Bomann GSP 776.1 [4/23] Ebrauch
![Bomann GSP 776.1 [4/23] Ebrauch](/views2/1080992/page4/bg4.png)
4
12/2012
1.
W
ICHTIGE
G
EBRAUCHS
-
UND
S
ICHERHEITSHINWEISE
Erdungsanweisungen
- Dieses Gerät muss geerdet werden. Bei einer Störung oder Fehlfunktion verringert die Erdung die
Stromschlaggefahr, indem sie einen Weg mit dem geringsten Widerstand für den elektrischen
Strom schafft. Dieses Gerät ist mit einem Kabel ausgestattet, das einen Geräteerdleiter und einen
Erdstecker hat.
- Der Stecker muss in eine passende Steckdose gesteckt werden, die entsprechend den lokalen
Gesetzen und Vorschriften installiert und geerdet ist.
WARNUNG:
- Ein unsachgemäßer Anschluss des Geräte-Erdungskabels kann zu einem elektrischem Schlag
führen.
- Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder einen Kundendienstmitarbeiter, wenn Sie
sich nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist. Verändern Sie den mit dem Gerät
mitgelieferten Netzanschlussstecker nicht, wenn er nicht in die Steckdose passt. Lassen Sie einen
qualifizierten Elektriker eine passende Steckdose einbauen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
- Das Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt. Wird das Gerät zweckentfremdet oder
falsch bedient, kann vom Hersteller keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden.
- Umbauten oder Veränderungen am Gerät sind aus Sicherheitsgründen nicht zulässig.
- Verwenden Sie den Geschirrspüler nur bestimmungsgemäß.
- Treiben Sie keinen Missbrauch, setzen oder stellen Sie sich nicht auf die geöffnete Tür oder die
Geschirrkörbe des Gerätes und legen Sie keine schwerden Gegenstände auf der Tür ab. Das Ge-
rät kann nach vorne kippen.
- Die Tür darf nicht offen gelassen werden, da diese eine Stolpergefahr darstellt.
- Berühren Sie während oder direkt nach der Verwendung des Gerätes nicht das Heizelement (diese
Anweisung gilt nur für Geräte mit sichtbarem Heizelement).
- Arbeiten Sie nicht mit dem Gerät, wenn nicht alle Gehäusetafeln ordentlich an ihrem Platz sind. Bei
laufendem Gerät darf die Tür nur sehr vorsichtig geöffnet werden, da Wasser aus dem Gerät
herausspritzen kann.
- Spülen Sie keine Plastikgegenstände, wenn sie nicht als geschirrspülmaschinengeeignet oder
ähnlich gekennzeichnet sind. Bei Gegenständen aus Kunststoff, die nicht so gekennzeichnet sind,
überprüfen Sie die Empfehlungen des Herstellers.
- Wenn zu spülende Gegenstände eingeräumt werden:
1) Legen Sie scharfe Gegenstände so ein, dass diese nicht die Türdichtung beschädigen können.
2) Warnung: Messer und andere Küchenutensilien mit scharfer Spitze müssen entweder horizon-
tal oder mit den Spitzen nach unten in den Korb geladen werden.
- Achten Sie bei der Verwendung Ihres Gerätes darauf, dass Gegenstände aus Kunststoff nicht das
Heizelement berühren (diese Anweisung gilt nur für Geräte mit sichtbarem Heizelement).
- Nach Beendigung des Spülzyklus muss der Reinigungsmittelbehälter leer sein.
- Verwenden Sie nur Reinigungsmittel und Klarspüler, die für automatische Geschirrspülmaschinen
geeignet sind.
- Verwenden Sie in Ihrem Gerät niemals Seife, Waschmittel für Textilien oder Handwaschmittel.
Lagern Sie diese Produkte außerhalb der Reichweite von Kindern.
- Reinigungsmittel für Geschirrspüler sind stark alkalihaltig; sie können beim Verschlucken sehr ge-
fährlich sein. Vermeiden Sie Haut- und Augenkontakt und halten Sie Kinder von der Geschirrspül-
maschine fern, wenn die Tür geöffnet ist.
- Halten Sie Kinder von Reinigungsmittel und Klarspüler sowie von der geöffneten Tür des Gerätes
fern, da sich Reinigungsmittelreste in der Tür befinden können.
- Dieses Gerät darf nicht durch Personen (einschl. Kindern) mit reduzierten physischen, sensori-
schen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und fehlendem Wissen verwendet
werden, außer wenn diese Personen durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person zur
Verwendung des Gerätes überwacht oder angewiesen werden.
- Kinder sind zu überwachen um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Während der Installation darf das Stromversorgungkabel nicht übermäßig oder auf gefährliche
Weise gebogen oder gequetscht werden.
- Ein beschädigtes Stromversorgungskabel muss unverzüglich durch den Lieferanten, Fachhändler
oder Kundendienst ersetzt werden. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Ge-
rät nicht mehr benutzen.
Содержание
- Gebrauchsanweisung 1
- Geschirrspüler 1
- Gsp 776 1
- Haushalts 1
- Nleitung 2
- Inleitung 3
- Nhaltsverzeichnis 3
- Ebrauch 4
- Icherheitshinweise 4
- Ichtige 4
- Ltgeräten 5
- Ntsorgung von 5
- Ausstattung des geschirrspülers ausstattung des geschirrspülers 6
- Bedienfeld 6
- Etriebsanleitung 6
- A wasserenthärter 7
- Bevor sie ihren geschirrspüler zum ersten mal verwenden a stellen sie den wasserenthärter ein b geben sie 1 liter wasser in den salzbehälter und füllen sie dann das salz ein c befüllen sie den klarspüler behälter d füllen sie reinigungsmittel ein 7
- Der wasserenthärter muss manuell mit der wasserhärteanzeige eingestellt werden der wasserent härter dient dazu mineralien und salze die einen schädigenden oder nachteiligen effekt auf den be trieb des gerätes haben würden aus dem wasser zu entfernen je höher der anteil der mineralien und salze in ihrem wasser ist desto härter ist ihr wasser der wasserenthärter muss gemäß der härte des wassers in ihrem wohngebiet eingestellt werden ihre lokale wasserbehörde kann ihnen den härtegrad ihres wassers mitteilen einstellung des salzverbrauchs der salzverbrauch des geschirrspülers kann gemäß der härte des verwendeten wassers eingestellt werden auf diese weise kann der salzverbrauch optimal eingestellt werden befolgen sie die nachfolgend aufgeführten schritte um den salzverbrauch einzustellen 7
- Or der 7
- Rstinbetriebnahme 7
- Wasserenthärtungsvorrichtung die wasserhärte ist regional unterschiedlich wenn hartes wasser im geschirrspüler verwendet wird bilden sich ablagerungen auf dem geschirr und den küchenutensilien das gerät ist mit einer wasserenthärtungsvorrichtung ausgerüstet die mittels eines salzbehälters kalk und mineralien aus dem wasser entfernt 7
- B einfüllen von salz in den wasserenthärter 8
- C befüllen des klarspüler behälters 8
- D funktion des reinigungsmittels 9
- Eladen der 11
- Eschirrspülmaschinenkörbe 11
- Vorsicht vor und nach dem beladen der geschirrspülkörbe 11
- Methoden zum beladen von normgeschirr 12
- Besteckkorb 13
- Anmerkung 14
- Bedeutet in den klarspüler behälter ist klarspüler einzufüllen 14
- Einschalten des gerätes 14
- Programmänderung 14
- Pülprogramms 14
- Schnell wenn ein programm gewählt wurde leuchtet die entsprechende leuchte auf drücken sie dann start pause taste und der geschirrspüler startet 14
- Spülprogramm tabelle spülprogramm tabelle 14
- Tarten eines 14
- Voraussetzung ein laufender spülzyklus kann nur geändert werden wenn er erst kurze zeit gelaufen ist anderen falls wurde möglicherweise schon reinigungsmittel freigesetzt und das gerät hat möglicherweise bereits spülwasser abgelassen wenn dies der fall ist muss der reinigungsmittel behälter neu befüllt werden s abschnitt reinigungsmittel einfüllen drücken sie die start pause taste länger als 3 sek das gerät geht in einen standby zustand über in dem sie das programm auf die gewünschte zykluseinstellung umprogrammieren können s abschnitt starten eines spülprogramms 14
- Am ende des spülprogramms 15
- Artung und 15
- Einigung 15
- Filtersystem filtersystem 15
- Pflege des geschirrspülers 16
- Nstallationsanweisung 17
- Positionierung des gerätes 17
- Stromanschluss 18
- Wasseranschluss 18
- Achtung 19
- Bevor sie den kundendienst rufen bevor sie den kundendienst rufen 19
- Dieses handbuch nach der installation bitte aufbewahren der inhalt dieses handbuchs ist für die anwender sehr hilfreich 19
- Ehlersuche 19
- Ein unsachgemäßer anschluss des geräte erdungskabels kann zu einem elektrischen schlag führen wenden sie sich an einem qualifizierten elektriker oder einen kundendienstmitarbeiter wenn sie sich nicht sicher sind ob das gerät ordnungsgemäß geerdet ist verändern sie den mit dem gerät mitgelieferten netzanschlussstecker nicht wenn der netzstecker nicht richtig in die netzsteckdose passt lassen sie durch einen qualifizierten elektriker eine geeignete netzsteckdose einbauen 19
- Elektrischer anschluss spannung und frequenz der stromversorgung müssen den angaben auf dem typenschild entspre chen der netzstecker darf nur in eine ordnungsgemäß geerdete netzsteckdose eingesteckt werden wenn die netzsteckdose an die das gerät angeschlossen werden soll für den netzstecker geerdet werden nicht geeignet ist ersetzen sie die netzsteckdose verwenden sie keine adapter o ä da diese überhitzungen und brände verursachen können erdungsanweisungen dieses gerät muss geerdet werden bei einer störung oder fehlfunktion verringert die erdung die stromschlaggefahr indem sie einen weg mit dem geringsten widerstand für den elektrischen strom schafft dieses gerät ist mit einem kabel ausgestattet das einen geräteerdleiter und einen erdstecker hat der stecker muss in eine passende steckdose gesteckt werden die entsprechend den lokalen gesetzen und vorschriften installiert und geerdet ist 19
- Ipps zur 19
- Sie brauchen den kundendienst möglicherweise nicht zu rufen wenn sie diese fehlersuchtabelle lesen 19
- Starten des geschirrspülers 19
- Vor dem starten des geschirrspülers sind folgende dinge zu prüfen der geschirrspüler steht waagerecht und ist ordnungsgemäß befestigt das einlassventil ist geöffnet die anschlüsse der zuleitungen dürfen keine undichtigkeiten aufweisen die kabel sind fest angeschlossen die stromversorgung ist eingeschaltet die zulauf und ablaufschläuche sind gesichert alle verpackungsmaterialien und broschüren müssen aus dem geschirrspüler herausgenommen sein 19
- Warnung 19
- Bei einigen fehlfunktionen zeigt das gerät die folgenden fehlercodes an um sie zu warnen 21
- Delegierte verordnung eu nr 1059 2010 21
- Fehlercodes 21
- Technische daten für haushaltsgeschirrspüler nach 21
- Warnung bei einem überlauf vor dem verständigen des kundendienstes den haupthahn schließen wenn sich aufgrund einer überfüllung oder eine kleinen undichtigkeit wasser im gehäuseunterteil befinden sollte dieses wasser vor dem erneuten starten des gerätes entfernen falls sie nach dem durcharbeiten der obigen schritte immer noch probleme mit ihrem gerät haben sollten wenden sie sich an ihren fachhandel oder den kundendienst s abschnitt garantiebedin gungen kundendienst interessieren sie sich für weitere bomann produkte besuchen sie doch einmal unsere homepage unter 21
- Www bomann de 21
- Arantiebedingungen 22
- Hinweis 22
- Undendienst 22
- Kundendienstanschrift bundesrepublik deutschland 23
- Profectis technischer kundendienst gmbh co kg wertachstraße 35 d 90451 nürnberg www profectis de 23
- Telefonische auftragsannahme 01805 22 58 99 werktags 08 00 bis 18 00 uhr samstags 09 00 bis 13 00 uhr auftragsannahme per fax 01805 24 25 42 telefonische auftragsannahme für österreich 0820 52 00 52 sollten sie einmal ein ersatzteil benötigen können sie dies auch bei uns bestellen tel 01805 24 24 64 fax 01805 24 25 42 23
- Vertrieb c bomann gmbh heinrich horten str 17 d 47906 kempen 23
Похожие устройства
- Gorenje DQGA65KR Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSP 775.1 Инструкция по эксплуатации
- AEG F65002IM0P Инструкция по эксплуатации
- Bomann TSG 707 Инструкция по эксплуатации
- Asus VivoBook X202E-CT090H Инструкция по эксплуатации
- Bomann TSG 705.1 Инструкция по эксплуатации
- Dell Latitude E5420 /L035420101R/ Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSPE 871 Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSPE 870 Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire V5-531-967B4G32Makk Инструкция по эксплуатации
- Gorenje B2000P2 Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSPE 787 Инструкция по эксплуатации
- Dell Latitude E5520 L105520105R Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSPE 786 Инструкция по эксплуатации
- Dell Latitude E5520 /L025520107L/ Инструкция по эксплуатации
- Dell Latitude E6410 /L106410116RR/ Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSPE 874 Инструкция по эксплуатации
- Akai AM800-DS20 Инструкция по эксплуатации
- Dell Latitude E6320 /L026320104R/ Инструкция по эксплуатации
- Bomann GSPE 873 Инструкция по эксплуатации