Bomann TA 1962 CB [27/28] Технические данные
![Bomann TA 1962 CB [27/28] Технические данные](/views2/1079763/page27/bg1b.png)
27
РУССКИЙ
Эксплуатация/порядок работы
1. Включайте прибор только в розетку с защитными
контактами (230 В, 50 Гц), установленную в
соответствии с предписаниями.
2. При помощи переключателя выберите степень
поджаривания в диапазоне от светлого 1 до темного 5.
В случае неуверенности, начинайте с первого
положения.
3. Вставьте кусочек (ки) хлеба в паз (ы) тостера и, нажав
на рычаг, опустите салазки вниз, до их фиксации.
4. Тостер начинает поджаривать хлеб. Как только
он поджарится до установленного цвета, тостер
автоматически выключится. Салазки автоматически
выедут наверх.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для облегчения вынимания тоста/ов нажмите на рычаг
салазок (лифтовая система).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Так как корпус и металлические части тостера сильно
нагреваются во время работы, дайте ему остыть, перед
тем как убрать.
Специальные функции
Чтобы воспользоваться специальными функциями нажмите,
после опускания рычага вниз, соответствующую кнопку:
ПРИМЕЧАНИЕ:
Разогревание или размораживание: Соответствующая
контрольная лампочка сигнализирует об активизации
режима.
Размораживание
Ля размораживания и
последующего поджаривания
глубокозамороженного хлеба.
Разогревание
Для разогревания ранее
поджаренного хлеба.
Stop
Для преждевременного
выключения тостера.
Специальные функции
Для поджаривания булочек. Нажмите на рычаг на левой
стороне тостера, чтобы выдвинуть приспособление для
подогрева булочек. Подставка для булочек и рычаг должны
зафиксироваться. Для разъединения поднимите рычаг
вручную вверх.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Не перегружайте насадку для булочек! Кладите на нее
максимум одну булочку или кусок хлеба одинаковой
величины.
• Ни в коем случае не намазывайте на хлеб или булочки
маргарин или сливочное масло. Оно может начать
капать и воспламениться!
Место намотки сетевого шнура
Сетевой шнур наматывается на приспособление на нижней
части прибора. Обратите внимание на прокладку сетевого
шнура.
Уход за прибором
• Перед каждой чисткой вынимайте вилку из розетки и
дайте прибору остыть.
• Для чистки прибора снаружи пользуйтесь влажной тряпкой.
• Не используйте для чистки сильномоющие средства или
пасты.
• Вытяните выдвижную полку для хлебных крошек,
вытряхните из нее остатки хлеба и вставьте ее обратно.
Выдвижной лоток для сбора крошек Вы найдёте
слева внизу прибора ( под рычагом для подставки для
булочек).
Технические данные
Модель: .....................................................................TA 1962 CB
Электропитание: ............................................220-240 В, ~ 50 Гц
Потребляемая мощность: .............................................826 ватт
Класс защиты: ............................................................................. Ι
Вес нетто: ......................................................................... 1,76 кг
Это изделение прошло все необходимые и актуальные про-
верки, предписанные директивой СЕ, к прим. на электро-
магнитную совместимость и соответствие требованиям к
низковольтной технике, оно было также сконструировано
и построено с учетом последних требований по технике
безопасности.
Мы оставляем за собой право на технические изменения!
05-TA 1962 CB neu.indd 27 25.09.2009 14:21:32 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Ta 1962 cb 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Anwendungshinweise 2
- Bedienung 2
- Deutsch 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 2
- Deutsch 3
- Garantiebedingungen 3
- Konformitätserklärung 3
- Reinigung 3
- Technische daten 3
- Bedeutung des symbols mülltonne 4
- Deutsch 4
- Garantieabwicklung 4
- Algemene veiligheidsinstructies 5
- Bediening 5
- Gebruiksaanwijzingen 5
- Nederlands 5
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 5
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 6
- Nederlands 6
- Reiniging 6
- Technische gegevens 6
- Conseils d utilisation 7
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 7
- Conseils généraux de sécurité 7
- Français 7
- Utilisation 7
- Données techniques 8
- Français 8
- Nettoyage 8
- Signification du symbole elimination 8
- Consejos de seguridad especiales para este aparato 9
- Español 9
- Indicaciones generales de seguridad 9
- Notas de aplicación 9
- Utilización 9
- Datos técnicos 10
- Español 10
- Limpieza 10
- Significado del símbolo cubo de basura 10
- Instruções especiais para este aparelho 11
- Instruções gerais de segurança 11
- Instruções para utilização 11
- Manuseamento 11
- Português 11
- Características técnicas 12
- Limpeza 12
- Português 12
- Significado do símbolo contentor do lixo 12
- Avvertenze per l uso 13
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio 13
- Italiano 13
- Norme di sicurezza generali 13
- Dati tecnici 14
- Italiano 14
- Pulizia 14
- Significato del simbolo eliminazione 14
- Betjening 15
- Bruksanvisning 15
- Generelle sikkerhetsanvisninger 15
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 15
- Rengjøring 16
- Tekniske data 16
- English 17
- General safety instructions 17
- Instructions 17
- Operation 17
- Special safety information for this unit 17
- Cleaning 18
- English 18
- Meaning of the dustbin symbol 18
- Technical data 18
- Instrukcja obsługi 19
- Język polski 19
- Obsługa 19
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 19
- Szczególne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania 19
- Czyszczenie 20
- Dane techniczne 20
- Język polski 20
- Ogólne warunki gwarancji 20
- Język polski 21
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 21
- Obsluha 22
- Pokyny pro použití 22
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj 22
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 22
- Česky 22
- Technické údaje 23
- Význam symbolu popelnice 23
- Česky 23
- Čištění 23
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági rendszabályok 24
- Használati útmutató 24
- Kezelés 24
- Magyarul 24
- Általános biztonsági rendszabályok 24
- A kuka piktogram jelentése 25
- Magyarul 25
- Műszaki adatok 25
- Tisztítás 25
- Инструкция по эксплуатации 26
- Общие указания по технике безопасности 26
- Русский 26
- Специальные требования безопасности для этого прибора 26
- Русский 27
- Технические данные 27
- Уход за прибором 27
- Эксплуатация порядок работы 27
Похожие устройства
- Rolsen C-2221THF Инструкция по эксплуатации
- Nec P241W Инструкция по эксплуатации
- Bomann TA 1563 CB Инструкция по эксплуатации
- Nec PA271W-BK Инструкция по эксплуатации
- Rolsen C-1581TF Инструкция по эксплуатации
- Bomann TA 1533 CB Инструкция по эксплуатации
- Apple MacBook Air Z0NB000PW Инструкция по эксплуатации
- Bomann TA 241 CB Инструкция по эксплуатации
- Asus Nexus7-1B034A 16Gb Инструкция по эксплуатации
- Bomann TA 243 CB Инструкция по эксплуатации
- Casio XD-D7700 Инструкция по эксплуатации
- Yota Quanta LTE (c подключением к сети) 1QDLZZZ0S Инструкция по эксплуатации
- Bomann TA 240 CB Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-G5XEE-S Silver Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1367 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2380TA Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-G5XEE-W White Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1961 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MG2590S Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1360 D CB Инструкция по эксплуатации