Tanita HD-366 [7/8] Instrucciones de uso

Содержание

• Digital bathroom scale 1
• Hd 366 1
• Tapota 1
• Activating the scale only when installing new 2
• Batteries 2
• Care instructions 2
• Federal communications commission and canadian ices notice 2
• Instructions for use 2
• Modifications 2
• Parts fig 2
• Replacing the batteries 2
• Specifications 2
• Weighing 2
• Aktivierung der waage nur wenn neue 3
• Als verbraucher sind sie gesetzlich verpflichtet gebrauchte oder ausgelaufene batterien zurückzugeben sie können ihre alten batterien bei den öffentlichen sammelstellen in ihrer stadt oder überall dort abgeben wo batterien der betreffenden art verkauft werden und speziell gekennzeichnete sammelbehälter aufgestellt sind bei verschrottung des gerätes sind die batterien zu entnehmen und müssen ebenfalls bei sammelstellen abgegeben werden 3
• Batterien dürfen nicht in den hausmüll 3
• Batterieninstallieren nach dem batteriewechsel 3
• Batteriewechsel 3
• Bestandteile abb 3
• D bedienungsanleitung 3
• Hinweis der federal communications commission bzw canadian ices 3
• Hinweis diese zeichen finden sie auf schadstoffhaltigen 3
• Pflegeanleitung 3
• Produktdaten 3
• Veränderungen 3
• Wiegen 3
• Activer la balance uniquement en installant de 4
• Avis de la commission fédérale des communications des états unis fcc et de l institut canadien ices 4
• Changement des piles 4
• Composants fig 4
• Conseils d entretien 4
• D notice d utilisation 4
• Modifications 4
• Nouvelles piles 4
• Pesée 4
• Spécifications 4
• Activeer de weegschaal 5
• Alleen bij plaatsing nieuwe batterijen 5
• Batterijen vervangen 5
• Kennisgeving van de fcc federate communicatie commissie van de vs en de canadese ices 5
• Np aanwijzingen voor gebruik 5
• Onderdeten fig 5
• Onderhoudsinstructies 5
• Representative tanita europe b v holland office centre kruisweg 813 a 2132ng hoofddorp the netherlands tel 31 0 23 5540188 fax 31 0 23 5579065 www tanita eu 5
• Specificaties 5
• Tanita uk ltd the barn philpots close yiewsley middlesex ub7 7ryuk tel 44 0 1895 438577 fax 44 0 1895 438511 www tanita co uk 5
• Wijzigingen 5
• Attivazione dalla bilancia solo in caso di sostituzione 6
• Avvertenze 6
• Avviso del la fcc commissione fedéralo statunitense per le comunicazioni e ices standard canadese per apparecchiature che causano interferenze 6
• Dalle batteria 6
• Distruzioni per i uso 6
• Manufacturer tanita corporation 1 14 2 maeno cho itabashi ku tokyo japan 174 8630 tel 81 0 3 3968 2123 fax 81 0 3 3967 3766 www tanita co jp iso 9001 certified 6
• Modifiche 6
• Partí fig 6
• Peseta 6
• Sostituzione delle batterie 6
• Specifiche 6
• Tanita corporation of america inc 2625 south clearbrook drive arlington heights il 60005 usa tel 1 847 640 9241 fax 1 847 640 9261 www tanita com 6
• Activar la báscula sólo cuando se instalan las nuevas 7
• Aviso de la comisión federal de comunicaciones fcc de ee uu y de la ices de canadá 7
• Baterías 7
• Componentes fig 7
• Especificaciones 7
• Instrucciones de mantenimiento 7
• Instrucciones de uso 7
• Modificaciones 7
• Pesada 7
• Sustitución de la pila 7
• Tanita health equipment h k ltd unit 301 303 3 f wing on plaza 62 mody road tsimshatsui east kowloon hong kong tel 852 2838 7111 fax 852 2838 8667 7
• Acess ó rios fig 8
• Ativando a balança 8
• Especifica es 8
• Instruçôes de manutengao 8
• Manual de instrçoes_ _ _ _ _ _ _ 8
• Modificagoes 8
• Nota da comissáo federal de comunicagoes e da ices canadense 8
• Somente quando se instala baterías novas 8
• Substituigao das pilhas 8

Похожие устройства

• Gorenje RKV60359OCH Инструкция по эксплуатации
• Tanita WB-100S MA Инструкция по эксплуатации
• Fagor 6CF-56VMB Инструкция по эксплуатации
• Gorenje RKV60359OCO Инструкция по эксплуатации
• Tanita WB-100P MA Инструкция по эксплуатации
• Fagor 6H-196 Инструкция по эксплуатации
• Gorenje RKV60359OR Инструкция по эксплуатации
• Fagor 6H-800A TCX Инструкция по эксплуатации
• Tanita WB-110P MA Инструкция по эксплуатации
• LG GC-B293STQK Инструкция по эксплуатации
• Fagor 6H-815ACTX Инструкция по эксплуатации
• Tanita WB-110S MA Инструкция по эксплуатации
• Liebherr CP 4613-21 Инструкция по эксплуатации
• Fagor IF-4S Инструкция по эксплуатации
• Tanita WB-3000 Инструкция по эксплуатации
• Tanita BD-815 Инструкция по эксплуатации
• Fagor 2V-32TS Инструкция по эксплуатации
• Bimatek JM400 Black Инструкция по эксплуатации
• Fagor 2V-33TS Инструкция по эксплуатации
• Tanita KP-601 Инструкция по эксплуатации

CD INSTRUCCIONES DE USO 1 Especificaciones Capacidad 200 kg Escala 0 1 kg Tipo de la batería AAA x 4 2 Componentes Fig 1 a Báscula b Pantalla c Pila en la base 3 Activar la báscula Sólo cuando se instalan las nuevas baterías 1 Insertar las baterías 2 Ponga la báscula en una superficie fuerte y plana asegurándose que las cuatro patas hagan contacto al mismo tiempo 3 Para activar la báscula haga una leve presión con su pie en el medio de la plataforma En la pantalla LCD aparecerá 8888 espere hasta que cambie a 0 0 antes de subirse a la plataforma 4 Pesada 1 Súbase a la báscula y permanezca quieto 2 Después de unos segundos se mostrará su peso en la pantalla 3 La báscula se apagará automáticamente después de 30 segundos Cuando el símbolo Lo que denota que la carga de la pila está baja aparece en la pantalla LCD cambie la pila de la forma que se indica Fig 2 En la pantalla LCD aparecerá OL si el peso supera los 200 kg y se apagará transcurridos 30 segundos Siempre que moviera la báscula a otra situación asegúrese que la ha apagado 5 Sustitución de la pila Cuándo el símbolo Lo que denota que la carga de la pila está baja aparece en la pantalla LCD quite las pilas actuales y reemplácelos con un juego fresco como se indica en la Fig2 Después de reemplazar las baterías repita el paso 3 6 Instrucciones de mantenimiento 1 No abrir la báscula ni interferir con el mecanismo o circuito yaque estas acciones anularán la cobertura de garantía 2 Tener cuidado de no derramar agua ni ningún líquido químico en la báscula 3 Si no se usa durante un largo tiempo quitar las pilas para que no estropéenla bascvle 4 No realice mediciones mientras unitiza transmisores como teléfonos portátiles que puedan afectar a las lecturas obtenidas 5 No suba a la plataforma cuando esté mojada 6 No deje caer ningún objeto en la plataforma Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones FCC de EE UU y de la ICES de Canadá Se han hecho pruebas de este equipo y se ha encontrado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 de las reglas de la FCC y de la ICES 003 canadiense Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no está instalado y se usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garantía de gue no ocurrirá interferencia en una instalación en particular Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o de televisión que se puede determinar al apagar y encender el equipo entonces se sugiere al usuario que trate de corregir la interferencia mediante una o más de las medidas siguientes Reoriente o reubique la antena de recepción Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito distinto a aquél al cual está conectado el receptor Consulte con el vendedor o con un técnico con experiencia en radio o televisión para que le proporcione ayuda Modificaciones La FCC requiere que se notifique al usuario que cualquier cambio o modificación que se efectúe a este dispositivo que no sea aprobado expresamente por Tanita Corporation podría anular la autoridad del usuario para operar este equipo Tanita Health Equipment H K Ltd Unit 301 303 3 F Wing On Plaza 62 Mody Road Tsimshatsui East Kowloon Hong Kong Tel 852 2838 7111 Fax 852 2838 8667