![Ericsson T20e [102/108] Международное обслуживание](/img/pdf.png)
Ericsson T20e [102/108] Международное обслуживание
![Ericsson T20e [102/108] Международное обслуживание](/views2/1793224/page102/bg66.png)
SDJCTHTGB@F@UV@FU@HWBGX
T*#*
11!%&
&%1!N-
"1#/
!N-"
.
!%!&%%
6&&%!!
1
&!1!
!&&&1!%
!%!
!!!&!
!!
gU\9!%
A6<5B:B94282CD28C2:E49F
g:6% &''#4 !"78# &9$ #':;?
<%'=9#'>9$9#?@
ABCDEFA$&G=!HAI"J"#
;:7@S8:4<;:8?486?@:8:6k?<6959@9=>=mS=?48k8?;47=
6% &''#$KL"CCCE?B;M
=?lm97m=m96;:7@S8S=9?<8:@S=:6969<7?<?8T9=>
l9=m=m:Skk8?k89S=:6=S<;S8;6HZQQj0/.W.W.
3Z02...W.CYj0HWW H[G.S<;YR^Wa/W
?@@?l9<r=m:k8?s969?<6?S;9?Y49kT:<=S<;
j:@:7?TT4<97S=9?<Y49kT:<=;98:7=9s:aad/dY\
l9=m8:498:T:<=67?s:89<rY2\;98:7=9s:
`adHH^dYY\S<;]?ls?@=Sr:;98:7=9s:VHdGHdYY\
0=?7zm?@TS<4S8>GWW.
Содержание
- Ericsson 1
- Важная информация об аккуму ляторах 1
- Ericsson 2
- Быстрое подключение к wap 2
- Содержание 3
- Внимание прежде чем использовать телефон прочитайте главы руководство по безопасному и эффективному использованию и ограниченная гарантия 4
- Если вы не знаете доступна ли вам какая либо услуга свяжитесь с вашим оператором или поставщиком услуг 4
- Некоторые услуги описанные в данном руководстве не поддерживаются некоторыми сетями это относится и к международному экстренному номеру системы gsm 112 4
- Обратите внимание 4
- Âèä ñçàäè 5
- Ëèöåâàø ñòî²îíà 5
- Íà àëüíûå ñâåäåíèø 5
- Начальные сведения 5
- Sim êà²òà 6
- Sim карта 6
- Î äàííîì ²óêîâîäñòâå 6
- Ñáî²êà 6
- О данном руководстве 6
- Сборка 6
- Óñòàíîâêà è èçâëå åíèå sim êà²òû 7
- Установка и извлечение 51м карты 7
- Ïîäêë åíèå àêêóìóëøòî²à ê àïïà²àòó 8
- Подключение аккумулятора к аппарату 8
- Àêêóìóëøòî² 9
- Çà²øäêà àêêóìóëøòî²à 9
- Êîãäà çà²øæàòü àêêóìóëøòî² 9
- Аккумулятор 9
- Зарядка аккумулятора 9
- Когда заряжать аккумулятор 9
- Îòñîåäèíåíèå çà²øäíîãî óñò²îéñòâà 10
- ϲèê²åïëåíèå ²åìåøêà 10
- Отсоединение зарядного устройства 10
- Прикрепление ремешка 10
- Âêë åíèå òåëåôîíà 11
- Âûçîâ àáîíåíòà 11
- Êàê ï²îèçâåñòè è ï²èíøòü âûçîâ 11
- Включение телефона 11
- Вызов абонента 11
- Завершение вызова 11
- Как произвести и принять вызов 11
- Поиск сети 11
- Âûêë åíèå òåëåôîíà 12
- Ïå²åíàáî² ²àíåå íàá²àííîãî íîìå²à 12
- Автоматический перенабор 12
- Выключение микрофона 12
- Выключение телефона 12
- Изменение громкости звука наушника 12
- Перенабор ранее набранного номера 12
- Åêñò²åííûå âûçîâû 13
- Åêñò²åííûå íîìå²à 13
- Ìåæäóíà²îäíûå âûçîâû 13
- ϲèåì âûçîâîâ 13
- Международные вызовы 13
- Прием вызовов 13
- Экстренные вызовы 13
- Экстренные номера 13
- Áëîêíîò 14
- Блокнот 14
- Отклонение вызова 14
- Прием вызова 14
- Ïîêàç è ñê²ûòèå âàøåãî íîìå²à òåëåôîíà 15
- Ôóíêöèè êëàâèø 15
- Øèô²îâàíèå 15
- Показ и скрытие вашего номера телефона 15
- Функции клавиш 15
- Шифрование 15
- Èñïîëüçîâàíèå ìåí 17
- Êàê ñëåäîâàòü óêàçàíèøì 17
- Ïå²åìåùåíèå ïî ìåí 17
- Использование быстрых клавиш 17
- Использование меню 17
- Как следовать указаниям 17
- Перемещение по меню 17
- Прокрутка с помощью клавиш с или су 17
- Быстрые клавиши 18
- Òåêñò äèñïëåø 19
- Текст дисплея 19
- Sçûê äèñïëåø 20
- Ìåí èíô î âûç òåêóù âûçîâ 20
- Òåêñòû ïîäñêàçêè 20
- Меню инф о вызлекущ вызов 20
- Тексты подсказки 20
- Язык дисплея 20
- Îáçî² ìåí 21
- Использование меню 19 21
- Обратите внимание что некоторые меню зависят от сети и подписки доступно только во время разговора 21
- Ââîä áóêâ 22
- Âûáî² àëôàâèòà àëôàâèòîâ 22
- Ввод букв 22
- Выбор алфавита алфавитов 22
- Пример 22
- Âàøà ëè íàø òåëåôîííàø êíèãà 23
- Ñîõ²àíåíèå íîìå²à âìåñòå ñ èìåíåì 23
- Ваша личная телефонная книга 23
- Сохранение номера вместе с именем 23
- Áûñò²ûå êëàâèøè äëø çàïèñåé òåëåôîííîé êíèãè 24
- Âûçîâ íîìå²à ñîõ²àíåííîãî â òåëåôîííîé êíèãå 24
- Быстрые клавиши для записей телефонной книги 24
- Вызов номера сохраненного в телефонной книге 24
- Îáíîâëåíèå òåëåôîííîé êíèãè 25
- Автосохранение 25
- Обновление телефонной книги 25
- Пример 25
- Âûáî² ìåñòà ñîõ²àíåíèø çàïèñè 26
- Ïî²øäîê ñî²òè²îâêè 26
- Выбор места сохранения записи 26
- Память телефонной книги 26
- Порядок сортировки 26
- òóïïû 27
- Çàùèòà ïå²åçàïèñè 27
- ϲîâå²êà ñîñòîøíèø ïàìøòè 27
- Группы 27
- Защита перезаписи 27
- Проверка состояния памяти 27
- Êîïè²îâàíèå äàííûõ ñ îäíîé sim êà²òû íà ä²óãó 28
- Копирование данных с одной sim карты на другую 28
- Èñïîëüçîâàíèå ñïèñêà âûçîâîâ 29
- Использование списка вызовов 29
- Íåï²èíøòûå âûçîâû 30
- Непринятые вызовы 30
- Èñïîëüçîâàíèå ñëóæáû ãîëîñîâîé ïî òû 31
- ϲèåì ãîëîñîâîé ïî òû 31
- Ñëóæáà ãîëîñîâîé ïî òû 31
- Использование службы голосовой почты 31
- Прием голосовой почты 31
- Служба голосовой почты 31
- Èíäèâèäóàëüíûå íàñò²îéêè òåëåôîíà 32
- Ñèãíàëû âûçîâà 32
- Громкость сигнала вызова 32
- Индивидуальные настройки телефона 32
- Нарастающий сигнал вызова 32
- Сигналы вызова 32
- Особые сигналы вызова для личных вызовов 33
- Свои мелодии 33
- Тип сигнала вызова 33
- Âèá²îçâîíîê 34
- Виброзвонок 34
- Êà²òèíêè 35
- Ñèãíàë ñîîáùåíèø 35
- Сигнал сообщения 35
- Àíèìàöèø 36
- Анимация 36
- Âàøè áûñò²ûå êëàâèøè 37
- Åæåìèíóòíûé ñèãíàë 37
- Çàñòàâêà 37
- Çâóê êëàâèø 37
- Ïîäñâåòêà äèñïëåø 37
- Ваши быстрые клавиши 37
- Ежеминутный сигнал 37
- Заставка 37
- Звук клавиш 37
- Подсветка дисплея 37
- ²åìø è äàòà 38
- Автоматический часовой пояс 38
- Время и дата 38
- Дата 38
- Время internet time 39
- Ãåæèì îòâåòà 40
- Ãîëèê âêë åíèø âûêë åíèø 40
- Режим ответа 40
- Ролик включения выключения 40
- Âûâîä íîìå²à òåëåôîíà 41
- Äåìî 41
- Îáùèé ñá²îñ 41
- Анимация 41
- Вывод номера телефона 41
- Демо 41
- Общий сброс 41
- Îòï²àâêà òåêñòîâîãî ñîîáùåíèø 42
- Òåêñòîâûå ñîîáùåíèø è ñîîáùåíèø àòà 42
- Отправка текстового сообщения 42
- Текстовые сообщения и сообщения чата 42
- Îòï²àâêà òåêñòîâîãî ñîîáùåíèø ã²óïïå àáîíåíòîâ 43
- Отправка текстового сообщения группе абонентов 43
- ϲèåì ñîîáùåíèø 44
- Прием сообщения 44
- Ìîáèëüíûé àò 46
- Îòï²àâêà ñîîáùåíèø àòà 46
- Ïîëó åíèå ï²èãëàøåíèø íà ñåàíñ àòà 46
- Ñîõ²àíåíèå âõîäøùèõ ñîîáùåíèé 46
- Òîáû çàâå²øèòü ñåàíñ àòà 46
- Мобильный чат 46
- Отправка сообщения чата 46
- Получение приглашения на сеансчата 46
- Сохранение входящих сообщений 46
- Чтобы завершить сеанс чата 46
- Íàñò²îéêà òåêñòîâûõ ñîîáùåíèé 47
- Настройка текстовых сообщений 47
- Тип сообщения 47
- Чтобы завершить сеанс чата 47
- Запрос состояния 48
- Ответ на сообщения 48
- Период повторной отправки 48
- Äëèííûå ñîîáùåíèø 49
- Øàáëîíû 49
- Длинные сообщения 49
- Шаблоны 49
- Àä²åñà æëåêò²îííîé ïî òû 50
- Èíôî²ìàöèø îïå²àòî²à 50
- Адреса электронной почты 50
- Информация оператора л 50
- Èíôî²ìàöèø áàçîâîé ñòàíöèè 51
- Информация базовой станции л 51
- Коды информации оператора 51
- Прием сообщения оператора 51
- Wap á²àóçå² 52
- Wap браузер 52
- Ïîäãîòîâêà òåëåôîíà ê ²àáîòå ñ wap 52
- Подготовка телефона к работе с wap 52
- Ââîä ïà²àìåò²îâ ï²îòîêîëà wap â²ó íó 53
- Âûáî² òèïà äîñòóïà ï²è ï²îñìîò²å ñåòè 53
- Ввод параметров протокола wap вручную 53
- Выбор типа доступа при просмотре сети 53
- Открытие домашней страницы 55
- Открытие страницы wap 55
- Функции доступные при просмотре страниц wap 56
- Закладки 57
- Èñïîëüçîâàíèå ï²îôèëåé wap 58
- Время ожидания загрузки 58
- Графика 58
- Использование профилей wap 58
- Çàùèòà 59
- Защита 59
- Переименование профиля wap 59
- ϲîôèëè 60
- Профили 60
- Àâòîàêòèâàöèø ï²îôèëø 61
- Автоактивация профиля 61
- Ïîäãîòîâêà òåëåôîíà ê èñïîëüçîâàíè ãîëîñîâîãî íàáî²à 62
- Óï² ãîëîñîì 62
- Подготовка телефона к использованию голосового набора 62
- Упр голосом 62
- Неполадки при записи 63
- Ãîëîñîâîé îòâåò 64
- Голосовой ответ 64
- Ïå²åàä²åñàöèø âõîäøùèõ âûçîâîâ 65
- Переадресация входящих вызовов 65
- Âûçîâ âòî²îãî àáîíåíòà 66
- Îäíîâ²åìåííàø ²àáîòà ñ íåñêîëüêèìè âûçîâàìè 66
- ϲèåì âòî²îãî âûçîâà 66
- Ñëóæáà îæèäàíèø âûçîâà 66
- Вызов второго абонента 66
- Одновременная работа с несколькими вызовами 66
- Прием второго вызова 66
- Служба ожидания вызова 66
- Àêòèâíûé è óäå²æèâàåìûé âûçîâû 67
- ϲèåì ò²åòüåãî âûçîâà 67
- Активный и удерживаемый вызовы 67
- Прием третьего вызова 67
- Êîíôå²åíö ñâøçü 68
- Конференц связь 68
- ϲîäîëæèòåëüíîñòü âûçîâà 69
- ϲîäîëæèòåëüíîñòü è ñòîèìîñòü âûçîâà 69
- Продолжительность вызова 69
- Продолжительность и стоимость вызова 69
- Îï²åäåëåíèå ñòîèìîñòè âûçîâà 70
- Ñ åò èê sms 70
- Ñòîèìîñòü âûçîâà 70
- Определение стоимости вызова 70
- Стоимость вызова 70
- Счетчик sms 70
- Áëîêè²îâêà sim êà²òû 71
- Çàùèòà âàøåãî òåëåôîíà è ïîäïèñêè 71
- ϲåäåë ê²åäèòà äëø âûçîâîâ 71
- Блокировка sim карты 71
- Защита вашего телефона и подписки 71
- Предел кредита для вызовов 71
- Áëîêè²îâêà òåëåôîíà 72
- Блокировка телефона 72
- Çàï²åò âûçîâîâ 73
- Автоматическая 73
- Блокировка телефона включена 73
- Запрет вызовов 73
- Ôèêñè²îâàííûé íàáî² 74
- Çàê²ûòûå ã²óïïû ïîëüçîâàòåëåé 75
- ϲèåì âûçîâîâ 75
- Закрытые группы пользователей 75
- Прием вызовов 75
- Èñïîëüçîâàíèå äâóõ ãîëîñîâûõ ëèíèé 76
- Использование двух голосовых линий 76
- Àêòèâàöèø ñëóæáû òåëåôîííûõ êà²ò 77
- Âûçîâû ñ èñïîëüçîâàíèåì òåëåôîííîé èëè ê²åäèòíîé êà²òû 77
- Активация службы телефонных карт 77
- Вызовы с использованием телефонной или кредитной карты 77
- Âûáî² êà²òû 78
- Âûçîâ àáîíåíòà ñ èñïîëüçîâàíèåì òåëåôîííîé êà²òû 78
- Выбор карты 78
- Вызов абонента с использованием телефонной карты 78
- Íàñò²îéêà ïà²àìåò²îâ ñåòè 79
- Ñïèñîê ï²åäïî òèòåëüíûõ ñåòåé 79
- Настройка параметров сети 79
- Список предпочтительных сетей 79
- Ãåæèìû ïîèñêà 80
- ϲèåì ôàêñîâ è äàííûõ 80
- Ïå²åäà à ôàêñîâ è äàííûõ 80
- Передача факсов и данных 80
- Прием факсов и данных 80
- Режимы поиска 80
- Áóäèëüíèê 81
- Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè 81
- Будильник 81
- Дополнительные функции 81
- Один номер 81
- Êàëüêóëøòî² 82
- Калькулятор 82
- Сигнал по времени internet time 82
- Èã²û 83
- Ñåêóíäîìå² 83
- Òàéìå² 83
- Игры 83
- Секундомер 83
- Таймер 83
- Ballpop 84
- E maze 84
- Tetris 84
- Игра 85
- Èíòå²àêòèâíûå óñëóãè 86
- Загрузка данных на sim карту 86
- Интерактивные услуги 86
- Новое меню 86
- Сброс вашей sim карты 86
- Íåò èíäèêàöèè çà²øäêè 87
- Ñëóæáà mobile internet êîìïàíèè ericsson 87
- Òåëåôîí íå âêë àåòñø 87
- Óñò²àíåíèå íåïîëàäîê 87
- Нет индикации зарядки 87
- Служба mobile internet компании ericsson 87
- Телефон не включается телефон 87
- Устранение неполадок 87
- Устройство громкой связи в автомобиле 87
- Pin pin2 блокир 88
- Sçûê äèñïëåø 88
- Ñîîáùåíèø îá îøèáêàõ 88
- Коды не совпадают 88
- Неверный код pin неверный код pin2 88
- Нет сети 88
- Сообщения об ошибках установите карту 88
- Только sos 88
- Установите верную sim карту 88
- Язык дисплея 88
- Puk блокир свяжитесь с оператором 89
- Çíà êè äèñïëåø 89
- Значки дисплея 89
- Код блок тлф 89
- Номер запрещен 89
- Тлф блокир 89
- Йг а а 90
- Åêñï²åññ êëàâèøè 91
- Экспресс клавиши 91
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 92
- Технические характеристики 92
- Ãóêîâîäñòâî ïî áåçîïàñíîìó è æôôåêòèâíîìó èñïîëüçîâàíè 93
- Îá²àùåíèå ñ àíòåííîé 93
- Îá²àùåíèå ñ èçäåëèåì 93
- Обращение с антенной 93
- Обращение с изделием 93
- Руководство по безопасному и эффективному использованию 93
- Âîçäåéñòâèå ²àäèî àñòîòíîãî èçëó åíèø 94
- Ãàäèî àñòîòíîå èçëó åíèå 94
- Åôôåêòèâíîå èñïîëüçîâàíèå 94
- Воздействие радиочастотного излучения 94
- Радиочастотное излучение 94
- Эффективное использование 94
- Âîæäåíèå 95
- Вождение 95
- Ãàéîíû ï²îâåäåíèø âç²ûâíûõ ²àáîò 96
- Åëåêò²îííûå óñò²îéñòâà 96
- Ñàìîëåò 96
- Автомобили оборудованные подушкой безопасности 96
- Районы проведения взрывных работ 96
- Самолет 96
- Электронные устройства 96
- Âç²ûâîîïàñíàø ñ²åäà 97
- Äåòè 97
- Èñòî íèê ïèòàíèø 97
- Óòèëèçàöèø èçäåëèø 97
- Взрывоопасная среда 97
- Дети 97
- Источник питания 97
- Утилизация изделия 97
- Âíèìàíèå 98
- Åêñò²åííûå âûçîâû 98
- Ñâåäåíèø îá àêêóìóëøòî²å 98
- Правила обращения с аккумулятором 98
- Сведения об аккумуляторе зарядка аккумулятора 98
- Экстренные вызовы внимание 98
- Óòèëèçàöèø àêêóìóëøòî²à 99
- Утилизация аккумулятора 99
- Íàøà ãà²àíòèø 100
- Îã²àíè åííàø ãà²àíòèø 100
- Òî ìû îáåùàåì 100
- Óñëîâèø 100
- Наша гарантия 100
- Ограниченная гарантия 100
- Условия 100
- Что мы обещаем 100
- Declaration of conformity 102
- Ìåæäóíà²îäíîå îáñëóæèâàíèå 102
- Международное обслуживание 102
- Óêàçàòåëü 103
- Указатель 103
Похожие устройства
- Samsung SGH-E750 Руководство пользователя
- Ericsson T18s Руководство пользователя
- Samsung SGH-E740 Руководство пользователя
- Samsung SGH-E730 Руководство пользователя
- Ericsson R600 Руководство пользователя
- Samsung SGH-E720 Руководство пользователя
- Ericsson R520 Руководство пользователя
- BBK LR016 Руководство пользователя
- Samsung SGH-C170 Руководство пользователя
- BBK LR009 Руководство пользователя
- Samsung SGH-C160 Руководство пользователя
- BBK K322 Руководство пользователя
- Samsung SGH-C140 Руководство пользователя
- BBK K300 Руководство пользователя
- Samsung SGH-C130 Руководство пользователя
- BBK K202 Руководство пользователя
- Samsung SGH-C120 Руководство пользователя
- BBK K102 Руководство пользователя
- Samsung SGH-C110 Руководство пользователя
- Samsung SGH-C100 Руководство пользователя
Международное обслуживание В течение гарантийного срока вы можете получить обслуживание вашего изделия компании Ericsson в любой стране где официальные распространители компании Ericsson продают идентичное изделие Узнать продается ли в данной стране такое изделие вы можете в местной службе поддержки Для получения обслуживания вам необходимо предоставить оригинальный товарный чеке указанием даты приобретения и серийного номера Имейте в виду что некоторые услуги возможны только в той стране в которой вы приобрели изделие что может быть связано например с разным внешним видом или устройством изделий продаваемых в разных странах Ремонт изделий с заблокированной SIM картой невозможен Declaration of Conformity We Ericsson Mobile Communications AB of Torshamnsgatan 27 S 164 80 Stockholm Sweden declare under our sole responsibility that our product Ericsson type 110 1402 BV to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards 3GPP TS 51 010 1 GSM 11 10 1 ETS300342 1 and EN 60950 following the provisions of Radio Equipment and Telecommunication Equipment directive 99 5 EC with requirements covering EMC directive 89 336 EEC and Low voltage directive 73 23 EEC Stockholm January 2001 Place 4 date of issue 0682 Anders Torstensson President BU GSM 100 Declaration of Conformity