![Bomann KA 1355 CB [34/40] Видалення вапняного нальоту](/img/pdf.png)
Bomann KA 1355 CB [34/40] Видалення вапняного нальоту
![Bomann KA 1355 CB [34/40] Видалення вапняного нальоту](/views2/1079818/page34/bg22.png)
34
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
Підготовка автоматичної кавоварки до праці
• Відкрийте кришку ємності для води.
• Заповніть задню частину ємності кількістю води, необхід-
ною для приготування потрібного числа чашок (кількість
чашок можна побачити на покажчику рівню води).
ВКАЗІВКА:
Для заповнення ємності водою Ви можете
використати термос.
УВАГА:
Не слід переповнювати ємність! Рівень води не має
перевищувати позначку 15.
• Перед тим як покласти фільтр (розмір 1х4) у відділок,
перегніть його нижній край. Заповніть фільтр порошком
кави.
• Закрийте кришку ємності для води.
• Поставте термос на підставку в приладі.
УВАГА: ЗАПОБІГАННЯ КРАПЛЯМ
Перевірте, чи знаходиться на термосі кришка. Кришка
приводить в дію пристрій для запобігання краплям.
• Ваш прилад має спеціальне приладдя для запо-
бігання краплям із фільтру. Якщо Ви виймаєте
ємність з кавою до того, як вся вода пройде через
фільтр, спеціальний затискач відверне можливість
попадання кави на металеве днище.
• Якщо в ємності корпусу ще є вода, термос слід
ставити знов на підставку. Інакше кава може
перелитися із фільтру.
• Вмикніть кавоварку.
Пряме включення автоматичної кавоварки
Зробіть усі дії, що описані в пунктах „Підготовка
автоматичної кавоварки до праці“.
Натисніть 1 разу клавіш ON/OFF. Червона лампочка RUN
(для прямого включення процесу ) засвітиться - кавоварка
включена.
ВКАЗІВКА:
• Приблизно 2 години після виготовлення кави прилад
виключиться автоматично.
• Прилад вимкнутий, якщо обидва сигнали світлодіовід
не світяться.
• Якщо Ви хочете вимкнути прилад вручну або
виключити функція таймеру, то натисніть декілька
разів на клавіш ON/OFF, поки обидва світлодіоди не
погаснуть.
Автоматичний режим
Проведіть операції, що описані в пунктах „Підготовка
автоматичної кавоварки“.
1. Натисніть 2 рази клавіш PROG, на дисплеї з‘явиться
напис „TIMER“.
2. Встановлення годин: натисніть клавіш „HOUR“
3. Встановлення хвилин: натисніть клавіш „MIN“.
4. Щоб вийти з режиму регулювання, натисніть 1 разу
клавіш PROG або почекайте 10 секунд.
5. Якщо Ви запрограмували прилад, то натисніть 2 рази
клавіш ON/OFF. Зелений сигнал LED біля напису AUTO
(автоматичний режим) засвітиться. Прилад включиться
в установлений час (красний сигнал світиться).
6. Якщо Ви хочете вимкнути прилад вручну або виключити
функцію таймеру, то натисніть декілька разів на клавіш
ON/OFF, поки обидва світлодіоди не погаснуть.
ВКАЗІВКА:
Процес виготовлення кави триває 10-15 хвилин.
7. Ви можете зняти кавоварку з підставки, коли через
фільтр більш не тече кава.
8. Виключіть електроприлад.
Ви хочете утримувати залишкову каву в термосі гарячою?
Залишайте кавоварку включеною до того часу, поки не
термос не буде пустим.
ВКАЗІВКА:
Відділок для фільтру можна виймати із корпусу, утримуючі
його за скобу. Це полегшує наприклад видалення фільтру
для кави.
Видалення вапняного нальоту
• Ємності кавоварки слід очищувати від вапняного на-
льоту, якщо час приготування кави значно збільшився.
• Просимо Вас застосовувати для видалення вапняного
нальоту тільки призначені для цього засоби на підставі
лимонної кислоти, які продаються в магазинах. Ви
можете дозувати пропорції кави і води залежно від
інструкцій на упаковці або інформаційному аркуші.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
• Після цього підогрійте 3-4 рази чисту воду, щоб
видалити залишки засобу проти вапна.
• Не використайте порошок кави!
• Ця вода не призначена для пиття.
Очищення приладу
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
• Перед очищенням приладу слід обов’язково витягти
вилку із розетки і дати кавоварці остигнутиis.
• Забороняється опускати прилад в воду. Це може
призвести до електричного удару або пожежі.
УВАГА:
• Забороняється використання для очищення дротяних
щіток або інших абразивних матеріалів.
• Забороняється використання їдких або абразивних
миючих засобів.
• Зовнішню сторону приладу слід очищати за потребою
вологою тканини – без додаткових засобів.
• Термос і відділок для фільтрів слід очищувати як
звичайний посуд миючими засобами. При необхідності
можна використовувати м‘яку щітку.
05-KA 1355 CB.indd 3405-KA 1355 CB.indd 34 03.03.2009 10:20:53 Uhr03.03.2009 10:20:53 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Ka 1355 cb 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Deutsch deutsch 2
- Elektrischer anschluss 2
- Inbetriebnahme des gerätes 2
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 2
- Uhrzeit einstellen 2
- Deutsch deutsch 3
- Entkalken 3
- Kaffeeautomat vorbereiten 3
- Reinigung 3
- Deutsch deutsch 4
- Garantieabwicklung 4
- Garantiebedingungen 4
- Konformitätserklärung 4
- Technische daten 4
- Bedeutung des symbols mülltonne 5
- Deutsch deutsch 5
- Algemene veiligheidsinstructies 6
- Elektrische aansluiting 6
- Ingebruikname van het apparaat 6
- Nederlands nederlands 6
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 6
- Tijd instellen 6
- Koffi eautomaat voorbereiden 7
- Nederlands nederlands 7
- Ontkalken 7
- Reiniging 7
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 8
- Nederlands nederlands 8
- Technische gegevens 8
- Alimentation électrique 9
- Conseils généraux de sécurité 9
- Français français 9
- Mise en service de l appareil 9
- Recommandations particulières concernant la sécurité 9
- Réglage de l heure 9
- Détartrage 10
- Français français 10
- Nettoyage 10
- Préparer la machine à café 10
- Données techniques 11
- Français français 11
- Signifi cation du symbole elimination 11
- Ajuste de la hora 12
- Conexión eléctrlca 12
- Español español 12
- Indicaciones especiales de seguridad 12
- Indicaciones generales de seguridad 12
- Puesta en servicio del aparato 12
- Descalcifi cación 13
- Español español 13
- Limpieza 13
- Preparar la cafetera 13
- Datos técnicos 14
- Español español 14
- Signifi cado del símbolo cubo de basura 14
- Instruções especiais de segurança 15
- Instruções gerais de segurança 15
- Ligação à electricidade 15
- Português português 15
- Preparar o autómato para café 15
- Primeira utilização do aparelho 15
- Selecção das horas e dos minutos 15
- Descalcifi cação 16
- Limpeza 16
- Português português 16
- Características técnicas 17
- Português português 17
- Signifi cado do símbolo contentor do lixo 17
- Avvertenze speciali di sicurezza 18
- Collegamento elettrico 18
- Italiano italiano 18
- Messa in funzione dell apparecchio 18
- Norme di sicurezza generali 18
- Preparare la macchina automatica per il caffè 18
- Regolare l orario 18
- Dati tecnici 19
- Decalcifi cazione 19
- Italiano italiano 19
- Pulizia 19
- Italiano italiano 20
- Signifi cato del simbolo eliminazione 20
- Electrical connection 21
- English english 21
- General safety instructions 21
- Preparing the coffee machine 21
- Putting the device into operation 21
- Set the time 21
- Special safety instructions 21
- Cleaning 22
- De scaling 22
- English english 22
- Technical data 22
- English english 23
- Meaning of the dustbin symbol 23
- Język polski język polski 24
- Nastawianie godziny 24
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 24
- Podłączenie elektryczne 24
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 24
- Uruchomienie urządzenia 24
- Czyszczenie 25
- Język polski język polski 25
- Odkamienianie 25
- Przygotowanie automatu do kawy 25
- Dane techniczne 26
- Język polski język polski 26
- Ogólne warunki gwarancji 26
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 26
- Elektrické připojení 27
- Nastavení přesného času 27
- Speciální bezpečnostní pokyny 27
- Uvedení přístroje do provozu 27
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 27
- Česky česky 27
- Odstraňování vodního kamene 28
- Příprava kávovaru 28
- Technické údaje 28
- Česky česky 28
- Čištění 28
- Význam symbolu popelnice 29
- Česky česky 29
- A készülék használatba vétele 30
- Az idõ beállítása 30
- Elektromos csatlakozás 30
- Magyarul magyarul 30
- Speciális biztonsági rendszabályok 30
- Általános biztonsági rendszabályok 30
- A kávéfőző automata előkészítése 31
- Magyarul magyarul 31
- Műszaki adatok 31
- Tisztítás 31
- Vízkőmentesítés 31
- A kuka piktogram jelentése 32
- Magyarul magyarul 32
- Ввід приладу в експлуатацію 33
- Встановлення часу 33
- Електричне підключення 33
- Загальні вказівки щодо безпеки 33
- Спеціальні правила безпеки для застосування електроприладу 33
- Українська українська 33
- Видалення вапняного нальоту 34
- Очищення приладу 34
- Підготовка автоматичної кавоварки до праці 34
- Українська українська 34
- Технічні параметри 35
- Українська українська 35
- Общие указания по технике безопасности 36
- Перевод часов 36
- Подготовка прибора к работе 36
- Подключение к сети 36
- Русский русский 36
- Специальные инструкции по безопасности для данного прибора 36
- Подготовка кофейного автомата к работе 37
- Русский русский 37
- Удаление накипи 37
- Русский русский 38
- Технические данные 38
- Чистка 38
Похожие устройства
- Rolsen MS2080SA Инструкция по эксплуатации
- Olympus 10x25 PCI Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MS2080SF Инструкция по эксплуатации
- Bomann KA 1341 CB Инструкция по эксплуатации
- Olympus 8-16x25 PCI Инструкция по эксплуатации
- Bomann JM 1025 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MS2080TF Инструкция по эксплуатации
- Olympus 10-30x25PCI Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 598 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MS1770MO Инструкция по эксплуатации
- Olympus 10x42 EXPS I Инструкция по эксплуатации
- Bomann TKS 1311 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MS1770TO Инструкция по эксплуатации
- Bomann WKS 5010 CB Инструкция по эксплуатации
- Prology iMAP-55M Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MS1770MH Инструкция по эксплуатации
- Bomann WKS 1963 CB Инструкция по эксплуатации
- Cobra RU 845 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen MS1770SH Инструкция по эксплуатации
- Bomann WKS 1562 CB Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения