Comet MTP AXR 9/140 TSI Инструкция по эксплуатации онлайн [71/80] 607392

Comet MTP LWR-K 15/150 TSR Инструкция по эксплуатации онлайн [71/80] 607465
71
derPumpe,indiesieeingebautist,habengelangenkönnen.
•DieKindermüssenüberwachtwerden,umsichdessenzuversichern,dasssienichtmitderPumpeundder
Maschine,indiesieeingebautist,spielen.
•BesondereAufmerksamkeitmussdemGebrauchderPumpeinUmgebungenvorbehaltenwerden,indenensichin
BewegungbendlicheFahrzeugebenden,diedieeventuelleDruckleitung,Handspritzpistoleunddaseventuelle
Strahlrohrquetschenoderbeschädigenkönnen.
•VorderVerwendungderPumpeKleidungsstückeundpersönlicheSchutzvorrichtungentragen,dieeinenpassenden
SchutzvorfalschenManövernmitunterDruckstehendemFlüssigkeitsstrahlgarantieren.
•ACHTUNG.DiePumpeoderdieMaschine,indiesieeingebautist,nichtinderhevonPersonenverwenden,
wenndiesekeineSchutzkleidungtragen.
•ACHTUNG.KeineHochdruckstrahlenaufsichselbstoderanderePersonenrichten,umKleidungsstückeoder
Schuhezureinigen.
•ACHTUNG.DieHochdruckstrahlenkönnengefährlichsein,wennsieunpassendverwendetwerden.
HochdruckstrahlenrfennichtaufPersonen,unterSpannungstehendeelektrischeGeräte,diePumpeselbst
oderdieMaschine,indiesieeingebautist,gerichtetwerden.
•DerBetriebderMaschine,indiediePumpeeingebautist,ingeschlossenenUmgebungenistverboten,wennsie
voneinemInnenverbrennungsmotorbetriebenwird.
•ACHTUNG.Explosionsrisiko-KeineentzündbarenFlüssigkeitenspritzen.
•DasimAbschnitt
“BetrieB mit reinigungsmittel
Wiedergegebeneeinhalten
•SichnichtdeninBewegungbendlichenTeilenderPumpeundderMaschine,indiesieeingebautist,annähern,
auchwennsiepassendgeschütztsind.
•NichtdieSchutzvorrichtungenderinBewegungbendlichenTeileentfernen.
•NichtanRohrleitungenarbeiten,dieunterDruckstehendeFlüssigkeitenenthalten.
•KeineWartungsvorgängeanderPumpeundderMaschine,indiesieeingebautist,vornehmen,wennsieinBetriebist.
•DasimAbschnitt
“verwendungszweck
Wiedergegebeneeinhalten.
•AufkeineWeisedieInstallationsbedingungenderPumpeändern;insbesondere nicht dieBefestigung,die
HydraulikverbindungenunddieSchutzvorrichtungenändern.
•EventuellaufdiePumpemontierteHähnenichtbetigen,wennsienichtaneineVorrichtungangeschlossensind,
diedasversehentlicheAustretendergepumptenFlüssigkeitverhindert.
•NichtaufdieSteuerungs-undSicherheitsvorrichtungenunddasDruckbegrenzungs-/Druckeinstellungsventil
zugreifenodersiedeaktivieren.
•DerAnschlussderMaschine,indiediePumpeeingebautist,andasStromnetz,mussvoneinemFachelektriker
unterEinhaltungderimVerwendungslandgeltendenNormenvorbereitetwerden.
•WährenddesBetriebs:
-diePumpeunddieMaschine,indiesieeingebautist,immerüberwachenundaußerhalbdesEingrisbereichs
vonKindernhalten;insbesonderebeiderVerwendunginKinderkrippen,PegeheimenundSeniorenheimensehr
vorsichtigsein,dasichandiesenOrtenKinder,alteMenschenoderBehinderteohneAufsichtbendenkönnen;
-keineHochdruckstrahlengegenMaterialienrichten,dieAsbestoderanderegesundheitsschädlicheSubstanzen
enthalten;
-diePumpeunddieMaschine,indiesieeingebautist,nichtabdeckenundnichtaufstellen,woihreBelüung
beeinträchtigtist(dasvorallemnichtvergessen,wenndieMaschineingeschlossenenUmgebungenverwendet
wird);
-DieeventuelleHandspritzpistolefestindieHandnehmen,weilmanderReaktionskradesHochdruckstrahls
ausgesetztist,wennmandenHebelbetigt;
-wennsienichtinBetriebistundvorjedemEingri,dieimAbschnitt
anhalten
beschriebenenVorgänge
ausführen;
-derArbeitsdruckdarfniedenfürdiePumpevorgesehenenHöchstwertüberschreiten(sieheauchderAbschnitt
“technische daten und eigenschaFten
);
-passendepersönlicheLärmschutzvorrichtungentragen(z.B.Gehörschutz).
Die Arbeitsgänge bezüglich des Betriebs ausführen, die im Handbuch der Maschine, in die die Pumpe
eingebaut ist, wiedergegeben sind; wenn nicht anders angegeben, darf man bezüglich der Pumpe das Folgende
nicht vergessen.
a)UmdasSaugenderPumpezugestatten,denAuslassdruckaufNullstellen,indemeineVorrichtunggeönet
wird.BeieinemHochdruckreinigerreichteszumBeispiel,denHebelderHandspritzpistolegedrücktzuhalten.
b)DiePumpeinBetriebnehmen.
c)FallsdieMöglichkeitbestehensollte,denAuslassdruckzuregulieren,dengewünschtenWerteingeben.Beiden
DE

Содержание

Скачать