![LG KG200 [2/151] Инструкция пользователя](/img/pdf.png)
LG KG200 [2/151] Инструкция пользователя
![LG KG200 [2/151] Инструкция пользователя](/views2/1792380/page2/bg2.png)
РУССКИЙ
KG200
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
접수일자: 2006. 07. 13
인용모델: KG300 러시아
0713- KG200영문위에 KG300러시아원고로 작업
0719- 수정적용
Содержание данного руководства может
иметь отличия от телефона в зависимости от
програмного обеспечения и поставщика услуг
сотовой связи. Меню телефона может иметь
сокращения в названиях его функций и опций.
Содержание
- English 1
- Http www lgmobile com 1
- K g 2 00 инструкция пользователя 1
- Kg200 инструкция пользователя 1
- Lg electronics inc 1
- Русский 1
- Инструкция пользователя 2
- Русский 2
- Оглавление 3
- Оглавление 4
- Pin код 5
- Pin2 код 5
- Puk код 5
- Использование аккумулятора 5
- Код телефона 5
- Коды доступа 5
- Общая информация 5
- Уход за изделием 5
- Уход и техническое обслуживание 5
- Pin2 код 6
- Puk код 6
- Код телефона 6
- Уход за изделием 6
- Уход и техническое обслуживание 6
- Информация по технике безопасности 7
- Информация по удельному коэффициенту поглощения sar 7
- Кардиостимуляторы 7
- Общая информация 7
- Радиочастотное излучение 7
- Электронные устройства 7
- Кардиостимуляторы 8
- Электронные устройства 8
- В автомобиле 9
- В самолете 9
- Взрывоопасная среда 9
- Общая информация 9
- Слуховые аппараты 9
- Ваш телефон 11
- 456 789 0 12
- Боковая клавиша камера q 12
- Боковые клавиши громкость 12
- Ваш телефон 12
- Вкл выкл блокировки e 12
- Вызов ответ на вызов s 12
- Клавиша навигации 12
- Клавиши цифр и знаков 12
- Ваш телефон 13
- Подготовка 13
- Режим ожидания 13
- Ваш телефон 14
- Подготовка 14
- Включение и выключение телефона 15
- Если телефон запрашивает pin код введите его и нажмите левую функциональную клавишу для подтверждения 15
- Нажмите и удерживайте клавишу e 15
- Подготовка 15
- Включение и выключение телефона 16
- Второй входящий вызов зависит от сети 16
- Выполнение вызова 16
- Ответ или отмена входящего вызова 16
- Подготовка 16
- Функции вызова 16
- Второй исходящий звонок 17
- Метод ввода 17
- Функции вызова 17
- Английский 18
- В буквенном режиме клавиатуры нажмите опции и выберите язык быстрое переключение режима ввода чтобы сменить режим ввода нажмите 18
- В режиме t9abc пробел вводится клавишей 0 18
- Ввод пробела 18
- Выбор режима ввода 18
- Использование алфавитного режима 18
- Клавиши телефона многосимвольные например для ввода буквы b клавишу 2 нужно нажать дважды а для ввода буквы c трижды 18
- Метод ввода 18
- Таблица символов 18
- Текст можно вводить в обычном или в предиктивном режиме t9 ваш телефон поддерживает английский язык 18
- Ввод текста в режиме t9 19
- Для казахского языка используются буквы русского алфавита 19
- К каждой клавише на клавиатуре привязано более одной буквы этот режим позволяет вам вводить слова путем одиночного нажатия на клавиши телефон в режиме t9 автоматически сравнивает ваши нажатия на клавиши с внутренним словарем для определения правильного слова и таким образом требует меньшего нажатия на клавиши чем обычный ввод текста 19
- Метод ввода 19
- Русский 19
- Украинский 19
- Ввод текста в режиме t9 20
- Для казахского языка используются буквы русского алфавита 20
- К каждой клавише на клавиатуре привязано более одной буквы этот режим позволяет вам вводить слова путем одиночного нажатия на клавиши телефон в режиме t9 автоматически сравнивает ваши нажатия на клавиши с внутренним словарем для определения правильного слова и таким образом требует меньшего нажатия на клавиши чем обычный ввод текста 20
- Метод ввода 20
- Русский 20
- Украинский 20
- Mеню 21
- Mеню 22
- Wap mеню 1 1 23
- Браузер 23
- Ввести адрес mеню 1 1 4 23
- Домашняя 23
- Закладки 23
- История mеню 1 1 3 23
- Настройки mеню 1 1 6 23
- Служебный ящик mеню 1 1 5 23
- Браузер 24
- Ввести адрес mеню 1 1 4 24
- История mеню 1 1 3 24
- Настройки mеню 1 1 6 24
- Служебный ящик mеню 1 1 5 24
- Gsm данные 25
- Браузер 25
- Профили mеню 1 2 25
- Gsm данные 26
- Браузер 26
- Профили mеню 1 2 26
- Время вызовов mеню 2 6 27
- Все вызовы mеню 2 1 27
- Вызовы 27
- Исходящие mеню 2 3 27
- Принятые mеню 2 4 27
- Пропущенные mеню 2 2 27
- Стоимость mеню 2 7 27
- Удалить mеню 2 5 27
- Время вызовов mеню 2 6 28
- Вызовы 28
- Принятые mеню 2 4 28
- Стоимость mеню 2 7 28
- Удалить mеню 2 5 28
- Вызовы 29
- Календарь mеню 3 1 29
- Напоминание mеню 3 2 29
- Счетчик gprs mеню 2 9 29
- Счетчик sms mеню 2 8 29
- Вызовы 30
- Инструменты 30
- Календарь mеню 3 1 30
- Напоминание mеню 3 2 30
- Будильник mеню 3 3 31
- Здоровье mеню 3 8 31
- Инструменты 31
- Калькулятор mеню 3 5 31
- Конвертер mеню 3 6 31
- Курс валюты mеню 3 7 31
- Мировое время mеню 3 4 31
- Здоровье mеню 3 8 32
- Инструменты 32
- Конвертер mеню 3 6 32
- Курс валюты mеню 3 7 32
- Java mеню 4 1 2 33
- Sim меню mеню 3 9 33
- Для настройки sim меню 33
- Игры mеню 4 1 1 33
- Игры и java mеню 4 1 33
- Инструменты 33
- Java mеню 4 1 2 34
- Игры mеню 4 1 1 34
- Игры и java mеню 4 1 34
- Мультимедиа 34
- Использование фотокамеры 35
- Камера mеню 4 2 35
- Мультимедиа 35
- Настройка фотокамеры 35
- Параметры mеню 4 1 3 35
- В меню мультимедиа выберите камера и нажмите ok 2 нажмите параметры чтобы настроить камеру иначе вы можете случайно сделать снимок при нажатии на s клавишу вызова или длительном нажатии q на клавишу быстрого доступа нижняя правая боковая клавиша 36
- В режиме предварительного просмотра нажмите 36
- Использование фотокамеры 36
- Используя навигационную клавишу вправо влево чтобы выбрать различные настройки фотокамеры и вверх вниз чтобы выбрать нужный вариант настройки 36
- Мультимедиа 36
- Настройка фотокамеры 36
- Опции все опции отображаются в нижней части дисплея изменить настройки можно прямо в режиме предварительного просмотра обновленные настройки указываются в верхней части дисплея 36
- Альбом mеню 4 3 37
- Видеокамера mеню 4 4 37
- Использование видеокамерой 37
- Мультимедиа 37
- Настройка видеокамеры 37
- Мультимедиа 38
- Настройка видеокамеры 38
- Аудиоплеер mеню 4 6 39
- Видеоплеер mеню 4 5 39
- Воспроизведение видео mеню 4 5 1 39
- Диктофон mеню 4 7 39
- Запись на диктофон mеню 4 7 1 39
- Мультимедиа 39
- Аудиоплеер mеню 4 6 40
- Видеоплеер mеню 4 5 40
- Воспроизведение видео mеню 4 5 1 40
- Диктофон mеню 4 7 40
- Запись на диктофон mеню 4 7 1 40
- Мультимедиа 40
- Fm радио mеню 4 9 41
- Композитор mеню 4 8 41
- Мультимедиа 41
- Создание мелодии mеню 4 8 1 41
- Fm радио mеню 4 9 42
- Композитор mеню 4 8 42
- Мультимедиа 42
- Создание мелодии mеню 4 8 1 42
- Sms mеню 5 1 43
- Запись с fm mеню 4 0 43
- Мультимедиа 43
- Сообщения 43
- Sms mеню 5 1 44
- Мультимедиа 44
- Сообщения 44
- Исходящие mеню 5 1 3 45
- Отправка сообщения 45
- Сообщения 45
- Исходящие mеню 5 1 3 46
- Сообщения 46
- Mеню 5 2 47
- Сообщения 47
- Отправка mms сообщения 48
- Сообщения 48
- Входящие mеню 5 2 2 49
- Исходящие mеню 5 2 3 49
- Сообщения 49
- Черновики mеню 5 2 4 49
- Исходящие mеню 5 2 3 50
- Сообщения 50
- Черновики mеню 5 2 4 50
- Общение в чате 51
- Параметры mms mеню 5 2 6 51
- Сообщения 51
- Чат mеню 5 3 51
- Шаблоны mеню 5 2 5 51
- Общение в чате 52
- Сообщения 52
- Чат mеню 5 3 52
- Голосовая почта mеню 5 4 53
- Инфо каналы mеню 5 5 53
- Сообщения 53
- Инфо каналы mеню 5 5 54
- Сообщения 54
- Активация профиля 55
- Мои папки профили 55
- Редактирование профиля 55
- Активация профиля 56
- Мои папки профили 56
- Редактирование профиля 56
- Контакты 57
- Новый контакт mеню 8 2 57
- Поиск mеню 8 1 57
- Профили 57
- Контакты 58
- Новый контакт mеню 8 2 58
- Поиск mеню 8 1 58
- Профили 58
- Быстрый набор меню 8 4 59
- Группы mеню 8 3 59
- Контакты 59
- Копировать все mеню 8 6 59
- Настройки mеню 8 9 59
- Переместить mеню 8 8 59
- Спец номера mеню 8 5 59
- Удалить mеню 8 7 59
- Контакты 60
- Копировать все mеню 8 6 60
- Настройки mеню 8 9 60
- Переместить mеню 8 8 60
- Спец номера mеню 8 5 60
- Удалить mеню 8 7 60
- Контакты 61
- Настройки 61
- Время и дата mеню 9 1 62
- Контакты 62
- Настройки 62
- Вызов mеню 9 4 63
- Дисплей mеню 9 2 63
- Избранное mеню 9 3 5 63
- Настройки 63
- Не в сети mеню 9 3 3 63
- Ожидание вызова mеню 9 4 2 63
- Приветствие mеню 9 3 2 63
- Разное mеню 9 3 4 63
- Свой номер mеню 9 4 1 63
- Телефон mеню 9 3 63
- Язык mеню 9 3 1 63
- Вызов mеню 9 4 64
- Избранное mеню 9 3 5 64
- Настройки 64
- Не в сети mеню 9 3 3 64
- Ожидание вызова mеню 9 4 2 64
- Приветствие mеню 9 3 2 64
- Разное mеню 9 3 4 64
- Свой номер mеню 9 4 1 64
- Запрет вызовов mеню 9 4 4 65
- Настройки 65
- Переадресация mеню 9 4 3 65
- Автодозвон mеню 9 4 8 66
- Время вызова mеню 9 4 7 66
- Выбор линии mеню 9 4 5 66
- Закрыт группа mеню 9 4 9 66
- Напоминание mеню 9 4 6 66
- Настройки 66
- Gprs соединение mеню 9 5 3 67
- Безопасность mеню 9 6 67
- Блокировка mеню 9 6 2 67
- Блокировка клавиш mеню 9 6 3 67
- Выбор сети mеню 9 5 1 67
- Запрет набора mеню 9 6 5 67
- Запрос pin mеню 9 6 1 67
- Избранные сети mеню 9 5 2 67
- Настройки 67
- Сеть mеню 9 5 67
- Фикс набор mеню 9 6 4 67
- Gprs соединение mеню 9 5 3 68
- Безопасность mеню 9 6 68
- Блокировка mеню 9 6 2 68
- Блокировка клавиш mеню 9 6 3 68
- Запрет набора mеню 9 6 5 68
- Запрос pin mеню 9 6 1 68
- Настройки 68
- Фикс набор mеню 9 6 4 68
- Настройки 69
- Поиск неисправностей 69
- Сбросить mеню 9 7 69
- Настройки 70
- Поиск неисправностей 70
- Поиск неисправностей 71
- Поиск неисправностей 72
- Аксессуары 73
- Внимание 73
- Вызов экстренных служб 73
- Аксессуары 74
- Гарнитура handsfree 74
- Сетевое зарядное устройство 74
- Стандартная батарея 74
- Общие 75
- Технические характеристики 75
- Эксплуатационные температуры 75
- Технические характеристики 76
- English 80
- Kg200 user guide 80
- Contents 81
- Contents 82
- Access codes 83
- Battery care 83
- Care and maintenance 83
- General information 83
- Phone code 83
- Pin code 83
- Pin2 code 83
- Product care 83
- Care and maintenance 84
- General information 84
- Phone code 84
- Pin2 code 84
- Product care 84
- Electronic devices 85
- General information 85
- Important safety information 85
- Pacemaker 85
- Radio frequency energy 85
- Specific absorption rate sar information 85
- Electronic devices 86
- General information 86
- Pacemaker 86
- Aircraft 87
- Driving 87
- General information 87
- Hearing aids 87
- Potentially explosive atmospheres 87
- General information 88
- Your phone 89
- 456 789 0 90
- Camera q 90
- Navigation key 90
- Number key 90
- Power on end call key e 90
- Side key 90
- Talk yes key s 90
- Your phone 90
- Getting started 91
- Standby mode 91
- Your phone 91
- Getting started 92
- Your phone 92
- Getting started 93
- If the phone asks pin code key in the pin code and press left soft key lsk to confirm 93
- Press and hold e key 93
- Switching the phone on and off 93
- Answering or rejecting an incoming call 94
- Call functions 94
- Call waiting 94
- Getting started 94
- Making a call 94
- Switching the phone on and off 94
- Call functions 95
- Input method 95
- Tips for call options 95
- Characters table 96
- English 96
- In t9abc you could use 0 key to insert spaces 96
- Input method 96
- T9 uses a built in dictionary to recognize the most commonly used word for every sequence of key presses the selected input method icon will be shown in the indication bar you can choose to turn on or off your t9 input method in option list 96
- Text entry with t9 96
- To insert a space 96
- To select input method 96
- Traditional english input 96
- When key in text press option and select input method quick way to change input method short press to change the input method 96
- You can key in text by using the traditional method or predictive smart input your phone is designed to support english 96
- Your phone provides multi tap function for example press 2 key twice to display the letter b and press three times to display the letter c 96
- Listing of functions 97
- Listing of functions 98
- Bookmarks menu 1 1 2 99
- Browser 99
- Enter address menu 1 1 4 99
- Homepage menu 1 1 1 99
- Recent pages menu 1 1 3 99
- Service inbox menu 1 1 5 99
- Settings menu 1 1 6 99
- Wap menu 1 1 99
- Browser 100
- Enter address menu 1 1 4 100
- Recent pages menu 1 1 3 100
- Service inbox menu 1 1 5 100
- Settings menu 1 1 6 100
- Browser 101
- Data account menu 1 2 101
- Browser 102
- Data account menu 1 2 102
- All calls menu 2 1 103
- Call cost menu 2 7 103
- Call history 103
- Call time menu 2 6 103
- Delete call log menu 2 5 103
- Dialled calls menu 2 3 103
- Missed calls menu 2 2 103
- Received calls menu 2 4 103
- Text message counter menu 2 8 103
- Call cost menu 2 7 104
- Call history 104
- Call time menu 2 6 104
- Delete call log menu 2 5 104
- Received calls menu 2 4 104
- Text message counter menu 2 8 104
- Calendar menu 3 1 105
- Call history 105
- Gprs counter menu 2 9 105
- To do menu 3 2 105
- Calendar menu 3 1 106
- Call history 106
- To do menu 3 2 106
- Alarm menu 3 3 107
- Calculator menu 3 5 107
- Currency converter menu 3 7 107
- Health menu 3 8 107
- Unit converter menu 3 6 107
- World clock menu 3 4 107
- Currency converter menu 3 7 108
- Health menu 3 8 108
- Unit converter menu 3 6 108
- Applications menu 4 1 2 109
- Games apps menu 4 1 109
- Games menu 4 1 1 109
- Stk menu 3 9 109
- To set the stk service 109
- Games apps menu 4 1 110
- Multimedia 110
- Camera menu 4 2 111
- Multimedia 111
- Settings menu 4 1 3 111
- To setup the camera 111
- To start using camera 111
- In multimedia menu select camera and press ok 2 press options to personalize your camera setting otherwise you might take the picture by pressing s talk key or long pressing q quick key right down side key to zoom screen in and out please press volume key right up 2 side keys 112
- Multimedia 112
- On the preview mode you can press options all options will be displayed in the bottom of screen and you can adjust the setting through the preview mode directly and your setting will be displayed on the top of screen 2 using navigation key right left to select different camera settings and up down to select your preference 112
- To setup the camera 112
- To start using camera 112
- Image viewer menu 4 3 113
- Multimedia 113
- To setup the video recorder 113
- To start using video recorder 113
- Video recorder menu 4 4 113
- Image viewer menu 4 3 114
- Multimedia 114
- To setup the video recorder 114
- To start using video recorder 114
- Video recorder menu 4 4 114
- Melody composer menu 4 8 115
- Multimedia 115
- Music player menu 4 6 115
- To play the video menu 4 5 1 115
- To start recording menu 4 7 1 115
- Video player menu 4 5 115
- Voice recorder menu 4 7 115
- Melody composer menu 4 8 116
- Multimedia 116
- Music player menu 4 6 116
- To play the video menu 4 5 1 116
- To start recording menu 4 7 1 116
- Video player menu 4 5 116
- Voice recorder menu 4 7 116
- Fm radio menu 4 9 117
- Multimedia 117
- Schedule fm record menu 4 0 117
- To start composing menu 4 8 1 117
- Fm radio menu 4 9 118
- Multimedia 118
- Schedule fm record menu 4 0 118
- Inbox menu 5 1 2 119
- Messaging 119
- Text message menu 5 1 119
- To send a message 119
- Write message menu 5 1 1 119
- Messaging 120
- To send a message 120
- Message settings menu 5 1 5 121
- Messaging 121
- Multimedia message menu 5 2 121
- Outbox menu 5 1 3 121
- Templates menu 5 1 4 121
- To write a mms menu 5 2 1 121
- Messaging 122
- Multimedia message menu 5 2 122
- To write a mms menu 5 2 1 122
- Inbox menu 5 2 2 123
- Messaging 123
- Outbox menu 5 2 3 123
- To send a mms 123
- Inbox menu 5 2 2 124
- Messaging 124
- Outbox menu 5 2 3 124
- Draft menu 5 2 4 125
- Messaging 125
- Mms settings menu 5 2 6 125
- Templates menu 5 2 5 125
- Before you send the mms message you need to finish mms setting 1 in messaging menu choose multimedia message and press ok 2 select message settings and press ok 3 your phone provides the following selections for your option compose you can set your compose format form the following option 126
- Filter 126
- Messaging 126
- Mms settings menu 5 2 6 126
- Retrieve 126
- Select done to either send or save the message you can view the content of template by view options to read the slide and properties to read the message content and size 126
- Broadcast message menu 5 5 127
- Chat menu 5 3 127
- Messaging 127
- Voice mail server menu 5 4 127
- Broadcast message menu 5 5 128
- Messaging 128
- Voice mail server menu 5 4 128
- My stuff 129
- Profiles 129
- To activate the profiles 129
- To edit the profiles 129
- My stuff 130
- Profiles 130
- To activate the profiles 130
- To edit the profiles 130
- Contacts 131
- Profiles 131
- Search menu 8 1 131
- Contacts 132
- Profiles 132
- Search menu 8 1 132
- Caller group menu 8 3 133
- Contacts 133
- Copy menu 8 6 133
- Delete menu 8 7 133
- Extra number menu 8 5 133
- Move menu 8 8 133
- New contact menu 8 2 133
- Speed dial menu 8 4 133
- Contacts 134
- Copy menu 8 6 134
- Delete menu 8 7 134
- Extra number menu 8 5 134
- Move menu 8 8 134
- Speed dial menu 8 4 134
- Contacts 135
- Settings 135
- Settings menu 8 9 135
- Time date menu 9 1 135
- Contacts 136
- Settings 136
- Time date menu 9 1 136
- Display menu 9 2 137
- Language menu 9 3 1 137
- Phone menu 9 3 137
- Settings 137
- Call menu 9 4 138
- Call waiting menu 9 4 2 138
- Caller id menu 9 4 1 138
- Flight mode menu 9 3 3 138
- Greeting text menu 9 3 2 138
- Misc setting menu 9 3 4 138
- Settings 138
- Shortcuts menu 9 3 5 138
- Auto redial menu 9 4 8 139
- Call barring menu 9 4 4 139
- Call divert menu 9 4 3 139
- Call reminder menu 9 4 6 139
- Call time display menu 9 4 7 139
- Closed user group menu 9 4 9 139
- Line switching menu 9 4 5 139
- Network menu 9 5 139
- Network selection menu 9 5 1 139
- Settings 139
- Auto redial menu 9 4 8 140
- Call reminder menu 9 4 6 140
- Call time display menu 9 4 7 140
- Closed user group menu 9 4 9 140
- Network menu 9 5 140
- Network selection menu 9 5 1 140
- Settings 140
- Auto keypad lock menu 9 6 3 141
- Barred dial menu 9 6 5 141
- Change password menu 9 6 6 141
- Fixed dial menu 9 6 4 141
- Gprs connection menu 9 5 3 141
- Phone lock menu 9 6 2 141
- Preferred network menu 9 5 2 141
- Restore factory settings menu 9 7 141
- Security menu 9 6 141
- Settings 141
- Sim lock menu 9 6 1 141
- Auto keypad lock menu 9 6 3 142
- Barred dial menu 9 6 5 142
- Change password menu 9 6 6 142
- Fixed dial menu 9 6 4 142
- Phone lock menu 9 6 2 142
- Restore factory settings menu 9 7 142
- Settings 142
- Troubleshooting 143
- Troubleshooting 144
- Troubleshooting 145
- Emergency calls 146
- Important 146
- Troubleshooting 146
- Headset 147
- Standard battery 147
- Technical data accessories 147
- Travel adapter 147
- Accessories 148
- Ambient temperatures 148
- General 148
- Technical data 148
Похожие устройства
- LG KG110 Инструкция по эксплуатации
- LG KE970 Инструкция по эксплуатации
- LG KE850 Инструкция по эксплуатации
- LG KE820 Инструкция по эксплуатации
- LG KE800 Инструкция по эксплуатации
- LG KE770 Инструкция по эксплуатации
- LG KE600 Инструкция по эксплуатации
- LG KE500 Инструкция по эксплуатации
- LG G7120 Инструкция по эксплуатации
- LG G7100 Инструкция по эксплуатации
- LG G7070 Инструкция по эксплуатации
- LG G7050 Инструкция по эксплуатации
- LG G7030 Инструкция по эксплуатации
- LG G7020 Инструкция по эксплуатации
- LG G7000A Инструкция по эксплуатации
- LG G5600 Инструкция по эксплуатации
- LG G5500 Инструкция по эксплуатации
- LG G5400 Инструкция по эксплуатации
- LG G5310 Инструкция по эксплуатации
- LG G5300 Инструкция по эксплуатации