Zelmer 919 [21/64] Construcţia aparatului
![Zelmer 919 [21/64] Construcţia aparatului](/views2/1014585/page21/bg15.png)
25
Date tehnice
Tipul aspiratorului şi parametrii lui tehnici sunt înscrişi pe
plăcuţă de fabricaţie. Siguranţa reţelei 16 A. Nu provoacă de-
ranjamente în recepţia aparatelor electrocasnice şi electrice.
Nu cere legare la pământ .
Aspiratoarele ZELMER îndeplinesc cerinţele normelor în
vigoare.
Aparatul respectă cerinţele directivelor:
Aparat electric de joasă tensiune (LVD) – 2006/95/EC, –
Compatibilitate electromagnetică (EMC) – 2004/108/EC. –
Zgomotul produs de aparat: 80 dB/A.
Produsul ale înscris însemnul CE pe plăcuţă de fabricaţie.
Construcţia aparatului
1
Mâner
2
Buton pentru deschiderea capacului de recipient
3
Ştecher cu cablu de alimentare
4
Compartiment pentru accesorii
5
Indicator de funcţionare a pompei
6
Buton de pornire/oprire a pompei
7
Buton de pornire/oprire
8
Buton de schimbare a puterii +/- (tip 919.0)
9
Indicatorul nivelului de putere (tip 919.0)
10
Butonul dispozitivului de înfăşurare a cablului
11
Indicator de astupare a oriciului de intrarea aerului (tip
919.0)
12
Perie pentru podele (tip 919.0)
13
Aspiratorul este dotat cu un singur tip de perie de aspira-
tor (A sau B)
A
Aspirare-periere
B
Accesoriu de aspirare-perie comutatoare cu separator
de obiecte mici
14
Perie turbo (tip 919.0 ST)
15
Perie mică
16
Accesoriu de aspirare mic
17
Accesoriu de aspirare pentru spaţii înguste
18
Tub telescopic de aspirare
19
Sacul SAFBAG (2 buc.)
20
Furtun de aspirare
21
Modulul ltrării uscate cu sacul SAFBAG
22
Modulul ltrării cu apa (ansamblu de ltrare + despărţitură)
23
Recipientul pentru lichidul de curăţare
24
Ansamblul stropitorului – piesa suplimentară pentru mâ-
nerul furtunului de aspirare
25
Accesoriu de aspirare – pulverizare mare
26
Accesoriu de aspirare – pulverizare mic
27
Accesoriu de aspirare – strângere de apă
28
Accesoriu îngust din cauciuc pentru accesoriul de aspi-
rare – pulverizare mare
29
Praf de curăţat
30
Neutralizator de spumă
31
Filtru de sepiolit I
32
Filtru de sepiolit II
33
Filtru de intrare
34
Filtrul motorului
35
Filtru de ieşire HEPA
Pregătirea aspiratorului înainte de folosire
1
Introduceţi furtunul de aspirare în oriciul pentru aspira-
re, în aşa fel încât semnele de la capătul furtunului şi de
pe carcasă să e vizavi, apoi rotiţi-l în sensul acelor de cea-
sornic, ca să ajungă în poziţia .
2
Celălalt capăt al furtunului (mânerul) se asamblează cu
tubul telescopic de aspirare.
3
Se stabileşte lungimea dorită a tubului de aspirare tele-
scopic deplasând glisorul în direcţia arătată de săgeţi şi de-
plasând tuburile în acelaşi timp.
4
La celălalt capăt al tubului de aspirare montaţi accesoriul
de aspirare sau peria corespunzătoare.
5
Pentru aspirarea tradiţională cu sacul SAFBAG sau pen-
tru aspirarea cu modulul ltrării cu apa, folosiţi următoarele
accesorii de aspirare sau perii: accesoriu de aspirare-perie
comutatoare cu separator de obiecte mici, accesoriu de as-
pirare mic, perie mică, accesoriu de aspirare pentru spaţii
înguste, perie pentru podele, perie turbo.
6
În accesoriu de aspirare-perie cu separator de obiecte
mici puteţi să montaţi un coşuleţ pentru adunarea obiectelor
mici. În acest scop scoateţi capacul şi introduceţi coşuleţul.
7
Pentru aspirarea suprafeţelor tari – podele din lemn, din
materiale plastice, gresie ş.a.m.d., scoateţi peria în afară
apăsând butonul de pe accesoriu de aspirare, aşa cum este
indicat .
8
Aspiratorul are un compartiment pentru accesorii. Com-
partimentul se deschide şi se închide cu ajutorul glisorului.
Deplasaţi glisorul sus sau jos pentru a scoate / a introduce
accesoriul necesar.
9
Închideţi capacul.
10
Prindeţi ştecherul cablului de alimentare (3) şi trageţi-l
din aspirator.
ATENŢIE! Când scoateţi cablul de alimentare ţineţi
cont de banda galbenă care semnalează terminarea
cablului derulat. Nu mai trageţi de cablu indcă se
poate deteriora
11
Introduceţi ştecherul în priză de reţeaua electrică.
ATENŢIE! Înainte de a porni aspiratorul cu ajutorul bu-
tonului pornire/oprire (7) asiguraţi-vă că în recipientul
este montat modulul potrivit (vezi pct. C, E sau F).
12
Puneţi aspiratorul în funcţiune apăsând butonul „pornire/
oprire” (7).
B
A
Содержание
- Budowa urządzenia 1
- Dane techniczne 1
- Przygotowanie odkurzacza do użytku 1
- Funkcje odkurzacza 2
- Ekologia zadbajmy o środowisko 4
- Bezpečnostní pokyny 5
- Technické údaje 5
- Vážení zákazníci 5
- Konstrukce 6
- Popis přístroje 6
- Příprava vysavač k použití 6
- Funkce vysavače 7
- Ekologicky vhodná likvidace 9
- Bezpečnostné pokyny 10
- Vlastnosti vysávača 10
- Vážení zákazníci 10
- Konštrukcia zariadenia 11
- Príprava vysávača na použitie 11
- Technické údaje 11
- Funkcie vysávača 12
- Ekologicky vhodná likvidácia 14
- A porszívó leírása 15
- Biztonsági előírások 15
- Tisztelt vásárlók 15
- A porszívó felépítése 16
- A porszívó használata előtti előkészületek 16
- Műszaki adatok 16
- A porszívó funkciói 17
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 19
- Descrierea aspiratorului 20
- Indicaţii privind siguranţă 20
- Stimaţi clienţi 20
- Construcţia aparatului 21
- Date tehnice 21
- Pregătirea aspiratorului înainte de folosire 21
- Funcţiile aspiratorului 22
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 24
- Уважаемые пользователи 25
- Указания по технике безопасности 25
- Описание пылесоса 26
- Подготовка пылесоса к работе 26
- Техническая характеристика 26
- Устройство и оснащение пылесоса 26
- Функции пылесоса 27
- Экология забота о окружающей среде 29
- Препоръки за безопасност 30
- Уважаеми клиенти 30
- Характеристика на прахосмукачката 30
- Подготовка на прахосмукачката за използване 31
- Технически данни 31
- Устройство на уреда 31
- Функции на прахосмукачката 32
- Екология грижа за околната среда 35
- Вказівки з безпеки 36
- Характеристика пилососу 36
- Шановні клієнти 36
- Підготовлення пилососу до праці 37
- Складові частини обладнання 37
- Технічні дані 37
- Функції пилососу 38
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 40
- Gerbiamieji klientai 41
- Nurodymai darbo saugos klausimais 41
- Techniniai duomenys 41
- Dulkių siurblio charakteristika 42
- Dulkių siurblio paruošimas darbui 42
- Prietaiso konstrukcija 42
- Dulkių siurblio funkcijos 43
- Ekologija rūpinkimės aplinka 45
- Cienījamie klienti 46
- Drošības norādījumi 46
- Tehniskā informācija 46
- Ierīces konstrukcija 47
- Putekļu sūcēja raksturojums 47
- Putekļu sūcēja sagatavošana darbam 47
- Putekļu sūcēja funkcijas 48
- Ekoloģija gādāšana par vidi 50
- Ohutuseeskirjad 51
- Szanowni klienci 51
- Tehnilised andmed 51
- Seadme ehitus 52
- Tolmuimeja ettevalmistamine tööks 52
- Tolmuimeja iseloomustus 52
- Tolmuimeja funktsioonid 53
- Kaitseme keskkonda 55
- Dear customers 56
- Important safety instructions 56
- Technical parameters 56
- Appliance elements 57
- Appliance features 57
- Preparing the vacuum cleaner for operation 57
- Vacuum cleaner functions 58
- Ecology environment protection 60
- Sehr geehrte kunden 61
- Sicherheitshinweise 61
- Bau des gerätes 62
- Charakteristik des staubsaugers 62
- Technische daten 62
- Vorbereitung des staubsaugers zum gebrauch 62
- Funktionen des staubsaugers 63
Похожие устройства
- Explay sQuad 7.82 3G Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 323 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z11 Инструкция по эксплуатации
- Explay Surfer 7.34 3G Инструкция по эксплуатации
- Toshiba FPT-AG02G Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z13 Инструкция по эксплуатации
- Explay Surfer 777 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE65 ES8007U Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z15 Инструкция по эксплуатации
- Explay Trend 3G Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3519 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 01Z10 Инструкция по эксплуатации
- Explay XL2 Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston MVSB 7105 X (CIS) Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 5000 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GALAXY Tab S 8.4 LTE SM-T705 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2932 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S4570 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SM-T700 GALAXY Tab S 8.4 Wi-Fi Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2933 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения