Juki HZL-G120 Руководство по эксплуатации онлайн
ШВЕЙНАЯ МАШИНА С ЭЛЕКТРОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
HZL-G220/G120
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ
Перед началом работы внимательно прочи-
тайте эту инструкцию по эксплуатации, так как
она со
держит важную информацию по работе с
машиной а также по технике безопасности.
Hinweis
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
dem Benutzen der Nähmaschine sorgfältig durch,
sie enthält wichtige Benutzungs- und Sicherheits-
hinweise.
Halten Sie die
Anleitung beim Nähen immer in
Griffweite, um bei eventuellen Fragen die entspre-
chenden Kapitel nachlesen zu können.
Attentie
Lees deze handleiding voordat u de machine gaat
gebruiken.
Deze bevat belangrijke gebruiks- en
veiligheidsinformatie.
Dikkat
Makinayı kullanmadan önce, lütfen önemli kullan-
ma ve güvenlik bilgilerini içeren bu Kullanma Kıla-
vuzunu dikkatle okuyun.
Bu
Kullanma Kılavuzunu güvenli ve gerektiğinde,
makineyi kullanırken bilgi edinmek için kolayca
ulaşılabilecek bir yerde muhafaza edin.
Содержание
- Attentie 1
- Dikkat 1
- Hinweis 1
- Hzl g220 g120 1
- Внимание 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Швейная машина с электронным управлением 1
- Обслуживание изделий с двойной изоляцией кроме сша канады 2
- Опасн 2
- Основные инструкции по технике безопасности 2
- Предупреждени 2
- Сохраните эти инструкции 2
- Безопасная эксплуатация швейной машины 3
- Внимание 3
- Осторожно 3
- Внимание 4
- Другие меры предосторожности 4
- Декоративные строчки 5
- Дополнительные аксессуары 5
- Основные операции 5
- Пэчворк 5
- Содержание 5
- Швейная практика 5
- Главные детали 6
- Принадлежности 7
- Кнопка для обрезки нити 8
- Кнопка для подъема опускания иглы 8
- Кнопка обратной строчки 8
- Кнопка пуск останов 8
- Регулятор скорости 8
- Функции кнопок управления 8
- Подключение к электросети 9
- Предупреждение 9
- Предупреждение только для сша и канады 9
- Контроль скорости 10
- Ножной регулятор 10
- Регулятор скорости 10
- Рычаг для подъема прижимной лапки 10
- Кнопки управления и экран 11
- Наименование и функции других кнопок управления 11
- Наименование и функции кнопок управления 12
- Внимание 13
- Демонтаж держателя прижимной лапки 13
- Демонтаж и установка держателя прижимной лапки 13
- Демонтаж и установка прижимной лапки 13
- Демонтаж прижимной лапки 13
- Зaмeна прижимной лапки 13
- Установка держателя прижимной лапки 13
- Установка прижимной лапки 13
- Дополнительная прижимная лапка 14
- Тип и назначение прижимной лапки 14
- Извлечение шпульки 15
- Намотка нитки на шпульку 15
- Подгoтoвкa нижней нити 15
- Установка шпульки с нитками 15
- Установка шпульки 16
- Подготовка верхней нити 17
- Извлечение нижней нити 18
- Устройство для автоматической заправки нити в иглу 18
- Демонтаж иглы 19
- Проверка иглы 19
- Рекомендуемые иглы 19
- Таблица сочетаемости тканей нитей и игл 19
- Установка иглы 19
- Диcк для регулировки натяжения нити 20
- Для увеличения скорости подачи 20
- Для уменьшения скорости подачи 20
- Как отрегулировать натяжение нити 20
- Как уменьшить скорость подачи 20
- Используемые строчки 21
- Как выбрать образец строчки 21
- Буквы 22
- Декоративные стежки и точечные рисунки 22
- Образцы строчек для выметывания пуговичных петель образцы для квилтинга 22
- G220 g120 23
- Завершение строчки 23
- Начало строчки 23
- Прямая строчка 23
- Для изменения направления строчки 24
- Для строчки по краю плотной ткани 24
- Закрепление строчки после ее завершения 24
- Направляющая линия края ткани на игольной пластинке 24
- Для замены длины стежка 25
- Для замены положения иглы при прямой строчке 25
- Как изменить положение иглы как изменить длину стежка 25
- Aвтоматическая закрепка 26
- Автоматическое закрепление строчки и обрыв нитей 26
- Внимание 27
- Для изменения длины стежка 27
- Для изменения ширины строчки зигзаг 27
- Другие образцы прямых строчек 27
- Строчка зигзаг 27
- Краеобметочный стежок 28
- Краеобметочный стежок 1 28
- Краеобметочный стежок 2 28
- Краеобметочный стежок 3 28
- Обметывание краев при помощи строчки трехточечный зигзаг 28
- Потайной шов 29
- Сгибание ткани 29
- Для изменения позиции контакта иглы с тканью 30
- Если стежки не достают до края сгиба 30
- Если стежки сильно выходят за пределы края сгиба 30
- После выполнения строчки переверните ткань 30
- Расположите край сгиба напротив направляющей и выполняйте строчку 30
- Строчки для обметывания пуговичных петель 31
- Типы петель 31
- Начало строчки 32
- Опустить рукоятку по предела рукоятка должна быть расположена на задней проекции лапки 32
- Поместите ткань под прижимную лапку 32
- Разрезать петлю распорочным ножом 32
- Внимание 33
- Пуговичная петля с каркасной нитью 33
- Для изменения плотности шва 34
- Для изменения ширины пуговичной петли 34
- Нажмите на кнопку регулировки длины стежка 34
- Нажмите на кнопку регулировки ширины зигзага 34
- В точке поворота нажмите кнопку обратной строчки 35
- Внимание 35
- Выполнение закрепки 35
- Когда машина дойдет до точки окончания строчки нажмите кнопку обратной сточки 35
- Начните строчку 35
- Поместите ткань под прижимную лапку 35
- Примep использoвaния 35
- Протяните верхнюю нить через отверстие в прижимной лапке 35
- Втачивание застежки молнии внахлест 36
- Вшивание застежки молнии 36
- Подготовка к пришиванию застежки молнии 36
- Втачивание застежки молнии встык 37
- Защипы 38
- Сборки и буфы 38
- Декоративные стежки и точеч ные рисунки 39
- Обтачка каймой 39
- Отображение длины одного цикла 39
- Аккуратно обрежьте край изделия стараясь не повредить строчку 40
- Внимание 40
- Выход 40
- Фестоны 40
- Чтобы не повредить стежки немного отступите от края изделия и выполняйте строчку 40
- Аппликация 41
- Внимание 41
- Выкройте из ткани аппликацию с припуском 3 5 мм 41
- Закрепочная строчка в конце шитья 41
- Поверните маховик на себя и начинайте выполнять строчку вдоль внешней стороны аппликации 41
- Поместите бумажный шаблон на изнаночную сторону ткани и загните ткань по линии будущей строчки выделяя припуск поместите аппликацию на ткань основы временно зафиксируйте аппликацию наметкой или клеем 41
- Буквы для вышивки и точечные рисунки 42
- Внимание 42
- Для аккуратного выполнения строчки используйте прокладку и выполните тестовую строчку 42
- Подготовка перед началом строчки 42
- Тестовая строчка 42
- Как выбрать образцы буквы 43
- Пример 43
- Если вы хотите изменить размер образца букв 44
- Как вышить образец буквы 44
- Обрежьте ненужные нити с лицевой стороны ткани ножницами 44
- Поместите ткань под прижимную лапку и начните выполнять строчку 44
- Расположение концов нити при переходе от одного элемента вышивки к другому 44
- Как исполнять комбинированные рисунки непрерывной строчкой 45
- Описание дополнительных вспомогательных компонентов 45
- Пример в случае выбора комбинации 5 раз подряд 45
- Гладкая прижимная лапка 46
- Дыропробиватель 46
- Игольная пластинка для прямой строчки 46
- Направляющая для квилтинга 46
- Открытая прижимная лапка 46
- Прижимная лапка для квилтинга 46
- Прижимная лапка для квилтинга открытая 46
- Прижимная лапка для обработки краев ткани 46
- Прижимная лапка для притачивания бисера 46
- Прижимная лапка для притачивания косой бейки 46
- Прижимная лапка для пришивания аппликаций 46
- Прижимная лапка для пришивания застежек молний невидимка 46
- Прижимная лапка для пришивания шнуров 46
- Прижимная лапка для пэчворка 46
- Прижимная лапка с направляющей 46
- Прижимная лапка с рубильником для строчки зигзаг 46
- Приставной столик 46
- Шагающая прижимная лапка 46
- Внимание 47
- Как использовать направляю щую для квилтинга 47
- Как установить широкий стол 47
- Внимание 48
- Выровняйте направляющую прижимной лапки по линии сгиба и начинайте выполнять строчку 48
- Дополнительные аксессуары 48
- Квилтинг прямая строчка 48
- Объемный квилтинг 48
- Потайная изогнутая строчка для квилтинга 48
- Сложите верхний слой ткани с пэчворком и или аппликацией хлопчатобумажную прокладку для квилтинга и нижний слой ткани вместе и скрепите их булавкой или наметкой 48
- Сложите вместе и скрепите булавкой или наметкой верхний слой ткани промежуточный хлопчатобумажный и нижний слой 48
- Соберите шагающую прижимную лапку 48
- Квилтинг свободное движение 49
- Советы 49
- Техническое обслуживание машины 50
- Лист выполнения проверок 51
- Перечень образцов строчки 53
- 11 1 tsurumaki tama shi tokyo 206 8551 japan phone 81 42 357 2341 fax 81 42 357 2379 54
- Copyright c 2014 juki corporation alle rechte weltweit vorbehalten все права зарезервированы alle rechten wereldwijd voorbehouden 54
- Maße und gewicht 54
- Specificatie 54
- Teknik özellikler listesi 54
- Спецификация 54
Похожие устройства
- Jasmine GK 9003 Руководство по эксплуатации
- Jasmine GK26-1A Руководство по эксплуатации
- Jasmine GK26-1 Руководство по эксплуатации
- Juki MO-51eN Руководство по эксплуатации
- Juki MO-654DEN Руководство по эксплуатации
- Leader VS 310D Руководство по эксплуатации
- Juki MO-55eN Majestic Руководство по эксплуатации
- Juki MO-54eN Majestic Руководство по эксплуатации
- Juki MO-75eN Majestic Руководство по эксплуатации
- Lelit PS-25 Руководство по эксплуатации
- Lelit PG-AUTO5NEW Руководство по эксплуатации
- Lelit PG-AUTO5NEW230 Руководство по эксплуатации
- Mastech M830 Инструкция по эксплуатации
- Mastech М838 Инструкция по эксплуатации
- Daikin EKHWSU150D3V3 Приложение к руководству для дополнительного оборудования
- Daikin EKHWSU150D3V3 Инструкция по монтажу
- Daikin EKHWSU180D3V3 Приложение к руководству для дополнительного оборудования
- Daikin EKHWSU180D3V3 Инструкция по монтажу
- Daikin EKHWSU200D3V3 Приложение к руководству для дополнительного оборудования
- Daikin EKHWSU200D3V3 Инструкция по монтажу