![Bomann MA 431 CB [15/42] Después de la garantía](/img/pdf.png)
Bomann MA 431 CB [15/42] Después de la garantía
![Bomann MA 431 CB [15/42] Después de la garantía](/views2/1079921/page15/bgf.png)
E
15
Garantía
Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabilizamos con una
garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra).
Durante el período de garantía nos encargamos gratuítamente de los defec-
tos del aparato y de los accesorios*), que se hayan originado por defectos del
material o de la fabricación. Dependiendo de nuestra estimación se realizará una
reparación o un cambio. ¡Los servicios de garantía no prolangan la garantía, ni se
incia por ello un período nuevo de garantía!
Como comprobante para la garantía es válido la factura de compra. Sin este
comprobante no se podrá realizar un cambio o una reparación gratuíta.
En caso de garantía entregue el aparato completo en su embalaje original
junto con la factura a su agente comerciante.
*) Defectos en las piezas de accesorio, no signifi can automáticamente el recam-
bio gratuito del aparato completo. ¡En este caso dirijase por favor a nuestra linea
de atención al cliente! ¡Rotos de vidrio o roturas en las piezas de plástico deben
pagarse siempre por el cliente !
Defectos en los accesorios de uso o en las piezas de desgaste (p.ej. escobillas
de carbón del motor, varillas amasadoras, correas de transmisión, mando a dis-
tancia de repuesto, cepillos de dientes de repuesto, hojas de sierra etc.), como
también la limpieza, mantenimiento o el recambio de piezas de desgaste no reca-
en en la garantía e irán al cargo del cliente!
En caso de intervención ajena se expira la garantía.
Después de la garantía
Después de haber expirado la garantía se pueden realizar las reparaciones por
el concesionario o por el servicio de reparaciones. Los gastos irán al cargo del
cliente.
6....-05-CB 431 Allesschneider 15 28.10.2004, 8:26:00 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Cb 431 1
- Elektrischer allesschneider 1
- Inhalt 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 4
- Übersicht der bedienelemente 4
- Benutzung des gerätes 5
- Garantie 5
- Reinigung 5
- Nach der garantie 6
- Algemene veiligheidsinstructies 7
- Overzicht van de bedieningselementen 7
- Speciale veiligheidsinstructies voor deze machine 7
- Gebruik van de machine 8
- Reiniging 8
- Garantie 9
- Na de garantieperiode 9
- Conseils de sécurité spécifi ques á cet appareil 10
- Conseils généraux de sécurité 10
- Liste des différents éléments de commande 10
- Nettoyage 11
- Utilisation de l appareil 11
- Après la garantie 12
- Garantie 12
- Indicaciones generales de seguridad 13
- Indicación de los elementos de manejo 13
- Observaciones especiales de seguridad 13
- Limpieza 14
- Utilización del aparato 14
- Después de la garantía 15
- Garantía 15
- Instruções de segurança especiais para este aparelho 16
- Instruções gerais de segurança 16
- Descrição dos elementos 17
- Limpeza 17
- Utilização do aparelho 17
- Após a garantia 18
- Garantia 18
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio 19
- Norme di sicurezza generali 19
- Elementi di comando 20
- Pulizia 20
- Uso dell apparecchio 20
- Dopo la garanzia 21
- Garanzia 21
- Generelle sikkerhetsanvisninger 22
- Oversikt over betjeningselementene 22
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 22
- Bruke apparatet 23
- Rengjøring 23
- Etter garantien 24
- Garanti 24
- General safety instructions 25
- Overview of the components 25
- Special safety advice for this machine 25
- Cleaning 26
- Using the machine 26
- After the expiry of the guarantee 27
- Guarantee 27
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 28
- Specjalne wskazówki bezpieczeństwa dla tego urządzenia 28
- Czyszczenie 29
- Przegląd elementów obsugi 29
- Używanie urządzenia 29
- Warunki gwarancji 30
- Přehled ovládacích prvků 32
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 32
- Zvláštní bezpečnostní pokyny vztahující se k tomuto přístroji 32
- Používání přístroje 33
- Čištění 33
- Po uplynutí záruky 34
- Záruka 34
- A kezelő elemek áttekintéseé 35
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok 35
- Általános biztonsági rendszabályok 35
- A készülék használata 36
- Tisztítás 36
- A garanciális idő után 37
- Garancia 37
- Cпециальные меры предосторожности при пользовании устройством 38
- Общие указания по технике безопасности 38
- Обзор деталей прибора 39
- Пользование устройством 39
- Уход за устройством 39
- Гарантийное обязательство 40
- После гарантии 40
- Technische daten 42
Похожие устройства
- LG AN-MR300 Инструкция по эксплуатации
- Bomann AS 432 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-12CWAL Инструкция по эксплуатации
- Ofa SV 9385 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-09CWAL Инструкция по эксплуатации
- Bomann PSM 437 N CB Инструкция по эксплуатации
- Ross&Moor RMR-818T2 Инструкция по эксплуатации
- Bomann PSM 461 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-18CWAC Инструкция по эксплуатации
- Vivitek H1086 Bl Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-12CWAC Инструкция по эксплуатации
- Bomann UM 378 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-09CWAC Инструкция по эксплуатации
- Sony VPLHW30ES/B+3Dочки(3ш) Инструкция по эксплуатации
- Bomann UM 360 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-07CWAC Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC26740WL Инструкция по эксплуатации
- Bomann UM 1354 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RAS-12CWAB Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC42740FL Инструкция по эксплуатации