![LG C3380 [3/145] Введение](/img/pdf.png)
LG C3380 [3/145] Введение
![LG C3380 [3/145] Введение](/views2/1792429/page3/bg3.png)
2
C3380
ǂ‰ÂÌËÂ
èÓÁ‰‡‚ÎflÂÏ Ò ÔÓÍÛÔÍÓÈ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚÌÓ„Ó
ÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ C3380, ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰Îfl
‡·ÓÚ˚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ò‡Ï˚ı Ô‰ӂ˚ı ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ
ˆËÙÓ‚ÓÈ Ò‚flÁË.
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚‡ÊÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛
ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇. èÓ˜ÚËÚÂ,
ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ‚Ò˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Îfl
ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ, ‡ Ú‡Í ÊÂ
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ì ‰ÓÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓÎÓÏÍË ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó
Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
!
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˜ÂıÎÓ‚ Ò Ï‡„ÌËÚÌ˚Ï Á‡ÏÍÓÏ ‰Îfl
ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ ‡ÒÍ·‰ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÂ
ÔÓ·ÎÂÏ˚, Í‡Í Ò‡ÏÓÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ,
ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂ ÒÂÚË.
ìÚËÎËÁ‡ˆËfl ÒÚ‡Ó„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое
мусорное ведро означает, что на изделие
распространяется Директива 2002/96/EC.
2. Электрические и электронные устройства должны
утилизовываться не вместе с бытовым мусором, а в
специальном месте, указанном правительственными или
местными органами власти.
3. Правильная утилизация старого оборудования поможет предотвратить
потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье
человека.
4. Для получения более подробных сведений о старом оборудовании
обратитесь в администрацию города, службу, занимающуюся утилизацией
или в магазин, где был приобретен продукт.
Содержание
- Инструкция пользователя 1
- Русский i english i 1
- Ссс 0168 ч vn a v w 1
- Оос1 2
- Русский 2
- С3380 инструкция пользователя 2
- Введение 3
- Утилизация старого оборудования 3
- Внимание 4
- Для вашей безопасности 4
- Осторожно 4
- Воздействие радиочастотной энергии 5
- Обращение с телефоном и его обслуживание 5
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 5
- Эффективная работа с телефоном 6
- Безопасность при движении на дорогах 7
- Область проведения взрывных работ 7
- Потенциально взрывоопасная среда 7
- Рекомендации для безопасного и эффективного использования 7
- Электронные устройства 7
- В самолете 8
- Сведения об аккумуляторе и обращение с телефоном 8
- Сетевая услуга 8
- Оглавление 9
- Описание телефона 11
- Функции с3380 11
- Обратная сторона телефона отображение информации 13
- Функции с3380 13
- Символы на экране 14
- Функции с3380 15
- О примечание 16
- Подготовка к началу работы 16
- Установка si м карты и батареи 16
- Зарядка батареи 17
- Подготовка к началу работы 17
- Кнопки расположенные по бокам штекера адаптера как 18
- О внимание 18
- О осторожно 18
- Отключение зарядного устройства 18
- Отсоедините адаптер от телефона путём нажатия на 18
- Показано на рисунке 18
- Сззео 17 18
- Исходящий вызов 19
- Настройка звука 19
- Основные функции 19
- Ввод текста 20
- О примечание 20
- Ответ на входящий звонок 20
- Режим т9 20
- Алфавитный режим 21
- О примечание 21
- Основные функции 21
- Цифровой режим 123 21
- Bэюя9wxyz ьэюя9wxyz 22
- А б в г2 ав с а 6 в г 2а ь с 22
- Д е ёжззо ер деёжззбе 22
- И й к л4 с н i и й к л 4 д ь i 22
- М н оп 53 к ь м н о п 5 к i 22
- О примечание 22
- Пробел 0 пробел 0 22
- Р сту6ммо рс т уб т п о 22
- Фхцч7 роаэ фхцч7рдгэ 22
- Ш щ ъ ы 8 1 и v 22
- Основные функции 23
- Выбор функций и опций 24
- Во время разговора 25
- Меню во время разговора 25
- Конференц связь 26
- Меню во время разговора 27
- Схема меню 28
- Схема меню 29
- Профили меню 1 30
- О профили 31
- Профили меню 1 31
- Вызовы меню 2 32
- Исходящие меню 2 3 32
- Принятые меню 2 2 32
- Пропущенные меню 2 1 32
- Вызовы меню 2 33
- Стоимость меню 2 5 33
- Удалить последние звонки меню 2 4 33
- Справка gprs меню 2 6 34
- Bluetooth меню 3 1 35
- Аксессуары меню 3 35
- О внимание 35
- Диктофон меню 3 5 36
- Калькулятор меню 3 2 36
- Конвертер меню 3 3 36
- Мировое время меню 3 4 36
- О примечание 36
- Автоответчик меню 3 6 37
- Аксессуары меню 3 37
- О примечание 38
- Статус памяти меню 3 7 38
- Имена меню 4 1 39
- О примечание 39
- Органайзер меню 4 39
- Органайзер меню 4 41
- Органайзер меню 4 2 42
- Заметки меню 4 3 43
- О примечание 43
- Органайзер меню 4 43
- Написать sms меню 5 1 44
- О примечание 44
- Сообщения меню 5 44
- Написать mms меню 5 2 45
- Сообщения меню 5 45
- О внимание 46
- О примечание 46
- Входящие меню 5 3 47
- О иконки 47
- Сообщения меню 5 47
- О иконки 48
- Отправленные меню 5 4 48
- Черновики меню 5 5 48
- Информ сообщ меню 5 7 зависит от оператора 49
- О примечание 49
- Прослушать голос почту меню 5 6 49
- Сообщения меню 5 49
- Шаблоны меню 5 8 50
- Настройки меню 5 9 51
- Сообщения меню 5 51
- Камера меню 6 53
- О важно 53
- О примечание 53
- Фотографировать меню 6 1 53
- Фотография в оформлении меню 6 2 53
- Альбом меню 6 4 54
- О важно 54
- О примечание 54
- Серия снимков меню 6 3 54
- Камера меню 6 55
- Настройки меню 6 5 55
- Будильник меню 7 1 56
- Дата и время меню 7 2 56
- Настр телефона меню 7 3 56
- Настройки меню 7 56
- Настр вызова меню 7 4 57
- Настройки меню 7 57
- Настр безопасности меню 7 5 59
- Настройки меню 7 59
- Настр сети меню 7 6 61
- Настройки меню 7 61
- Настр gprs меню 7 8 62
- О важно 62
- Сбросить параметры меню 7 7 62
- Интернет меню 8 1 63
- О примечание 63
- Сервис меню 8 63
- О совет 64
- Сервис меню 8 65
- Sim сервис меню 8 2 66
- О примечание 66
- Загрузки меню 9 67
- Караоке меню 9 1 67
- Всегда установка соединения немедленно без 68
- Выбор для открытия выбранной папки или запуска 68
- Выбранного java приложения при использовании левой 68
- Выполнить запустить выбранное java приложение 68
- Загруженные приложения сохраняются в соответствующие 68
- Запрашивать соединение после запроса 68
- Игры и приложения меню 9 2 68
- Информация отображение информации о приложении 68
- Мои игры и приложения в данном меню можно 68
- Никогда соединение недопустимо 68
- О внимание 68
- О примечание 68
- Обновить обновление приложения с помощью wap 68
- Опции для некоторых приложений java может 68
- Опций для установки параметров соединения 68
- Папки нажмите левую функциональную клавишу 68
- Потребоваться установка соединения выберите одну из 68
- Следующие пункты меню 68
- Телефоне загруженные приложения можно запускать или 68
- Уведомления 68
- Удалять можно также установить параметр соединения 68
- Управлять приложениями java установленными на 68
- Функциональной клавиши у меню могут быть доступны 68
- Загрузки меню 9 69
- Звуки меню 9 4 69
- Изображения меню 9 3 69
- О внимание 69
- О примечание 69
- Аксессуары 70
- О внимание 70
- Общие 71
- Технические характеристики 71
- Эксплуатационные температуры 71
- Declaration 72
- Declaration of conformity 72
- Памятка 73
- Сззео 73
- Памятка 75
- Сззео 75
- C3380 user s manual 76
- English 76
- Disposal of your old appliance 77
- Introduction 77
- Caution 78
- For your safety 78
- Warning 78
- Exposure to radio frequency energy 79
- Guidelines for safe and efficient use 79
- Product care and maintenance 79
- Efficient phone operation 80
- Electronics devices 80
- Battery information and care 81
- Blasting area 81
- Guidelines for safe and efficient use 81
- In aircraft 81
- Potentially explosive atmospheres 81
- Road safety 81
- Network service 82
- Contents 83
- C3380 features 85
- Part of the phone 85
- C3380 features 87
- Display information 87
- Rearview 87
- G iill 88
- Icon description 88
- On screen icons 88
- C3380 features 89
- Icon description 89
- Getting started 90
- Installing the sim card and the handset battery 90
- Charging the battery 91
- Getting started 91
- Disconnect the travel adapter from the phone by pressing 92
- Disconnecting the charger 92
- Its side buttons as shown in the diagram 92
- O caution 92
- O warning 92
- Adjusting the volume 93
- General functions 93
- Making a call 93
- Answering a call 94
- Entering text 94
- General functions 95
- Key characters in the order display 96
- General functions 97
- Selecting functions and options 98
- During a call 99
- In call menu 99
- Conference calls 100
- Menu tree 101
- Profiles menu 1 103
- Call register menu 2 104
- Delete recent calls menu 2 4 104
- Dialled calls menu 2 3 104
- Missed calls menu 2 1 104
- Received calls menu 2 2 104
- Call charges menu 2 5 105
- Call register menu 2 105
- Gprs information menu 2 6 105
- Bluetooth menu 3 1 106
- Tools menu 3 106
- Calculator menu 3 2 107
- Tools menu 3 107
- Unit converter menu 3 3 107
- Voice recorder menu 3 5 107
- World time menu 3 4 107
- Auto answer menu 3 6 108
- Memory status menu 3 7 108
- Contacts menu 4 1 109
- Organiser menu 4 109
- Organiser menu 4 111
- Key description key description 112
- Scheduler menu 4 2 112
- Memo menu 4 3 113
- Organiser menu 4 113
- Messages menu 5 114
- Options 114
- Write text message menu 5 1 114
- Messages menu 5 115
- Write multimedia message menu 5 2 115
- Inbox menu 5 3 116
- O icon directive 116
- Messages menu 5 117
- Outbox menu 5 4 117
- Drafts menu 5 5 118
- Listen to voice mail menu 5 6 118
- Info message menu 5 7 dependent to network and subscription 119
- Messages menu 5 119
- Templates menu 5 8 119
- Settings menu 5 9 120
- Messages menu 5 121
- Camera menu 6 122
- Take in modes menu 6 2 122
- Take picture menu 6 1 122
- To take a picture with folder opened 122
- Album menu 6 4 123
- Camera menu 6 123
- Take continuously menu 6 3 123
- Settings menu 6 5 124
- Alarm clock menu 7 1 125
- Date time menu 7 2 125
- Phone settings menu 7 3 125
- Settings menu 7 125
- Call settings menu 7 4 126
- Settings menu 7 127
- Security settings menu 7 5 128
- Settings menu 7 129
- Automatic menu 7 6 1 130
- Gprs settings menu 7 8 130
- Manual menu 7 6 2 130
- Network settings menu 7 6 130
- Power on menu 7 8 1 130
- Preferred menu 7 6 3 130
- Reset settings menu 7 7 130
- Settings menu 7 131
- C3380 57 132
- Home menu 8 1 1 132
- Internet menu 8 1 132
- Key description 132
- Navigating with the wap browser 132
- O note 132
- Service menu 8 132
- Using the phone keys 132
- Using the wap browser menu 132
- Activate 133
- Add new 133
- Bearer 133
- Bookmarks menu 8 1 2 133
- Connect 133
- Delete 133
- Delete all 133
- Homepage 133
- Profiles menu 8 1 3 133
- Service menu 8 133
- Settings 133
- To create a bookmark 1 133
- Call type 134
- Connection type 134
- Continuous 134
- Data settings 134
- Dial number 134
- Dns settings primary server 134
- Gprs settings 134
- Linger time 134
- Proxy settings 134
- Secondary server 134
- Temporary 134
- Cache settings menu 8 1 5 135
- Cookies settings menu 8 1 6 135
- Goto url menu 8 1 4 135
- O note 135
- Security certification menu 8 1 7 135
- Service menu 8 135
- Back to list 137
- Delete 137
- Downloads menu 9 137
- Karaoke menu 9 1 137
- Key description 137
- My song 137
- New song 137
- Start to karaoke menu 137
- Whole text 137
- Always 138
- Games more menu 9 2 138
- Launch 138
- O note 138
- Option 138
- Prompt 138
- Update 138
- And mms 139
- As a wallpaper 139
- Be sentviamms 139
- Delete you can delete the file 139
- Downloads menu 9 139
- Network can be sent by bluetooth 139
- Options 139
- Pictures menu 9 3 139
- Rename you can change the name of file 139
- Selected sound 139
- Send via bluetooth the picture downloaded from 139
- Send via bluetooth the sound downloaded from 139
- Setas ringtone this sets the ring tone with currently 139
- Setas wall paper currently selected picture can be set 139
- Sounds menu 9 4 139
- The left soft key options will bring up the following 139
- Write messages melody sound can be sentviasms 139
- Write multimedia message downloaded picture can 139
- О caution 139
- О note 139
- Accessories 140
- Headset 140
- O note 140
- Standard battery data cable cd 140
- Travel adapter 140
- Ambient temperatures 141
- General 141
- Technical data 141
- Declaration 142
- Declaration of conformity 142
- Lg electronics 142
Похожие устройства
- Samsung SGH-U900 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U800 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai Q120 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP800 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U600 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP738 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U300 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP728 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-U100 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP718 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-T500 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP520 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-T400 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-MP510 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-T100 Инструкция по эксплуатации
- LG KG300 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-L320 Инструкция по эксплуатации
- HTC P3470 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SGH-L310 Инструкция по эксплуатации
- HTC P3400 Инструкция по эксплуатации
Введение Поздравляем с покупкой современного компактного Инструкция пользователя содержит важную информацию мобильного телефона С3380 спроектированного для по использованию данного телефона Прочтите работы с использованием самых передовых технологий пожалуйста внимательно всю инструкцию для цифровой связи оптимального использования всех возможностей а так же для того чтобы не допустить поломки или неправильного его использования О Использование чехлов с магнитным замком для телефонов раскладного типа может вызвать такие проблемы как самопроизвольное выключение отсутствие сети Утилизация старого оборудования 1 Символ на устройстве изображают перечеркнутое мусорное ведро означает что на изделие распространяется Директива 20О2 96 ЕС 2 Электрические и электретные устройства должны утилизовываться не вместе с бытсвым мусорсм а в специальном месте указанием правительственными или местными органами власти 3 Правильная утилизация старого обэрудсвания пеможет предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающею сред и здоровье челсвека 4 Для получения более подробных сведений о старом оборудовании обратитесь в администрацию герода службу занимающуюся утилизацией или в магазин где был приобретен продукт 2 С3380