Daikin EVLQ05CAV3 Общие правила техники безопасности онлайн [10/12] 608380

Содержание

• Unit remote indoor sensor p.1
• A before obtaining access to terminals all power supply circuits must be interrupted p.1
• Unit heat pump convector p.1
• Unit domestic hot water tank p.1
• Unit digital i o pcb p.1
• Unit demand pcb p.1
• U перед тем как открыть доступ к электрическим контактам обесточьте линию p.1
• P349694 1d_2017_02 book page 1 tuesday february 14 2017 10 42 am p.1
• P antes de obter acesso aos terminais todos os circuitos de alimentação eléctrica devem ser interrompidos p.1
• Of the heat pump module p.1
• L voordat u de klemmen behandelt dienen alle spanningscircuits afgesloten te worden p.1
• I prima di accedere ai terminali occorre interrompere l alimentazione di tutti i circuiti dell unità p.1
• G πριυ εργασθείτε στους ακροδέκτες πρέπει να διακοπούν όλα τα κυκλώματα παροχής ρεύματος p.1
• W q s n j m c y h r o k b x t v p.1
• F avant d accéder aux moyens de raccordement tous les circuits d alimentation doivent être déconnectés p.1
• Unit wireless room thermostat p.1
• E antes de acceder a los terminales se deben cortar todos los circuitos de alimentación eléctrica p.1
• Unit wired room thermostat p.1
• D vor zugriff auf die klemmen müssen die stromkreise der spannungsversorgung unterbrochen werden p.1
• Unit solar kit p.1
• Addendum book for optional equipment p.1
• A addendum book for optional equipment d ergänzendes buch für optionale ausstattungen f ouvrage complémentaire pour l équipement en option l addendum boek voor optionele apparatuur e anexo para equipo opcional i manuale di supplemento per le apparecchiature opzionali p.2
• Yc y1 y2 y3 y4 p.3
• X2a cn2 p.3
• X1a cn1 p.3
• Unit digital i o pcb demand pcb solar kit wired room thermostat wireless room thermostat heat pump convector domestic hot water tank remote indoor sensor p.3
• Hyhbh x ekrp1hbaa p.3
• Unit digital i o pcb demand pcb solar kit wired room thermostat wireless room thermostat p.4
• Heat pump convector domestic hot water tank remote indoor sensor p.4
• E rhyhbh x ekrp1ahta p.4
• Tr1 tr2 p.5
• Hyhbh x eksrps3 p.5
• Hyhbh x fwxv15 20aveb p.6
• Hyhbh x krtwa p.6
• Hyhbh x krtr1 krtets p.6
• Rhyhbh x hyc 544 32 0 db ekepht3h p.7
• Rhyhbh x hyc 343 19 0 db ekepht3h p.7
• Ehyhbh x ekhwp300 500 ekepht3h chyhbh ekhwp300 500 ekepht3h rhyhbh x hyc 343 19 0 db ekepht3h rhyhbh x hyc 544 32 0 db ekepht3h p.7
• Ehyhbh x ekhwp300 500 ekepht3h p.7
• Chyhbh ekhwp300 500 ekepht3h p.7
• Hyhbh x krcs01 1 p.8
• M na czas wykonywania czynności przy złączach wszystkie obwody zasilania muszą być odłączone p.12
• K pred získaním prístupu ku svorkám je nutné vypnúť všetky elektrické napájacie obvody p.12
• J ennen kuin kosketat liittimiin kaikki virtapiirit pitää sulkea p.12
• H mielőtt az elektromos csatlakozásokat szabaddá tenné minden tápáramkört meg kell szakítani p.12
• Y prije rada na priključnim uređajima treba prekinuti sve strujne krugove p.12
• Copyright 2013 daikin p.12
• X enne juurdepääsu klemmidele peavad kőik toiteahelad olema lahti ühendatud p.12
• Cirkuliuoja elektros energija p.12
• W erişim terminallerine ulaşmadan önce tüm güç kaynağı devreleri kesilmelidir p.12
• C před zásahem do svorkovnice musí být rozpojeny všechny napájecí obvody p.12
• V pirms piekļuves spailēm un kontaktiem jāatvieno no sprieguma visi barošanas kontūri p.12
• B преди осигуряване на достъп до клемите всички захранващи вериги трябва да бъдат прекъснати p.12
• T prieš pradedant bet kokius su kontaktais susijusius darbus yra būtina nutraukti visas grandines kuriomis p.12
• S före arbete med nätkretsarna måste all spänningsmatning kopplas bort p.12
• R înainte de a accesa bornele toate circuitele de alimentare cu curent electric trebuie întrerupte p.12
• Q alle strømførende kredsløb skal afbrydes inden der arbejdes på klemmerne p.12
• P349694 1d_2017_02 book page 1 tuesday february 14 2017 10 42 am p.12
• P349694 1 p.12
• O preden dostopate do priključnih sponk prekinite vse električno napajanje p.12
• N all strømtilførsel må være frakoblet før du berører strømførende deler p.12