Korting HK4103BX Инструкция по эксплуатации онлайн [59/64] 73263
Такі дії слід проводити при першому увімкненні і потім по-
вторювати, якщо варильна поверхня не використовується
протягом декількох тижнів.
Використання (Мал.4):
A = Кнопка ON/OFF
B = Кнопка Ключ
B1 = Індикатор ON/OFF кнопки ключ
C = Кнопка "-"
D = Кнопка "+"
E = Кнопка для вибору зони готування
E1–E3 = Можливість подвійної або потрійної зони готу-
вання
F = Кнопка вибору подвійної або потрійної зони готуван-
ня
F1–F3 = Індикатор працюючої подвійної або потрійної
зони готування
G = Дисплей зони готування
H = Позначка остаточного тепла "H"
T = Кнопка Таймер
N = Дисплей таймеру
O = Індикатор зон готування з працюючою функцією
таймеру.
Увімкнення варильної поверхні:
- Переконайтеся в тому, що світлодіод "B1" вимкнений, в
іншому разі вимкніть його за допомогою кнопки ключа
"B" (притримати приблизно 2 секунди).
- Після цих дій натисніть на кнопку "A".
- На всіх дисплеях "G" з’явиться нуль протягом 10 секунд.
Якщо у цей проміжок часу не виконуються ніякі дії, вариль-
на поверхня вимкнеться.
Увімкнення зон готування:
- Доступ у зону готування забезпечується за допомогою
однієї з кнопок "E". На дисплеї з’явиться мигальний нуль.
- Щоб відрегулювати рівень потужності, натисніть на кноп-
ки "+" або "-". При виборі кнопки "+" на дисплеї з’явиться
рівень потужності 1. При виборі кнопки "-" на дисплеї
з’явиться рівень потужності 9.
- Після цієї операції можна відрегулювати бажаний рівень
потужності за допомогою кнопок "+" або "-".
Вимкнення зон готування:
- Виберіть зону готування за допомогою кнопки "E", дисплей
розпочне блимати.
- За допомогою кнопки "-" встановіть рівень потужності на
нуль.
Або
- Виберіть зону готування за допомогою кнопки "E", дисплей
розпочне блимати.
- Натисніть одночасно на кнопки "+" і "-".
Для одночасного вимкнення всіх зон готування натисніть
кнопку ON/OFF.
Функція подвійної зони:
- Функцію подвійної зони можна задіяти, залежно від при-
дбаної моделі, лише для зон готування "E1-E3".
- Виберіть і встановіть рівень потужності, як описано в
розділі «Увімкнення зон готування».
- Натисніть на кнопку "F".
- Після увімкнення подвійної зони з'явиться увімкнений
світлодіод "F1-F3" поблизу від дисплею попередньо об-
раної зони.
Для вимкнення функції виконайте такі дії:
- Виберіть бажану зону за допомогою кнопки "E1-E3".
- Натисніть на кнопку "F", функція вимикається. Одночасно
з цим згасне світлодіод "F1-F3".
Функція потрійної зони:
- Функцію потрійної зони можна задіяти, залежно від при-
дбаної моделі, лише для зон готування "E3".
- Виберіть і встановіть рівень потужності, як описано в
розділі "Увімкнення зон готування".
- Натисніть на кнопку "F".
- Після увімкнення подвійної зони з'явиться блимальний
світлодіод "F3" поблизу від дисплею цієї зони.
- Знову натисніть на кнопку "F", щоб задіяти потрійну
зону.
- Після цього світлодіод "F3" горітиме постійним світлом.
Для вимкнення функції виконайте такі дії:
- Виберіть бажану зону за допомогою кнопки "E3".
- Натисніть на кнопку "F", функція вимикається. Одночасно
з цим почне блимати світлодіод поблизу від дисплею.
- По закінченні цих дій прилад повертається до роботи з
подвійною зоною готування.
Функція остаточного тепла:
- Якщо після вимкнення зони готування "E" (у положення
OFF) температура скляної поверхні перевищує 50°, на
дисплеї "G" цієї зони з’являється світлова сигналізація:
1) Якщо інші зони ще працюють, на дисплеї з’ являтимуться
по черзі один "0" з одним "H";
2) При вимкненні приладу (у положення OFF) на дисплеї
світитиметься "H".
Функція ключа (Мал.4B):
Щоб унеможливити використання варильної поверхні
дітьми або особами, які потребують нагляду, надається
можливість заблокувати всі функції за допомогою кнопки
ключа "B".
Щоб задіяти або виключити функцію ключа, натисніть на
кнопку "B" протягом двох секунд (приблизно). Про працю-
ючу функцію свідчить увімкнений індикатор "B1".
В увімкненому приладі з задіяною функцією ключа кнопка
ON/OFF (увімкнення/вимкнення) працюватиме все рівно.
O.S.D. (Запобіжний пристрій проти переповнення)
(Мал.4):
Варильна поверхня оснащена системою безпеки, яка ви-
микає всі конфорки (в положення OFF) і блокує прилад
(safety lock) в разі наявності рідин або сторонніх речей
у зоні керування.
Варильна поверхня вимкнеться автоматично.
HEAT UP (Швидке нагрівання):
Функція швидкого нагрівання Heat up забезпечує макси-
мальну температуру на певний проміжок часу для певної
зони готування, після чого температура зменшиться на
обране низьке значення.
Як задіяти швидке нагрівання HEAT UP:
- Виберіть зону готування за допомогою кнопки "E".
- Встановіть рівень потужності на 9.
- Знову натисніть на кнопку "+".
- на дисплеї поблизу від рівня потужності з’являється
десяткова точка "•" протягом 5 секунд (приблизно). В цей
проміжок часу слід вибрати рівень потужності від 1 до 8,
який необхідно досягти за короткий час.
- При виборі рівню потужності 9 функція скасовується.
- З працюючою функцією швидкого нагрівання "Heat up"
можна збільшити попередньо задану температуру.
- Про завершення функції сповіщає звуковий сигнал. Після
звукового сигналу прилад працюватиме на попередньо
заданому рівні потужності.
- 59 -
Содержание
- Avvertenze per la sicurezza 7
- Generalità 7
- Istruzioni per l installazione 7
- Italiano 7
- Uso e manutenzione 7
- Allgemeine informationen 10
- Deutsch 10
- Gebrauch und wartung 10
- Installationsanleitung 10
- Sicherheitswarnungen 10
- Advertencias para la seguridad 13
- Español 13
- Generalidades 13
- Instrucciones para la instalacion 13
- Uso y mantenimiento 13
- Caractéristiques générales 16
- Consignes pour la sécurité 16
- Français 16
- Instructions pour l installation 16
- Utilisation et entretien 16
- English 19
- General 19
- Installation instructions 19
- Safety warnings 19
- Use and maintenance 19
- Algemene informatie 22
- Gebruik en onderhoud 22
- Instructies voor de installatie 22
- Nederlands 22
- Waarschuwingen met betrekking tot de veiligheid 22
- Avisos de segurança importantes 25
- Indicações gerais 25
- Instruções para instalação 25
- Português 25
- Utilização e manutenção 25
- Bezpečnostní upozornění 28
- Návod na instalaci 28
- Použití a údržba 28
- Všeobecně 28
- Česky 28
- Brug og vedligeholdelse 31
- Generelt 31
- Installationsanvisninger 31
- Sikkerhedsforeskrifter 31
- Asennusohjeita 34
- Käyttö ja huolto 34
- Turvallisuusohjeita 34
- Yleistä 34
- Eλλhnika 37
- Γενικα 37
- Ηγιεσ για την εγκατασταση 37
- Πρ ει π ιησεισ για την ασφαλεια 37
- Διακ πτεται απ τ διακ πτη αφ ύ λ κληρωθεί η εγκατάσταση της συσκευής π λυπ λικ ς διακ πτης πρέπει να είναι εύκ λα πρ σ άσιµ ς 38
- Ρηση και συντηρηση 38
- Εν αναλαμβαν υμε ευθυνεσ για τυ ων ημιεσ π υ πρ καλ υνται απ την μη τηρηση των συμβ υλων π υ πρ αναφερθηκαν 39
- Beszerelési utasítás 40
- Biztonsági eloírások 40
- Használat és karbantartás 40
- Magyar 40
- Útmutató 40
- Bruk og vedlikehold 43
- Generell informasjon 43
- Installeringsanvisninger 43
- Sikkerhetsanbefalinger 43
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa 46
- Polski 46
- Użytkowanie i naprawy 46
- Wstęp 46
- Zalecenia dotyczące instalacji 46
- Generalităţi 49
- Instrucţiuni pentru instalare 49
- Instrucţiuni pentru siguranţă 49
- Romania 49
- Utilizare şi întreţinere 49
- Инструкции по установке 52
- Общие сведения 52
- Предупреждения по технике безопасности 52
- Русский 52
- Эксплуатация и уход 52
- Allmänt 55
- Användning och underhåll 55
- Installationsanvisningar 55
- Sverige 55
- Säkerhetsföreskrifter 55
- Інструкція з безпеки 58
- Інструкції з установки 58
- Експлуатація і техобслуговування 58
- Загальні зведення 58
- Українською 58
- Bezpečnostné upozornenia 61
- Návod na inštaláciu 61
- Prevádzkovanie a údržba 61
- Slovensky 61
- Všeobecné upozornenia 61
Похожие устройства
- VR MW-M1703 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC91090GN Инструкция по эксплуатации
- Liebherr CUP 2721-22 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1702 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC9672X Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1701 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI9751X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBS 7252-23 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-M1700 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHT6330X Инструкция по эксплуатации
- Liebherr SBSes 6352-24 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC61090GN Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2528 Инструкция по эксплуатации
- LG MS2041U Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2525 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHC6672X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT75M451 Инструкция по эксплуатации
- VR MW-G2515 Инструкция по эксплуатации
- Korting KHI6751X Инструкция по эксплуатации
- Bosch HMT84G451 Инструкция по эксплуатации