LG G7030 [6/169] Содержание

Содержание

• P n ммвв0095301 1
• Инструкция пользователя 1
• Модель g7030 1
• Прочтите пожалуйста данную инструкцию внимательно перед использованием вашего аппарата сохраните ее для дальнейшего использования 1
• Телефон gprs 1
• Инструкция пользователя 2
• Модель g7030 2
• Русский 2
• Телефон gprs 2
• Для вашей безопасности 4
• Важная информация 5
• Для вашей безопасности 5
• Обратите пожалуйста внимание на то что 5
• Информация на дисплее 6
• Начало работы 6
• Обзор 6
• Содержание 6
• Описание меню 7
• Содержание 7
• Содержание 9
• Аксессуары 10
• Дорожный адаптер 10
• Информационный комплект со 10
• Портативный комплект handsfree 10
• Ремешок 10
• Стандартная батарея 10
• Задняя панель телефона 12
• Дополнительный жидкокристаллический дисплей телефона 13
• Примечание 13
• Части телефона 13
• Кнопка 14
• Описание 14
• Описание клавиатуры 14
• Описание клавиш 14
• Боковые клавиши 15
• Кнопка описание 15
• Описание клавиш 15
• Буквенно цифровые клавиши 16
• Гв н 16
• Кнопка описание 16
• Информация на дисплее 17
• Символы на экране 17
• Т нп 17
• Символы верхнего меню 18
• Примечание л 19
• Установка 3 м карты 19
• Установка батареи 19
• Установки 19
• Зарадка батареи 20
• Осторожно 20
• Отключение зарядного устройства 21
• Примечание 21
• Установки 21
• Выключение телефона 22
• Начало работы с телефоном 22
• Порядок включения телефона 22
• Pin 2 код от 4 до 8 знаков 23
• Pin код от 4 до 8 знаков 23
• Puk код от 4 до 8 знаков 23
• Коды доступа 23
• Puk 2 код от 4 до 8 знаков 24
• Код безопасности от 4 до 8 знаков 24
• Международные вызовы 25
• Осуществление вызовов 25
• Осуществление вызовов и ответ на вызовы 25
• Осуществление вызовов при помощи клавиши отправить 25
• Осуществление вызова ускоренным набором 26
• Осуществление вызовов из телефонной книжки 26
• Телефонная книга 27
• Структура меню 28
• Структура меню 29
• Вставить шаблон 30
• Написать сообщ меню 1 1 30
• Передать 30
• Сообщения меню 1 30
• Сохранить 30
• Влож анимацию 31
• Влож звук 31
• Влож номер 31
• Влож рисунок 31
• Внимание 31
• Сообщения меню 1 31
• Словарь е21 32
• Как пользоваться текстом еи 33
• Пример 33
• Сообщения меню 1 33
• Входящие меню 1 2 35
• Обрати вызов меню 1 2 6 35
• Ответить меню 1 2 1 35
• Переслать меню 1 2 2 35
• Получ номер меню 1 2 4 35
• Сообщения меню 1 35
• Сохранить вложения меню 1 2 5 35
• Стереть меню 1 2 3 35
• Исходящие меню 1 3 36
• Переслать меню 1 3 1 36
• Получ номер меню 1 3 3 36
• Стереть меню 1 3 2 36
• Входящие меню 1 4 2 37
• Инфослужба меню 1 4 37
• Каналы меню 1 4 3 37
• Получать меню 1 4 1 37
• Сообщения меню 1 37
• Автоиндикация меню 1 4 5 38
• Вкл 38
• Выкл 38
• Сигнал меню 1 4 4 38
• Язык меню 1 4 6 зависит от сети 38
• Голос сообщ меню 1 5 1 39
• Голосовой ящик меню 1 5 2 39
• Голосовые сообщ меню 1 5 39
• Отчеты о доставке меню 1 6 39
• Передать меню 1 7 3 39
• Редакт меню 1 7 1 39
• Сообщения меню 1 39
• Стереть меню 1 7 2 39
• Шаблоны меню 1 7 39
• Емкость памяти меню 1 8 6 40
• Оплатить ответ меню 1 8 5 40
• Отчеты о доставке меню 1 8 4 40
• Срок действия меню 1 8 3 40
• Типы сообщений меню 1 8 2 40
• Установки меню 1 8 40
• Центр sms меню 1 8 1 40
• Журнал звонков меню 2 41
• Зависит от сети 41
• Набранные ном меню 2 3 41
• Неотвеченные меню 2 1 41
• Принятые звонки меню 2 2 41
• В каждом меню есть следующие подменю 42
• Вызов 42
• Длительность меню 2 5 42
• Написать сообщ 42
• Очистить журнал меню 2 4 42
• Проем подроби 42
• Просмотреть 42
• Сохранить 42
• Стереть 42
• Все вызовы меню 2 5 4 43
• Журнал звонков меню 2 43
• Зависит от сети 43
• Набранные ном меню 2 5 3 43
• Поел вызов меню 2 5 1 43
• Принятые звонки меню 2 5 2 43
• Стоимсь выз меню 2 6 43
• Цена поел зв меню 2 6 1 43
• Уст стоим меню 2 7 44
• Gprs информ меню 2 8 45
• Wap инфо меню 2 8 1 45
• Внешн устр во меню 2 8 2 45
• Журнал звонков меню 2 45
• Зависит от сети 45
• Суммарно меню 2 8 3 45
• Активировать меню 3 1 1 46
• Активировать меню 3 2 1 46
• Активировать меню 3 3 1 46
• Основной меню 3 3 46
• Персонализ меню 3 2 2 46
• Персонализ меню 3 3 2 46
• Профили меню 3 46
• Тихо меню 3 2 46
• Только вибр меню 3 1 46
• Активировать меню 3 4 1 47
• В автомобиле меню 3 6 47
• Внимание 47
• Громко меню 3 4 47
• Наушник меню 3 5 47
• Персонализ 47
• Персонализ меню 3 4 2 47
• Профили меню 3 47
• Входящий меню з х х 1 48
• Громк клавиш меню 3 х х 6 48
• Громкость меню 3 х х 3 48
• Группа подменю персонализация профиля меню 3 х х 48
• Изв о со общ меню 3 х х 4 48
• Сигнал звонка меню з х х 2 48
• Сигнал сообщения меню з х х 5 48
• Внимание л 49
• Профили меню 3 49
• Будильник меню 4 1 50
• Дата и время меню 4 2 50
• Установки меню 4 50
• Гг мм дд 51
• Дд мм гг мм дд гг 51
• Уст время меню 4 2 1 51
• Уст дату меню 4 2 3 51
• Установки меню 4 51
• Формат времени меню 4 2 2 51
• Формат даты меню 4 2 4 51
• Внешний дисплей меню 4 3 3 52
• Заставки меню 4 3 2 52
• Настр телефона меню 4 3 52
• Подсветка меню 4 3 4 52
• Язык меню 4 3 1 52
• Контраст меню 4 3 5 53
• Настр вызовов меню 4 4 53
• Посылка номера меню 4 4 2 53
• Режим ответа меню 4 4 1 53
• Установки меню 4 53
• Внимание 55
• Линия меню 4 4 6 55
• Минутн зуммер меню 4 4 5 55
• Установки меню 4 55
• Запрос pin кода меню 4 5 1 56
• Настр безопасн меню 4 5 56
• Огр группа меню 4 4 7 56
• Установки меню 4 57
• Фиксир набор меню 4 5 3 зависит от sim карты 58
• Сменить коды меню 4 5 4 59
• Установки меню 4 59
• Автоматический меню 4 6 1 60
• Вх gprs меню 4 7 2 60
• Выбор сети меню 4 6 60
• Настр gprs меню 4 7 60
• Ручной меню 4 6 2 60
• Тип терминал меню 4 7 1 60
• Внешн устр во меню 4 7 3 61
• Заводск устан меню 4 8 61
• Установки меню 4 61
• Все выз дани меню 5 5 62
• Все голос выз меню 5 1 62
• Если занято меню 5 2 62
• Если не отвеч меню 5 3 62
• Если недоступн меню 5 4 62
• Зависит от сети и предоставляемых услуг 62
• Переадрес меню 5 62
• Активировать меню 5 х 1 63
• Все факсы меню 5 6 63
• Зависит от сети и предоставляемых услуг 63
• Отмена меню 5 х 2 63
• Переадрес меню 5 63
• Подменю меню 5 х х 63
• Просмотреть статус меню 5 х з 63
• Уд все переад меню 5 7 63
• Добав новый меню 6 1 3 64
• Органайзер меню 6 64
• Переход к дате меню 6 1 5 64
• Проем распис меню 6 1 4 64
• Расписание меню 6 1 64
• Редакт меню 6 1 1 64
• Стереть меню 6 1 2 64
• Добав новый меню 6 2 2 65
• Заметка меню 6 2 65
• Зап книжка меню 6 3 65
• Органайзер меню 6 65
• Редакт меню 6 2 1 65
• Стереть все меню 6 2 4 65
• Стереть меню 6 2 3 65
• Искать меню 6 3 1 66
• Добав новый меню 6 3 2 67
• Органайзер меню 6 67
• Группы вход меню 6 3 3 68
• Органайзер меню 6 69
• Скорост набор меню 6 3 4 69
• Копир все меню 6 3 7 70
• Стереть все меню 6 3 6 70
• Установка пам меню 6 3 5 70
• Органайзер меню 6 71
• Справка меню 6 3 8 71
• Анимация меню 7 3 2 73
• Звук меню 7 3 3 73
• Игры меню 7 1 73
• Калькулятор меню 7 2 73
• Картинка меню 7 3 1 73
• Моя папка меню 7 3 73
• Развл и служ меню 7 73
• Конвертер меню 7 4 74
• Существуют следующие подменю меню 7 3 х х 74
• Автоответчик меню 7 7 75
• Встреча меню 7 7 3 75
• Диктофон меню 7 6 75
• Мировое время меню 7 5 75
• Основной меню 7 7 2 75
• Отменить меню 7 7 1 75
• Развл и служ меню 7 75
• За рулем меню 7 7 4 76
• Записанные сообщения меню 7 7 7 76
• Инфракрасный меню 7 8 76
• Определяется пользователем меню 7 7 5 7 7 6 76
• Продолжительность звонка меню 7 7 8 76
• Push сообщ меню 8 3 77
• Домашн меню 8 1 77
• Закладки меню 8 2 77
• Интернет меню 8 77
• Активировать меню 8 4 1 78
• Входящие меню 8 3 1 78
• Дом страница меню 8 4 2 1 78
• Показ изображеия меню 8 4 2 2 78
• Получать меню 8 3 2 78
• Профили меню 8 4 78
• Тип соед меню 8 4 2 3 78
• Установки меню 8 4 2 78
• Интернет меню 8 79
• Email серв меню 8 4 4 80
• Время ожид меню 8 4 2 8 80
• Настройки gprs меню 8 4 2 7 80
• Переименовать меню 8 4 3 80
• Ред адреса 80
• Соединить 80
• Wap инфо меню 8 7 81
• Интернет меню 8 81
• Настр кэша меню 8 6 81
• Переход к url меню 8 5 81
• Проверка меню 8 6 2 81
• Сбр кэш меню 8 6 1 81
• Сбр профил меню 8 8 81
• Меню он лайн 82
• Sim сервис 83
• Уход и техническое обслуживание 84
• Уход и техническое обслуживание 85
• Общее 86
• Температура окружающей среды 86
• Технические данные 86
• Gprs phone 88
• For your safety 90
• For your safety 91
• Please note 91
• Contents 92
• Display information 92
• Getting started 92
• Overview 92
• Contents 93
• Menu description 93
• Contents 95
• Data kit cd 96
• Neckstrap 96
• Package contents 96
• Portable handsfree 96
• Standard battery 96
• Travel adapter 96
• Parts of the phone 97
• The front 97
• Theback 98
• Parts of the phone 99
• Sub lcd of the phone 99
• Key description 100
• Keypad description 100
• Key description 101
• Side keys 101
• Alphanumeric keys 102
• Display information 103
• On screen icons 103
• T llll 103
• Top menu icons 104
• _____________ 104
• Inserting the sim card 105
• Installation 105
• Installing the battery 105
• Charging the battery 106
• Disconnecting the charger 107
• Installation 107
• Powering on sequence 108
• To get started with the phone 108
• To turn off the phone 108
• Access codes 109
• Pin code 4 to 8 digits 109
• Pin2 code 4 to 8 digits 109
• Puk code 4 to 8 digits 109
• Puk2 code 4 to 8 digits 109
• Security code 4 to 8 digits 110
• International calls 111
• Making a call 111
• Making a call by 5 send key 111
• Making a call using the phonebook 111
• Making and answering calls 111
• Making call by speed dials 111
• Phonebook 112
• Menu tree 113
• Insert template 115
• Messages menu 1 115
• Write message menu 1 1 115
• Attach animation 116
• Attach picture 116
• Attach sound 116
• Ems function 116
• Insert number 116
• Ezi dictionary 117
• Messages menu 1 117
• How to use ezi text 118
• Messages menu 1 119
• Delete menu 1 2 3 120
• Forward menu 1 2 2 120
• Get number menu 1 2 4 120
• Inbox menu 1 21 120
• Reply menu 1 2 1 120
• Return call menu 1 2 6 120
• Save attachments menu 1 2 5 120
• Delete menu 1 3 2 121
• Forward menu 1 3 1 121
• Get number menu 1 3 3 121
• Messages menu 1 121
• Outbox menu 1 31 121
• Alert menu 1 4 4 122
• Inbox menu 1 4 2 122
• Info service menu 1 4 122
• Receive menu 1 4 1 122
• Topics menu 1 4 3 122
• _____________ 122
• Auto display menu 1 4 5 123
• Language menu 1 4 6 dependent upon the network 123
• Listen to voice messages menu 1 5 1 123
• Messages menu 1 123
• Voice mailbox number menu 1 5 2 123
• Voice messages menu 1 5 123
• Delete menu 1 7 2 124
• Delivery reports menu 1 61 124
• Edit menu 1 7 1 124
• Send menu 1 7 3 124
• Templates menu 1 71 124
• _____________ 124
• Check memory menu 1 8 6 125
• Delivery reports menu 1 8 4 125
• Message centre number menu 1 8 1 125
• Message types menu 1 8 2 125
• Messages menu 1 125
• Pay for reply menu 1 8 5 125
• Settings menu 1 8 125
• Validity period menu 1 8 3 125
• Call register menu 2 126
• Delete 126
• Dependent on the network service 126
• Dialled calls menu 2 3 126
• Missed calls menu 2 1 126
• Received calls menu 2 2 126
• Submenus in each menu 126
• View detail 126
• All calls menu 2 5 4 127
• Call durations menu 2 5 127
• Call register menu 2 127
• Clear recent calls menu 2 4 127
• Dialled calls menu 2 5 3 127
• I dependent on the network service 127
• Last call menu 2 5 1 127
• Received calls menu 2 5 2 127
• View other number 127
• Write message 127
• All calls cost menu 2 6 2 128
• Call cost s limit menu 2 7 1 128
• Call costs menu 2 6 128
• Cost settings menu 2 7 128
• Last call s cost menu 2 6 1 128
• Set tariff menu 2 7 2 128
• Auto display menu 2 7 3 129
• Call register menu 2 129
• Dependent on the network service 129
• External device menu 2 8 2 129
• Gprs information menu 2 8 129
• Total data menu 2 8 3 129
• Wap menu 2 8 1 129
• Activate menu 3 1 1 130
• Activate menu 3 2 1 130
• Activate menu 3 3 1 130
• General menu 3 3 130
• Personalise menu 3 2 2 130
• Personalise menu 3 3 2 130
• Profiles menu 3 130
• Quiet menu 3 2 130
• Vibrate only menu 3 1 130
• Activate menu 3 4 1 131
• Car menu 3 6 131
• Headset menu 3 5 131
• Loud menu 3 41 131
• Personalise 131
• Personalise menu 3 4 2 131
• Profiles menu 3 131
• A group of personalise submenus menu 3 x x 132
• Incoming alert type menu 3 x x 1 132
• Key volume menu 3 x x 6 132
• Message alert type menu 3 x x 4 132
• Message tone menu 3 x x 5 132
• Ring tone menu 3 x x 2 132
• Ring volume menu 3 x x 3 132
• Alarm clock menu 4 1 133
• Date time menu 4 21 133
• Set the time menu 4 2 1 133
• Settings menu 4 133
• Date format menu 4 2 4 134
• Dd mm yyyy mm dd yyyy 134
• Set the date menu 4 2 3 134
• Time format menu 4 2 2 134
• Yyyy mm dd 134
• Backlight menu 4 3 4 135
• Contrast menu 4 3 5 135
• Language menu 4 3 1 135
• Phone settings menu 4 31 135
• Settings menu 4 135
• Sub lcd menu 4 3 3 135
• Wallpaper menu 4 3 2 135
• Answer modemenu 4 4 1 136
• Call settings menu 4 41 136
• Own number sending menu 4 4 2 136
• Automatic redial menu 4 4 4 137
• Call wait service menu 4 4 3 137
• Minute minder menu 4 4 5 137
• On menu 4 4 4 1 137
• Settings menu 4 137
• Closed user group menu 4 4 7 138
• Call barring service menu 4 5 2 139
• Pin code request menu 4 5 1 139
• Security settings menu 4 5 139
• Settings menu 4 139
• The submenus of call barring service 140
• Change codes menu 4 5 4 141
• Fixed dial number menu 4 5 3 sim dependent 141
• Number list 141
• Settings menu 4 141
• Automatic menu 4 6 1 142
• Gprs settings menu 4 7 142
• Incoming gprs session menu 4 7 2 142
• Manual menu 4 6 2 142
• Network settings menu 4 61 142
• Terminal type menu 4 7 1 142
• External device menu 4 7 3 143
• Restore factory settings menu 4 8 143
• Settings menu 4 143
• All data calls menu 5 5 144
• All fax calls menu 5 6 144
• All voice calls menu 5 1 144
• Call divert menu 5 144
• If busy menu 5 2 144
• If not answered menu 5 3 144
• If out of reach menu 5 4 144
• Network and subscription dependent 144
• Activate menu 5 x 1 145
• Call divert menu 5 145
• Cancel all diverts menu 5 7 145
• Cancel menu 5 x 2 145
• Network and subscription dependent 145
• The submenus menu 5 x x 145
• View status menu 5 x 3 145
• Add new menu 6 1 3 146
• Delete menu 6 1 2 146
• Edit menu 6 1 1 146
• Go to date menu 6 1 5 146
• Organizer menu 6 146
• Schedule menu 6 1 146
• View all schedules menu 6 1 4 146
• Add new menu 6 2 2 147
• Delete all menu 6 2 4 147
• Delete menu 6 2 3 147
• Edit menu 6 2 1 147
• Memo menu 6 2 147
• Organizer menu 6 147
• Phonebook menu 6 3 148
• Search menu 6 3 1 148
• Add new menu 6 3 2 149
• Organizer menu 6 149
• Caller groups menu 6 3 3 150
• Organizer menu 6 151
• Set memory menu 6 3 5 151
• Speed dials menu 6 3 4 151
• Copy all menu 6 3 7 152
• Delete all menu 6 3 6 152
• Information menu 6 3 8 153
• Organizer menu 6 153
• Animation menu 7 3 2 154
• Calculator menu 7 2 154
• Fun tools menu 7 154
• Game menu 7 1 154
• My folder menu 7 3 154
• Picture menu 7 3 1 154
• Sound menu 7 3 3 154
• The submenus for each main one menu 7 3 x x 154
• Fun tools menu 7 155
• Unit converter menu 7 4 155
• World time menu 7 5 155
• Answering phone menu 7 7 156
• Cancel menu 7 7 1 156
• Driving menu 7 7 4 156
• General menu 7 7 2 156
• Meeting menu 7 7 3 156
• Recorded messages menu 7 7 7 156
• Ringing duration menu 7 7 8 156
• User define menu 7 7 5 7 7 6 156
• Voice recorder menu 7 6 156
• Fun tools menu 7 157
• Infrared menu 7 8 157
• Bookmarks menu 8 2 158
• Home menu 8 11 158
• Inbox menu 8 3 1 158
• Internet menu 8 158
• Push messages menu 8 3 158
• Receive menu 8 3 2 158
• Activate menu 8 4 1 159
• Internet menu 8 159
• Profiles menu 8 4 159
• Settings menu 8 4 2 159
• Cache settings menu 8 6 161
• Clear cache menu 8 6 1 161
• E mail server menu 8 4 4 161
• Go to url menu 8 5 161
• Internet menu 8 161
• Rename menu 8 4 3 161
• Cache check menu 8 6 2 162
• Reset profiles menu 8 8 162
• Wap information menu 8 7 162
• Internet on line menu 163
• Sim service menu 9 164
• Care and maintenance 165
• Ambient temperatures 167
• General __________________ 167
• Technical data 167
• Declaration of conformity 168
• Efficient use of the radio frequency spectrum article 3 of the r tte directive 168
• Electromagnetic compatibility article 3 b of the r tte directive 168
• Health article 3 a of the r tte directive 168
• If used for its intended use 168
• Lg electronics 168
• Safety article 3 a of the r tte directive 168
• This model complies with the essential requirements of article 3 of the r tte 1999 5 ec directive 168

Похожие устройства

• LG G7020 Инструкция по эксплуатации
• LG G7000A Инструкция по эксплуатации
• LG G5600 Инструкция по эксплуатации
• LG G5500 Инструкция по эксплуатации
• LG G5400 Инструкция по эксплуатации
• LG G5310 Инструкция по эксплуатации
• LG G5300 Инструкция по эксплуатации
• Foodatlas HS-20A (AR) 380V Инструкция по эксплуатации
• Foodatlas HS-20A (AR) 380V Сертификат
• Foodatlas HS-20A (AR) 220V Инструкция по эксплуатации
• Foodatlas HS-20A (AR) 220V Сертификат
• Foodatlas HS-30 (AR) Инструкция по эксплуатации
• Foodatlas HS-30 (AR) Сертификат
• Foodatlas HS-40 (AR) Инструкция по эксплуатации
• Foodatlas HS-40 (AR) Сертификат
• Foodatlas HS-30A (AR) Инструкция по эксплуатации
• Foodatlas HS-30A (AR) Сертификат
• Foodatlas HS-30A (AR) 220В Инструкция по эксплуатации
• Foodatlas HS-30A (AR) 220В Сертификат
• LG G5220C Инструкция по эксплуатации

Содержание Обзор Аксессуары 9 Части Телефона 10 Лицевая Сторона Телефона 10 Задняя панель телефона 11 Дополнительный жидкокристаллический дисплей телефона 12 Описание Клавиш 13 Боковые клавиши 14 Буквенно цифровые Клавиши 15 Информация на Дисплее Информация на Дисплее 16 Символы на экране 16 Символы Верхнего Меню 17 Начало работы Порядок включения телефона Начало работы с телефоном Выключение телефона Коды доступа PIN код от 4 до 8 знаков PIN 2 код от 4 до 8 знаков PUK код от 4 до 8 знаков PUK 2 код от 4 до 8 знаков Код безопасности от 4 до 8 знаков го го р р Ю W го го го W W ГО ГО ГО ГО _L _L X Установки 18 Установка SIM карты 18 Установка батареи 18 Зарадка батареи 19 Отключение зарядного устройства 20