![Samsung UE32D4020NW [34/65] Українська 2](/img/pdf.png)
Samsung UE32D4020NW [34/65] Українська 2
![Samsung UE32D4020NW [34/65] Українська 2](/views2/1000791/page34/bg22.png)
Українська – 2
Детальніше про користування електронним посібником (стор. 12)
Ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду
виробу. Вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження.
Важлива гарантійна інформація стосовно перегляду телепрограм у різних форматах
1. Функції, пов’язані з цифровим телебаченням (DVB), доступні лише в країнах/регіонах із трансляцією наземних цифрових каналів
DVB-T (MPEG2 і MPEG4 AVC) або доступом до сумісної зі стандартом DVB-C (MPEG2 та MPEG4 AAC) послуги кабельного
телебачення. Дізнайтеся у місцевого торгового представника про можливість отримання сигналу DVB-T або DVB-C.
2. DVB-T – це стандарт європейського консорціуму DVB для передачі цифрового наземного телевізійного сигналу; DVB-C – це стандарт
для передачі цифрового телевізійного сигналу за допомогою кабелю. Однак ці стандарти не включають деякі функції, такі як EPG
(електронний довідник програм), VOD (відео за запитом) тощо. Тож на цей час вони не працюють.
3. Хоча цей телевізор відповідає останнім вимогам стандартів DVB-T і DVB-C (станом на [серпень 2008 р.]), ми не можемо
гарантувати його сумісність із майбутніми функціями цифрового наземного сигналу DVB-T і цифрового кабельного сигналу
DVB-C.
4. Залежно від країни чи регіону, де встановлено телевізор, деякі постачальники послуг кабельного телебачення можуть
впроваджувати додаткову плату за такі послуги, згоду з якою користувач надаватиме, приймаючи умови і положення щодо
постачання цих послуг.
5. Окремі функції цифрового телебачення можуть бути недоступні в деяких країнах або регіонах; не всі постачальники послуг
кабельного телебачення можуть забезпечувати належну якість мовлення DVB-C.
6. Докладніші відомості можна отримати, звернувшись до місцевого центру обслуговування клієнтів компанії Samsung.
✎
На якість прийому телевізійного сигналу можуть впливати відмінності типів мовлення в різних країнах. Дізнайтеся у місцевого
уповноваженого торгового представника SAMSUNG або в центрі обслуговування клієнтів компанії Samsung, чи можна
налаштувати телевізор так, щоб покращити його роботу.
Попередження щодо нерухомого зображення
Уникайте відображення на екрані нерухомих зображень (наприклад, фотографій у форматі jpeg) або нерухомих елементів
(наприклад, логотипу телеканалу, зображення в панорамному форматі або у форматі 4:3, рядка біржових котувань або новин
внизу екрана тощо). Sabit görüntünün sürekli görüntülenmesi LED ekranında gölgelenmelere neden olarak görüntü kalitesini etkiler. Щоб
зменшити ризик виникнення такого ефекту, дотримуйтеся викладених нижче рекомендацій.
• Уникайте перегляду того самого телевізійного каналу протягом тривалого часу.
• Завжди намагайтесь відображати будь-яке зображення на весь екран; для оптимального відображення використовуйте меню
формату зображення телевізора.
• Для досягнення потрібної якості зображення зменште значення яскравості і контрастності до мінімального рівня; збільшення
таких значень може прискорити процес вигоряння.
• Часто використовуйте спеціальні функції телевізора, які розроблені для зменшення ефекту залишкового зображення і вигоряння
екрана; детальнішу інформацію читайте у відповідному розділі посібника користувача.
Безпечне встановлення
Для забезпечення належної вентиляції дотримуйтесь визначеної відстані між виробом та іншими об’єктами (наприклад, стінами).
Недотримання цієї вимоги може призвести до проблем із виробом чи пожежі через підвищення внутрішньої температури виробу.
✎
Використовуйте лише підставку або настінне кріплення, які надаються компанією Samsung Electronics.
• Використання деталей, наданих іншим виробником, може призвести до проблем із виробом чи травмування користувача через
падіння виробу.
✎
Вигляд може бути дещо іншим залежно від виробу.
✎
Торкаючись телевізора, будьте обережні, оскільки деякі деталі можуть бути гарячими.
Встановлення на підставці. Встановлення з настінним кріпленням.
10 см10 см
10 см
10 см
10 см
10 см
10 см
Належна утилізація цього продукту (відходи електричного й електронного устаткування)
(Стосується країн Європейського союзу й інших європейських країн із роздільними системами збирання відходів.)
Ця позначка на продукті, аксесуарах чи в документації вказує на неможливість утилізації продукту й електронних аксесуарів (наприклад,
зарядного пристрою, навушників, USB-кабелю) з іншими побутовими відходами після завершення строку експлуатації. Щоб не завдати шкоди
навколишньому середовищу чи здоров’ю людей унаслідок неправильної утилізації відходів, ці елементи потрібно утилізувати окремо від інших
побутових відходів, щоб забезпечити можливість їх обробки та повторного використання матеріальних ресурсів.
Щоб отримати інформацію про місце та спосіб обробки цих елементів, безпечний для навколишнього середовища, звичайним користувачам
слід звернутися до агентів, у яких було придбано продукт, або до місцевої муніципальної установи.
Користувачі, які представляють організації, мають звернутися до своїх постачальників і перевірити умови контракту на придбання.
Під час утилізації цей продукт і його електронні аксесуари не слід змішувати з іншими побутовими відходами.
Належна утилізація батарей цього продукту
(Стосується країн Європейського союзу й інших європейських країн з окремими системами повернення батарей.)
Ця позначка на батареї, посібнику користувача чи на пакуванні вказує на неможливість утилізації батарей продукту разом з іншими
побутовими відходами після завершення строку експлуатації. Зазначення хімічних символів Hg, Cd або Pb означає, що вміст ртуті, кадмію чи
свинцю в батареї перевищує допустимі рівні, визначені в директиві EC 2006/66.
У разі неналежної утилізації батарей ці речовини можуть завдати шкоди здоров’ю людей і навколишньому середовищу.
Щоб захистити природні ресурси й забезпечити можливість обробки та повторного використання сировини, утилізуйте батареї окремо від
інших побутових відходів через місцеву систему безкоштовного повернення батарей.
[UD4000-RU]BN68-03426H.indb 2 2011-05-17 �� 5:48:37
Содержание
- Www samsung com register 1
- Руководство пользователя 1
- Светодиодные телевизоры 1
- Удивительные возможности 1
- English 2 2
- For more information on how to use e manual p 12 2
- Important warranty information regarding television format viewing 2
- Securing the installation space 2
- Still image warning 2
- A an engineer is called out at your request and there is no defect in the product i e where you have failed to read this user manual b you bring the unit to a repair centre and there is no defect in the product i e where you have failed to read this user manual 3
- Accessories 3
- An administration fee may be charged if either 3
- Assembling the holder wire stand 3
- English 3 3
- The amount of such administration charge will be advised to you before any work or home visit is carried out 3
- English 4 4
- Viewing the control panel 4
- English 5 5
- Installing batteries battery size aaa 5
- This is a special remote control for the visually impaired persons and has braille points on the power channel and 5
- Viewing the remote control 5
- Volume buttons 5
- Connecting to an antenna 6
- Plug play initial setup 6
- Available devices dvd blu ray player hd cable box hd stb set top box satellite 7
- Connecting to an av devices 7
- Receiver vcr digital audio system amplifier dvd home theatre pc 7
- English 8 8
- Available devices digital audio system amplifier dvd home theatre 9
- Connecting to a pc and audio device 9
- English 9 9
- English 10 10
- Using an hdmi cable or hdmi to dvi cable a d sub cable 10
- Changing the input source 11
- Connecting to a common interface slot 11
- Source list 11
- How to view the e manual 12
- English 13 13
- English 14 14
- Installing the wall mount 14
- English 15 15
- Licence 15
- List of features 15
- Troubleshooting 15
- English 16 16
- Securing the tv to the wall 16
- Storage and maintenance 16
- Design and specifications are subject to change without prior notice 17
- English 17 17
- For information about power supply and more about power consumption refer to the label attached to the product 17
- Specifications 17
- Важная гарантийная информация относительно формата просматриваемого изображения 18
- Выбор пространства для установки 18
- Дополнительные сведения об использовании электронного руководства стр 2 18
- Предупреждение относительно неподвижных изображений 18
- A если вы вызовите специалиста и он не обнаружит неисправности устройства это возможно если вы не знакомы с настоящим руководством b если вы передадите устройство в ремонтный центр и его специалисты не обнаружат неисправности устройства это возможно если вы не знакомы с настоящим руководством 19
- Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях 19
- Принадлежности 19
- Размер этой платы будет сообщен вам перед тем как сотрудник компании выедет на место 19
- Русский 3 19
- Сборка подставки держателя проводов 19
- Обзор панели управления 20
- Русский 4 20
- Настройка батарей размер батарей aaa 21
- Обзор пульта дистанционного управления 21
- Переключения каналов и настройки громкости имеются точки брайля 21
- Русский 5 21
- Это специальный пульт дистанционного управления для слабовидящих людей на кнопках питания 21
- Подключение к антенне 22
- Функция plug play исходная настройка 22
- Blu ray приемник кабельного спутникового телевидения высокой четкости видеоприставка видеомагнитофон цифровая аудиосистема усилитель домашний кинотеатр с dvd проигрывателем компьютер 23
- Допустимые устройства проигрыватель dvd дисков проигрыватель дисков 23
- Подключение к устройству av 23
- Русский 8 24
- Допустимые устройства цифровая аудиосистема усилитель домашний кинотеатр 25
- Подключение к компьютеру и аудиоустройству 25
- Русский 9 25
- С dvd проигрывателем 25
- Русский 10 10 26
- С помощью кабеля hdmi hdmi dvi или d sub 26
- Подключение к гнезду common interface 27
- Смена источника входных сигналов 27
- Список источников 27
- Внешнего источника входного сигнала задан тв 28
- Дистанционного управления 28
- Невозможно воспользоваться параметром попроб напрямую если в качестве 28
- Переход между экраном электронного руководства и соответствующими экранными меню 28
- Просмотр e manual 28
- Чтобы вернуться в главное меню e manual нажмите кнопку e manual на пульте 28
- Элементы отображаемые на экране 28
- Русский 13 13 29
- Настройка настенного крепления 30
- Русский 14 14 30
- Лицензия 31
- Поиск и устранение неисправностей 31
- Русский 15 15 31
- Список функций 31
- Крепление телевизора на стене 32
- Русский 16 16 32
- Хранение и обслуживание 32
- Видов проигрывателей и т п 33
- Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления 33
- Русский 17 17 33
- Телевизор устройство предназначенное для приёма и воспроизведения телевизионных программ а также воспроизведения информации с использованием дополнительного оборудования usb устройств различных 33
- Технические характеристики 33
- Устройства 33
- Характеристики электропитания и потребления электроэнергии указаны на наклейке на корпусе 33
- Безпечне встановлення 34
- Важлива гарантійна інформація стосовно перегляду телепрограм у різних форматах 34
- Детальніше про користування електронним посібником стор 12 34
- Попередження щодо нерухомого зображення 34
- Українська 2 34
- A ви викликали спеціаліста а виріб не пошкоджено наприклад якщо ви не прочитали в посібнику користувача про цю чи іншу проблему б ви принесли виріб до центру обслуговування а його не пошкоджено наприклад якщо ви не прочитали в посібнику користувача про цю чи іншу проблему 35
- Монтування тримача для кабелів на підставці 35
- Приладдя 35
- Про розмір цієї плати користувача буде повідомлено перед виконанням будь яких робіт чи виїздом 35
- Спеціаліста 35
- У перелічених далі випадках може стягуватися плата за обслуговування 35
- Українська 3 35
- Огляд панелі керування 36
- Українська 4 36
- Встановлення батарей батареї типу aaa 37
- Живлення перемикання каналів регулювання гучності 37
- Огляд пульта дистанційного керування 37
- Українська 5 37
- Цей пульт дк спеціально пристосовано для людей із вадами зору він має написи за брайлем на кнопках 37
- Plug play початкове налаштування 38
- Під єднання антени 38
- Високої чіткості приймач каналів супутникового телебачення високої чіткості відеомагнітофон цифрова аудіосистема підсилювач домашній кінотеатр dvd комп ютер 39
- Доступні пристрої програвач дисків dvd blu ray приймач кабельного телебачення 39
- Під єднання аудіо відеопристроїв 39
- Українська 8 40
- Доступні пристрої цифрова аудіосистема підсилювач домашній кінотеатр dvd 41
- Підключення до комп ютера та аудіопристрою 41
- Українська 9 41
- Використання кабелю hdmi hdmi dvi або d sub 42
- Українська 10 10 42
- Зміна джерела вхідного сигналу 43
- Підключення до гнізда стандартного інтерфейсу 43
- Список джерел сигналу 43
- E manual 44
- Перегляд e manual 44
- Використання режиму масштабування 45
- Перегляд вмісту 45
- Пошук теми на сторінці покажчика 45
- Українська 13 13 45
- Встановлення на стіні 46
- Українська 14 14 46
- Ліцензія 47
- Перелік функцій 47
- Українська 15 15 47
- Усунення несправностей 47
- Зберігання та обслуговування 48
- Кріплення телевізора на настінному кронштейні 48
- Українська 16 16 48
- Конструкцію та технічні характеристики може бути змінено без попередження 49
- Номінальні параметри живлення та відомості про енергоспоживання для цього виробу вказано на наклейці 49
- Технічні характеристики 49
- Українська 17 17 49
- Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындау 50
- Теледидар пішіміне қатысты кепілдік туралы маңызды ақпарат 50
- Эл нұсқаулықты қолдануға қатысты толық ақпарат алу үшін б 2 50
- Қазақша 2 50
- Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту 50
- A сіздің шақыруыңызбен техник маман келсе бірақ өнімде ешбір ақау болмаса яғни осы пайдаланушы нұсқаулығын оқымасаңыз b құрылғыны жөндеу орталығына әкелсеңіз бірақ онда ешбір ақау болмаса яғни осы пайдаланушы нұсқаулығын оқымасаңыз 51
- Ала хабарланады 51
- Бұндай әкімшілік төлемнің мөлшері қандай да бір жұмысты орындау немесе үйіңізге барар алдында алдын 51
- Егер келесі жағдайда 51
- Керек жарақтар 51
- Қазақша 3 51
- Ұстағыш сымның тұрғысын құрастыру 51
- Басқару панелінің көрінісі 52
- Қазақша 4 52
- Батареяларды орнату батарея өлшемі aaa 53
- Бұл көзі нашар көретін адамдарға арналған сондай ақ power channel және volume түймешіктерінің 53
- Қазақша 5 53
- Қашықтан басқару пульті 53
- Үстінде брайль нүктелері бар арнайы қашықтан басқару құралы 53
- Plug play initial setup функциясы 54
- Антеннаны қосу 54
- Аудио видео құрылғыға жалғау 55
- Бар құрылғылар dvd blu ray декодер каналів кабельного телебачення приймач 55
- Каналів супутникового телебачення відеомагнітофон цифрова аудіосистема підсилювач домашній кінотеатр dvd дк 55
- Қазақша 8 56
- Бар құрылғылар сандық аудио жүйе дыбыс күшейткіш құрылғы dvd үй театры 57
- Дк және аудио құрылғыға қосылу 57
- Қазақша 9 57
- Hdmi сымын немесе hdmi dvi d sub сымын қолдану 58
- Қазақша 10 10 58
- Common interface ұяшығына жалғау 59
- Сигнал кірістерінің тізімі 59
- Сигнал көзін өзгерту 59
- E manual 60
- E manual қалай қарауға болады 60
- Индекс бетінен тақырыпты іздеу 61
- Мазмұнын қарау 61
- Масштабты өзгерту режимін қолдану 61
- Қазақша 13 13 61
- Қабырғалық аспа жинақты орнату 62
- Қазақша 14 14 62
- Ақаулықты түзету 63
- Лицензия 63
- Функциялар тізімі 63
- Қазақша 15 15 63
- Сақтау және күтім көрсету 64
- Теледидарды қабырғаға бекіту 64
- Қазақша 16 16 64
- Техникалық сипаттамалары 65
- Қазақша 17 17 65
- Қуат көзіне қосу мен тұтынылатын қуат туралы ақпаратты өнімге жапсырылған жапсырмадан қараңыз 65
- Өндіруші құрылғының дизайны мен техникалық сипаттамаларын алдын ала ескертусіз өзгерте алады 65
Похожие устройства
- Samsung MAX-C570 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-FX35EWP Инструкция по эксплуатации
- Alto MS12 Инструкция по эксплуатации
- Makita 6918 FDWDE Инструкция по эксплуатации
- Karcher HD 6/12-4 C Инструкция по эксплуатации
- Acer AS5742G-333G25MIKK Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE-32D5800 Инструкция по эксплуатации
- Samsung MAX-C550 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-DX200W Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR12DAF2 Инструкция по эксплуатации
- Karcher HD 6/13 C Инструкция по эксплуатации
- Alto MS15 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32D6100SW Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 4738ZG-P613G25Mikk Инструкция по эксплуатации
- Samsung MAX-A55 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-DX100W Инструкция по эксплуатации
- Alto MS152 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi WR12DMR Инструкция по эксплуатации
- Karcher HD 6/15 C Инструкция по эксплуатации
- Acer AS5552G-P323G25MIKK Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения