![Einhell BT-US 240 [31/52] Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 31](/img/pdf.png)
Einhell BT-US 240 [31/52] Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 31
![Einhell BT-US 240 [31/52] Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 31](/views2/1079685/page31/bg1f.png)
¶ÚÔÛÔ¯‹!
∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÔ˜
·ÔÊ˘Á‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ˙ËÌÈÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ
·˘Ùfi ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù‹
ÙËÓ √‰ËÁ¿È ¯Ú‹Û˘. º˘Ï¿ÍÙ ÙËÓ Î·Ï¿ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ
ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹.
∂¿Ó ‰ÒÛ·Ù ÙË Û˘Û΢‹ Û ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·,
·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÙÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ
√‰ËÁ¿È ¯Ú‹Û˘.
¢ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì η̛· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·
Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ √‰ËÁ›·˜
Î·È ÙˆÓ ˘Ô‰Â›ÍÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜.
1. Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
ΔȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ÙȘ ‚Ú›ÙÂ
ÛÙÔ ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ.
2. Περιγραφή συσκευής (εικόνα 1)
1 Διακόπτης ενεργοποίησης / απενεργοποίησης
2 Προστατευτικό γυαλί
3 Σπινθηροπροστασία
4 Προστατευτικό κάλυμμα
5 Δίσκος λείανσης
6 Βίδα στερέωσης Επιφάνεια θέσης
κατεργαζόμενου αντικειμένου
7 Επιφάνεια θέσης κατεργαζόμενου αντικειμένου
8 Τρύπες στερέωσης
9 Βάση
10 Βίδα προσαρμογής σπινθηροπροστασίας
11 Ταινία λείανσης
12 Βίδα τάνυσης για το επάνω ρολό της ταινίας
13 Μοχλός τάνυσης
14 Βίδες στερέωσης για το πλαϊνό κάλυμμα
3. Συμπαραδιδόμενα
Ανοίξτε τη συσκευασία και βγάλτε προσεκτικά
τη συσκευή.
Απομακρύντε τα υλικά συσκευασίας καθώς και
τα συστήματα προστασίας της συσκευασίας /
μεταφοράς (εάν υπάρχουν).
Ελέγξτε εάν είναι πλήρες το περιεχόμενο.
Ελέγξτε τη συσκευή και τα αξεσουάρ για
ενδεχόμενες ζημιές από τη μεταφορά.
Φυλάξτε τη συσκευασία αν γίνεται μέχρι την
πάροδο της προθεσμάις της εγγύησης.
ΠΡΟΣΟΧΗ
H συσκευή και τα υλικά συσκευασίας δεν είναι
παιχνίδια! Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να
παίζουν με πλαστικές σακούλες, πλαστικές
μεμβράνες και μικροαντικείμενα! Υφίσταται
κίνδυνος κατάποσης και ασφυξίας!
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Υποδείξεις ασφαλείας
4. Σωστή χρήση
Ο λειαντήρας είναι ένας συνδυασμός συσκευής για
χοντρή και λεπτή λείανση μετάλλων, ξύλων παντός
είδους και άλλων υλικών με χρήση του ανάλογου
δίσκου λείανσης ή ταινίας λείανσης.
Επιτρέπεται μόνο η χρήση δίσκων λείανσης
κατάλληλων για τη μηχανη αυτή που
ανταποκρίνοτναι στα χαρακτηριστικά στοιχεία
αυτών των οδηγιών χρήσης.
∏ Ì˯·Ó‹ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘! ¶·ÚãÔÏË ÙËÓ
ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
·ÔÎÏÂÈÛıÔ‡Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜
ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∂Í·ÈٿȘ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Ù˘ ηÈ
Ù˘ ‰ÔÌã˜Ë Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛıÔ‡Ó Ù·
ÂÍ‹˜:
앬 ∂·Ê‹ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ï›·ÓÛ˘ ÛÙÔ ·Î¿Ï˘ÙÔ
‰›Ô.
앬 ∂ÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈÛÌfi˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ·fi
ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ Ï›·ÓÛ˘.
앬 ∂ÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈÛÌfi˜ ηÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ
·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ
ηÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.
앬 μÏ¿‚Ë Ù˘ ·ÎÔ‹˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ë
··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ë¯ÔÚÔÛÙ·Û›·.
앬 Επιβλαβείς για την υγεία εκπομπές σκόνης
ξύλου κατά τη χρήση σε κλειστούς χώρους.
앬 Τα περιστρεφόμενα τμήματα της συσκευής δεν
καλύπτονται για λειτουργικούς λόγους. Για το
λόγο αυτό να εργάζεστε πολύ προσεκτικά, να
κρατάτε καλά το κατεργαζόμενο αντικείμενο
για να αποφύγετε το γλίστρημά του, που θα
μπορούσε να έχει σαν συνέπεια την επαφή των
χεριών σας με την ταινία λείανσης.
Η μηχανή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο για
τον σκοπό για τον οποίο προορίζεται. Κάθε πέραν
τούτου χρήση δεν ανταποκρίενται στο σκοπό για
τον οποίο προορίζεται. Για βλάβες που οφείλονται
σε παρόμοια χρήση ή για τραυματισμούς παντός
είδους ευθύνεται ο χρήσητς/χειριστής και όχι ο
κατασκευαστής.
31
GR
Anleitung_BT_US_240_SPK5:_ 27.05.2010 15:34 Uhr Seite 31
Содержание
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 1 1
- Art nr 44 61 1 i nr 01017 1
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 2 2
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 3 3
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 4 4
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 5 5
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 6 6
- Bestimmungsgemäße verwendung 6
- Gerätebeschreibung bild 1 6
- Lieferumfang 6
- Sicherheitshinweise 6
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 7 7
- Geräusch und vibration 7
- Technische daten 7
- Vor inbetriebnahme 7
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 8 8
- Bedienung 8
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 8
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 9 9
- Entsorgung und wiederverwertung 9
- Lagerung 9
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 10 10
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 11 11
- Opis urządzenia rys 1 11
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 11
- Wskazówki bezpieczeństwa 11
- Zakres dostawy 11
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 12 12
- Dane techniczne 12
- Hałas i wibracje 12
- Przed uruchomieniem 12
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 13 13
- Czyszczenie konserwacja i zamawianie części zamiennych 13
- Obsługa 13
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 14 14
- Przechowywanie 14
- Usuwanie odpadów i recycling 14
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 15 15
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 16 16
- Внимание 16
- Использование по назначению 16
- Состав комплекта устройства 16
- Состав устройства рисунок 1 16
- Указания по технике безопастности 16
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 17 17
- Технические данные 17
- Шумы и вибрация 17
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 18 18
- Перед вводом в эксплуатацию 18
- Управление устройством 18
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 19 19
- Очистка технический уход и заказ запасных деталей 19
- Утилизация и вторичная переработка 19
- Хранение 19
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 20 20
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 21 21
- Atenøie 21
- Cuprinsul livrării 21
- Descrierea aparatului fig 1 21
- Indicaøii de siguranøå 21
- Utilizarea conform scopului 21
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 22 22
- Date tehnice 22
- Zgomote şi vibraţii 22
- Înainte de punerea în funcţiune 22
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 33 uhr seite 23 23
- Comanda 23
- Curåøirea întreøinerea μi comanda pieselor de schimb 23
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 24 24
- Lagăr 24
- Îndepårtarea μi reciclarea 24
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 25 25
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 26 26
- Обем на доставка 26
- Описание на уреда фигура 1 26
- Указания за бзопасност 26
- Употреба по предназначение 26
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 27 27
- Преди пускане в експлоатация 27
- Технически данни 27
- Шум и вибрация 27
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 28 28
- Обслужване 28
- Почистване поддръжка и поръчка на резервни части 28
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 29 29
- Екологосъобразно отстраняване и рециклиране 29
- Съхранение на склад 29
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 30 30
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 31 31
- À ô â íâè ûê ïâ 31
- Úôûô 31
- Περιγραφή συσκευής εικόνα 1 31
- Συμπαραδιδόμενα 31
- Σωστή χρήση 31
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 32 32
- Tεχνικά χαρακτηριστικά 32
- Θόρυβος και δονήσεις 32
- Πριν τη θέση σε λειτουργία 32
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 33 33
- I úèûìfi û óù úëûë ú ááâï óù ïï îùèîòó 33
- Χειρισμός 33
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 34 34
- È ıâûë ûù ôúú ìì ù î è ó î îïˆûë 34
- Φύλαξη 34
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 35 35
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 36 36
- Cihaz açıklaması şekil 1 36
- Dikkat 36
- Güvenlik uyar lar 36
- Kullanım amacına uygun kullanım 36
- Sevkiyatın içeriği 36
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 37 37
- Ses ve titreşim 37
- Teknik özellikler 37
- Çalıştırmadan önce 37
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 38 38
- Depolama 38
- Kullanma 38
- Temizleme bakım ve yedek parça siparişi 38
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 39 39
- I mha ve yeniden değerlendirme 39
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 40 40
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 40
- Konformitätserklärung 40
- Standard references en 61029 1 en 61029 2 4 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 40
- Standbandschleifer bt us 240 einhell 40
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 41 41
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 42 42
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 43 43
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 44 44
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 45 45
- Certyfikat gwarancji 45
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 46 46
- Гарантийное свидетельство 46
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 47 47
- Q certificat de garanţie 47
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 48 48
- E документ за гаранция 48
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 49 49
- Z εγγυηση 49
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 50 50
- Z garanti belgesi 50
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 51 51
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 51
- K garantieurkunde 51
- Anleitung_bt_us_240_spk5 _ 27 5 010 15 34 uhr seite 52 52
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info mo fr 8 00 20 00 uhr 52
Похожие устройства
- Mystery MMW-2023 Инструкция по эксплуатации
- Candy CBSA 6170 W Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-SH 90/350 Инструкция по эксплуатации
- Mystery MMW-2017G Инструкция по эксплуатации
- Bimatek KE410 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-ML 300 Инструкция по эксплуатации
- Candy CBSA 5170 W Инструкция по эксплуатации
- Severin PC 3751 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-MR 550 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-MB 550 U Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 401 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EN97.W Инструкция по эксплуатации
- Rolsen C-2220TSF Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 501 Инструкция по эксплуатации
- Philips QC5380/15 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen C-1520TSF Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 701 Инструкция по эксплуатации
- Homedics QRM-360H-EU Инструкция по эксплуатации
- Rolsen C-2025TSF Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 801 E Инструкция по эксплуатации