Sinbo SK 2397 [13/48] Français
![Sinbo SK 2397 [13/48] Français](/views2/1078321/page13/bgd.png)
- 12 -
FRANÇAIS
SINBO SK 2397 BOUILLOIRE
MODE D'EMPLOI
Avant de commencer à utiliser l’appareil, lisez ce manuel en entier et conservez-le pour vous
y référer ultérieurement.
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
1. Lisez le manuel en entier avant d’utiliser l’appareil.
2. Avant de brancher la bouilloire à la source d’alimentation, assurez-vous que le niveau de
voltage indiqué sur l’étiquette de l’appareil (qui se trouve à la partie inférieure de la bouilloire
et de la semelle) soit identique au niveau de voltage de votre résidence. Si ce n’est pas le cas,
passez en contact avec votre vendeur et n'utilisez pas l’appareil.
3. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne pende pas du bord de la table ou de l’établi ou
qu’il ne soit pas en contact avec des surfaces chaudes.
4. Ne posez pas l’appareil dans ou près des chauffes électriques ou des fours chauds.
5. Pour éviter que l’élément chauffant ne tombe en panne, veuillez ne pas faire fonctionner
l’appareil lorsqu’il est vide.
6. Pour éviter que la bouilloire ne se renverse ou qu’elle ne cause aucune blessure, elle doit
être utilisée sur une surface stable et plate et elle doit être tenue hors de la portée des enfants.
7. Pour éviter de subir un incendie, un choc électrique ou une blessure, n’immergez pas le
cordon ou la fiche électrique dans l’eau ou dans tout autre liquide.
8. Évitez de vous contacter avec la vapeur qui sort du bec de la bouilloire lorsque l’eau bout ou
juste après l’ébullition.
9. Versez l’eau bouillante toujours doucement et avec prudence, n’allongez pas la bouilloire
vers le côté avec beaucoup de vitesse.
10. Pour remettre de l’eau lorsque la bouilloire est chaude, soulevez le couvercle avec prudence.
11. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées
d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une
personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instructions préalables concernant
l’utilisation de l’appareil.
12. Il convient de bien surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
13. Ne contactez pas la surface chaude. Servez-vous de la poignée ou du bouton.
14. L’unité de base ne doit pas être utilisée à des fins autres que celles pour les quelles elle
est conçue.
15. Soyez très prudent lorsque vous portez l’appareil contenant de l’eau chaude.
16. Cet appareil n’est pas un jouet. Ne permettez pas les enfants jouer avec cet appareil.
17. Cette bouilloire est destinée uniquement à l’usage domestique. N’utilisez pas dans des
espaces libres.
18. En cas d’usage d’accessoires qui ne sont pas conseillés par le fabricant de l’appareil, des
dangers tels qu’un incendie, un choc électrique ou une blessure peuvent se produire.
19. La bouilloire doit être débranchée lorsqu’elle n’est pas utilisée ou avant d’être nettoyée.
Attendez que l’appareil refroidisse avant d’y monter ou d’en démonter les pièces ou avant de
nettoyer la bouilloire.
20. Pour couper la connexion d’alimentation de l’appareil, positionnez d’abord l’appareil sur
« arrêt » et débranchez ensuite la fiche électrique de la prise de courant.
21. En cas de dysfonctionnement du cordon d’alimentation, afin d’éviter les dangers ; le cordon
doit être remplacé par le fabricant, l’autorisé de service ou une personne similaire autorisée.
Содержание
- De erli müflterimiz 2
- Sayg lar m zla sinbo küçük ev aletleri 2
- Sinbo sk 2397 kettle kullanim kilavuzu 2
- Ürün seçiminde s nbo yu tercih etti iniz için teflekkür ederiz uzun ve verimli bir kullan m için cihaz kullanmadan önce bu k lavuzu özellikle güvenlik talimatlar na dikkat ederek okuman z ve devaml suretle saklaman z tavsiye ederiz 2
- C hazin özell kler 3
- Öneml güvenl k uyarilari 4
- C hazin tanitimi 5
- C hazin kullanimi 6
- C hazin kullanimi 7
- Tem zl k ve bakim 8
- English 9
- Important safeguards 10
- Know your kettle 11
- Operation of your kettle 12
- Français 13
- Cinquième zone 14
- Consignes importantes de sécurité 14
- Deuxième zone quatrième zone 14
- Première zone troisième zone 14
- Prenez connaissance de votre bouilloire 15
- Mise en marche de la bouilloire 16
- Nederlands 17
- Belangrijke veiligheidsinstructies 18
- Koffieknop c verwarmt water tot 80 ºc de ideale temperatuur om koffie te zetten 19
- Leer uw kettle kennen 19
- Theeknop t verwarmt water tot 90 ºc de ideale temperatuur om thee te zetten 19
- De waterkoker in gebruik nemen 20
- Deutsch 21
- Gefährdungen zu vermeiden 21
- Wichtige sicherheitshinweise 22
- Den sinbo wasserkocher kennenlernen 23
- Inbetriebnahme des gerätes 24
- Espanol 25
- Normas importantes de la seguridad 26
- Introducción de su calentador de agua 27
- Funcionar el calentador 28
- Hrvatski 37
- Bitne sigurnosne upute 38
- Opis kuhala 39
- Rukovanje kuhalom 40
- Yetk l serv sler l stes 41
- Yetk l serv sler l stes 42
- Yetk l serv sler l stes 43
- Yetk l serv sler l stes 44
- Cihangir mh güvercin cd no 4 haramidere mevkii avcılar stanbul türkiye 45
- De ma elektromekan k ürünler nfiaat spor malzemeler malat san ve t c a fi 45
- G a r a n t fi a r t l a r i 45
- Tel 0212 422 94 94 fax 0212 422 03 49 45
- Thalatçi f rma 45
- Www sinbo com tr info sinbo com tr 45
- G a r a n t b e l g e s 46
- Sk 2397 kettle 46
- Müfiter h zmetler 47
- Eee yönetmeli ine uygundur 48
- Made in china 48
Похожие устройства
- Alpine IVA-D511RB Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm U110D Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK 2394 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-WX304T Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm U110F Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK 2395 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer AVH-P3400DVD Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm U100F Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SK 2396 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-131R Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE814 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2917 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2922 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE812 Инструкция по эксплуатации
- Alpine CDE-9880 R Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2921 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE810 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Y GT-S5360 Cpral Pink Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SCM 2925 Инструкция по эксплуатации
- Pekatherm AE808 Инструкция по эксплуатации