Bomann HC 888 CB [48/52] Специальные указания по безопасности для этого прибора
![Bomann HC 888 CB [48/52] Специальные указания по безопасности для этого прибора](/views2/1080381/page48/bg30.png)
RUS
48
когда они находятся под присмотром лица, ответственного за их безопасность,
или когда от этого лица получены указания по пользованию прибором.
• Необходимо присматривать за детьми, чтобы убедиться в том, что они не играют с
прибором.
Символы применяемые в данном руководстве пользователя
Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасности обозначены по особен-
ному. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы преотвратить несчастный
случай или поломку изделия:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и возможном риске получения травмы.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможную опасность для изделия и других окружающих предметов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Дает советы и информацию.
Специальные указания по безопасности для этого прибора
Прибор не должен находиться поблизости от воды и влаги (например, возле
ванн, в душевых помещениях или поблизости от купающихся людей)! Из-за
возможного удара током при этом возникает опасность для жизни!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Если пользуетесь щипцами в ванной комнате, то не забудьте по окончании
вынуть штепсель из розетки, так как близость воды представляет опасность.
Это распространяется и на тот случай, если щипцы выключены.
• Щипцы для выпрямления волос при включении становятся горячими!
Опасность ожогов!
• По окончании всегда вынимайте штепсель из розетки.
• Перед тем как почистить прибор или убрать на место, остудите его!
• В качестве дополнительной меры защиты от поражения электротоком
рекомендуется снабдить электропроводку ванной комнаты устройством токовой
защиты (RCD), срабатывающего на ток утечки более 30 mA. По этому вопросу
обратитесь за советом к электрику, имеющему соответствующий допуск.
05-HC 888 CB neu.indd 4805-HC 888 CB neu.indd 48 15.05.2009 12:44:57 Uhr15.05.2009 12:44:57 Uhr
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Hc 888 cb 1
- Allgemeine sicherheitshinweise 2
- Inbetriebnahme 3
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 3
- Anwendung 4
- Reinigung und pfl ege 4
- Technische daten 4
- Garantiebedingungen 5
- Konformitätserklärung 5
- Garantieabwicklung 6
- Bedeutung des symbols mülltonne 7
- Algemene veiligheidsinstructies 8
- Ingebruikname 9
- Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat 9
- Bediening 10
- Reinigen en onderhoud 10
- Technische gegevens 10
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 11
- Conseils généraux de sécurité 12
- Consignes de sécurité spéciales pour cet appareil 13
- Mise en service 13
- Application 14
- Données techniques 14
- Nettoyage et entretien 14
- Signifi cation du symbole elimination 15
- Indicaciones generales de seguridad 16
- Indicaciones especiales para su seguridad referentes a este aparato 17
- Puesta en funcionamiento 17
- Aplicación 18
- Datos técnicos 18
- Limpieza y cuidados 18
- Signifi cado del símbolo cubo de basura 19
- Instruções gerais de segurança 20
- Instruções particulares de segurança para este aparelho 21
- Primeiro funcionamento 21
- Características técnicas 22
- Limpeza e tratamento 22
- Operação 22
- Signifi cado do símbolo contentor do lixo 23
- Norme di sicurezza generali 24
- Avvertenze speciali per la sicurezza per l uso di quest apparecchio 25
- Messa in funzione 25
- Dati tecnici 26
- Pulizia e cura 26
- Utilizzo 26
- Signifi cato del simbolo eliminazione 27
- Generelle sikkerhetsanvisninger 28
- Spesielle sikkerhetsanvisninger for dette apparatet 29
- Ta i bruk apparatet 29
- Rengjøring og vedlikehold 30
- Tekniske data 30
- General safety instructions 31
- Commissioning 32
- Special safety instructions for this device 32
- Cleaning and care 33
- General use 33
- Technical data 33
- Meaning of the dustbin symbol 34
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 35
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą tego urządzenia 36
- Uruchomienie urządzenia 36
- Czyszczenie i pielęgnacja 37
- Dane techniczne 37
- Zastosowanie 37
- Ogólne warunki gwarancji 38
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 38
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 39
- Použití 40
- Speciální bezpečnostní pokyny pro tento spotřebič 40
- Uvedení do provozu 40
- Technické údaje 41
- Čištění a ošetřování 41
- Význam symbolu popelnice 42
- Általános biztonsági rendszabályok 43
- Speciális biztonsági fi gyelmeztetés a készülékhez 44
- Üzembe helyezés 44
- Alkalmazás 45
- Műszaki adatok 45
- Tisztítás és karbantartás 45
- A kuka piktogram jelentése 46
- Общие указания по технике безопасности 47
- Специальные указания по безопасности для этого прибора 48
- Ввод прибора в эксплуатацию 49
- Очистка и уход 49
- Применение 49
- Технические данные 50
Похожие устройства
- Moulinex HV 8 ME656B3E Инструкция по эксплуатации
- Bomann HC 834 CB Инструкция по эксплуатации
- Prestigio MultiPad 5197 ULTRA Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV 4 ME41513E Инструкция по эксплуатации
- Bomann HC 841 CB Инструкция по эксплуатации
- Acer A211 HT.HADEE.002 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV 4 ME41013E Инструкция по эксплуатации
- Bomann CB 865 Инструкция по эксплуатации
- Sony VGP-WMS21/B Black Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV2 ME20513E Инструкция по эксплуатации
- Bomann FM 8000 CB Инструкция по эксплуатации
- Sony VGP-WMS21/P Pink Инструкция по эксплуатации
- Moulinex HV 8 ME610 Инструкция по эксплуатации
- Bomann DBS 775 R CB Инструкция по эксплуатации
- Sony VGP-WMS21/W White Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RHO-413 Инструкция по эксплуатации
- Sony VGP-BMS11/S Silver Инструкция по эксплуатации
- Bomann DBS 783 CB Инструкция по эксплуатации
- Rolsen RHO-1213 Инструкция по эксплуатации
- Bomann DBS 778 CB Инструкция по эксплуатации