Korg Nano [2/2] Введение
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Korg Nano [2/2] Введение

Korg Nano [2/2] Введение
Введение
Благодарим Вас за приобретение USB-контроллера Korg nanoKEY. Для
того, чтобы работа с прибором была долгой и плодотворной, прочтите
внимательно данное руководство.
Для использования всех возможностей этого продукта вам необхо-
димо будет настроить прикладную программу, которой вы пользуе-
тесь. Следуйте инструкциям, изложенным в руководстве пользова-
теля такой программы для настройки неоходимых параметров.
Внешний вид прибора
1. Клавиатура
Korg nanoKEY оборудован 25-клавишной клавиатурой, чувстви-
тельной к скорости нажатия. При включенном режиме CC клави-
ши генерируют MIDI-сообщения Control Change.
2. Кнопка [CC Mode]
Данная кнопка служит для включения/отключения режима CC.
3. Светодиодный индикатор CC mode
Светодиод загорается в случае, если режим CC включен.
4. Кнопки [OCTAVE DOWN]/[OCTAVE UP]
Данные кнопки используются для транспозиции вверх и вниз с
шагом в 1 октаву (±4 октавы). При нажатии на кнопку [OCTAVE
DOWN] происходит транспозиция всей клавиатуры на октаву
вниз. При нажатии на кнопку [OCTAVE UP] происходит транспо-
зиция всей клавиатуры на октаву вверх.
Для быстрого возврата к исходным настройкам транспозиции (+/-0) следу-
ет нажать на кнопки [OCTAVE UP] и [OCTAVE DOWN] одновременно.
5. Индикаторы октавной транспозиции
Интервал транспонирования
в октавах
Цвет индикатора
 
 
 
 
 
6. Кнопки [PITCH DOWN]/[PITCH UP]
Данные кнопки служат для передачи MIDI-сообщений Pitch Bend.
7. Кнопка [MOD]
Данная кнопка служит для передачи MIDI-сообщений
Modulation (CC#01).
8. Разъем USB
Разъем USB используется для подключения Korg nanoKEY к
персональному компьютеру.
Операционная система
Microsoft Windows XP SP2 или выше,
Microsoft Windows Vista SP1
Установка
Системные требования
Mac OS X
Компьютер
Apple Macintosh с процессором Intel или
PowerPC и USB-портом, удовлетворяющий тре-
бованиям ОС Mac OS X.
Операционная система
Mac OS X версии 10.3.9, 10.4.7 или выше
Windows
Компьютер
P
C с USB-портом, удовлетворяющий
требованиям ОС Windows XP/Vista
(рекомендуется USB-чипсет Intel).
Коммутация и питание
Подключите nanoKEY к персональному компьютеру при помощи
кабеля USB. Прибор включится, и загорится логотип KORG.
При использовании пассивного (без внешнего питания) USB-
разветвителя (HUB) nanoKEY может не включиться из-за
нехватки мощности. В этом случае подключайте nanoKEY не-
посредственно к USB-порту компьютера или активному USB-
разветвителю.



Установка драйвера
Процедура инсталляции
После первого подключения nanoKEY к персональному компью-
теру операционная система автоматически установит стандарт-
ный драйвер USB-MIDI.
При работе с Microsoft Windows XP/Vista автоматически устанав-
ливаемый драйвер USB-MIDI не позволяет работать с несколькими
приложениями одновременно.
Чтобы это стало возможным, установите драйвер Korg USB-MIDI.
Даже в случае, если пользователь не планирует работать с несколь-
кими программами одновременно, мы настоятельно рекомендуем
установить драйвер Korg USB-MIDI, поскольку в этом случае рабо-
та будет более стабильной и быстрой. Скачать драйвер Korg USB-
MIDI и руководство по установке можно с официального web-сайта
Korg (http://www.korgmusic.ru/).
Для работы с программой Korg Kontrol Editor необходимо исполь-
зовать драйвер Korg USB-MIDI.
Порты драйвера
Входной и выходной MIDI-порты nanoKEY распознаются ком-
пьютером как 1IN и 1OUT. Как показано в таблице, имя порта
зависит от установленной операционной системы, а также от
того, был ли установлен драйвер Korg USB-MIDI.
  
  
  
  
  


 
Порт MIDI IN
Данный порт служит для получения MIDI-сообщений от nanoKEY.
Для использования nanoKEY с определенной компьютерной про-
граммой следует указать данный порт в качестве входного устройс-
тва в настройках используемой программы. Данный порт также ис-
пользуется программой Korg Kontrol Editor для работы с nanoKEY.
Порт MIDI OUT
Данный порт используется программой Korg Kontrol Editor для
работы с nanoKEY.
Настройка дополнительных параметров
Для настройки описанных ниже параметров требуется обя-
зательное использование программы Korg Kontrol Editor. От-
редактировать их средствами только nanoKEY невозможно.
Программу Korg Kontrol Editor можно загрузить с официаль-
ного веб-сайта Korg (http://www.korgmusic.ru/).
Глобальный MIDI-канал
Global MIDI Channel [1…16]
Параметр определяет номер MIDI-канала для передачи MIDI-со-
общений c клавиатуры и кнопок nanoKEY на персональный ком-
пьютер. Этот же MIDI-канал используется для приема данных со-
общений в программе на ПК.
Клавиатура
Клавиатура является чувствительной к скорости нажатия и переда-
ет MIDI-сообщения Note On/Off. Пользователь может задать пара-
метры транспозиции и выбрать кривую Velocity. Для передачи MIDI-
сообщений используется глобальный MIDI-канал.
Transpose [–12…+12]
Параметр используется для транспозиции клавиатуры с шагом в
полутон (±12 полутонов).
Velocity Curve [Velocity Curve 1…3/Const Velocity]
Кривая Velocity определяет взаимосвязь между скоростью на-
жатия на клавиши и громкостью звучания. Пользователь может
выбрать одну из трех таких кривых или работать с фиксирован-
ным значением Velocity.
Curve1: 


Curve2: 
Curve3: 


Const: 

Const Velocity Value [1…127]
Данный параметр определяет фиксированное значение Velocity в
случае, если для параметра Velocity Curve было выбрано значение
«Const Velocity». Подобный тип настройки удобен для работы с та-
кими инструментами, как, например, электроорган.
 

Кнопки [PITCH DOWN]/[PITCH UP]
Данные кнопки используются для передачи MIDI-сообщений
Pitch Bend. Для передачи MIDI-сообщений используется глобаль-
ный MIDI-канал.
Pitch Bend Speed [1…4]
Параметр определяет время от нажатия на кнопку [PITCH
DOWN]/[PITCH UP] до достижения максимальной глубины эф-
фекта, т.е. его скорость. Значение 1 соответствует максимальной
скорости, значение 4 – минимальной.
Кнопка [MOD]
Кнопка [MOD] служит для передачи сообщений Control Change.
По умолчанию на данную кнопку назначено сообщение Modulation
(CC#01). Пользователь может включать и отключать обработку со-
общений от данной кнопки, выбирать тип ее действия, номер сооб-
щения Control Change и значение, передаваемое при нажатии. Для
передачи сообщений используется глобальный MIDI-канал.
Button Enable [Enable/Disable]
Включение/отключение обработки сообщений от кнопки [MOD].
Если параметр отключен, при нажатии на кнопку не передается
никаких MIDI-сообщений.
Button Behavior [Momentary/Toggle]
Выбор режима работы кнопки:
Momentary
Нажатие на кнопку посылает сообщение Control Change
со значением, заданным параметром «On Value» (см. да-
лее). При отпускании кнопки посылается сообщение со
значением, заданным параметром «Off Value».
Toggle
Control Change Number [0…127]
Номер MIDI-сообщения Control Change для передачи.
On Value [0…127]
Значение On для MIDI-сообщения Control Change.
Off Value [0…127]
Значение Off для MIDI-сообщения Control Change.
Работа с клавиатурой в режиме CC
Двадцать пять клавиш nanoKEY могут быть использованы в качест-
ве независимых кнопок для передачи сообщений Control Change.
Пользователь может задать номер MIDI-канала для передачи со-
общения, включить или отключить ту или иную клавишу, указать
номер сообщения Control Change, а также режим работы и значе-
ния On/Off (см. выше).
CC MIDI Channel [1…16]
Номер MIDI-канала для передачи сообщений. Этот же MIDI-канал ис-
пользуется для приема данного сообщения в программе на ПК.
Key Enable [Enable/Disable]
Включение/отключение обработки сообщений от выбранной
клавиши. Если параметр отключен, при нажатии на клавишу не
передается никаких MIDI-сообщений.
Key Behavior [Momentary/Toggle]
Выбор режима работы клавиши:
Momentary Нажатие на клавишу посылает сообщение Control
Change со значением, заданным параметром «On
Value» (см. далее). При отпускании клавиши посыла-
ется сообщение со значением, заданным параметром
«Off Value».
Toggle
Control Change Number [0…127]
Номер MIDI-сообщения Control Change для передачи.
On Value [0…127]
Значение On для MIDI-сообщения Control Change.
Off Value [0…127]
Значение Off для MIDI-сообщения Control Change.
Восстановление заводских настроек
Для восстановления заводских настроек Korg nanoKEY вклю-
чите питание, удерживая нажатыми кнопки [OCTAVE DOWN],
[OCTAVE UP] и [MOD]. После окончания процесса восстановле-
ния загорится логотип KORG.
Процесс восстановления занимает несколько секунд. Ни в
коем случае не отключайте питание прибора в это время!
Устранение неполадок
Не включается питание
• При использовании пассивного (без внешнего питания) USB-раз-
ветвителя (HUB) nanoKEY может не включиться из-за нехватки
мощности. В этом случае подключайте nanoKEY непосредствен-
но к USB-порту компьютера или активному USB-разветвителю.
Прибор не работает с программным
обеспечением
• Убедитесь, что nanoKEY был обнаружен компьютером. При ра-
боте с Windows XP перейдите к Панели Управления, выберите
пункт «Звуки и аудиоустройства» и проверьте закладку «Обору-
дование».
• При работе с Windows Vista перейдите к Панели Управления,
выберите пункт «Hardware and sounds»
f
«View Hardware and
Devices»
f
«Device Manager»
f
и проверьте закладку «Sound,
Video and Game controllers».
• При работе с Mac OS X откройте «Applications»
f
«Utilities»
f
«Audio MIDI Settings» и проверьте закладку «MIDI Devices».
• Убедитесь, что в используемой прикладной программе nanoKEY
указан в качестве входного MIDI-порта.
• Возможно, используемая прикладная программа не поддержива-
ет определенные функции nanoKEY. Обратитесь к руководству
пользователя прикладной программы.
Клавиатура не реагирует на изменения
скорости нажатия
• Проверьте параметр «Velocity Curve» nanoKEY.
Технические характеристики


Коммутация USB-разъем (тип mini-B)
Питание USB-разъем
Энергопотребление Не более 100 мА
Габариты 320 x 83 x 14 мм
Вес 220 г
Комплект поставки Кабель USB, руководство пользователя
Каждый раз при нажатии на кнопку происходит пере-
ключение между значениями «On Value» и «Off Value».
Каждый раз при нажатии на клавишу происходит пере-
ключение между значениями «On Value» и «Off Value».


Содержание

Похожие устройства

Скачать