непосредственной близости
от электрических потребителей большой мощности,
электромагнитных измерительных приборов, устройств с
фазовой регулировкой мощности, а также других
устройств, которые могут создавать помехи.
Схема подключения:
V+
1
4
3
65
AI
R
AI
mA
t
t
Размеры корпуса:
Условия эксплуатации:
Климатическое исполнение УХЛ4, диапазон рабочих
температур от -25 до +50 °С, относительная влажность
воздуха до 80 % при 25 °С. Рабочее положение в
пространстве – произвольное. Высота над уровнем моря
до 2000 м. Окружающая среда – взрывобезопасная, не
содержащая пыли в количестве, нарушающем работу
реле, а также агрессивных газов и паров в концентрациях,
разрушающих металлы и изоляцию.
По устойчивости к перенапряжениям и электромагнитным
помехам устройство соответствует ГОСТ IEC 60730-1.
Условия реализации и утилизации:
Изделия реализуются через дилерскую сеть предприятия.
Утилизировать как электронную технику.
Условия транспортировки и хранения:
Транспортировка изделия может осуществляться любым
ви дом з акр ыто г о т ра н сп орта, о бес печ ива ющ и м
сохранение упакованных изделий от механических
воздействий и воздействий атмосферных осадков.
Хранение изделия должно осуществляться в упаковке
производителя в закрытых помещениях с естественной
вентиляцией при температуре окружающего воздуха от
-50 °С до +50 °С и относительной влажности не более 80 %
при температуре +25 °С.
Вспомогательные расчетные
формулы:
На основании линейной функции y=ax+b получим
формулы:
I = (0,106667 х T + 9,334) ±0,5%
вых ср
где а = (20 – 4) / (100 – (-50)) = 0,106667
T = (9,375 х I – 87,5) ± 0,5%
ср вых
где а = (100 – (-50)) / (20 – 4) = 9,375
I – выходной ток, (мА);
вых
T – температура среды, в которой находится датчик, (°С);
ср
4 – 20 (мА) – диапазон выходного токового сигнала модуля;
-50 – 100 (°С) – диапазон измерения температуры датчика;
±0,5 % - погрешность преобразования.
Работа с контроллерами типа MAX:
Пример скрипта на языке Forthlogic для работы модуля с
контроллером MAX для считывания входного тока и
преобразование его в значение температуры:
Более подробную информацию можно получить в
инструкции по программированию на языке Forthlogic.
Специализированные датчики
температуры производства ФиФ:
1 CONSTANT AINPUT ( Номер аналогового входа по току
9.375 FCONSTANT TFACTOR ( Коеф. для измерения температуры
( Слово для измерения температуры - на математический стек возвращается
( температура в градусах.
: T AINPUT AI? 4.0 F- TFACTOR F* 50.0 F- ;
Обозначение RT
Датчик температуры KTY 81-210
Размер датчика, мм Ø5, h=20
Изоляция датчика термоусадочная трубка
2
Соединительный провод OMY 2x0,34мм l=2,5м
Обозначение RT823
Датчик температуры KTY 81-210
Размер датчика, мм Ø8, h=40
Изоляция датчика металлическая гильза
Соединительный провод термостойкий SIHF
2
2x0,5мм l=2,5м
20
48
48
Требование безопасности:
Эк сплуатация изделия должна осуществляться в
соответствии с требованиями, изложенными в руководстве
по эксплуатации. Перед установкой необходимо убедиться
в отсутствии внешних повреждений устройства. Изделие,
име ющее вн ешн ие механи чес кие пов режд ени я ,
эксплуатировать запрещается. Не устанавливайте реле
без защиты в местах, где возможно попадание воды или
солнечных лучей. Изделие должно устанавливаться и
обслуживаться квалифицированным персоналом. При
подключении изделия необходимо следовать схеме
подключения.
Гарантийные обязательства:
Гарантийный срок эксплуатации изделия – 24 месяца с
даты продажи. Срок службы – 10 лет. При отсутствии даты
продаж и гар а нтийн ый с рок исчис л яется с даты
изготовления. СООО «Евроавтоматика ФиФ» гарантирует
ремонт или замену вышедшего из строя изделия при
со блюде н ии прав ил экс плуатац и и и отсу тстви и
механических повреждений.
В гарантийный ремонт не принимаются:
- изделия, предъявленные без паспорта предприятия;
изделия, бывшие в негарантийном ремонте;
- изделия, имеющие повреждения механического
характера;
- изделия, имеющие повреждения голографической
наклейки.
Предприятие изготовитель оставляет за собой право
вносить конструктивные изменения в изделия без
уведомления потребителя с целью улучшения их качества
и не влияющие на технические характеристики и работу
изделия.
Обслуживание:
При техническом обслуживании изделия необходимо
соблюдать «Правила техники безопасности и технической
эксплуатации электроустановок потребителей». При
обнаружении видимых внешних повреждений корпуса
изделия дальнейшая его эксплуатация запрещена.
Г а р а н т и й н о е о б с л у ж и в а н и е п р о и з в о д и т с я
п р о и з во д и т е л е м и з д ел и я . П о с л е г а р а н т и й н о е
обслуживание изделия выполняется производителем по
действующим тарифам. Перед отправкой на ремонт
изделие должно быть упаковано в заводскую или другую
упаковку, исключающую механические повреждения.
Свидетельство о приемке:
Изделие изготовлено и принято в соответствии с
требованиями действующей технической документации и
признано годным для эксплуатации.
Драгоценные металлы отсутствуют
Техническая консультация:
СООО «Евроавтоматика ФиФ» ( www.fif.by )
+375 (29) 180 18 40, e-mail: energetic@fif.by
Содержание
- Внимание 1
- Вспомогательные расчетные формулы 1
- Гарантийные обязательства 1
- Драгоценные металлы отсутствуют 1
- Комплект поставки 1
- Монтаж 1
- Назначение 1
- Обслуживание 1
- Преобразователь температуры 1
- Принцип действия 1
- Работа с контроллерами типа max 1
- Размеры корпуса 1
- Свидетельство о приемке 1
- Специализированные датчики температуры производства фиф 1
- Схема подключения 1
- Техническая консультация 1
- Технические характеристики 1
- Требование безопасности 1
- Условия реализации и утилизации 1
- Условия транспортировки и хранения 1
- Условия эксплуатации 1
- Установка 1
Похожие устройства
- Евроавтоматика AT-2I Каталог
- Евроавтоматика AT-2U Инструкция по эксплуатации
- Евроавтоматика AT-2U Каталог
- Motorola Talkabout T62 Red Инструкция по эксплуатации
- Motorola Talkabout T42 BLUE Инструкция по эксплуатации
- Motorola Talkabout T82 Extreme Инструкция по эксплуатации
- Motorola CLK 446 Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP1400 UHF (MDH01QDC9JC2AN) Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP1400 UHF (MDH01QDC9JA2AN) Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP2400e UHF (MDH02RDC9JA2AN) Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP2600 UHF (MDH02RDH9JA2AN) Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP4400 UHF MDH56RDC9JA1AN Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP4600 UHF MDH56RDH9JA1AN Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP3400 UHF Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP1400 VHF (MDH01JDC9JA2AN) Инструкция по эксплуатации
- Motorola MotoTRBO DP1400 VHF (MDH01QDC9JC2AN) Инструкция по эксплуатации
- Motorola Talkabout T62 Blue Инструкция по эксплуатации
- Motorola Talkabout T42 Quad Инструкция по эксплуатации
- Motorola TLKR T80 Extreme Инструкция по эксплуатации
- Motorola Motorola VX-261 VHF Li-Ion 2300 Инструкция по эксплуатации